あれは何という島か？ あれこそ、名高い竹生島でござります ほう、あれがそうだったのか、それならば事のついでだ、参詣いたそう
きくところによれば、八幡宮の側近いようじゃ。義仲は、唯今より合戦に臨むにあたり、後代のため、また勝利の祈祷のため、願書を書いて納めたいと思うがどうじゃ？ まことに結構なことでございます
何者じゃ、名を名乗れ 越中国住人、入善小太郎行重、生年十八歳
天晴れ見事なる装い、味方の落ちゆく中を唯一人、残られたは、一体誰方か、名乗らせ給え そういう貴殿は何者じゃ 手塚太郎光盛 これはよい相手、わしはちとわけがあって名乗りたくないのじゃ、いざ参れ
おかしな男を討ち取ってございます。唯の侍かと思うと錦の直垂などを着け、大将軍かと思えば後に続く侍もなく、名乗れといっても名乗りたがらず、それに声は坂東声でござったようです うーん、これは実盛のようじゃが、わしが幼い頃の記憶では、既にその時、白髪混りだったと覚えているが、この首の鬢も鬚も黒いのはおかしいのう。そうじゃ、樋口次郎は実盛とは昔なじみ、樋口を呼べ
しかし、それにしてはおかしい。鬢も鬚もまだ黒々としておるわい。もし実盛ならば、もう七十一のはずじゃ それだからでございます。あまりにもあわれで、つい涙をこぼしたのですが、実盛は常から、六十歳過ぎて戦場に出るときは、鬢、鬚を黒く染めて、年より若く見せようと思うといっておりました。若者達にまぎれて先駆けするのも大人気はなし、さりとて老武者と侮どられるのも口惜しいからじゃと申しておりましたが、やっぱりその通りにしたものと見えます。とにかく洗ってみれば、はっきりいたします
法皇はどこへゆかれたのでしょう お姿が先程から見えませぬ
父成親がこの世を去って以来、私はまったくの天涯孤独の身の上、貴方に捨てられたら一体誰を頼りに生きてゆけばよろしいのですか、それをまた、他の人に縁づけなどと、あまりにもつれないお言葉でございます。夫婦の縁は前世のちぎり、貴方様以外にまみえる気はございませんのに、夜半のむつごとにも、どこまでも一緒に、生きるも死ぬるも一緒、野原の露でも、水の底の藻屑でも、共になり果てようという約束をしておりましたことが、みんなうそになるはずがござりましょうか。それもせめて独り身ならばどのように辛くともがまんもいたしましょう、あの可愛い二人の子をどうせよと仰有るのですか、あまりにも情のうございます。何卒、ご一緒にお供させて下されませ 私が十五の時に十三のそなたと知りあって以来の縁、私とても、火の中、水の中までも連れて行きたい心は山々なれど、このたびの西国落ちは戦も同然、行く先きざきで、どんな辛い目が待っているかわからぬくらいじゃ、それを思うと、私にはどうしてもそなたたちを連れてゆく気がしないのじゃよ。その上、今度は余りの不意の出立で、用意も何一つできてはおらぬ。この上は、先ずわが身一人先に行き、どこの浦でも、あるいは島でも、仮の宿を決めたところができたらば、直ぐに迎えを寄越そうと思う。せめて、それまで辛抱していてくれぬか
いずこへお出ででございます、私も行きとうございます 父上、お連れ下さいませ
かように貴重な忘れ形身をお預りして、俊成これほど嬉しいことはございません。ゆめゆめ疎略にはいたしませぬ。それにしても、この一巻のため、混乱の最中をわざわざ戻っておいでになったとは、あわれを知る人にしてこそ始めてできる行ない、俊成この年にして感涙を押えることができませぬ それほどまでにいって頂いて、忠度今は何一つ思い残すことはございません。今はいさぎよく西海の波に沈むこともできます。さらば、お暇いたしまする
今まで何をしておいででした？ それが、幼い和子たちが、仲々離さぬのでいろいろなだめておりますうちに遅れてしまいました 又どうして、お連れにはならなかったので？ つらつら思うに、世の行末も、余り頼もしいとは思われず
一体どこへ行こうとなされるのです？　西国へおいでになったら、落人として、あちこちで討ち散らされ、寄る辺のない身の上におなりになりますぞ。それよりも、どんなことになろうとも都においでの方がよいと思いまするが そちは聞かなかったか、木曽勢、五万余騎は既に叡山東坂本まで到着いたしたという話じゃ。昨夜から法皇もどこかに姿をかくしてしまわれた。もちろん、われらばかりであれば、都の内にて一戦も試みたいと思っていたが、女院や二位殿に辛い目をおあわせするのも心苦しい。とにかく一度西国に落ちた上で、陣容を立て直して、再び捲土重来を期そうと思うのじゃよ それなれば、貞能、一先ずお暇を賜わり、自由の身になって、とくと考えまする それはそなたの勝手じゃ、よいようにいたせ
底本：「現代語訳　平家物語（下）」岩波現代文庫、岩波書店
　　　2015（平成27）年4月16日第1刷発行
底本の親本：「世界名作全集　39　平家物語」平凡社
　　　1960（昭和35）年2月12日初版発行
初出：「世界名作全集　39　平家物語」平凡社
　　　1960（昭和35）年2月12日初版発行
※「玄上」と「玄象」の混在は、底本通りです。
※第五巻「按察使《あぜち》の大納言」と第六巻「按察《あぜちの》大納言」と第七巻「按察《あぜち》大納言」の混在は、底本通りです。
※第四巻「板東武者」と第七巻「坂東声」と第十一巻「坂東武者」の混在は、底本通りです。
※著者名は、本来は「尾※［＃「山＋竒」、第3水準1-47-82］士郎」です。
入力：砂場清隆
校正：みきた
2022年6月26日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（https://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

060798
現代語訳　平家物語
げんだいごやく　へいけものがたり
けんたいこやくへいけものかたり
07 第七巻
07 だいしちかん
「世界名作全集　39　平家物語」平凡社、1960（昭和35）年2月12日
NDC 913
新字新仮名
なし
2022-07-06T00:00:00.000
2022-06-26T00:00:00.000
https://www.aozora.gr.jp/cards/001529/card60798.html
001529
作者不詳
さくしゃふしょう
さくしやふしよう
Sakushafusho
著者
なし
現代語訳　平家物語（下）
岩波現代文庫、岩波書店
2015（平成27）年4月16日第1刷
2015（平成27）年4月16日第1刷
2015（平成27）年4月16日第1刷
世界名作全集　39　平家物語
平凡社
1960（昭和35）年2月12日
砂場清隆
みきた
https://www.aozora.gr.jp/cards/001529/files/60798_ruby_75858.zip
2022-06-26T00:00:00.000
ShiftJIS
JIS X 0208
0
https://www.aozora.gr.jp/cards/001529/files/60798_75893.html
2022-06-26T00:00:00.000
ShiftJIS
JIS X 0208
0