あの、これはフランセスコメレリの店ではありませんか。 メレリさんはずっと前に死にましたよ。
メレリが僕のおかあさんを知っていたんです。おかあさんはメキネズさんの所へ奉公していたんです。わたしはおかあさんをたずねてアメリカへ来たのです。わたしはおかあさんを見つけねばなりません。 可愛そうにねえ！
それでは私はコルドバへゆきます。 かわいそうに。コルドバはここから何百哩もある。
何か用がありますか メキネズさんはいますか。
そこはどこです。どのくらいはなれているのです。おかあさんにあわないで、死んでしまいそうだ。 まあ可愛そうに、ここから四五百哩はなれていますよ。
おれたちはツークーマンへゆくのではない、サンチヤゴという別の町へゆくのだよ。だからお前をのせていっても途中で下りねばならないし、それに下りてからお前はずいぶん歩かなければならぬぞ。 ええ、どんな長い旅でもいたします。どんなことをしましてもツークーマンへまいりますからどうかのせていって下さい。
ジョセハ、うれしいことをきかせてあげるよ。 おどろいてはいけません。
底本：「家なき子」九段書房
　　　1927（昭和2）年10月15日発行
※「旧字、旧仮名で書かれた作品を、現代表記にあらためる際の作業指針」に基づいて、底本の表記をあらためました。
その際、以下の置き換えをおこないました。
「或る→ある　かも知れ→かもしれ　位→くらい　毎→ごと　沢山→たくさん　只→ただ　一寸→ちょっと　（て）見→み　（て）貰→もら」
※底本は総ルビですが、一部を省きました。
※底本中、混在している「コルドバ」「コルトバ」「ゴルドバ」「エルドバ」「マルドバ」は原文をチェックの上、「コルドバ」に統一しました。
入力：京都大学電子テクスト研究会入力班（前田一貴）
校正：京都大学電子テクスト研究会校正班（大久保ゆう）
2005年6月15日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

045381
母を尋ねて三千里
ははをたずねてさんぜんり
ははをたすねてさんせんり
DAGLI APPENNINI ALLE ANDE
NDC K973
新字新仮名
なし
2005-07-26T00:00:00.000
2014-09-18T00:00:00.000
https://www.aozora.gr.jp/cards/001048/card45381.html
001048
アミーチス
エドモンド・デ
アミーチス
エドモンド・デ
あみいちす
えともんとて
Amicis
Edmondo De
著者
1846-10-31
1908-03-11
なし
家なき子
九段書房
1927（昭和2）年10月15日
1927（昭和2）年10月15日
京都大学電子テクスト研究会入力班
京都大学電子テクスト研究会校正班
https://www.aozora.gr.jp/cards/001048/files/45381_ruby_18650.zip
2005-06-15T00:00:00.000
ShiftJIS
JIS X 0208
0
https://www.aozora.gr.jp/cards/001048/files/45381_18751.html
2005-06-15T00:00:00.000
ShiftJIS
JIS X 0208
0