何を食い何を飲まんと思い患う勿れさ 人若し全世界を得るともその魂を失わば何の益するところあらんやだよ
学校が神の国へ向けて発展して行くなら真に結構です。しかし若し世俗的隆盛に進むのなら寒心すべきことです。私は上級生が十三人という甞つてない多数に達したのを不思議に思います 先生、十三という数は何故いけないんですか？
十三は致命的です この中からユダが一人出るんでしょうか？
いや、十三を不吉とするのは遠く基督以前からで、基督教国に限りません。トルコ人は十三という字を辞書から殆んど駆逐しています。スカンジナビヤの神話には十三人の神人が一緒の食卓に坐って、その中ボールダーというのが殺されます。諸君はカーライルの英雄崇拝論を読んでいるでしょう？ はい、去年読みました カーライルはオジンを神人として論じています。ボールダーはあのオジンの子です。後から復活しますが、悪魔のロキイが割り込んで食卓を十三人にした為めに禍を蒙ったのです。基督の最後の晩餐が十三人だったことは諸君も能く御存知でしょう。何うも十三という数はいけません。巴里では昔から町の番地や室の番号から十三を省いています。アメリカにも然うしているところがあります。諸君の教室や寄宿舎の室がＡ室Ｂ室Ｃ室になっているのも不吉な数を避ける苦心に外なりません。十三は確かに致命数です。そこで私は諸君の将来の為め又学校の前途の為めに十三人の卒業生は出したくないと思っています おや〳〵、変なことを言うぜ
いや、一人を原級に留めます 点数のあるものに見す〳〵落第をさせるんですか？ いや、一番末席の方に犠牲になって戴きます。私は神さまの思召と信じるところを行わなければなりません。十三人卒業して一人死ぬよりは宜いでしょう？
あゝ、それは鬼婆ですよ オニバヽ？　何ういう意味ですか？ 謹厳な淑女という意味です
君は行く前から稽古をしていたね？ 然うさ。ハリスさんに直して貰った通りにやったから受けたよ。しかし教室へ出ると早速ひやりとした 何うして？ 朝の中は一年生と二年生で無事だったが、昼前の時間は五年生さ 五年生なんか教えるのかい？ 初任は三年生までだが、手不足だものだから二時間持たせられたのさ。喋っている中に午砲が鳴ったんだよ。僕はそのまゝ授業をやめれば宜かったのに、『田舎の午砲は大きいね』と冗談を言った。すると一人の生徒が『先生、午砲は英語で何といいますか？』と訊いた。一寸面喰ったね 何というんだい？　午砲は 知らなかったんだよ。しかしそこは先生だ。『毎日聞いている午砲を知らないんですか？　午砲です。正午の鉄砲です。ヌーン・ガンです』と直訳してやった。『出来る〳〵』という声がした。知っていることを訊いて試めすんだね。教員室へ帰って辞書を引いて見たら、矢っ張りヌーン・ガンさ。安心した うまくやったね 教科書以外の質問は困る。何が出るかも知れないから、この頃は教科書以外のことを訊いて時間を潰さないようにと予め注意して置く 狡いんだね
そんなこともないが、前任者がひどかったからね。教頭から話を聞いて驚いた。This pencil is for my brother とあるのを『この鉛筆は私の弟の方を向いている』と訳したそうだ 豪い英学者だね それだから一年生二年生しか教えていなかった。鉛筆が弟の方を向いていると訳しているところへ教頭が視学官を連れて参観に行ったから耐まらない。困ったそうだよ。教頭は理学士だけれど、それぐらいの英語は分る。後から早速、『君、気の毒だが、やめてくれ給え』とやったんだね。すると未練な男で、月給を少しへらしても宜いから置いてくれと言って泣きついたそうだ それから何うしたね？ しかし生徒の為めだから、そんなことを取り上げちゃいられない。首さ。その後へ僕が行ったのさ 英語の教師は大勢いるかい？ 高師が三人、検定が一人、それに僕だ 出来るかね、皆？ 検定は出来るが、独学だから発音が悪い。高師は教授法が巧いばかりだよ。矢っ張り斯ういう学校で本式にやったものに限る。僕は校長を二三人知っているから、極力君達を推薦してやる
卒業しなくちゃ困るね。急ぐことはない。もう半年じゃないか？ いや、僕は卒業が覚束ないんです 何故？ 僕達の級は十三人で僕が末席です。十三人は不吉数だから、末席のものを落して十二人卒業させるとジョーンズさんが言っています そんな馬鹿なことはないよ いや、僕は心配になりますから、訊きに行ったんです。あの老爺は頑固ですよ。果して君が末席になるようなら、君が一年後れるのは神さまの意志で仕方がないと言いましたぜ 驚いたなあ。まさかと思うけれど、万一そんなことになったら教務の今井さんに相談して見給え。試験には規定があるんだから、いくら校長の意思だって点数のあるものを落す次第には行くまい
しかしこれぐらいなら今までは仮及第が相場じゃありませんか？ 卒業試験に仮及第はありません。追加及第でしょう。悪い学科が一科目きりですから、従来の慣例に従えば再試験を受けられます。それにしても卒業式の間には合いませんよ それは仕方ありませんが、ジョーンズさんの点丈けこんなに足りないのは変ですな
君は矢張り教員志望かと訊いたから、イエスと答えたら、教員の口は心当りがないが、商館なら横浜にあるから行く気はないかと訊いた。又イエスとやったよ。『月給、二十円』『ノウ〳〵』『二十五円？』『イエス〳〵、教師値段』先生オールライトと来た 教師値段はひどいね 何うも僕はイエスとノウ以外を言うと直ぐに間違う
変だね 何うも不思議だ
ジョーンズさんは矢っ張り気が咎めて償いをしたんだよ。ジョーンズ・アンド・ジョーンズというのはジョーンズさんの親類がやっている商館だぜ 然うさ。予定の行動だったんだよ 同じ俸給なら田舎よりも横浜の方が好い 学校より商館の方が見込みがある 斯うと分っていたら、おれも追加卒業になるんだったになあ
帝大も高等学校もこゝで間に合うのは結構だね それで好い口があっても此処は動けないのさ 長男はもう出るのかい？ いや〳〵、未だ二年ある
次男が高等学校か？ それから中学校に女学校に小学校が二人さ。有らゆる学校へ行っている。大変だよ しかし教師値段もその後大いに騰貴したろうからね？
二十四五年かゝって二十五円から百六十六円六十六銭に上ったよ それっきりかい？ それっきりさ ひどい虐待だね いや、これで優遇だよ。教頭の上は校長ばかりだ 亀山や林もそれぐらいのところかい？ 大同小異だ。林は平教員だから未だひどかろうよ。僕の方の平教員には子供を中学校へ入れないで小僧に出すのがある 驚いたね。人の子を教育して自分の子の教育が出来ないのは悲惨な矛盾じゃないか？ しかし背に腹は換えられないんだろうさ 君は何うだい？　斯う見ると年が寄ったぜ。白髪のことを灰色といったが、正に灰色だね。ナカ〳〵苦しいんだろう？ それは決して楽じゃない。その中に恩給を利用して、私立へでも出なければ追っ着かなくなる
君 何だい？ 悪く取るなよ
底本：「佐々木邦全集　補巻5　王将連盟　短篇」講談社
　　　1975（昭和50）年12月20日第1刷
初出：「雄弁」大日本雄辯會講談社
　　　1927（昭和2）年1月
入力：特定非営利活動法人はるかぜ
校正：芝裕久
2021年5月27日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（https://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

055817
首席と末席
しゅせきとばっせき
しゆせきとはつせき
「雄弁」大日本雄辯會講談社、1927（昭和2）年1月
NDC 913
新字新仮名
なし
2021-06-18T00:00:00.000
2021-05-27T00:00:00.000
https://www.aozora.gr.jp/cards/001750/card55817.html
001750
佐々木
邦
ささき
くに
ささき
くに
Sasaki
Kuni
著者
1883-05-04
1964-09-22
なし
佐々木邦全集　補巻5　王将連盟　短篇
講談社
1975（昭和50）年12月20日
1975（昭和50）年12月20日第1刷
1975（昭和50）年12月20日第1刷
特定非営利活動法人はるかぜ
芝裕久
https://www.aozora.gr.jp/cards/001750/files/55817_ruby_73430.zip
2021-05-27T00:00:00.000
ShiftJIS
JIS X 0208
0
https://www.aozora.gr.jp/cards/001750/files/55817_73469.html
2021-05-27T00:00:00.000
ShiftJIS
JIS X 0208
0