イナゴでもバッタでも、何でおれの床の中へ入れたんだ。おれがいつ、バッタを入れてくれと頼んだ 誰も入れやせんがな 入れないものが、どうして床の中に居るんだ イナゴは温い所が好きじゃけれ、大方一人でおはいりたのじゃあろ 馬鹿あ云え。バッタが一人でおはいりになるなんて――バッタにおはいりになられてたまるもんか。――さあなぜこんないたずらをしたか、云え 云えてて、入れんものを説明しようがないがな
それでね、生徒は君の来たのを大変歓迎しているんだが、そこにはいろいろな事情があってね。君も腹の立つ事もあるだろうが、ここが我慢だと思って、辛防してくれたまえ。決して君のためにならないような事はしないから いろいろの事情た、どんな事情です それが少し込み入ってるんだが、まあだんだん分りますよ。僕が話さないでも自然と分って来るです、ね吉川君
そんな面倒な事情なら聞かなくてもいいんですが、あなたの方から話し出したから伺うんです そりゃごもっともだ。こっちで口を切って、あとをつけないのは無責任ですね。それじゃこれだけの事を云っておきましょう。あなたは失礼ながら、まだ学校を卒業したてで、教師は始めての、経験である。ところが学校というものはなかなか情実のあるもので、そう書生流に淡泊には行かないですからね 淡泊に行かなければ、どんな風に行くんです さあ君はそう率直だから、まだ経験に乏しいと云うんですがね…… どうせ経験には乏しいはずです。履歴書にもかいときましたが二十三年四ヶ月ですから さ、そこで思わぬ辺から乗ぜられる事があるんです 正直にしていれば誰が乗じたって怖くはないです 無論怖くはない、怖くはないが、乗ぜられる。現に君の前任者がやられたんだから、気を付けないといけないと云うんです
僕の前任者が、誰れに乗ぜられたんです だれと指すと、その人の名誉に関係するから云えない。また判然と証拠のない事だから云うとこっちの落度になる。とにかく、せっかく君が来たもんだから、ここで失敗しちゃ僕等も君を呼んだ甲斐がない。どうか気を付けてくれたまえ 気を付けろったって、これより気の付けようはありません。わるい事をしなけりゃ好いんでしょう
冗談じゃない本当だ。おれは君に氷水を奢られる因縁がないから、出すんだ。取らない法があるか そんなに一銭五厘が気になるなら取ってもいいが、なぜ思い出したように、今時分返すんだ 今時分でも、いつ時分でも、返すんだ。奢られるのが、いやだから返すんだ
氷水の代は受け取るから、下宿は出てくれ 一銭五厘受け取ればそれでいい。下宿を出ようが出まいがおれの勝手だ ところが勝手でない、昨日、あすこの亭主が来て君に出てもらいたいと云うから、その訳を聞いたら亭主の云うのはもっともだ。それでももう一応たしかめるつもりで今朝あすこへ寄って詳しい話を聞いてきたんだ
亭主が君に何を話したんだか、おれが知ってるもんか。そう自分だけで極めたって仕様があるか。訳があるなら、訳を話すが順だ。てんから亭主の云う方がもっともだなんて失敬千万な事を云うな うん、そんなら云ってやろう。君は乱暴であの下宿で持て余まされているんだ。いくら下宿の女房だって、下女たあ違うぜ。足を出して拭かせるなんて、威張り過ぎるさ おれが、いつ下宿の女房に足を拭かせた 拭かせたかどうだか知らないが、とにかく向うじゃ、君に困ってるんだ。下宿料の十円や十五円は懸物を一幅売りゃ、すぐ浮いてくるって云ってたぜ 利いた風な事をぬかす野郎だ。そんなら、なぜ置いた なぜ置いたか、僕は知らん、置くことは置いたんだが、いやになったんだから、出ろと云うんだろう。君出てやれ 当り前だ。居てくれと手を合せたって、居るものか。一体そんな云い懸りを云うような所へ周旋する君からしてが不埒だ おれが不埒か、君が大人しくないんだか、どっちかだろう
しかし先生はもう、お嫁がおありなさるに極っとらい。私はちゃんと、もう、睨らんどるぞなもし へえ、活眼だね。どうして、睨らんどるんですか どうしててて。東京から便りはないか、便りはないかてて、毎日便りを待ち焦がれておいでるじゃないかなもし こいつあ驚いた。大変な活眼だ 中りましたろうがな、もし そうですね。中ったかも知れませんよ しかし今時の女子は、昔と違うて油断が出来んけれ、お気をお付けたがええぞなもし 何ですかい、僕の奥さんが東京で間男でもこしらえていますかい いいえ、あなたの奥さんはたしかじゃけれど…… それで、やっと安心した。それじゃ何を気を付けるんですい あなたのはたしか――あなたのはたしかじゃが―― どこに不たしかなのが居ますかね ここ等にも大分居ります。先生、あの遠山のお嬢さんをご存知かなもし いいえ、知りませんね まだご存知ないかなもし。ここらであなた一番の別嬪さんじゃがなもし。あまり別嬪さんじゃけれ、学校の先生方はみんなマドンナマドンナと言うといでるぞなもし。まだお聞きんのかなもし うん、マドンナですか。僕あ芸者の名かと思った いいえ、あなた。マドンナと云うと唐人の言葉で、別嬪さんの事じゃろうがなもし そうかも知れないね。驚いた 大方画学の先生がお付けた名ぞなもし 野だがつけたんですかい いいえ、あの吉川先生がお付けたのじゃがなもし そのマドンナが不たしかなんですかい そのマドンナさんが不たしかなマドンナさんでな、もし 厄介だね。渾名の付いてる女にゃ昔から碌なものは居ませんからね。そうかも知れませんよ ほん当にそうじゃなもし。鬼神のお松じゃの、妲妃のお百じゃのてて怖い女が居りましたなもし マドンナもその同類なんですかね そのマドンナさんがなもし、あなた。そらあの、あなたをここへ世話をしておくれた古賀先生なもし――あの方の所へお嫁に行く約束が出来ていたのじゃがなもし―― へえ、不思議なもんですね。あのうらなり君が、そんな艶福のある男とは思わなかった。人は見懸けによらない者だな。ちっと気を付けよう ところが、去年あすこのお父さんが、お亡くなりて、――それまではお金もあるし、銀行の株も持ってお出るし、万事都合がよかったのじゃが――それからというものは、どういうものか急に暮し向きが思わしくなくなって――つまり古賀さんがあまりお人が好過ぎるけれ、お欺されたんぞなもし。それや、これやでお輿入も延びているところへ、あの教頭さんがお出でて、是非お嫁にほしいとお云いるのじゃがなもし あの赤シャツがですか。ひどい奴だ。どうもあのシャツはただのシャツじゃないと思ってた。それから？ 人を頼んで懸合うておみると、遠山さんでも古賀さんに義理があるから、すぐには返事は出来かねて――まあよう考えてみようぐらいの挨拶をおしたのじゃがなもし。すると赤シャツさんが、手蔓を求めて遠山さんの方へ出入をおしるようになって、とうとうあなた、お嬢さんを手馴付けておしまいたのじゃがなもし。赤シャツさんも赤シャツさんじゃが、お嬢さんもお嬢さんじゃてて、みんなが悪るく云いますのよ。いったん古賀さんへ嫁に行くてて承知をしときながら、今さら学士さんがお出たけれ、その方に替えよてて、それじゃ今日様へ済むまいがなもし、あなた 全く済まないね。今日様どころか明日様にも明後日様にも、いつまで行ったって済みっこありませんね それで古賀さんにお気の毒じゃてて、お友達の堀田さんが教頭の所へ意見をしにお行きたら、赤シャツさんが、あしは約束のあるものを横取りするつもりはない。破約になれば貰うかも知れんが、今のところは遠山家とただ交際をしているばかりじゃ、遠山家と交際をするには別段古賀さんに済まん事もなかろうとお云いるけれ、堀田さんも仕方がなしにお戻りたそうな。赤シャツさんと堀田さんは、それ以来折合がわるいという評判ぞなもし よくいろいろな事を知ってますね。どうして、そんな詳しい事が分るんですか。感心しちまった 狭いけれ何でも分りますぞなもし
赤シャツと山嵐たあ、どっちがいい人ですかね 山嵐て何ぞなもし 山嵐というのは堀田の事ですよ そりゃ強い事は堀田さんの方が強そうじゃけれど、しかし赤シャツさんは学士さんじゃけれ、働きはある方ぞな、もし。それから優しい事も赤シャツさんの方が優しいが、生徒の評判は堀田さんの方がええというぞなもし つまりどっちがいいんですかね つまり月給の多い方が豪いのじゃろうがなもし
そりゃ結構です。からだが悪いと人間も駄目ですね あなたは大分ご丈夫のようですな ええ瘠せても病気はしません。病気なんてものあ大嫌いですから
へえ、そうですか、勉強って今より勉強は出来ませんが―― 今のくらいで充分です。ただ先だってお話しした事ですね、あれを忘れずにいて下さればいいのです 下宿の世話なんかするものあ剣呑だという事ですか そう露骨に云うと、意味もない事になるが――まあ善いさ――精神は君にもよく通じている事と思うから。そこで君が今のように出精して下されば、学校の方でも、ちゃんと見ているんだから、もう少しして都合さえつけば、待遇の事も多少はどうにかなるだろうと思うんですがね へえ、俸給ですか。俸給なんかどうでもいいんですが、上がれば上がった方がいいですね それで幸い今度転任者が一人出来るから――もっとも校長に相談してみないと無論受け合えない事だが――その俸給から少しは融通が出来るかも知れないから、それで都合をつけるように校長に話してみようと思うんですがね どうも難有う。だれが転任するんですか もう発表になるから話しても差し支えないでしょう。実は古賀君です 古賀さんは、だってここの人じゃありませんか ここの地の人ですが、少し都合があって――半分は当人の希望です どこへ行くんです 日向の延岡で――土地が土地だから一級俸上って行く事になりました 誰か代りが来るんですか 代りも大抵極まってるんです。その代りの具合で君の待遇上の都合もつくんです はあ、結構です。しかし無理に上がらないでも構いません とも角も僕は校長に話すつもりです。それで校長も同意見らしいが、追っては君にもっと働いて頂だかなくってはならんようになるかも知れないから、どうか今からそのつもりで覚悟をしてやってもらいたいですね 今より時間でも増すんですか いいえ、時間は今より減るかも知れませんが―― 時間が減って、もっと働くんですか、妙だな ちょっと聞くと妙だが、――判然とは今言いにくいが――まあつまり、君にもっと重大な責任を持ってもらうかも知れないという意味なんです
お婆さん古賀さんは日向へ行くそうですね ほん当にお気の毒じゃな、もし お気の毒だって、好んで行くんなら仕方がないですね 好んで行くて、誰がぞなもし 誰がぞなもしって、当人がさ。古賀先生が物数奇に行くんじゃありませんか そりゃあなた、大違いの勘五郎ぞなもし 勘五郎かね。だって今赤シャツがそう云いましたぜ。それが勘五郎なら赤シャツは嘘つきの法螺右衛門だ 教頭さんが、そうお云いるのはもっともじゃが、古賀さんのお往きともないのももっともぞなもし そんなら両方もっともなんですね。お婆さんは公平でいい。一体どういう訳なんですい 今朝古賀のお母さんが見えて、だんだん訳をお話したがなもし どんな訳をお話したんです あそこもお父さんがお亡くなりてから、あたし達が思うほど暮し向が豊かになうてお困りじゃけれ、お母さんが校長さんにお頼みて、もう四年も勤めているものじゃけれ、どうぞ毎月頂くものを、今少しふやしておくれんかてて、あなた なるほど 校長さんが、ようまあ考えてみとこうとお云いたげな。それでお母さんも安心して、今に増給のご沙汰があろぞ、今月か来月かと首を長くして待っておいでたところへ、校長さんがちょっと来てくれと古賀さんにお云いるけれ、行ってみると、気の毒だが学校は金が足りんけれ、月給を上げる訳にゆかん。しかし延岡になら空いた口があって、そっちなら毎月五円余分にとれるから、お望み通りでよかろうと思うて、その手続きにしたから行くがええと云われたげな。―― じゃ相談じゃない、命令じゃありませんか さよよ。古賀さんはよそへ行って月給が増すより、元のままでもええから、ここに居りたい。屋敷もあるし、母もあるからとお頼みたけれども、もうそう極めたあとで、古賀さんの代りは出来ているけれ仕方がないと校長がお云いたげな へん人を馬鹿にしてら、面白くもない。じゃ古賀さんは行く気はないんですね。どうれで変だと思った。五円ぐらい上がったって、あんな山の中へ猿のお相手をしに行く唐変木はまずないからね 唐変木て、先生なんぞなもし 何でもいいでさあ、――全く赤シャツの作略だね。よくない仕打だ。まるで欺撃ですね。それでおれの月給を上げるなんて、不都合な事があるものか。上げてやるったって、誰が上がってやるものか 先生は月給がお上りるのかなもし 上げてやるって云うから、断わろうと思うんです 何で、お断わりるのぞなもし 何でもお断わりだ。お婆さん、あの赤シャツは馬鹿ですぜ。卑怯でさあ 卑怯でもあんた、月給を上げておくれたら、大人しく頂いておく方が得ぞなもし。若いうちはよく腹の立つものじゃが、年をとってから考えると、も少しの我慢じゃあったのに惜しい事をした。腹立てたためにこないな損をしたと悔むのが当り前じゃけれ、お婆の言う事をきいて、赤シャツさんが月給をあげてやろとお言いたら、難有うと受けておおきなさいや 年寄の癖に余計な世話を焼かなくってもいい。おれの月給は上がろうと下がろうとおれの月給だ
あの時承知したのは、古賀君が自分の希望で転任するという話でしたからで…… 古賀君は全く自分の希望で半ば転任するんです そうじゃないんです、ここに居たいんです。元の月給でもいいから、郷里に居たいのです 君は古賀君から、そう聞いたのですか そりゃ当人から、聞いたんじゃありません じゃ誰からお聞きです 僕の下宿の婆さんが、古賀さんのおっ母さんから聞いたのを今日僕に話したのです じゃ、下宿の婆さんがそう云ったのですね まあそうです それは失礼ながら少し違うでしょう。あなたのおっしゃる通りだと、下宿屋の婆さんの云う事は信ずるが、教頭の云う事は信じないと云うように聞えるが、そういう意味に解釈して差支えないでしょうか
あなたの云う事は本当かも知れないですが――とにかく増給はご免蒙ります それはますます可笑しい。今君がわざわざお出になったのは増俸を受けるには忍びない、理由を見出したからのように聞えたが、その理由が僕の説明で取り去られたにもかかわらず増俸を否まれるのは少し解しかねるようですね 解しかねるかも知れませんがね。とにかく断わりますよ そんなに否なら強いてとまでは云いませんが、そう二三時間のうちに、特別の理由もないのに豹変しちゃ、将来君の信用にかかわる かかわっても構わないです そんな事はないはずです、人間に信用ほど大切なものはありませんよ。よしんば今一歩譲って、下宿の主人が…… 主人じゃない、婆さんです どちらでもよろしい。下宿の婆さんが君に話した事を事実としたところで、君の増給は古賀君の所得を削って得たものではないでしょう。古賀君は延岡へ行かれる。その代りがくる。その代りが古賀君よりも多少低給で来てくれる。その剰余を君に廻わすと云うのだから、君は誰にも気の毒がる必要はないはずです。古賀君は延岡でただ今よりも栄進される。新任者は最初からの約束で安くくる。それで君が上がられれば、これほど都合のいい事はないと思うですがね。いやなら否でもいいが、もう一返うちでよく考えてみませんか
君は一体どこの産だ おれは江戸っ子だ うん、江戸っ子か、道理で負け惜しみが強いと思った きみはどこだ 僕は会津だ 会津っぽか、強情な訳だ。今日の送別会へ行くのかい 行くとも、君は？ おれは無論行くんだ。古賀さんが立つ時は、浜まで見送りに行こうと思ってるくらいだ 送別会は面白いぜ、出て見たまえ。今日は大いに飲むつもりだ 勝手に飲むがいい。おれは肴を食ったら、すぐ帰る。酒なんか飲む奴は馬鹿だ 君はすぐ喧嘩を吹き懸ける男だ。なるほど江戸っ子の軽跳な風を、よく、あらわしてる 何でもいい、送別会へ行く前にちょっとおれのうちへお寄り、話しがあるから
美しい顔をして人を陥れるようなハイカラ野郎は延岡に居らないから……と君は云ったろう うん ハイカラ野郎だけでは不足だよ
じゃ何と云うんだ ハイカラ野郎の、ペテン師の、イカサマ師の、猫被りの、香具師の、モモンガーの、岡っ引きの、わんわん鳴けば犬も同然な奴とでも云うがいい おれには、そう舌は廻らない。君は能弁だ。第一単語を大変たくさん知ってる。それで演舌が出来ないのは不思議だ なにこれは喧嘩のときに使おうと思って、用心のために取っておく言葉さ。演舌となっちゃ、こうは出ない そうかな、しかしぺらぺら出るぜ。もう一遍やって見たまえ
あいつは、ふた言目には品性だの、精神的娯楽だのと云う癖に、裏へ廻って、芸者と関係なんかつけとる、怪しからん奴だ。それもほかの人が遊ぶのを寛容するならいいが、君が蕎麦屋へ行ったり、団子屋へはいるのさえ取締上害になると云って、校長の口を通して注意を加えたじゃないか うん、あの野郎の考えじゃ芸者買は精神的娯楽で、天麩羅や、団子は物理的娯楽なんだろう。精神的娯楽なら、もっと大べらにやるがいい。何だあの様は。馴染の芸者がはいってくると、入れ代りに席をはずして、逃げるなんて、どこまでも人を胡魔化す気だから気に食わない。そうして人が攻撃すると、僕は知らないとか、露西亜文学だとか、俳句が新体詩の兄弟分だとか云って、人を烟に捲くつもりなんだ。あんな弱虫は男じゃないよ。全く御殿女中の生れ変りか何かだぜ。ことによると、あいつのおやじは湯島のかげまかもしれない 湯島のかげまた何だ 何でも男らしくないもんだろう。――君そこのところはまだ煮えていないぜ。そんなのを食うと絛虫が湧くぜ そうか、大抵大丈夫だろう。それで赤シャツは人に隠れて、温泉の町の角屋へ行って、芸者と会見するそうだ 角屋って、あの宿屋か 宿屋兼料理屋さ。だからあいつを一番へこますためには、あいつが芸者をつれて、あすこへはいり込むところを見届けておいて面詰するんだね 見届けるって、夜番でもするのかい うん、角屋の前に枡屋という宿屋があるだろう。あの表二階をかりて、障子へ穴をあけて、見ているのさ 見ているときに来るかい 来るだろう。どうせひと晩じゃいけない。二週間ばかりやるつもりでなくっちゃ 随分疲れるぜ。僕あ、おやじの死ぬとき一週間ばかり徹夜して看病した事があるが、あとでぼんやりして、大いに弱った事がある 少しぐらい身体が疲れたって構わんさ。あんな奸物をあのままにしておくと、日本のためにならないから、僕が天に代って誅戮を加えるんだ 愉快だ。そう事が極まれば、おれも加勢してやる。それで今夜から夜番をやるのかい まだ枡屋に懸合ってないから、今夜は駄目だ それじゃ、いつから始めるつもりだい 近々のうちやるさ。いずれ君に報知をするから、そうしたら、加勢してくれたまえ よろしい、いつでも加勢する。僕は計略は下手だが、喧嘩とくるとこれでなかなかすばしこいぜ
ああやって喧嘩をさせておいて、すぐあとから新聞屋へ手を廻してあんな記事をかかせたんだ。実に奸物だ 新聞までも赤シャツか。そいつは驚いた。しかし新聞が赤シャツの云う事をそう容易く聴くかね 聴かなくって。新聞屋に友達が居りゃ訳はないさ 友達が居るのかい 居なくても訳ないさ。嘘をついて、事実これこれだと話しゃ、すぐ書くさ ひどいもんだな。本当に赤シャツの策なら、僕等はこの事件で免職になるかも知れないね わるくすると、遣られるかも知れない そんなら、おれは明日辞表を出してすぐ東京へ帰っちまわあ。こんな下等な所に頼んだって居るのはいやだ 君が辞表を出したって、赤シャツは困らない それもそうだな。どうしたら困るだろう あんな奸物の遣る事は、何でも証拠の挙がらないように、挙がらないようにと工夫するんだから、反駁するのはむずかしいね 厄介だな。それじゃ濡衣を着るんだね。面白くもない。天道是耶非かだ まあ、もう二三日様子を見ようじゃないか。それでいよいよとなったら、温泉の町で取って抑えるより仕方がないだろう 喧嘩事件は、喧嘩事件としてか そうさ。こっちはこっちで向うの急所を抑えるのさ それもよかろう。おれは策略は下手なんだから、万事よろしく頼む。いざとなれば何でもする
そんな裁判はないぜ。狸は大方腹鼓を叩き過ぎて、胃の位置が顛倒したんだ。君とおれは、いっしょに、祝勝会へ出てさ、いっしょに高知のぴかぴか踴りを見てさ、いっしょに喧嘩をとめにはいったんじゃないか。辞表を出せというなら公平に両方へ出せと云うがいい。なんで田舎の学校はそう理窟が分らないんだろう。焦慮いな それが赤シャツの指金だよ。おれと赤シャツとは今までの行懸り上到底両立しない人間だが、君の方は今の通り置いても害にならないと思ってるんだ おれだって赤シャツと両立するものか。害にならないと思うなんて生意気だ 君はあまり単純過ぎるから、置いたって、どうでも胡魔化されると考えてるのさ なお悪いや。誰が両立してやるものか それに先だって古賀が去ってから、まだ後任が事故のために到着しないだろう。その上に君と僕を同時に追い出しちゃ、生徒の時間に明きが出来て、授業にさし支えるからな それじゃおれを間のくさびに一席伺わせる気なんだな。こん畜生、だれがその手に乗るものか
堀田には出せ、私には出さないで好いと云う法がありますか それは学校の方の都合で…… その都合が間違ってまさあ。私が出さなくって済むなら堀田だって、出す必要はないでしょう その辺は説明が出来かねますが――堀田君は去られてもやむをえんのですが、あなたは辞表をお出しになる必要を認めませんから
それじゃ私も辞表を出しましょう。堀田君一人辞職させて、私が安閑として、留まっていられると思っていらっしゃるかも知れないが、私にはそんな不人情な事は出来ません それは困る。堀田も去りあなたも去ったら、学校の数学の授業がまるで出来なくなってしまうから…… 出来なくなっても私の知った事じゃありません 君そう我儘を云うものじゃない、少しは学校の事情も察してくれなくっちゃ困る。それに、来てから一月立つか立たないのに辞職したと云うと、君の将来の履歴に関係するから、その辺も少しは考えたらいいでしょう 履歴なんか構うもんですか、履歴より義理が大切です そりゃごもっとも――君の云うところは一々ごもっともだが、わたしの云う方も少しは察して下さい。君が是非辞職すると云うなら辞職されてもいいから、代りのあるまでどうかやってもらいたい。とにかく、うちでもう一返考え直してみて下さい
今夜七時半頃あの小鈴と云う芸者が角屋へはいった 赤シャツといっしょか いいや それじゃ駄目だ 芸者は二人づれだが、――どうも有望らしい どうして どうしてって、ああ云う狡い奴だから、芸者を先へよこして、後から忍んでくるかも知れない そうかも知れない。もう九時だろう
おい来るだろうかな。今夜来なければ僕はもう厭だぜ おれは銭のつづく限りやるんだ 銭っていくらあるんだい 今日までで八日分五円六十銭払った。いつ飛び出しても都合のいいように毎晩勘定するんだ それは手廻しがいい。宿屋で驚いてるだろう 宿屋はいいが、気が放せないから困る その代り昼寝をするだろう 昼寝はするが、外出が出来ないんで窮屈でたまらない 天誅も骨が折れるな。これで天網恢々疎にして洩らしちまったり、何かしちゃ、つまらないぜ
おい おい 来たぜ とうとう来た これでようやく安心した 野だの畜生、おれの事を勇み肌の坊っちゃんだと抜かしやがった 邪魔物と云うのは、おれの事だぜ。失敬千万な
芸者をつれて僕が宿屋へ泊ったと云う証拠がありますか 宵に貴様のなじみの芸者が角屋へはいったのを見て云う事だ。胡魔化せるものか 胡魔化す必要はない。僕は吉川君と二人で泊ったのである。芸者が宵にはいろうが、はいるまいが、僕の知った事ではない
底本：「ちくま日本文学全集　夏目漱石」筑摩書房
　　　1992（平成4）年1月20日第1刷発行
底本の親本：「夏目漱石全集2」ちくま文庫、筑摩書房
　　　1987（昭和62）年10月27日第1刷発行
※底本の注にれば、本作品の原稿には、「そのうち学校もいやになった。」の後に、漱石自身による２字あけの指定があるという。このファイルでは、その情報にもとづいて、当該の箇所を２字あけとした。
※底本は、物を数える際や地名などに用いる「ヶ」（区点番号5-86）を、大振りにつくっています。
入力：真先芳秋
校正：柳沢成雄
1999年9月13日公開
2011年5月20日修正
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

000752
坊っちゃん
ぼっちゃん
ほつちやん
「ホトトギス」1906（明治39）年4月
NDC 913
新字新仮名
なし
1999-09-13T00:00:00.000
2014-09-17T00:00:00.000
https://www.aozora.gr.jp/cards/000148/card752.html
000148
夏目
漱石
なつめ
そうせき
なつめ
そうせき
Natsume
Soseki
著者
1867-02-09
1916-12-09
なし
ちくま日本文学全集　夏目漱石
筑摩書房
1992（平成4）年1月20日
1992（平成4）年1月20日第1刷
1998（平成10）年3月15日第2刷
夏目漱石全集
ちくま文庫、筑摩書房
1987（昭和62）年10月27日
真先芳秋
柳沢成雄
https://www.aozora.gr.jp/cards/000148/files/752_ruby_2438.zip
2011-05-20T00:00:00.000
ShiftJIS
JIS X 0208
6
https://www.aozora.gr.jp/cards/000148/files/752_14964.html
2011-05-20T00:00:00.000
ShiftJIS
JIS X 0208
1