Rapporten opretter forbindelse til datakilderne og udfyldes med opdaterede data . Aktivitetsovervågningen aktiveres i dette tidsrum .

The report will connect to the data sources and be populated with up-to-date data . During this time the activity monitor will turn .
