そんならブロム、ダツチヤアは。 あれは軍の始まつた時に隊に這入つた。ストニイ、ポイントの進撃の時に死んだといふ人もあるし、又たアントニイス、ノオスの颶風に逢うて溺れたといふ人もある。何しろ帰つては来ない。 そして教師のフアン、ブムメルは。 あれも矢張軍に出て、仕舞ひには土兵の大した将官になつて、今では議員だ。
ジユヂス、ガアドニイア そして貴君の乃翁の名は。 えゝ、気の毒なのは私の阿爺、名はリツプ、フアン、ヰンクルと云ひました。鳥銃を肩に掛けて、家を出て往つてから、最う二十年立ちましたが、それつ切り音沙汰なしです。伴れて往つた犬は独で還りましたが、主人は自殺でもしましたか、銅色人種にでも引張つて行かれましたか、誰も様子を知りません。私はまだその時に小さい娘で御座りました。
そしてお前の老萱は何処に居ます。 嬢々はたつた此間無くなりました。ニユウ、イングランドから来た旅商人と喧嘩をして、余り怒つたので、卒中とかいふ病を発したのだといふことです。
底本：「鴎外選集　第16巻」岩波書店
　　　1980（昭和55）年2月22日第1刷発行
　　　1980（昭和55）年6月30日第2刷発行
初出：「少年園　第二巻　第十三号」
　　　1889（明治22）年5月3日発行
　　　「少年園　第二巻　第十四号」
　　　1889（明治22）年5月18日発行
　　　「少年園　第二巻　第十五号」
　　　1889（明治22）年6月3日発行
　　　「少年園　第二巻　第十六号」
　　　1889（明治22）年6月18日発行
　　　「少年園　第二巻　第十七号」
　　　1889（明治22）年7月3日発行
　　　「少年園　第二巻　第十八号」
　　　1889（明治22）年7月18日発行
　　　「少年園　第二巻　第二十号」
　　　1889（明治22）年8月18日発行
※初出時の表題は「新世界の浦島」です。
※初出時の署名は「鴎外漁史」です。
※翻訳原本は「W. Irving: ［＃斜体］Skizzenbuch［＃斜体終わり］. Deutsch von Karl Theodor Gaedertz (1855-1912). Leipzig, Verlag von Philipp Reclam jun. o.J.」です。
※「打囲《とりま》い」と「囲繞《とりま》い」、「通り過ぎ」と「通過ぎ」の混在は、底本通りです。
入力：砂場清隆
校正：岡村和彦
2022年6月26日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（https://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

060357
新浦島
しんうらしま
しんうらしま
RIP VAN WINKLE. EINE NACHGELASSENE SCHRIFT VON DIETRICH KNICKERBOCKER.
「少年園　第二巻　第十三号」1889（明治22）年5月3日<br>「少年園　第二巻　第十四号」1889（明治22）年5月18日<br>「少年園　第二巻　第十五号」1889（明治22）年6月3日<br>「少年園　第二巻　第十六号」1889（明治22）年6月18日<br>「少年園　第二巻　第十七号」1889（明治22）年7月3日<br>「少年園　第二巻　第十八号」1889（明治22）年7月18日<br>「少年園　第二巻　第二十号」1889（明治22）年8月18日
NDC K933
新字旧仮名
なし
2022-07-09T00:00:00.000
2022-06-26T00:00:00.000
https://www.aozora.gr.jp/cards/001257/card60357.html
001257
アーヴィング
ワシントン
アーヴィング
ワシントン
ああういんく
わしんとん
Irving
Washington
著者
1783-04-03
1859-11-28
なし
鴎外選集　第16巻
岩波書店
1980（昭和55）年2月22日
1980（昭和55）年6月30日第2刷
1980（昭和55）年2月22日第1刷
砂場清隆
岡村和彦
https://www.aozora.gr.jp/cards/001257/files/60357_ruby_75861.zip
2022-06-26T00:00:00.000
ShiftJIS
JIS X 0208
0
https://www.aozora.gr.jp/cards/001257/files/60357_75896.html
2022-06-26T00:00:00.000
ShiftJIS
JIS X 0208
0