お婆さんは、何姓ですか 今は施姓ですが、母方のほうは李姓ですよ、所天が没くなってから十年になりますが、男の子がないものだから、今にこうしております。私の所天の排行が十に当るから、人が私を施十娘というのですよ、あなたは 私は姑蘇の者で、文というのです、この西湖の山水を見にきて遊んでいるのですよ では、あなたは風流の方ですね
お婆さん、この隣に大きな門の家がありますね、あれはどうした家ですか ありゃあ、劉万戸という武官の家ですよ、あんな大家だが、男のお子がなくて、お嬢さんが一人あるっきりですよ、秀英さんとおっしゃってね、十八になります、まだお嫁いりなさらないのですよ 十八にもなって嫁にゆかないとは、どういうわけでしょう、そんな家で そりゃあね、お嬢さんが御標格が佳いうえに、発明で、詩文も上手におできになるから、相公がひどく可愛がって、高官に昇った方を養子にしようとしていらっしゃるものだから、それに当る人がのうて、まだそのままになっておりますが、だんだんお歳がいくので、お可哀そうですよ お婆さんは、そのお嬢さんを知っているのですか お隣ではあるし、平生出入して、花粉などを買っていただくから、お嬢さんはよく知っておりますよ そうですか
相公、お早いじゃありませんか、何か御用でもできたのですか お婆さんに頼みたいことがあってね
私に、どんなことです、か、ね すこし頼みたいことがあって、ね
相公の頼みたいというのは、どこの姐姐さんですか それかね、それは、昨日お婆さんが話してくれた、あの、劉さんの姐姐さんだよ
これはお返しします、とてもできませんから ま、まってください、まだ一つお話しすることがあるから、それを訊いてからにしてください
そりゃ、ほんとでしょうね、お嬢さんが相公のことをほめたのは ほんとですとも ほんとならお嬢さんに言ってもいいのですが、いいかげんのことだったら、私が二度とお嬢さんにお眼にかかることができないのですからね そりゃ大丈夫ですよ、どうかお嬢さんに取りついでください では往ってあげてもいいが、こんなことは縁ですから、縁がなかったらできないことだと思ってくださいよ 縁がなければしかたがないですとも
お婆さん、この比はちっともこないじゃないかね、どうしたのだね あいかわらず、貧乏せわしいものですから、つい御無沙汰いたしました、今日は珍しい花簪児がまいりましたから、お嬢さんに御覧に入れようと思いまして ああ、そうかね、それはいい、お前さんのくるのを待っていたところだよ
ああ、お婆さんか、いらっしゃい、お婆さん、この比ちっともこないじゃないの、今日は何か佳いものがあって 今日は佳いものがございましたから、御覧に入れようと思って、持ってあがりました
このお茶よりか、早くお喜びのお酒をいただきたいものでございますね、私は平生お嬢さんがお眼をかけてくださいますから、その御恩報じに、佳いお婿さんをお世話いたしたいと思うておるのでございますよ いやなお婆さん
お嬢さん、ちょっとお耳に入れたいことがございますが、お話ししてもよろしゅうございましょうか どんなこと、いいわよ、お婆さんの言うことなら では申しますがね、お嬢さん、あなたは昨日、ここからお池の傍へ来て立ってた方を、御覧になりはしませんでしたか
あの方は、お嬢さんにお眼にかかってから、お嬢さんのことを思いつめて、何回も何回も私の処へまいりまして、お嬢さんに、私の思っていることをつたえてくれと申します、どうかお嬢さん、何か返事をしてやってくださいましよ、ほんとにお気のどくですよ でも、私、どう言っていいか判らないのですもの
お婆さんは、このことは、何人にも言っちゃ、厭よ 言うものですか
佳い詩だわ、ね、え どうか、それに次韻してくださいまし、あの方がそれを待っておりますから
私にはできないのだもの そんなことをおっしゃらずに、願います そう
今晩、遅く皆さんが寝静まった時に、花園の中の、あの石のある処へいらして、そこの樹へ索を結えて、その端を牆の外へ投げてくださるなら、あの方がすがってあがりますよ では鞦韆の索を投げましょうか、あすこに大きな樹があるから、それを結えましょうか、牆からあの樹を伝うなら、わけなくこられるのですよ、でも、あの樹は枯れかかってるからあぶないのですよ いいでしょう、そんなことは、男の方ですから
奥様、私は何も存じません、ただ文世高とお嬢さんが、想いあって、詩のやりとりをしておったことは知っております お婆さん見てやってくださいよ、うちの児はこんな姿になりましたよ
底本：「中国の怪談（一）」河出文庫、河出書房新社
　　　1987（昭和62）年5月6日初版発行
底本の親本：「支那怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年発行
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2004年12月14日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

001633
断橋奇聞
だんきょうきぶん
たんきようきふん
NDC 913 923
新字新仮名
なし
2005-01-13T00:00:00.000
2014-09-18T00:00:00.000
https://www.aozora.gr.jp/cards/000154/card1633.html
000154
田中
貢太郎
たなか
こうたろう
たなか
こうたろう
Tanaka
Kotaro
著者
1880-03-02
1941-02-01
なし
中国の怪談（一）
河出文庫、河出書房新社
1987（昭和62）年5月6日
1987（昭和62）年5月6日初版
1987（昭和62）年5月6日初版
支那怪談全集
桃源社
1970（昭和45）年11月30日
Hiroshi_O
noriko saito
https://www.aozora.gr.jp/cards/000154/files/1633_ruby_17183.zip
2004-12-14T00:00:00.000
ShiftJIS
JIS X 0208
0
https://www.aozora.gr.jp/cards/000154/files/1633_17216.html
2004-12-14T00:00:00.000
ShiftJIS
JIS X 0208
0