I planlægningen indgår to elementer , udbud og efterspørgsel , som her kaldes behov og forsyning . Der skal opretholdes en balance mellem disse to elementer , så det kan sikres , at behovet imødekommes rettidigt og på en økonomisk fornuftig måde .

Planning has two elements : demand and supply . These must be held in balance to ensure that the demand is met in a timely and cost-efficient manner .
