Det kan lyde som en stor mængde analyse for at sikre , at lejlighedsvise udenforliggende værdier registreres og gengives i visual &apos; et , men det er netop årsagen til den nye algoritme og processen til gruppering i beholdere .

If that sounds like a lot of analysis to ensure the occasional outlier is captured and properly displayed in the visual , you are correct , but that &apos;s the exact reason for the new algorithm and binning process .
