chats: まァ、どうしたんでしょうね？　あんなにほえて！　吉蔵さん、早く、追ってあげて……

chats: これ五郎丸！　てめえ、いいかげんにしねえかい！　ほえるんじゃ、ねえったら！　ふだんめったにほえねえのに、今夜にかぎって、どうしたってんだ！　これ！　やめろったら！

chats: だめよ、そんなことぐらいじゃ！　早く、つれていってしばってよ

chats: これ！　もうだまれったら、だまんねえか！

chats: ちょっくらうかげえやすけんど……久住先生のお屋敷は、こちらさまでごぜえやしょうか？

chats: ハァ、久住はこちらですけど……あなたは？

chats: おらがは東戸松在から、めえったもんでごぜえやす。……先生さまおいでやしたら、ちょっくらこの赤ン坊さみていただきてえと、思えやんしてな夜分におうかげえして、もうしわけねえでごぜえやすけんど……

chats: よし、すぐにいくよ。……だいぶうすら寒いようだから、部屋をあたためておくように……

chats: まァ、かわいそうに、そんなにぬれてるの？

chats: でも、いまのお婆さんはおそろしい人ね……わたし、身ぶるいしてしまいましたわ！　そっと奥まではいりこんできて、部屋のなかをのぞきこむんですもの……とても気味の悪い人よ

chats: 部屋のなかをのぞきこんでた？　……そういえば、あのお婆さんはどうしたんだろう？　……

chats: いまごろ、そんなことをおっしゃったって、もう、いやしませんわ、わたしがいま、送りだしたばっかりなんですもの

chats: ほんとうに恐ろしくて、わたしふるえてしまいましたわ

chats: うむ、山奥の婆さんだからね、礼儀もなにも知らないのだろう。……それにしても、ぼくたちふたりして眠りこんでしまうなんて、ふしぎだね。……なんだか怪談みたいだね。ふしぎな晩だよ。おまけに雨がショボショボふって、まるでむかしのおばけ話にそっくりじゃないか！

chats: ど、どうした！　吉蔵！ だ、だんなさま！　た、たいへんなものが飛んで！ とんだ？　なにが？ ひ、人魂が……と、飛んでいきやしたが…… バカ！　あんなものは、人魂じゃない！　ばかなことをいわずに、早くやってくれ！

chats: ど、どうしたんだ！　吉蔵！ うごかねえだ！　誰かくるまをうしろからおさえていますだ！

chats: あなた！　また、あのこわいお婆さんがきましたのよ。ゆうべの、あのお婆さんが……そして五郎丸が、血をはいて死んでますのよ

chats: 五郎丸が？　ど、どこで死んでいる？

chats: 裏の出口の下の……茶畑のなかで……血まみれになって死んでますんです

chats: ……さっき、あのこわいお婆さんがきたとき、またゆうべのように、気がちがったかと思うほどほえてましたけど、それからおもとさんがご飯をやろうとして、いくらよんでもこないもんですから……さがしにいきましたら、茶畑のなかで……

chats: ようし……いってみてこよう！　吉蔵、おまえすまんが、懐中電灯をもって、ついてきてくれないか！

chats: ど、どうした？　なぜあかりをつけちゃいけないんだ？

chats: あなた……さっきから、だれか、家のまわりを歩いているのよ……ほら！　きこえるでしょう？　あら、だんだんまたこっちのほうへくるわ……あなた、どうしたらいいでしょう？

chats: なあに大丈夫だよ、近所の野良犬かもしれんよ！

chats: あなた……だれか、家をねらってるのよ……ど、どうしましょうか？　金ダライでもたたいて、さわぎましょうか？　それとも吉蔵を起してくださる……？

chats: ま、ちょっと待ってごらん！　へたに騒ぎだすと、にげてしまうから、……うむ！　たしかに人だ！　……

chats: ようし！　頼子、おまえここにじっとしておいで、……ちょっといってみてくる

chats: あぶないわ。あなた、やめてよ！　相手がどんな人間だか、わかりませんもの……それよりおねがいですから、早く吉蔵たちを起してちょうだいよ……

chats: いいや、大丈夫だ。どんな人間か、ちょっとみてくるだけだ。そのようすでは、すぐみんなを起す……

chats: だんなさま、泥棒がへえったそうでやすが、寝とりまして、いっこうにぞんじませんで、……えら、申しわけねえこんでごぜえやした

chats: あなた、どこまで追ってらっしゃったの？　やっぱり泥棒でしたの？　どんなかっこうしてまして？

chats: 暗いから、よくわからなかった。追ってったんだが、雑木林のなかへにげこんじゃってね

chats: 夜があけやしたら、村の駐在所までしらすことにいたしやしょう。またやってくるといけねえだから

chats: なあに、何かとられたわけでもないから、まあ、いいさ。さ、みんなも寝なさい。……どうせコソ泥棒だ、もうきもせんだろう

chats: あら、あなたの寝巻に血が……、まァ……手の甲から血がたれて……どうなさったの？

chats: うむ、いまあいつを追ったときに、そこでつまずいたから、茨ででもひっかいたんだろう

chats: 俺にはどうも、解せねえことがありやすだ。ちょっくら、きてみておくんなさらねえだか

chats: なんだい？　吉蔵、朝っぱらから

chats: だんなさまは、ゆんべ泥棒がへえったとおっしゃいましただなあ？

chats: ああいったよ。だが、それがどうしたんだね？

chats: 泥棒なら、人間でやんしょう？　ところがけったいなことに、人間の足跡なんてえものはちっともねえでやす。あるものはだんなさまのばかりでやんすがな……

chats: だって、俺がこの目で見たんだからね、まちがいはないよ

chats: だんなさま、そりゃなにか、だんなさまのかんちげえじゃ、ねえでやんしょうかな？　大きな獣の足跡が、……クマみてえな足跡ばかりがあるでやんす

chats: ようし、吉蔵、俺にはすこし考えがあるから、このことだけは、だれにも話すなよ。人にけっしてしゃべるんじゃないぞ！

chats: 話すでねえとおっしゃれば、しゃべりはしましねえが、……だんなさま、やっぱり、クマでごぜえやしょうがな？　この足跡はクマでなけにゃ、ほかに見当もつかねえだ

chats: だから、それをしらべるまで、だまっているんだというんだ

chats: もうそれからは、家内はまた子どもをかくされやしねえかと、半狂人みてえになっとりやして、仕事も何も手につかねえでやす。そこでわしもきょうは野良を一日休んで町さきで、医者さまのとこさ軒なみにきいてまわっとるでやすが、もうこれで五人の先生さまに、うかがったでやす。こちらの先生さまいれて、六人目になるでやすが……

chats: わしどものとこから、ここまで十里近くありやすだ……でやすから、赤ン坊の見えなくなった、ほんの三時間や四時間ぐらいでは、いくら足のはやいもんでも、先生さまのお宅までくるわけのねえことはようくわかっとでやすが、どこできいても知んねえ知んねえおっしゃってでやしたから、念のため、うかげえにあがりましたようなわけで……

chats: ちょっとお待ちなさい。わたしにも、すこし思いあたるところがある……

chats: ……東彼杵郡、東戸松村、字白上、津田まさ長女二歳……これだ！　たしかにわたしのところへきている。……わたしが赤ちゃんの手当をしてあげているが……この津田まさという人は？

chats: それが、わしの家内の名前でやすが……へえ？　先生さまのところへめえっておりやしただか？　で、だれが、つれてめえりやしたでしょうな？

chats: お婆さんですよ。こわい顔をした、六十くらいのお婆さんがね

chats: へえ！　六十くらいの婆さんが？　先生さま、すりゃふんとうでごぜえやしょうかな？

chats: 何か先生さまの、お考えちげえじゃねえでやしょうかな

chats: いや、そのお婆さんにたのまれて、わたしがこの手で、あなたの赤ちゃんのできものを切開してあげたんですから、まちがいはないです。しかし女だから、家内や看護婦のほうがわたしより、もっとよくおぼえているかもしれません。念のため、呼んできいてみましょう

chats: ど、どういう模様の、単衣もんでやしょうな？　じつはそのとき、外にほしといた家内の単衣が、二枚なくなってたでやす。洗いざらしの、ボロでやすが……

chats: 下の単衣はわかりませんけど、上のは、あらい十字絣の……まるで三十二、三の女がきるような、派手な柄でしたわ。……お婆さんが、ずいぶん派手なゆかたをきてらっしゃると、それでいまでもおぼえてるんですわ

chats: あ、奥さま！　それでやす、とられたのは、その十字絣で！　わしどもの家内は二十七になりやすから、それにまちがいはねえでやす

chats: まァ！　それではあのお婆さんは、お宅からとったきものをきて……お宅の赤ちゃんをつれてきたんでしょうか？　まァおそろしいこと……なんてお婆さんなんでしょうね！

chats: おそろしいわね とても、こわいわ……わたし……

chats: まさかいまごろ、妖怪変化がでるとも思われないし、……しかしきみのたのみは、しょうちしたよ。あんなところにすんでたら、さぞ淋しかろうと、内々ぼくも気にかかっていたんだよ

chats: わたしも、こんな話をもちこんだら、さぞ義兄さんに笑われると思ってたんですが、そうかといってほかに相談する人もないし、また話したところでなかなかわかってもらえませんからね。ですが、もうこのままにはしておけないのです。第一、あのからだの弱い頼子が心配ですからね

chats: 靖彦君……きみの話の腰をおるようですまんが、どうだい？　ここから半道ばかり奥に、了福寺という寺があるんだが、いまからぼくといっしょにそこまで、いってくれないかね？

chats: なぜ、そんなところへいくんです？

chats: 健一さん、このお若いかたは、おつれかいな？ ハ、まだおひきあわせもしませんでしたが、義弟でして……妹のつれあいなのです…… いかんな…これはいかんな……

chats: このお若いかたのうしろに、ゆだんのならぬものがついとるんじゃよ……あんた、このごろうちから、なにか恐ろしい目におうてなさるじゃろが？

chats: ハ、じつはそのことについて、きょう義兄のところへ相談にまいって、こちらへうかがおうということになりまして……

chats: そうじゃろ、そうじゃろ、あんたには恐ろしいものがついとる。いかん、いかん！　早くしまつしてしまわにゃいかん！　さあさ、はやく靴をぬいで……おあがり！　できることはご相談にのってしんぜよう

chats: ときにあんたは、その老婆がなにものか、見当がついておいでかな？

chats: ハ、それがいっこうにわかりませんので……

chats: 健一さん、これはあんたの、大失策じゃよ。わしがあの家は悪因縁のまつわっとる家じゃから、こわしてしまいなされと三年まえにすすめたときに、なぜそのとおりになされなかったのじゃ？　わしもできるだけのことはしてしんぜるが、そのかわりわしのいうことだけは、守らにゃいけませんぞ。さもないと、その老婆にかかって、命をおとさにゃならぬ

chats: その、老婆というのは、いったい何者でしょうな？

chats: わしの見るところでは、人間ではないな

chats: 人間でないとおっしゃると……？

chats: わしは怨霊じゃろと見ている。怨霊も怨霊、よほど劫をへた獣の怨霊じゃな

chats: 怨霊？……へえ！　怨霊とはおどろきましたね。で……では、この災難を、どうしたら救っていただけるでしょうか？

chats: ま、お待ち……それはわしもいまから頭をひねるんじゃが。そんな怨霊が、なんのためにあんたたちに祟りをしとるのか？　いま住んでなさる家の由来から、話をしてあげんことには、あんたたちにものみこめなさらんじゃろ。ま、ききなさい、こういうわけなのじゃ。が、そのまえに……健一さん、こんどはあんたもわしの話を、ばかにしてはききなさらんじゃろな？

chats: およびでいられましょうか？ そこにいたら、なぜ、返事をせぬ？　うかつものめが！

chats: おおかた、主人がいねむりでもしていると心得て、貴様までがそこでいねむりしていたことであろう。不届千万な！

chats: ただおそれいっておったのではわからん！　竜胆寺どのはまだおみえにならぬのか？　竜胆寺の小金吾どのは？

chats: ハ！　まだおみえになりませぬようで…… たわけものめ！

chats: ヌケヌケと昼寝なんぞしおって、おみえになったかならぬか、どうして貴様にわかる！　横着者め！　はようといっておむかえしてこんか！　たわけものめが！

chats: ハ！　では、た……ただいま、……ただいまよりおむかえにいってさんじまする

chats: そちどもの迷惑も察せぬではないが、こまったことに、母が三、四日来の病気でのう。病はさしたることもないが、なにせ親ひとり子ひとり……ことに、目の見えぬ母をかかえていることとて、よろずに心細がってわしばかりをたよりにあそばさるる。許してくれい、佐平治とやら！　なかなかぬけだしてくることが、できんかったのじゃ

chats: それはそれは、ぞんじませんで、ついてまえのことばかり申しあげまして……ま、あのようなお気質の主人でございますれば、しょうちしてはおりましても……そこはつい、その……おいでがございませんと、いちずにかんしゃくがつのるようなわけでござりましょう……

chats: わしは他人じゃからかまわぬが、そちども召使たちには、わしのきようがおそいと、とんだ迷惑をかけるのう。では、……さ、佐平治とやら、そちはひとあしさきに将監どののお邸へもどってな、わしが参着したと、先ぶれしてはどうな？　さもないとまた気がきかぬやつとしかられるかもしれぬぞ。わしにかまわずに、さ、ひとあしさきにもどってはどうな？

chats: おそれいります。さようなれば、てまえは一足おさきへごめんこうむりまして……

chats: そう、遠慮はいらぬ。そういたせ、そういたせ

chats: ただいまも、左平治とやらお召使にもうしたるごとく、母微恙のため、いささかお約束の時刻より遅参いたしましたるだん、ご容赦くださいますよう

chats: いやいや、そのごあいさつではいたみいります。そのおとりこみのなかをわざわざご光来、拙者のほうこそおそれいります。ささ、まずまずお通りくだされい！　さあ、さあ、……これ、八重！　なにをまごまごしとる！　小金吾どののお腰のものでもおあずかり申しあげぬか？　なに？　陽がおちると、広書院のほうがかえってすずしいと？　それならそれで、なぜ早く席をそちらのほうへうつさん？

chats: 御母君のごようすはいかがかと、じつは拙者もないないお案じ申しあげとる。なんせ、この暑気ではな……ごようすはいかがでござるな？　どんなごあんばいで？

chats: 病はさしたることもありませんが、ごしょうちのように不自由なからだ、召使どもはおりましても、心ぼそがって一刻もてまえをはなしたがらぬにはこまります

chats: ごもっとも、ごもっとも！　ごむりもないことじゃ、ごむりもないことじゃ！

chats: そ、その石だけは、ちょっと待ってもらいたい！　ちょっと……その石だけは！ なりませぬ！

chats: さ、つぎをお打ちください ちょ、ちょっと、待ってもらいたい……そうせかされても……

chats: 御家老！　てまえは、これで失礼をいたします

chats: な、な、なんとめさるこの一局をかたづけずに？

chats: さよう！　卑怯なかたのおあいては、てまえには、つとまりかねます

chats: ひ……ひ、卑怯とは……？

chats: さようではござりませぬか！　てまえの打った石におどろいて、すでにお打ちになったごじぶんの石をとりのけようとは、卑怯ではございませぬか

chats: しかし、まだ石を打たぬのだから、さしつかえないではないか！　拙者が石を打ちおろさぬうちに、そこもとが打ちおろされた。いわば、はやまってそこもとが打ちおろされたも同然……拙者、とりのけたからとて、いっこうさしつかえないと思うのじゃが

chats: 恥をお知りなされませ、御家老！　若年とあなどっておいいくるめなされますか！　戦場で弓矢をあわせながら、敵のいきおいにおどろいて、あわてて軍勢のたてなおしをなされますか？　卑怯未練なおかたのおあいては、てまえにはつとまりかねます

chats: いまの声をおききになりました？　どうしたんでしょうねえ？　たしかにいまのは、だんなさまのお声のようでしたけれど……

chats: 竜胆寺さまの若さまと、何かいさかいでもなすったのかしら？　きょうはだいぶ、癇がたっておいでのようですから

chats: ウウヌ、佐平治！　貴様見おったな？　やい、こら、みおったな！

chats: だ……だんなさま、こ……これは……とんだことをなされまして……

chats: は、早く……そ、そこのふすまをしめえ！　な、なにをしとる！　は、早く、なかへはいって、ふすまをしめえというに！

chats: 見られた以上は、不愍なれども、貴様を生かしておくわけにいかぬ。命がおしくば、わしに手つだうか、どうじゃ？　さ、心をきめて、返事をせい！　手をかせば、わしも悪うは計らわぬ。手つだうか、手つだわぬか、はよう返事をせい！

chats: だ……だんなさま……お、お手つだいを……いたします……お手つだいを……いたし……ま……する

chats: けっして余人には、もらさぬな？……一言でももらしたが最後、貴様の素っ首を、そのままにはしておかぬぞ！

chats: ど……どうぞ、ごかんべんを！　お、お手つだいいたしまするだんでは、ござりませぬ。お、お手つだいを……

chats: ようし、その儀ならば、将監心にとめて、ふくみおくぞ！

chats: 召使どもは、なにをいたしおる？　感づいた模様か？

chats: ご安心なされませ、だんなさま！　まだ、感づいてはおりませぬ。お勝手口にひしかたまってふるえております

chats: 一同を、勝手口に封じこめておけ！　かりそめの碁の勝ち負けより、竜胆寺どのといさかいを生じ、ひきとむるをきかず、小金吾どのは、血相かえてかえられた。将監癇癖つのって、納戸よりこちらへちかづきくるものは、だれかれの容赦なくブッタ斬ると、召使一同にふれておけ！　竜胆寺どの若党が、供侍部屋にひかえておるはず。このものにも左様申しきかせて、追いかえしてしまえ！　そして貴様は、早く手桶を用意して、血のりをあらいさってしまえ！……おっつけ伜新之丞ももどりくるはず、新之丞のかえらぬうちに、さ、さ、早く早く、しまつをつけねばならぬ

chats: だ……だんなさま、おどろきましたひょうしに、腰がぬけまして、……た、たつことができませぬ

chats: いくじのない奴、これしきのことに！　さ、たちおらぬか！

chats: そなた、その話は、城代どのごけらいから、きいておいでなのかえ？　ならば、気のどくながらもういちど、城代どのお屋敷へとってかえして、このたびは石藤左近将監どのお口からじきじきにきいてきてくださらぬか？　老母いささか腑におちかねるところあり、まことに心痛いたしておりますればと、ようくこちらの事情を申しあげての……遠い道をそなたにはまことに気のどくながら……

chats: なんのなんの、てまえ若さまのお供をいたしながら、まことにお供甲斐もござりませぬしまつで……ご隠居さま、どうぞお許しなされてくださりませ。このとおりでござります

chats: どうしました、小金吾そのかわりはてたすがたは―― ……

chats: 早月はおりませぬか？　早月は……？ ご隠居さま、およびでいられましょうか？

chats: そこに、だれかおりませぬかえ？ え、いいえ、どなたもべつだんに…… そのへんに、血でもたれてはおりませぬかえ？ え、血が？

chats: では、それでいいのだよ、ご苦労でした。わたしは目が見えないから、それをおまえにたしかめてもらいたかったのです。それでわかりました。さ、もういいから、いっておやすみ！

chats: ご隠居さま、ほかに何か、ご用でも？

chats: いいえ、もうそれでいいのです。さあさ、行って早くやすんでおくれ！

chats: 早月、早月！　早月はおりませぬかえ？　いなければだれでもよい、ちょっときておくれ！

chats: 早月さんのすがたがちょっと見えませぬが……なんぞご用でいらせられましょうか？

chats: 早く早く、これを見ておくれ。わたしには小切れのように思えるのだが、なんでしょう……？

chats: 紗の小切れでございますが……あっ、ご隠居さま黒血と泥が……

chats: では、これを見ておくれ！　これはなんの小切れでしょう？

chats: 麻の切れはし……三蓋菱のご紋がついております……これには泥も血もついてはおりませんが

chats: 無類のかんしゃくもち、いったん癇がたったとなれば、なんとしてもききわけるかたではござりませぬ。いかがでござりましょう？　きょうのところは一応おひきとりくださいまして、またのお越しをねがわれますまいか？

chats: おだまりめされ！　家来までが、相手が女とあなどって、無礼をいわるるか？　竜胆寺小金吾の母！　亡夫竜胆寺妥女が妻！　わざわざこちらより左近将監づれが家へ足をはこんできたさえあるに、会えぬ、かえせ、の無礼なあいさつで、おめおめひきとらりょうか！　あいてを見てものをいいなされ！

chats: ご隠居さま……どうぞ……粗茶などおめしあがりくださいまして……

chats: ああああ……世が世ならば竜胆寺妥女の妻！　家老石藤左近将監風情の軒さきに、乞食のごとくにうずくまりもせぬものを！

chats: ご家老さま！　梶平三郎お手つだいにさんじました！ 門馬光春、まいりました！ 豪太夫、ご助力申しあげまする！

chats: ご城代さま、おけがはござりませぬか？ ごぶじでこざりましたか？

chats: このはやわざにはおどろきましたな！ なんでしょうな？　この傷口は……？

chats: だ……だんなさま……た、たいへんでござります

chats: 臆病者め！　またたいへんか？　貴様のたいへんにはききあきとるぞ！

chats: いえ、もう……これこそたいへんで！　ご門前で腰元風の若い女をあいてに、若侍が切りあいをはじめておりまして！

chats: なに？　若い女あいてに、侍が切りあいをはじめたとな？

chats: いえいえ、遠国の侍らしく……通りがかりに、なにか親の仇呼ばわりをして、女のほうからきりかけましたようすで……

chats: 当家は、大村藩城代家老の邸、当家門前の切りあいはめいわくいたす、と、追っぱらってしまえ！

chats: じょ……じょ……ご冗談でござりましょう。なかなかもちましてわたしごときに、そんな真似のできるものではござりませぬ。双方真剣で切りあっておりまして……それそれ、こういうまにもきこえてくるでござりましょう。あの刃の音が！

chats: 刀をひかれえ！　双方とも、刀をひかれえ！　拙者は当家のあるじ、いかなる意趣、遺恨かは知らねども、拙者門前にての斬りあいは、はなはだもって迷惑いたす。べつだんに拙者、あつかいをいたす所存もござらねば、おのおのがたは、ところをかえてぞんぶんにいたされえ！

chats: ご当家おんあるじと見て、おすがり申しまする！

chats: それなるものは、わたくし父の仇にて、柳三之介と申しまするもの。ただいまご当家ご門前にてそれなるすがたを見かけ、なのりをあげましたるしだい。あわれおなさけにしばらくのあいだ、ご門前を汚しまするだん、お許しねがわれますまいか？

chats: アイヤご主人！　ただいまそれなる女の申すごとく、拙者その女の父を、武士道の遺恨やむにやまれぬ仕儀によって、討ちはたしたるものには相違ござらねども、それにはそれだけの理由のあること、しばらくこの場において、勝負の儀ご容赦ねがわれまじくや？　なのりあげられたるうえからは、ふびんなれどもこの場において、かえり討ちにいたす所存にござれば……

chats: それが迷惑だというのでござる。場所をかえられたい。拙者門前が迷惑だというのでござる。そうそうほかの場所へうつられたい

chats: それなれば、これほどお願い申しあげましても、ご当家おん主にはお許しくださらぬのでござりますな。女ひとり永年艱難辛苦の末、ようやくにしてたずねあてたる父のかたきにめぐりあい、優曇華の花咲くここちいたしておりまするに、この場において仇討ちならぬとおおせられまするか？

chats: さよう、迷惑なこと。おてまえのご苦心などは、拙者知ったことではござらぬ。拙者門前でさえなくば、それでけっこうでござる

chats: これは血も涙もなきお人……そこなる柳三之介どのに申す。あまりと申せば冷酷無情……いかがでござりましょう。わたくしども両人、勝負を決すべきところなれども、まずこれなる邪魔ものをおたがい心をあわせてかたづけて、それより心しずかに勝負を決しましては、いかがでござりましょうな？

chats: ごもっともなるおいいぶん……合点いたしてござる

chats: お藤さんちょいとあんた！　さっきたのんどいたものを、魚政にいっといてくれたかしら？

chats: ええおさしみでしょう、さっきいっときましたよ。きのうは海がしけて、だんなさまのお召しあがりになるようなお魚がないから、店へかえって何か見つくろって、スグおとどけいたします、っていってましたからね。もうお台所のほうへきてるんじゃないでしょうかねえ

chats: お八重さん、あなたは殺されたいか？ 何を冗談いってるのよ。世のなかに殺されたい人間がひとりでもいますかよ

chats: だんなさまは、あんたを手討ちにするとおっしゃっていられるんだそうだよ

chats: わたしがお手討ちになる？　わたしがお手討ちになるんですって？　お手討ちになるようなわるいことを、何をわたしがしたというんでしょう？

chats: だ、だ、だれがそういったの？　だれからあなたはきいてきたの？

chats: いま若党の佐平治さんが、ひとあしさきにとんできて……は、早くあなたをにがしてしまえって、わたしにおしえてくれたのよ。だからわたし早くあなたにおしえてあげようと思って……こうして、荷物をもってきてあげたのよ。さ、早くお逃げなさい！　もうおっつけだんなさまがおかえりになる。おかえりになったらもう間にあわない。さ、早く早くこの荷物をもって！

chats: ああ、ああ……もうわたし……どうしたらいいんでしょう？……なんにも悪いこともしてないのに？

chats: そんなことをいくらいったってはじまらない！　癇癖がお起きになれば、見さかいなく人をブッた斬りなさるだんなさまのご気質は、あんただって知ってるでしょう？　さ、もうおっつけだんなさまもおかえりになる。わたしもこうしてはいられない。さ、もうわたしはお玄関のほうへいくよ

chats: あ、お藤さん待って、待って、ちょっと待って……後生だからちょっと待って！

chats: あんたをたすけたことがわかれば、わたしまでも同罪よ。あんたのまきぞえを食うのはわたしもいやだからね。さ、もうわたしはいくよ

chats: 待って！　待って！　待ってちょうだいったら！　後生だからお藤さん、待ってちょうだいよう……わたしはいったいどうしたらいいんでしょう？

chats: だから、殺されるのがいやだったら早くお逃げといってるじゃないか！……人がせっかくしんせつにおしえてあげてるのに！

chats: お藤さん、わたしがにげたあとで、あんたにご迷惑がかからないかしら

chats: さあ、それじゃこうしてはいられない！……お藤さん。あんたにはいろいろお世話になって……お礼はことばにはいいつくせない！　いまにきっとご恩返しはしますから……

chats: よけいなことはいいから、さ、早く裏から逃げて……町のほうへ逃げてはいけないよ、だんなさまと途中であったらたいへんだから！　命はありませんから！……道へでたらお小姓街道をスグ右のほうへお逃げ！

chats: 人にきかれるとたいへんなことになる。もっとそばへおより！ おら、なんだか、今夜のおまえさまはこわいような気がするだなァ

chats: なにもこわいことはありません。もっとそばへおより！……人にきかれたらたいへんだから

chats: なんの話だかね……おら、気が小せえほうだから、あんまりおどかさねえでくらっせえよ

chats: お八重さま、後生一生のおねがいだァ、助けてくだせえまし……おらは在所に年をとった父つァまとふたりッきりだァ……死んだら父つァま、どんなに嘆くかわかんねえだべなァ……お八重さま、一生ご恩にきるだァ。助けてくだせえまし……

chats: では、わたしが内証で助けてあげる！　すぐおにげ！　そこはそのままでいいからスグおにげ！

chats: 逃げますだ！　逃げますだとも！　おらもう、こんなおそろしいお邸には一刻もいられましねえだ……

chats: だんなさまにみつかると、おまえもう命はないよ。反対の道へおにげ！　お小姓街道を村のほうへおにげ！　さ、ここにお給金もわたしがもってきてあげた。手をおだし！

chats: お八重さま……おら……もう……ほんとうに、おまえさまのごしんせつには……

chats: ウウウウおのれは左近将監！　にくさもにくし石藤左近将監、よくもよくも竜胆寺小金吾さまをたばかり殺しおったな

chats: なに！　竜胆寺小金吾！　さてはさては……藤！　刀をよこせ！　早く刀をだせ！　ウーム

chats: だんなさま、やはり何かないないでだんなさまのお耳へいれたいことがあると、当人はたってお目通りをねがっておりますが……

chats: うるさいやつじゃな。……左近将監をなんと心得おる！

chats: やはりいけません。だんなさま！　当人はなんとしても、だんなさま以外のお耳へはいれられぬ話だ、と申しまして……もしだんなさまおききくださらずば、何事も申しあげずに、このままお暇をねがいたいなどと申しおりまして……てまえなどへは、何ひとつ話すものではござりません。なにかよほどこみいった話がございますようで……

chats: ……申しあげようか申しあげまいか……事ご隠居さまのおん身にかかわりますことなれば、なんにも申しあげずと、このままお暇ねがおうかとずいぶん考えましたなれど……ほかならぬ大恩うけたご主人さまおん家にかかわる一大事とぞんじまして……だんなさまご立腹をもかえりみず、たびたび押しかえしてお目どおりねがいまして……お許しくださりませ

chats: 前置きがくどい！　さっさと思うことをいうたらどうじゃ！

chats: だんなさま……一大事でございます。ご隠居さまのこのごろのごようすが、なんとしてもわたくしの目には腑におちぬことだらけでございます。わたくしの目には、ご主人なれど、このごろのごようすは、もはや妖怪変化か魔性のものが、かりにご隠居のおすがたをかりているとしか、どうしても思われなくなりました……

chats: そちにとっては主人の身、わしにとっては大恩ある母上を、妖怪変化か魔性のものとはききずてならぬ一言！　里！　主人なり主人の母の悪口雑言をみだりにいたせば、いかなる酬いがくるか、そちにもそれはわかっておるじゃろうな？

chats: それなればこそだんなさま……きょうまでわたくしは、お耳へいれようかいれまいかと、どんなに悩んでおったかわかりません。……もしお耳へいれてもおききいれなくばと……きょう申しあげようか、あすは申しあげようかと……

chats: くどい！　そちの悩んだ話などどうでもよいわい！　それだけの覚悟あっての話かどうか、わしは問うておる！　主人の親をさして妖怪変化とはよういならぬ一言！　よもや一時の思いつきや、たわむれではあるまいな

chats: こういう食べかたをしては悪いとお里はいいやるのかえ！

chats: いえいえ、めっそうな！　悪いなどとけっしてそんな！

chats: ではどんな食べかたをしてもよいではないかえ？　じつは伜左近将監がわたしの身を気づかって、からだを丈夫にするにはこうして食べなされとおしえてくれたのだよ。わたしもまだまだからだを丈夫にして、とうぶん長生きをして、伜左近将監のゆくすえを見とどけなければなりませんからの

chats: だんなさま！　だんなさまはご隠居さまに、そういうめしあがりかたをおすすめになりましたでしょうか？

chats: バ、バカなことをいえ！　猫や犬ではあるまいし……どこの世界にそういう妙な食べかたを親にすすめるバカものがある！

chats: なんと？　黒装束の男とな？

chats: ハイ、まっくろな装束をつけたおかたがふたり、ご隠居さまをかこんで……しかもご隠居さまはあんどんのかげで片肌おぬぎになって、疵の療治をなさっていらっしゃるのでございます

chats: たしかにそうじゃ。右ななめから斬りおろして手ごたえを感じたから、そうじゃ。傷はあいての左肩から乳へかけて、左ななめに斬りつけているはずじゃ

chats: なら、だんなさま、たしかにご隠居さまはそのときの曲者にそういございません。疵は左ななめに乳の上へかけて、よほどの深傷のように見うけられました

chats: だんなさま後生でございます。お助けなされてくだされませ。お屋敷の一大事と思い、ご注進いたしましたなれど、あいては尋常一様の曲者ではござりませぬ。わたくしがおしらせにまいりましたことは、きっともう感づいていて、立ちかえりましたなら、どんな目にあわされるかわかりませぬ。だんなさまお助けなされてくださりませ！

chats: よしそれならば、そちはしばらくここにとどまっておれ。すぐに乗りこんで成敗いたすつもりなれど、せっかくしんせつに知らしてくれたそちの身に、危害くわわることも将監の本意ではない。手不足のおりからじゃ。よいよい、そち、こちへとどまって八重の仕事でもいたしおれ

chats: さようでござりますな。両三度ばかりも、お使いにまいったでござりましょうか？

chats: あの屋敷にキツネか猫のたぐいが、それもだいぶ年をへたやつらしいが、いたかどうじゃ？

chats: さて……と。てまえはだんなさまのご用でまいりましても、いつもお玄関さきで立ちかえっておりましたから、ついぞあのお屋敷のなかまでは……いっこうにぞんじませんでしたが

chats: たわけものめ！　主人の使いでいったら、なぜそれくらいのことに心をとめておかん？

chats: しかたがない！　では、大いそぎで生前小金吾の屋敷へしたしく出いりいたしおったるもの……そうじゃ、お小姓頭の但馬隼人正……御近習役の中西勝左衛門……わしは知らぬが、あとは但馬か中西へそちがいってきいたらわかるじゃろう。その生前したしくしておった家中のもののあいだをかけまわって、竜胆寺にはキツネか猫でもいたかどうか？　そのへんをよくたしかめてこい。いそぐのじゃぞ！　待っとるのじゃから、大いそぎでいってこい！

chats: ハ、かしこまりました。ではただいまスグに

chats: やっぱり利巧な猫がおりましたそうでございます。お亡くなりになりました若さまがたいそうおかわいがりになっておりましたそうで……それが竜胆寺のご隠居さまがお亡くなりになりましたときから、プッツリとすがたを見せませぬそうで……

chats: おう、やっぱり猫がいたか！　フウム、なるほど怪猫じゃったのか。そうかそうか、怪猫のしわざじゃったのか！

chats: コリャ佐平治！　仲八、権六、定吉どもをよびあつめい！　よびあつめて、めいめいに鋤、鍬、鎌なんでもかまわん！　手なれた柄物をもたせ、身じたくさせい！　わしのあとからついてこさせえ！

chats: だんなさまどちらへお供いたしますので？

chats: そちだけにはおしえておく。臆病者ぞろいのやつらじゃ。やつらにまえもって話してはならぬぞ！　よいか、わかったな？　これからわしが隠居所へいく。そちはやつらに指図して、隠居所の出口出口をかためさせるのじゃ！　そしてわしが斬りつけて、もし老母がにげだしてきたがさいご、きょうこそわしが許す。たとえわしの老母たりともくるしゅうない、一同で柄物をふるってその場をさらせず滅多打ちにうちころしてしまえ！　わかったな？　わしの老母だとえんりょしてひるんだがさいご、そちたちの命はないぞ！　えんりょは無用じゃ！　そちが指図をしてその場をさらせずうちころしてしまうのじゃ！

chats: だ、だんなさまそれでは、ご、ご隠居さまをわたくしどもが、お殺めもうしますので？

chats: たわけものめ、いまになってもまだ腑におちぬか？　わしの老母ではない！　老母にすがたをかえた怪猫なのじゃ！　過日来飯炊きにばけてわしに仇をなし、……ソレ、そちにも手傷をおわせたであろうがな？　竜胆寺めの怪猫が、わしの老母をくいころして、いまわしの老母にばけこんでいるのじゃ。わかったか？

chats: そ、それではだんなさま！　竜胆寺さまの怪猫めが、ご隠居さまをくいころして、ただいまご隠居さまにばけておりますんで

chats: ゆだんすな、けっしてぬかるでないぞ！

chats: これは、おどろきましたな。いやハヤおそろしいことで、なんともハヤもう身の毛のよだつようなお話でござりますな

chats: だんなさまでいられましょうか？ おう、そちは幾か？

chats: ハイ、ご隠居さまのおいいつけで、だんなさまのお屋敷まで、ちょっとまいります

chats: お香を拝借にあがります。ご隠居さまのおおせには、今夜かならず左近将監が見えるほどに、お茶といっしょに香をたかねばならぬが、あいにく香がきれたによって、そなたちょっと藤のところまでいって、香をかりてきよ、とおおせられましたので、お屋敷までいってさんじます

chats: ほう！　今夜かならずわしがくるとおおせられてか？　フウム……

chats: 香などたくにおよばん！　ひきかえせ、ひきかえせ！ でも……ご隠居さまのおいいつけで……

chats: おや、だんなさま！　これはおかしゅうございますぞ！　血がたれておりますぞ！　おや！　ここにも血がながれている。ワァーッ！　こりゃたいへんだ！　お屋敷まで血がつづいておりますぞ！　だれか、この道をひきずられていったらしゅうございますが

chats: 人を斬れば血がでるのはあたりまえじゃ！　血ぐらいにおどろくなら、人間をやめたらいいじゃろう！

chats: だ……だんなさま！　た、たいへんでございます！　こ、これは若さまのご印籠でございましょう

chats: な、なに新之丞の印籠とな？　どれ、どれ、みせい！

chats: お、たしかに新之丞の印籠じゃ！　佐平治！　もそっと灯をみせい！　お、血がついとるな

chats: だんなさま、だんなさま！

chats: こ、ここにお刀がおちております。これは若様のお脇差ではござりませぬか？ お、これも新之丞の脇差じゃ！　あ、これはいかん！　血がついとる

chats: 佐平治、佐平治！　あかりをみせい！　血ではないか

chats: おう、だんなさま、たいへんな血が！　お、若さまのおはかまのひもがここに切れております。これはだんなさま、よういならぬことで！

chats: だ……だ……だんなさま、若さまがここにたおれておいでになります。あ、いけません！　こんなにべっとりと血まみれになって……

chats: なにっ、新之丞が？　は、はやく、佐平治！　あ、あかりをみせいというに！

chats: うおーっ……だんなさま……ワ、若さまが曲者にくいころされて、ウワーッ、お顔がはんぶんありません……

chats: な、な、なにをいたしておる、佐平治！　はやくだきおこさぬか……し、新之丞！　新之丞！　しっかりいたせ！

chats: だんなさま、嬶がくいころされておりますだァ！

chats: はやく手燭をつけい！　玄関の戸をけやぶって、あかりをつけい！　なんじゃ新之丞、武士のせがれともあろうものが、曲者ふぜいに！　これしきの傷に……し、新之丞……新之丞……

chats: たいへんです、たいへんです、だんなさま、だんなさま！……お屋敷のなかはまるで血の海でございます。お藤どんもお里どんも、みんなくいころされて……目もあてられませぬ

chats: なに、お藤もお里もくいころされておる？　おのれ、けだものめ！　よくもよくも左近将監のうらをかきおって……

chats: おのれ、くせもの！　この期におよんで、まだ逃げる気か？ え、なにくせもの

chats: 無礼ものめ、曲者よばわり奇怪な！　名をなのれ！　拙者は御書院番多治見数馬、人からうらみをうけるおぼえはないぞ

chats: おのれ、くせもの、思い知ったか！

chats: 名をなのれ、名を！……ほほう、これはめずらしい！　貴様はそうとうにつかえるな

chats: 無礼もの！　貴様は間庭無念流のつかい手だな！　これはおもしろい！　ようし、いくぞ！　拙者もいくぞ！

chats: 怪猫のぶんざいをもって、間庭無念流をみぬくとは、小癪千万な！　老母のかたき、伜の仇！　城代石藤左近将監の刃をうけてみよ

chats: 御城代！　刀をおひきくだされい！　拙者は御書院番多治見数馬でごさる！　御城代！　刀をおひきくだされい

chats: 怪猫のくせに、御書院番とはほざいたりやな！　おのれ、思い知ったか！

chats: 卑怯のようなれど、拙者、御家老と刀をあわせる気はござらぬ。これでおひきもうす。ごめん

chats: おのれ、曲者、にげる気か！　待てえ曲者ひきかえせ

chats: 御用心めされや、かたがた！　御城代石藤左近将監殿が乱心めされたぞ！　血刀ひっさげて拙者のあとよりおうてまいらるる。そうそうに、おさけあれや！

chats: なに？　御家老ご乱心とな？　おう、かしこまってござる。ほれ、かたがた！

chats: が、わしもわるかった。あのとき、ただこわせ、こわせとばかりすすめずに、これこれこういうわけじゃから、こわしてしまいなされ！　とわけを話してあげればよかったのじゃが、そこまでうちあけなかったから、あんたもひと思いに、こわす気にもなれんかったのじゃろう……これはわしも失敗じゃ。わしにも大きな責任がある。が、いまからでもおそうはない。悪いことはいわん！　こんどこそこれにこりて、ひと思いにこわしてしまいなされ

chats: もちろん、もう和尚さんが、のこしておけとおすすめになっても、こわしてしまいます。さっきからお話をうかがっておりますあいだ、もうそればっかりかんがえておりましたが。……しかし、それにしてもどうも、なんとも……からだ中のさむくなるようなお話で……

chats: なんのなんの……百七十年もむかしの怪猫が、どうして生きているわけがあろう では、さっきから怪猫のたたりとおっしゃいますのは？

chats: あんたの家の屋号は、むかしから和泉屋といっていられるが、……その和泉屋をひらいた一番のご先祖の名前は、ごしょうちかな？

chats: くわしいことはしりませんが、たしか佐平治とか、申したようにきいておりますが

chats: さ、それじゃよ、それであんたにもおわかりじゃろう？

chats: 先生さま！　心配さっしゃるこたァねえでがすヨ。吉浦のだんなさまは、妹思いのおかただでえらく心配してござらっしゃるようだが、なあに幽霊がでようが鬼がでようが、おれたち三人もいりゃあ、気のきいた化物ァむこうでおどろいて、ひっこんじまうでがさァ

chats: そうともそうとも！　八のいうとおりでやす。おれたちにゃ、けえって猫の化物めがでてくれたほうが、ありがてえくれえのもんだァ！　でやがったら畜生！　薪雑棒でブッぱたいてくれて半殺しにあわしてくれるでがさァ

chats: 山吉！　てめえの半殺しにした猫の化物を、吉浦さひっぱってって、見世物にしたら、さぞ見物がきて、もうかるべえなァ

chats: 若奥さま、しばらくでごぜえやす 若奥さま、今晩は！

chats: 先生！　おもとさんやみんなが、もうこまりきってるんですけど……ちょっといらしてみていただけませんでしょうか

chats: あの……奥さまが……なんだか妙なことをなさいまして…… なに頼子が？

chats: どうしたんだ、頼子が？……はやくいわないか？　笠井くん！

chats: 奥さまが、さっきあの西のお離れへおはいりになりましたっきり、でていらっしゃらないって、もうおもとさんたちがこまっているんです

chats: あんなところへいく用がないじゃないか

chats: でも……もう三十分もまえに、あの部屋へおはいりになったっきり、でていらっしゃらないってみんなさわいでいますんです。おはいりになるときも妙なことをおっしゃって、わたしたいせつな用があってよばれてるから、あの部屋までいって話をしてくるけれど、あとからおまえたちついてきたらきかないよ！　って怖いお顔をなさって、おもとさんをおにらみになったっていうんです。そしておはいりになったら、ごじぶんであの離れの戸をなかからおしめになって……いつまでたってもでていらっしゃらないもんですから、みんないまさわいでいますんです

chats: もう半時間も、あの部屋へはいっている？　なぜもっと早くにわたしにしらせてこないんだ？　たいせつな話によばれたと？　いったいだれによばれたんだ？

chats: だんなさま！　奥さまが変なことをおっしゃいまして……なかから鍵をかけておしまいになりまして……

chats: なぜ、よんでみないんだ……？

chats: いくらおよびしても、ご返事をなさいませんのです

chats: だれもいやしないじゃないか

chats: いいえ、たしかにおはいりになって、なかから戸をおしめになりましたんです……もう三、四十分もまえに、こわい顔をなさいまして

chats: おい頼子！　おーい頼子……

chats: あっいけねえ、先生、奥さまが！ 何！　頼子が？　ど、どうした？

footnote:
底本：「橘外男ワンダーランド　怪談・怪奇篇」中央書院
　　　1994（平成6）年7月29日第1刷
初出：「少女の友」
　　　1951（昭和26）年8月～1952（昭和27）5月
※底本は、物を数える際や地名などに用いる「ヶ」（区点番号5-86）を、大振りにつくっています。
※「まア」と「まァ」、「さア」と「さァ」の混在は、底本通りです。
※初出時の表題は「山茶花屋敷物語」です。
※初出時の署名は「藤崎彰子」です。
入力：門田裕志
校正：津村田悟
2021年6月28日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（https://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 亡霊怪猫屋敷

作品名読み: ぼうれいかいびょうやしき

ソート用読み: ほうれいかいひようやしき

初出: 「少女の友」1951（昭和26）年8月～1952（昭和27）5月

底本名1: 橘外男ワンダーランド　怪談・怪奇篇

入力に使用した版1: 1994（平成6）年7月29日第1刷

校正に使用した版1: 1994（平成6）年7月29日第1刷

校正者: 津村田悟


chats: 何？　類人猿？ ハムラ、そちらへ行ってはいけません！　危ない！　類人猿は恐ろしいです

chats: エミーラ、誰でも儂の研究の邪魔をした奴は、儂の敵だということは知っているであろうな！

chats: ウェンデル、何をするのです！　あんまり失礼な真似をすると承知しませんよ！　早く離して下さい！

chats: お嬢さん……決して乱暴するのではないのです……私は……お嬢さんに向うともう口がきけなくなるのです！　聞いて下さい、お願いですから、私の言うことを聞いて下さい……

chats: 用があったら面と向って言ったらいいでしょう！　こんな失礼な真似をして

chats: ………… ね、わかってくれたかい？　エミーラ

chats: ね、お立ち上りなさいよ。男のくせにそんなに自分を卑屈にしてしまうものではありませんわ。それは、どうせゆくゆくは結婚するお互いなんですもの、ちゃんとここで結婚してもかまいませんよ

chats: それでは、……それでは……エミーラ、君は承知してくれるのかい？

chats: でも、今ああやって父様はお仕事で必死になっていらっしゃるところを、私自分の口からそんな呑気なことなんかは言えませんわよ。ですから貴方から頼んで下さい。父様さえいいとおっしゃれば、私には決して異存はありませんわ

chats: 駄目だ！　駄目だ！　君はまだそんなことを言ってるのか！　それでは駄目なんだ！

chats: 今の僕は、ただ君だけに引き摺られて、こんなところに止まっているんだ。その君は、僕にできないことを言い出してただ僕だけを困らせているんだ！　お願いだ！　エミーラ、僕と一緒に逃げておくれ！　ね、お互いはまだ若いんだ！　青春をこんな蛮地で、ゴリラと一緒に暮す運命なんか、考えたって真暗になる！

chats: それこそできない難題ではありませんの！　何のために逃げるんです。お互いに、父様の許して下さった立派な婚約者同士ではありませんの！　人目を忍んで逃げる必要なんか少しもありませんわ！

chats: 君にはわからないんだ！　何にも君にはわかってないんだ！　今に君に恐ろしいことが起こりそうで、僕は不安で不安でたまらないんだ！

chats: いいえ、わからないことはありませんの！　それが貴方の病気ですわ！　そういう、起こりそうもない妙な恐怖観念なぞに捉えられているということが、きっと神経衰弱なのですわ。私から父様に頼んで、しばらくお仕事お休みになるといいわ

chats: 駄目だ！　君にはわからないんだ！　何にも君にはわかってないんだ。もしこれが今の僕の病気だとすれば、その病気をなおしてくれる唯一の君はそうやって僕を突っ放す！　そういう無慈悲なことを言うのなら、エミーラ、僕はもう君には絶対に頼まない

chats: 無茶です。たとえ先生のなさることでも、まるでもう狂気の沙汰です。僕は絶対不賛成です

chats: 要らざるお切匙だ！　儂が娘に言いつけることに君は何の権利があって嘴をいれる！　黙って見ておればそれでよろしい

chats: しかしそんな無茶なお話は、同国人として見ていられますか！　御自分の令嬢をまるで類人猿の見世物になさるようなものです。それが我々として見ていられますか！

chats: 儂のすることに何の権利があって君は容喙すると、さっきから言ってるのに君にはわからんのか！　いったいこの頃の君の態度は儂にはいささか腑に落ちん！　断っておくが、君は儂の一介の助手にすぎん。儂たち親子の問題に、君はこの頃いささか立ち入りすぎる嫌いがある！

chats: 私は先生に対しては助手であるかもしれません。しかし御令嬢のことに関しては、私は将来の夫たるべき婚約者の立場から、どうしても口を出さずにはいられないのです

chats: 気の毒だが君の婚約者という資格は取り消したのだ。なるほどある時代には公認したこともあった。しかし、いささか君を見損って、そういうことを口に出した軽率さを儂は後悔しておる。ともかく、取り消しだ！　君に通告するのを忘れていたから、今この機会にハッキリと言っておこう

chats: そんな乱暴なことが……できることかできないことか！　エミーラ、考えてみたまえ！　君はきっと今に後悔する！

chats: 私後悔なんぞ決してしませんわ！　親の研究のためならば毒を飲む娘さえもあるんですもの、それくらいのことで済むのならば、別段何でもありませんわよ

chats: 父様、この入口には父様が立ってて下さいますね…… そんなことに懸念は要らん！　儂がちゃんと見張っててやる！　いいか！

footnote:
底本：「橘外男ワンダーランド　人獣妖婚譚篇」中央書院
　　　1994（平成6）年11月28日第1刷
初出：「オール読物」
　　　1939（昭和14）年3月
※「咆《ほ》え」と「哮《ほ》え」の混在は、底本通りです。
※「凝乎」に対するルビの「じっ」と「じいっ」の混在は、底本通りです。
入力：門田裕志
校正：江村秀之
2019年6月28日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（https://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 令嬢エミーラの日記

作品名読み: れいじょうエミーラのにっき

ソート用読み: れいしようえみいらのにつき

初出: 「オール読物」1939（昭和14）年3月

分類番号: NDC 913

文字遣い種別: 新字新仮名

作品著作権フラグ: なし

姓: 橘

名: 外男

姓読み: たちばな

名読み: そとお

姓読みソート用: たちはな

名読みソート用: そとお

姓ローマ字: Tachibana

名ローマ字: Sotoo

役割フラグ: 著者

人物著作権フラグ: なし

底本名1: 橘外男ワンダーランド　人獣妖婚譚篇

底本出版社名1: 中央書院

入力者: 門田裕志

校正者: 江村秀之

テキストファイル符号化方式: ShiftJIS

テキストファイル文字集合: JIS X 0208

XHTML/HTMLファイル符号化方式: ShiftJIS

XHTML/HTMLファイル文字集合: JIS X 0208


chats: ええ、旦那扇子が落ちましたよ ハイ、御親切に有難う御座います。シテ、あなた様のご尊名は……

chats: さあ、何ですか、主人が不在でわかりませんが、……そういえば兄は昨日帰ってから、そんなことを一寸言っているようでした。何にしても、お話はよくわかりましたから、帰り次第、その旨申伝えて置きましょう

chats: ではどうぞ宜しく御伝え下さいませ。実は課長が伺うのですが……それからこれは昨日の切手代にお納め下さいますように、甚だ失礼では御座いますが……では御免下さい

chats: あなた、マア、どうなすったんです。急に独りで勝手に下りちまって……私、困るじゃありませんか。小さい坊やだけでも大変なのに、芳子ちゃんでしょう。それにあなた、御自分だけ回数券を切って下りちまってさ。私、後であんなに困ったことありませんでしたわ。生憎又、お金が細かいのが足りないんでしょ。仕方がないから五円紙幣出したの……

chats: 馬鹿ッ。お前は俺の家内じゃないか。日頃釣銭の原則位は……

chats: だって、あなたが悪いのよ。回数券を持ってる癖に、置いてって下さらないんですもの

chats: 俺は急いだから、つい、その……

chats: なにも、うさぎ屋の最中位、子供や私達を放置して買う程のことないでしょう

chats: 買ったっていいじゃないか。お前が一番余計食べる癖に……

chats: あなた、何を人中でおっしゃるの……外聞もない……

chats: だって、俺は真実のことを言うんだ

chats: それどころですか。私、ひどい目にあっちゃった。もう懲々、これからはもう御一緒に伴れて来て頂きませんわ

chats: 五円のお両替はして頂くし、芳子ちゃんは抱ッこして下ろして貰うし、ほんとに助かったわ

chats: ええ、何もそんな事虚言いわないわ。それに仲々美人よ

chats: 馬鹿ッ。お前までそんなことをいう なにさ、あの姉ちゃん、知ってんの……

chats: オイ、あれが、その、あの……あれだよ なんですの？ わからない奴だな。あれが、それ、去年の夏、俺が憤慨した女車掌なんだよ マア、そう。――だって、あんな親切な車掌さん、めったにないわ。不思議ね そこが、それ、憤慨居士の功徳だろうさ

footnote:
底本：「探偵小説の風景　トラフィック・コレクション（上）」光文社文庫、光文社
　　　2009（平成21）年5月20日初版1刷発行
初出：「新青年」
　　　1929（昭和4）年1月
入力：sogo
校正：noriko saito
2018年6月27日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（https://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 青バスの女

作品名読み: あおバスのおんな

ソート用読み: あおはすのおんな

初出: 「新青年」1929（昭和4）年1月

姓: 辰野

名: 九紫

姓読み: たつの

名読み: きゅうし

姓読みソート用: たつの

名読みソート用: きゆうし

姓ローマ字: Tatsuno

名ローマ字: Kyushi

底本名1: 探偵小説の風景　トラフィック・コレクション（上）

底本出版社名1: 光文社文庫、光文社

入力に使用した版1: 2009（平成21）年5月20日初版1刷

校正に使用した版1: 2009（平成21）年5月20日初版1刷

入力者: sogo

校正者: noriko saito


chats: 久しぶりだな、全く。 久しぶりどころじゃないね、五十年ぶりだもの。

chats: 先刻、電車の中で、どうして俺だってことが判ったんだい？　こっちはまるで気がつかなかったんだが、向い合って腰をかけているお爺さんから、いきなりＹちゃんじゃないか？　と言われた時に、初めて俺は五十年前の記憶が一時に甦って来たので、Ｎちゃんだったね、と言ったら、君が、やっぱりそうだったか、と言ったね。

chats: 俺は俺で、腰を下して向い合った時から、Ｙちゃんだな、とは思ったんだが、腮の左側に見覚えの黒子が無いので、或は間違いではないかとも考えたが、結局思い切って訊いてみたのだ。

chats: 黒子は顔を剃る時に邪魔になるので、もう疾うの昔、薬で焼いてしまったよ。ところで、Ｎちゃん、君と判ってから、直ぐに思い出したことがあるんだが。覚えていないかな。俺たちが高等二年の時だった。その頃、尋常二年か三年に、飯田の雪ちゃんという可愛いお嬢ちゃんがいたのを忘れたかい？

chats: 覚えているとも、雨の日のことだろう。あれは忘れられないよ。

chats: そうか、そいつは驚いたね。

footnote:
底本：「日本の名随筆　別巻44　記憶」作品社
　　　1994（平成6）年10月25日第1刷発行
底本の親本：「辰野隆随想全集5　忘れ得ぬことども」福武書店
　　　1983（昭和58）年9月15日初版発行
入力：門田裕志
校正：noriko saito
2015年1月16日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 記憶ちがい

作品名読み: きおくちがい

ソート用読み: きおくちかい

分類番号: NDC 914

名: 隆

名読み: ゆたか

名読みソート用: ゆたか

名ローマ字: Yutaka

底本名1: 日本の名随筆　別巻44　記憶

底本出版社名1: 作品社

底本の親本名1: 辰野隆随想全集5　忘れ得ぬことども

底本の親本出版社名1: 福武書店


chats: スチームは通らないのか。

chats: 通ってはいる。然し寒いんだ。何しろ安価いんだからね。来てから俺の部屋を眺めまわして喫驚するだろうとは思っていたが、やっぱり喫驚しているね。一寸いい気味だな。貴様の部屋は今、掃除をさせている。俺の部屋と似たものだから、掃除しても大して綺麗にもならないが、まあ我慢するさ。斯うした学生町の安下宿にくすぶらなくては本統のパリは解らない。上等なホテルに泊って、凱旋門を拝んで、淫売を買うなんざあお上りさんの定石だぜ。

footnote:
底本：「日本の名随筆　別巻31　留学」作品社
　　　1993（平成5）年9月25日第1刷発行
底本の親本：「辰野隆随想全集4　ふらんすとふらんす人」福武書店
　　　1983（昭和58）年8月15日初版発行
入力：門田裕志
校正：noriko saito
2015年1月28日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 二人のセルヴィヤ人

作品名読み: ふたりのセルヴィヤじん

ソート用読み: ふたりのせるういやしん

底本名1: 日本の名随筆　別巻31　留学

入力に使用した版1: 1993（平成5）年9月25日第1刷

校正に使用した版1: 1993（平成5）年9月25日第1刷

底本の親本名1: 辰野隆随想全集4　ふらんすとふらんす人


chats: 前の車屋の親方が聞いて来てくれたよ、お前が出しぬけに引越したものだから、俺、お大師さんから帰ってまごまごしてると、車屋の親方が来て、お前さんとこの息子は、とんでもねえ奴だ、親を棄てて逃げるなんて、警察へ云ってくが宜い、俺がいっしょに往いてやろうと云うから、俺がそいつはいけねえ、あれもこれまで商売してて、旨く往かなかったから、都合があって引越したのだ、そいつはいけねえと断ったよ

chats: あたりまえよ、不景気で借金が出来たから、ちょと逃げてるのだ、警察なんか怖いものか

chats: そうとも、そうとも、だから俺、あの親方が、家へ来いと云ってくれたが往かなかったよ

chats: そうとも、俺は癪にさわったよ、お前さんとこの息子もいけないが、あの女がいけねえのだ、ちゃぶ屋を渡り歩いた、したたかものだ、とっさんが傍にいると……

chats: ま、ま、ま、お前さん、俺は、お前さんの悪口を云うのじゃない、車屋の親方の云ったことを、云ってるところじゃ……

chats: どうせ私は、そうですよ、ちゃぶ屋を渡り歩いた、したたかものですよ

chats: そ、そ、そりゃわるい、そりゃ俺がわるいが、俺は姐さんの悪口を云われたから、癪にさわって、それで云ってるところじゃ、だから車屋の親方が、家へ来て、飯も喫え、家におれと云ってくれたが、癪にさわったから往かなかったよ

chats: それじゃ、どうして知った

chats: 車屋の壮佼に、荷車の壮佼を知った者があってね

chats: どこかへ往くのか ちょっとそこまで往って来ますわ どこだね ちょっとそこですわ 飯を喫ってからにしちゃ、どうだね、俺も往くよ でも、私、ちょっと歩いて来ますわ じゃ、俺も散歩しよう でも、家は 家は留守番が出来たから宜いよ そう

chats: 腹が空いたら飯を喫ったら宜いだろう、ちょっと往って来るから 宜いとも、宜いとも、往って来るが宜い、俺は遅く物を喫ったから、何も喫いたくない

chats: 困ったなあ 困っちゃったわ 田舎へでも往こうか そう、ね、え 田舎ならよう来ないだろう でもあんなにしても、判るのだから そうだ どこか穴の中へでも入れとかないかぎりは、追っかけて来るのですわ そうだよ、ほんとに穴倉の中へでも入れときたいね そうよ

chats: 紺屋の瓶のようだね 大きいわ、ね、え 紺屋の瓶なら大きいよ 往ってみましょうか そうね

chats: 小供が入ったらあがれないのね そりゃあがれないだろう 重いでしょうか さあ

chats: 小供を入れたら出られないでしょうか さあ

chats: 宜いの 宜いさ

chats: 寄席へ往こうと思って、呼びに来た、往こうじゃないか

chats: ほう、俺を寄席へ伴れてってくれるか、そいつはありがたいや、何だかかってるのは

chats: そいつはありがたい、伴れてってくれるか

chats: じゃ飯を喫って往こう、お父さん喫ったのか

chats: 俺は喫いたくない、遅く蕎麦を喫ったのだから、ひもじけりゃ帰って来て喫うよ、お前達が喫うが宜い

chats: お父さん ほい ちょと話がある どんな話だ ちょと蹲みなよ 宜いとも

chats: 宜いのか 宜いわ

chats: 警察から来たのだが、あなたは、芝の浜松町×××番地にいて、一昨昨日、ここへ越して来たのですか

chats: お父さんと何故いっしょに来なかったのです

chats: それは、いろいろ、それは商売のことで、やりくりがあるものですから、何人にも知らさずに引越して来たのです、それは爺親も知っております、爺親に聞いてくれたら判ります

chats: じゃ、君は未だ知らないね、君のお父さんは、君が引越した晩に、君のいた家の二階で変死したのだよ

chats: 君はお父さんは何故変死したと思うね

chats: 私が、私が、新宿の方でカフェーをやって失敗してから、あっちこっちと引越すことは、爺親も承知のうえのことでございました

footnote:
底本：「日本怪談大全　第二巻　幽霊の館」国書刊行会
　　　1995（平成7）年8月2日初版第1刷発行
底本の親本：「日本怪談全集　第一巻」改造社
　　　1934（昭和9）年
入力：川山隆
校正：門田裕志
2012年5月2日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 藍瓶

作品名読み: あいがめ

ソート用読み: あいかめ

姓: 田中

名: 貢太郎

姓読み: たなか

名読み: こうたろう

姓読みソート用: たなか

名読みソート用: こうたろう

姓ローマ字: Tanaka

名ローマ字: Kotaro

底本名1: 日本怪談大全　第二巻　幽霊の館

底本出版社名1: 国書刊行会

底本初版発行年1: 1995（平成7）年8月2日

入力に使用した版1: 1995（平成7）年8月2日初版第1刷

校正に使用した版1: 1995（平成7）年8月2日初版第1刷

底本の親本名1: 日本怪談全集　第一巻

底本の親本出版社名1: 改造社

底本の親本初版発行年1: 1934（昭和9）年

入力者: 川山隆

校正者: 門田裕志


chats: 爺や、お前に聞きたいが、家のお母さんと家内は、どこにいるだろう、お前は知らないのか

chats: 旦那様は、まだ御存じがないのですか

chats: 知らない、どうした、お母さんと家内は、どうしたというのだ

chats: どうした、早く言ってくれ

chats: 旦那様、びっくりなされちゃいけません、大奥様は御病気でお亡くなりになりますし、若奥様は苗軍の盗人のために、迫られて亡くなられました、なんとも申しあげようがございません

chats: 旦那様、しっかりなすってくださいませ、大奥様が御病気になりますと、若奥様が夜も睡らないで御介抱なさいました、お亡くなりになってからも、若奥様がほとんどお一人で、お墓までおこしらえになりましたが、苗軍がやってきて、劉万戸という盗人が、若奥様を見染めて、迫りましたので、若奥様は閤へ入ってお亡くなりなさいました

chats: そうか、俺が旅に出たばかりに、こんなことになった、俺が悪い、爺や俺は馬鹿者だ

chats: お前はお母さんのお世話をしてくれたうえに、わしのために節を守ってくれて、なんともお礼の言いようがない、わしは、今、更めて礼を言うよ

chats: 賤しい身分の者を、御面倒を見ていただきました、お母様は私がお見送りいたしましたが、思うことの万分の一もできないで、申しわけがありません、賊に迫られて自殺したのは幾分の御恩報じだと思いましたからであります、お礼をおっしゃられては恥かしゅうございます

chats: いや、お礼を言う、それにしても、お前を賊に死なしたのは、残念で残念でたまらない、今、お前は冥界におるから、お母さんのことも判ってるだろうが、お母さんは、今、どうしていらっしゃる

chats: お母様は、罪のない体でしたから、もう人間に生れかえっております

chats: お前は、何故、いつまでもそうしておる

chats: 私は、私の貞烈のために、無錫の宋という家へ、男の子となって生れることになっておりますが、あなたに情縁が重うございますから、一度あなたにお眼にかかるまで、生れ出る月を延ばしております、が、もうお眼にかかりましたから、明日は往って生れます、もしあなたがこれまでの情誼をお忘れにならなければ、一度宋家へ往って、私を御覧になってくださいまし、笑ってその験をお眼にかけます

footnote:
底本：「中国の怪談（一）」河出文庫、河出書房新社
　　　1987（昭和62）年5月6日初版発行
底本の親本：「支那怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年発行
※底本は、物を数える際や地名などに用いる「ヶ」（区点番号5-86）を、大振りにつくっています。
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2004年12月14日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 愛卿伝

作品名読み: あいけいでん

ソート用読み: あいけいてん

底本名1: 中国の怪談（一）

底本出版社名1: 河出文庫、河出書房新社

入力に使用した版1: 1987（昭和62）年5月6日初版

校正に使用した版1: 1987（昭和62）年5月6日初版

底本の親本名1: 支那怪談全集

底本の親本出版社名1: 桃源社


chats: どうもこの比は、浮かない顔をしているが、どうしたかね

chats: 別にどうしたと云うこともありません

chats: しかし、何かあるだろう、どうもお前さんは、この比浮かない顔をしている

chats: あるだろう、無いことはない、私の考えでは、彼がお前さんをかまわないと思うが、そうじゃないかね

chats: いえ、そんなことはありませんよ

chats: なら何かね、云ってごらん、お前さんの力になってやるよ

chats: 壮い姝な女ですよ、藍微塵の衣服を着て、黒襦子の帯を締め、頭髪は円髷に結うております

chats: 何も云わずに、白い痩せた手をしとやかに突いて、私の方へ向いてお辞儀するのですよ

footnote:
底本：「日本怪談大全　第二巻　幽霊の館」国書刊行会
　　　1995（平成7）年8月2日初版第1刷発行
底本の親本：「日本怪談全集　第四巻」改造社
　　　1934（昭和9）年
入力：川山隆
校正：門田裕志
2012年5月2日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 藍微塵の衣服

作品名読み: あいみじんのきもの

ソート用読み: あいみしんのきもの

底本名1: 日本怪談大全　第二巻　幽霊の館

底本初版発行年1: 1995（平成7）年8月2日

入力に使用した版1: 1995（平成7）年8月2日初版第1刷

校正に使用した版1: 1995（平成7）年8月2日初版第1刷

底本の親本名1: 日本怪談全集　第四巻


chats: あなたは、どちらです、遠いのですか 近いのですよ どうです、散歩しませんか、どっか暖い物をたべる家でも好いのですが そうね、でも、もう遅いから、私の家へまいりましょう 往っても好い、かまわないのですか 私、一人ですから好いのですよ 下宿でもしているのですか 間借をしているのですよ、二階の屋根裏の穢い処よ けっこうですな

chats: もう何も売ってやしませんわ、好いでしょう、家へ往きゃ何かつまらん物がありますから

chats: 暖いわ、ね 会があって今まで飲んでいたから、暖かいでしょう お酒をおあがりになって すこし飲むのです じゃ、お酒をあげましょうか ありますか

chats: ここにいる女の方といっしょに来たのですが、どこへ往ったのでしょうか

chats: ここにいるって、ここには何人もいないが、何人にも貸してないから

chats: おかしいな、僕はそこの蕎麦屋の前でいっしょになってやって来て、棚に酒があると云って女が執ろうとしたが、棚が高くて執れないから、私が執ってやろうとすると、女が凭れかかって来る拍子に、そこの天井からさがってた青い紐が、首へかかって、それっきり知らなくなったのですが

作品名: 青い紐

作品名読み: あおいひも

ソート用読み: あおいひも

底本名1: 日本怪談大全　第二巻　幽霊の館

底本初版発行年1: 1995（平成7）年8月2日

入力に使用した版1: 1995（平成7）年8月2日初版第1刷

校正に使用した版1: 1995（平成7）年8月2日初版第1刷


chats: あなたは、どちらです、遠いんですか、 近いんですよ、 どうです、散歩しませんか、どつか暖い物をたべる家でも好いんですが、 さうね、でも、もう遅いから、私の家へまゐりませう、 往つても好い、構はないんですか、 私、一人ですから好いんですよ、 下宿でもしてゐるんですか、 間借をしてゐるんですよ、二階の、屋根裏の穢い所よ、 結構ですな、

chats: もう何も売つてやしませんわ、好いでせう、家へ往きや何かつまらん物がありますから、

chats: 暖いわ、ね、 会があつて今まで飲んでたから、暖かいでせう、 お酒をおあがりになつて、 すこし飲むんです、 ぢや、お酒をあげませうか、 ありますか、

chats: 此処にゐる女の方と一緒に来たんですが、何処へ往つたんでせうか、

chats: 此処にゐるつて、此処には何人もゐないが、何人にも貸してないから、

chats: おかしいな、私は其処の蕎麦屋の前で一緒になつて、やつて来て、棚に酒があるといつて、女が取らうとしたが棚が高くて取れないから、私が取つてやらうとすると、女が凭れかゝつて来る拍子に、其処の天井からさがつてる青い紐が首へかゝつて、それつきり知らなくなつたんですが、

footnote:
底本：「伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典」学研Ｍ文庫、学習研究社
　　　2003（平成15）年10月22日初版発行
底本の親本：「黒雨集」大阪毎日新聞社
　　　1923（大正12）年10月25日
入力：川山隆
校正：門田裕志
2009年8月12日作成
2012年5月24日修正
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

文字遣い種別: 新字旧仮名

底本名1: 伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典

底本出版社名1: 学研Ｍ文庫、学習研究社

底本の親本名1: 黒雨集

底本の親本出版社名1: 大阪毎日新聞社


chats: 磧なら焼鮎ができるが、ここじゃ、膾より他にはできない、膾でやろう それでは料理をしようか

chats: これからどこへ身を隠そう 尾州へ往って、織田殿に身を寄せてもよいが

chats: は は しかし、竹腰には縁がない、道家一人が来るがよかろう は は

chats: それはさぞ、御難儀でございましょう、ここはかがみと云う処でございます、むさくろしい処でおかまいなければ、野の中の一軒家で、夜は涼しゅうございます、お泊りになってくださいませ

chats: それでは休ましてもらいたい、食物は持参しておる

chats: どうぞお入りくださいませ

chats: しからば、一時休ましてもらおう

footnote:
底本：「日本怪談大全　第一巻　女怪の館」国書刊行会
　　　1995（平成7）年7月10日初版第1刷発行
底本の親本：「日本怪談全集　第一巻」改造社
　　　1934（昭和9）年
入力：川山隆
校正：門田裕志
2012年3月8日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 赤い土の壺

作品名読み: あかいつちのつぼ

ソート用読み: あかいつちのつほ

底本名1: 日本怪談大全　第一巻　女怪の館

入力に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷

校正に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷


chats: 君は物知りだが、このすぐ前に、杉浦と云う別荘があるが、あれはどうした家か知らないかね

chats: あ、杉浦、杉浦なら知ってますよ、ありゃあ、有名な御用商人じゃありませんか、きっとそれでしょう

chats: そうかも判らないね、昨夜、海岸へ散歩に往ってて、そこの女らしい女を見たよ

chats: じゃ、たしかにその杉浦だ、佳い女でしょう、お気に入ったら、お貰いになったら如何です

chats: しかし、ただちょっと見かけただけだよ

chats: それでもお目にとまったら、好いじゃありませんか

chats: そりゃ、交際をしてみて、先方の気質が好いとなりゃ、貰わないにも限らないが、君は知ってるかね

chats: 好く知ってます、二人で遊びに往ってみようじゃありませんか

chats: 主人はこっちにいるだろうか

chats: 細君の体が弱いから、この一二年、女をつけて、こっちに置いてありますから、しょっちゅうこっちへ来ております

chats: あすこの家には、何か大きな祟りがあるだろう なんの祟りだ 先代もやっぱり、ああして、ただ斃れて死んでたと云うことだ よっぽど因縁のある家と見えるぞ、なんだろう

chats: お旗下の葛西さんか、知ってるとも、私なんかは、あすこの構え内の林ん中へ入って、雉や、兎をとったもんだ

chats: そんじゃちょうど好い、聞きたいことがあるが、あすこの家は、昔から何か変なことがある家じゃないかね

chats: ああ、そう云やあ、葛西の大旦那は、裏の林の中で、理の判らない死方をしてたよ

chats: 大旦那と云やあ、今の旦那のお祖父さんだね、じゃ三代、変な死方をしたと云うのだね、こりゃ、いよいよただごとじゃないよ

chats: すると、大旦那の息子も、その孫も不思議な死方をしたと云うかね

chats: 何かお前さんに思い当ることはないかね

chats: そう、他に思い当ることはないが、一つ怪しいことがあるんだ、今、乃公があの林で雉や兎をとったと云ったね、その時分じゃ、ある時、林の中へ往ってみると、昨日までなかった処に、土を掘りかえして、物を埋めたような処ができて、そのまわりの落葉へ生なました血が滴れていたがね、それから二三年して、大旦那が死んだとき、人に聞くと、どうもそのあたりらしかったよ、どうも、乃公は、あの血が怪しいと思ってる

chats: じゃ、お爺さんは、その血のあったあたりを覚えてるかね もう御一新前のことじゃで、はっきり覚えないが、方角位はつくだろうよ

footnote:
底本：「日本怪談大全　第一巻　女怪の館」国書刊行会
　　　1995（平成7）年7月10日初版第1刷発行
底本の親本：「日本怪談全集　第二巻」改造社
　　　1934（昭和9）年
入力：川山隆
校正：門田裕志
2012年3月8日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 赤い花

作品名読み: あかいはな

ソート用読み: あかいはな

底本名1: 日本怪談大全　第一巻　女怪の館

入力に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷

校正に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷

底本の親本名1: 日本怪談全集　第二巻


chats: あなたはどなたです、斯うして寝てをる所へ、何しに来たんです、何しに来たんです、

chats: 私は赤ん坊を見に来たんですよ、

chats: 赤ん坊を見に来たんですつて、誰にことわつて、寝てゐる所へ這入つて来たんです、失礼ぢやありませんか、早く出て行つて下さい、

chats: 昨夜、面白いことがあつたんですよ、 どうした、

chats: 昨夜海岸の砂丘をおりて行くと、ちひさな川があつて、それに板橋が架つてゐるんですよ、その橋を渡ると、向ふに小石を敷いた広い通りがあつて、その通りに沿うて二三軒の家があるぢやありませんか、私はくたびれたから、ちよつと休まうと思つて、船板の門をした家へづんづん這入つて行くと、玄関があつて、それが四畳半位でしたよ。其所で両足を投げ出して休みながら見ますと、壁に西洋人の額が懸つてをるぢやありませんか、それが、何時かあなたに見せて戴いた、トルストイですかね、偉い露西亜の小説家の肖像ですよ、

chats: それがどうも夢のやうぢや無いんですよ。松の木の色も、葉の色も、波の音も、家の様も、なんでもかでも、ちやんと分つてゐるんですよ、

chats: それが夢さ、宵に海岸の話をしてゐたから夢に見んだらう、

chats: でも夢ぢやないやうよ、それで玄関で休んでゐると、赤ん坊の泣声がするぢやありませんか、私は赤ん坊が見たくなつたので、右の方から這入つて見ると、茶の間があつて、その先に縁側がありますから、縁側に出て見ると、赤ん坊は直ぐ次の室に寝てゐるやうですから、其所へ這入つて見ると、御夫婦が寝てゐて、奥様は円顔の女優髷にした、それはきつさうな方ですよ、私が赤ん坊を覗いてゐると、眼を覚まして、どなた、何しに来たのだつて怒るんですよ、私は平気で、赤ん坊を見に来たと云つてやると、その奥様が怒つちやつて、大声で旦那を起したもんだから、旦那が寝ぼけて跳び起きたんですよ、私もそれにびつくらした拍子に、何が何やら分らなくなつたんですが、その時が夢の覚めた時でせうよ、

chats: だから夢と云つてるぢやないか、夢さ、海岸のことが頭にあつたから、そんな夢を見たんだよ、矢張り体のせいだ、来月は行こう、翻訳の方もその時分に出来上るから、一ヶ月位はゆつくり行つて遊んで来よう、其所で仕事をすれば好い、

chats: 夢でも見たのかね、うなされてゐたよ、

chats: どうも夢ではないんですよ、赤ん坊を抱きに行つて、ひどい目にあつたんですよ、奥様に髪を掴まれて顔を滅茶滅茶に摘ままれたり、旦那は旦那で跳び起きて来て私の咽喉を締めつけるんですもの、

chats: 矢張り体のせいだ、体が悪いと深刻な夢を見るもんだ、

chats: 夢ぢやないんですよ、本当ですよ、顔を滅茶滅茶に摘ままれたんだから、どうかなつてゐやしない、未だに顔から頸の廻りが痛いんですよ、

chats: どうもなるもんかね、なつてゐやしないよ、夢ぢやないか

chats: でも本当よ、昨夜の家へ又行つて赤ん坊を抱かうとすると、やられたんですよ、何んだか口惜しいんです、

chats: それが、矢張り体の具合さ、

chats: でも、夢であんなことがあるんでせうか、今でも口惜しいんですよ、あの奥様をどうかして、赤ん坊を取つて来て、投げつけてやりたいと思つたんですよ、

chats: やつぱり体だ、体が好けれや、そんな夢は見ないよ、

chats: 夢でせうか、本当に恐ろしかつたんですよ、 夢さ、神経衰弱がひどくなると、つまらん夢を見るもんだよ、

chats: 此所へ来たことは無いんですよ。お父さんもお母さんも、昔気質で、旅行なんかしなかつたから来やしないんですよ、

chats: 何だね、 いつかの家ね、この家のやうよ、

chats: 家つて何んだね、 あの夢の家ですよ、

chats: そんな馬鹿なことがあるもんか、

chats: でも、さうですよ、小松の生えた丘の具合から、この板橋の具合まで、そつくりですよ、だから見覚があると私が云つたんですよ、

chats: そんなことは無いさ、無いが、門が閉まつて空家らしいね、空家なら借りたいもんだが、

chats: 俥屋さん、この家は空いてるかね、

chats: 一ヶ月位貸さないだらうか、

chats: 貸さないことは無いでせうが、この家は、変な家ですよ、先月まで此所にゐた東京者が、赤ん坊を妙な女に締め殺されたつて、借り手が無いんですよ、

chats: 旦那、今の男があの家の家主ですよ、 さうかね、

chats: 近頃は、もう、警察がどなたにでも会ひに来て、煩さくて困るんですよ、此所へ通しませうか、

chats: 本当にお気の毒でございます、

footnote:
底本：「伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典」学研Ｍ文庫、学習研究社
　　　2003（平成15）年10月22日初版発行
底本の親本：「黒雨集」大阪毎日新聞社
　　　1923（大正12）年10月25日
※底本は、物を数える際や地名などに用いる「ヶ」（区点番号5-86）を、大振りにつくっています。
入力：川山隆
校正：門田裕志
2009年8月12日作成
2012年5月24日修正
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: あかんぼの首

作品名読み: あかんぼのくび

ソート用読み: あかんほのくひ

底本名1: 伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典


chats: 伜の死骸の在る処を知っておられると云うのは、貴君かな

chats: 伜は虎に喫われて死骸が無いことになっておるが、それでも貴君は知っておられるかな

chats: これに就きましては、いろいろ申しあげたいことがございますが、兎に角、御子息の死骸をお眼にかけたうえで、申しあげます

chats: そうか、それでは、その死骸はどこに在るかな

chats: 山寺に登る路の中程の、巌窟の中に在ります

chats: これは昨夜、御子息が、夢に私にお話になりましたから、知っております

chats: そうでございます、御子息が私の夢にあらわれて、まだ他にもいろいろお話がありました

chats: それでは、伜は、虎に喫われたのじゃないだろうか

chats: 虎ではありません、悪漢の手にかかったものであります

chats: おお、玉を、埋めてある玉を、私にくださいます、それはありがとうございますが、お父さまがお手をくださなくっても、何人かに申しつけましょう

chats: いや、こんなことはまちがいの起り安いものだから、乃公がする

chats: でも、そんな軽がるしいことは

chats: ……私の汚れ物を皆入れてありますから、それを除ける間、ちょっとお母さまのお房でお待ちしてくださいませ、すぐ執り除けますから

chats: そんなことは好い、ちょっとそこを退いてくれ

chats: お判りになりましたか よく判りました それさえ覚えておれば、必ず及第いたします

作品名: 悪僧

作品名読み: あくそう

ソート用読み: あくそう

底本名1: 日本怪談大全　第二巻　幽霊の館

底本初版発行年1: 1995（平成7）年8月2日

入力に使用した版1: 1995（平成7）年8月2日初版第1刷

校正に使用した版1: 1995（平成7）年8月2日初版第1刷


chats: ひどいことをしやがる婆あだ 婆さん、後生の悪いことをするない

chats: 門跡様のお手が触れた、ありがたいことだ、なむあみだぶ、なむあみだぶ 彼の婆さんの頭に、門跡様のお手が触れた、なむあみだぶ、なむあみだぶ ありがたいことだ、ありがたいことだ もったいない、もったいない、なむあみだぶ、なむあみだぶ

footnote:
底本：「日本の怪談（二）」河出文庫、河出書房新社
　　　1986（昭和61）年12月4日初版発行
底本の親本：「日本怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年初版発行
※底本は、物を数える際や地名などに用いる「ヶ」（区点番号5-86）を、大振りにつくっています。
※「頭をお駕籠の中へ突き入れました」の箇所は、底本では「頭をお駕籠へ中へ突き入れました」でしたが、親本を参照して直しました。
入力：Hiroshi_O
校正：小林繁雄、門田裕志
2003年8月2日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 尼になった老婆

作品名読み: あまになったろうば

ソート用読み: あまになつたろうは

底本名1: 日本の怪談（二）

入力に使用した版1: 1986（昭和61）年12月4日初版

校正に使用した版1: 1986（昭和61）年12月4日初版

底本の親本名1: 日本怪談全集

校正者: 小林繁雄、門田裕志


chats: 死んだも同じことさ、今は仙台にいる小供の処で、一合のおしきせを貰ってるよ、伯の歿くなった時には、ちょうど腎臓が悪くて、生きるか死ぬかと云う場合だったから、つい見舞状も出さなかった、今度は久しぶりで宇都宮へやって来たところで、新聞で知ったからやって来たんだ、多分君にも逢えるだろう、逢えなかったら、明日あたり伯爵家へ往って、君の居処を訊いて尋ねて往こうかと思ってたところだ、どうだね、君は相変らず、椽大の筆を揮ってるじゃないか、時どき雑誌で拝見するよ

chats: 近比は浪人の内職が本職になってね、文章を書いて飯を喫うとは思わなかったよ、お互いに大臣になるか、警視総監になるか、捨売にしても、知事位にはなれると思ってたからね

chats: 金硫黄と塩酸加里を交ぜ合した物を持って、三田辺をうろついたこともあったね

chats: 金硫黄と云や、鯉沼君はどうだね、まだ無事だろうか

chats: さあ、他にちょっと用事があって、鯉沼君のことを訊いてみなかったが、まだ県会議員でもしているのじゃないかね、僕が加波山の事件を免れたのは、鯉沼君に云いつけられて、宇都宮へ県庁の落成式が何時あるか、ないかを調べに往ってたためなんだ、鯉沼君は乱暴だね、爆弾の糸を鋏で摘み切ってたまるものかね、あの爆弾が事の破れさ、鯉沼君は隻手を失うし、富松君は加波山へ立て籠るしさ、とにかく、壮い血気の時でなけりゃできないことさ、なにしろ、お互に壮かったね、なんだか今思ってみると、己のことでなしに、伝奇小説でも読むような気がするじゃないか

chats: 皆大臣の夢を見ていたからね、大臣になれりゃ、毎晩、新橋へも往けると思っていたからね、僕の知った男だが、牛肉屋へ往って、大臣になれりゃ、毎晩ここへ来られるねって云ったよ、今日祭る政友の中にも、だいぶ大臣になって、牛肉を毎晩喫いたいと云う連中があったよ

chats: なんだ、政友会の話じゃないか、俺は自由党は好きだが、政友会は大嫌いだよ

chats: 君は、今日、帰りを急ぐかね 急ぎはしないよ、久しぶりで、例の牛肉でもつッつこうじゃないか 僕もそう思っているところだ、ゆっくり二人で飯を喫いながら話そうじゃないか そうだ、そうしよう

chats: さっきも何人かが云ってたね、大臣になって、毎晩牛肉屋へ往きたいって、僕もやっぱり牛肉の方が好いね

chats: そうか、じゃ小さい汚い家だが、僕の往きつけで、ちょっと牛肉を喫わせる家があるから、そこへ往こうか

chats: 木内君かね、そうさ、ありゃ、どうしても、青木寛に罪があると思うね、僕は、一昨年、油井伯が歿くなった時分、木内君の夢を見たが、木内君がありありと出て来て、その話をしたよ、青木の奴、去年庭を歩いてて、卒中でひっくりかえって歿くなったが、どうせあんな奴は、ろくな死に方はしないよ、今どこかの病院の院長をしてる彼の小供も、この間、病人の手術が悪かって、病人を殺したので、告訴沙汰になってるのだ

chats: そうかな、いくら爵位を得ても、それじゃしかたがないね

chats: 有一館の時代だったら、金硫黄と塩酸加里で覘われるところだったね

chats: そうだなあ、曰く伊沢道之、曰く山田三造、そう云う壮士に、いの一番に覘われているところだったね

chats: どうだ、お気に入りましたかね

chats: いやよ、あんないけ好かない男ったらあるものですか、今の新聞記者って云うものは、皆あんなものでしょうか

chats: まあ、そう悪く云うなよ、可愛い男じゃないか、あんな男は家を持ったら、家のことはきちんとするよ、細君になる者は安心だよ

chats: でも、厭ね、あんな男は、いくら金があったって、学問があったって、私なんかは厭だね

chats: 甚く悪く云うな、では、ふられたね

chats: 好きは好きだが、毎晩、一合のおしきせがやっとだよ、もう弱ったね、年老ったからなあ

chats: 僕も何んかの場合には、三合ぐらいなら飲むこともあるが、少し過ぎるとすぐ二日酔をやってね、いけないのだ、やはり年だね

chats: そうだ、年は老りたくないね、壮いうちに早く死ぬる方が、人にも惜まれて好いな、今日の追悼会の人達も生きておる時は、つまらん奴が多かったが、死んでしまや、国士だ、落伍者になって、煤ぶって死ぬるのはいけないね

chats: そうさ、玉砕さ、人間は玉砕に限るよ

chats: ああ、木内だ、君とは一昨年、君が油井伯の遺稿を編纂している時、逢ったことがあるね、吾輩はあの時、青木寛の一家に復讐した話をして、もうこれから永遠の安静に入ると云ったが、今日は君達はじめ、当年の政友から追悼を受けたので懐かしくなって来た、やって来たついでに、また君に逢いたくなったからね

chats: ここは一体どこだ ここは銀座の尾張町の角だよ 何時ここへやって来た 三十分ぐらい前にやって来たが、君は一体何を云ってるのだ

footnote:
底本：「日本怪談大全　第二巻　幽霊の館」国書刊行会
　　　1995（平成7）年8月2日初版第1刷発行
底本の親本：「日本怪談全集　第三巻」改造社
　　　1934（昭和9）年
※底本は、物を数える際や地名などに用いる「ヶ」（区点番号5-86）を、大振りにつくっています。
入力：川山隆
校正：門田裕志
2012年5月2日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 雨夜続志

作品名読み: あまよぞくし

ソート用読み: あまよそくし

底本名1: 日本怪談大全　第二巻　幽霊の館

底本初版発行年1: 1995（平成7）年8月2日

入力に使用した版1: 1995（平成7）年8月2日初版第1刷

校正に使用した版1: 1995（平成7）年8月2日初版第1刷

底本の親本名1: 日本怪談全集　第三巻


chats: 行くわよ、 何をそんなに考へ込んでるの、昨夜のあの方のこと、

chats: なんだい、その真似は、何人がそんなことをするんだ、云つてごらんよ、何人だね、 運転手のハイカラさんよ、 運転手つて、自動車か、 さうよ、 それがどうしたんだ、 面白いのよ、昨夜……、

chats: 冗談ぢやないよ、本当だよ、先月亡くなつたんだよ、だからかうして飲みに来るんぢやないか、

chats: 本当、 本当とも、だから可愛がつてくれないといけないよ、 お気の毒ですわ、ね、え、 お気の毒でございますとも、

chats: 一杯ささう、おなじみになる標だ、 さう、では、ちよと戴きます、 ちよつとは駄目だよ、多く飲まないと忘れて標にならないよ、

chats: すぐこの近所でございますの、

chats: すぐ其所だよ、先月越して来たばかしなんだ、深川の方にゐてね、

chats: 大変遠方からいらつしやいましたね、

chats: さうだ、深川の方で工場をやつてたが、厭になつたからね、家に使つてる奴に譲つてしまつたんだよ、

chats: 人を使つてやる仕事は煩さいもんでね、金にはかかはらないよ、 さうでございませうね、

chats: なんの工場でございます、 つまらん工場さ、針工場だよ、

chats: 針工場つて、どんなことをする工場……、 メリヤスを織る針だよ、

chats: お前さんは何所だね、 私、愛知県よ、 では、名古屋かね、 名古屋の在ですよ、 兄弟があるかね、 えゝ、兄が二人と、妹が一人あるんですよ、お百姓よ、 お前さん、何処かへお嫁にでも行く約束があるの、 そんな所ありませんわ、 ないことはなからう、お前さんのやうな好い女を、そのままにはしておかないよ、 行く所がなくつても、好い人はあるだらう、

chats: 私のやうな者は見向いてくれる方もないんですよ、 あるよ、あつたらどうする、……あつたら困るだらう、 あつたら有難いんですわ、 本当、

chats: お幸ちやんぢやあるまいし、あたいにや、若旦那は無いんだよ、 あるわよ、針工場さんがあるわよ、 馬鹿、

chats: 針工場つて、何人だい、あの肥つた親爺かい、好く祝儀をくれる、 さうよ、針工場の旦那よ、親爺なんて云ふとお菊さんが怒つてよ、

chats: はじめてですがね、この先の赤いポストの所を入つて、突きあたつてから、左へ曲つて行くと、寺がありますね、その寺について右に曲つて行くと、もう寺の塀が無くならうとする所に、右に入つて行く露次があるがね、その露次の突きあたりだよ、北村つて云ひます、

chats: 北村さん、宜しうございます、お料理は何に致しませう、

chats: 魚のフライと、他に一ツなんでも好いから見つくろつておくれよ、家の旦那は時々此方へ来るさうだ、

chats: 魚のフライに、お見つくろいが二品、あはして三品でございますね、

chats: さうだよ、早く持つて来ておくれよ、旦那が、今晩は外へ出るのもおつくうだから、家であがるつて待つてるからね、

chats: 遅くなつてすみません、 旨い物はさう手取早く出来るもんではないよ、へ、へ、へ、さあ此方へお出でよ、

作品名: 雨夜詞

作品名読み: あめよことば

ソート用読み: あめよことは

底本名1: 伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典


chats: それ逃げたぞ 叩き殺せ

footnote:
底本：「日本怪談全集　※［＃ローマ数字2、1-13-22］」桃源社
　　　1974（昭和49）年7月5日発行
　　　1975（昭和50）年7月25日2刷
底本の親本：「日本怪談全集」改造社
　　　1934（昭和9）年
入力：Hiroshi_O
校正：大野裕
2012年9月25日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 怪しき旅僧

作品名読み: あやしきたびそう

ソート用読み: あやしきたひそう

底本名1: 日本怪談全集　Ⅱ

底本出版社名1: 桃源社

校正者: 大野裕


chats: お前さんは何人であったかな、俺はものおぼえが悪いから お前さんは知らないかも判らない、私は近比この村へ来た者だから そうか、それなら、これからおつきあいをしよう、さあ、おあがり そんじゃ、あげてもらおうか

chats: 東の方だ、東の方からぶらぶらやって来たが、この辺はいい処だね、漁もあるだろう

chats: もとはあったが、近比はめっきり無くなった

chats: それにこの二三日は、すこしもないので、今晩はすきな酒も廃めている

chats: そうか、それはいかんなあ

chats: 二尺の鯉を二疋獲ってくれと、二三日前から頼まれて、この広い湖へ片っ端から網を入れているが、鯉は愚か、雑魚もろくろくかかりゃしない

chats: そんなことは無い、私は近比来た者だが、それでも鯉の二疋や三疋は、買手を待たして置いても獲って来る

chats: お前さんが嘘と思うなら、私がこれから往って獲って来てやろう、網はどこにあるかな

chats: 網は外の柿の木に乾してあるが、お前さん、狐にでも撮まれているじゃないか、俺はこの浦で二十年来漁師をやっているが、買手を待たして置いて獲る程鯉は獲れないよ

chats: 嘘と思うなら私が獲って来てやろう、待ってるがいい

chats: 名はなんでも好いじゃないか、これから朋友になったから、ちょいちょい飲みに来るよ 好いとも、飲もう

chats: なんとも思っていないよ、俺はお前さんが、鬼でも蛇でもかまわないよ

chats: どうせ、そんなことだろうと思った、なんだな

chats: 河童じゃないが、まあ、そんな者さ

chats: ところで、私は不自由だから、ひとつ人間になりたいと思っている

chats: 人間の体を借りるつもりだ

chats: 明日、午の比、この傍の路を旅人が通るから、その笠を飛ばして、それを執りに水に入って来るところを引込んで、その体を借りるつもりだ

chats: そうすると、その人はどうなる

chats: その人間は死ぬるが、私がその体を借りるから、他の人には判らない

chats: そんなくだらんことは廃せ、やはり今までどおりで飲もうじゃないか

chats: なんのことだ、おい勘作さん、とぼけちゃいけないよ、今日、俺が旅人の笠を飛ばして、旅人を引込んで、人間になろうとしていると、お前さんが走って来て、そこには魔者が住んでおる、入られんと云ったのを忘れたのか、おい勘作さん、忘れたとは云わせないよ

chats: ああ、そのことか、そのことなら覚えている

chats: だから、なんの怨みがあって、そんなことをしたかと云っているんだ、それを云ってもらおう

chats: そうか、そのことか、そりゃお前さんがいけねえ、お前さんが人間になりたいと思って、他の人間を殺すのは道にはずれている、そりゃ、いくらお前さんと朋友でも、そんなことはいけねえ、それとも、お前さんは、道にはずれていると思わないのか

chats: そりゃ、罪もない人間を殺すのは、ちと気の毒じゃが、それ位のことは、眼をつぶらねばいけない

chats: それは己かっての理窟じゃ、そんな道にはずれたことはいけない、まあお前さんもつまらん望みを起さずに、今までどおりにつきおうて、旨い酒を飲もうじゃないか、まああがるがいい

chats: 今度こそ人間になる決心をした、人間になったら、お前さんの処へ来られる

chats: 夫婦喧嘩をしている者があって、女房の方が家を飛び出して来ることになっているから、それを引込むつもりだ

chats: この傍へ来る、明日の晩の亥の刻じゃ

chats: お前さんも又、殺生なことまでして何故人間になりたいのだ、そんなことは、ふっつり思い切ったらどうだ

chats: 思い切れないからこそ、やってるじゃないか、何故邪魔をする

chats: お前さんは、そんなことを云うが、お前さんに生命を奪られて体を借られる人間の身になってみたらどうだ、俺が邪魔をするわけも判るよ

chats: そりゃ、人間には可哀そうさ、だが私の身になったらどうだ

chats: お前さんのことは道にはずれているから、そんなことは話にならんさ

chats: まあ、酒でも飲もう、宵のあまりがあるから、そいつを飲みながら話そう

footnote:
底本：「日本怪談大全　第二巻　幽霊の館」国書刊行会
　　　1995（平成7）年8月2日初版第1刷発行
底本の親本：「日本怪談全集　第二巻」改造社
　　　1934（昭和9）年
入力：川山隆
校正：門田裕志
2012年5月2日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: ある神主の話

作品名読み: あるかんぬしのはなし

ソート用読み: あるかんぬしのはなし

底本名1: 日本怪談大全　第二巻　幽霊の館

底本初版発行年1: 1995（平成7）年8月2日

入力に使用した版1: 1995（平成7）年8月2日初版第1刷

校正に使用した版1: 1995（平成7）年8月2日初版第1刷


chats: 帰ろうよ お母さんに叱られるわ

chats: おかしな奴だな なんだ、あれは

footnote:
底本：「伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典」学研Ｍ文庫、学習研究社
　　　2003（平成15）年10月22日初版発行
底本の親本：「新怪談集　実話篇」改造社
　　　1938（昭和13）年
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2010年10月20日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 虎杖採り

作品名読み: いたどりとり

ソート用読み: いたとりとり

底本名1: 伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典

底本の親本名1: 新怪談集　実話篇


chats: 毒流し……魚を捕る毒流しかの

chats: それは殺生じゃ、釣る魚なら、餌のために心迷いのしたものじゃから、まあまあ好いとして、毒流しは、罪咎のないものまで、いっしょに根だやしにすることになるから、それは好くないことじゃ

chats: お前さんは、どうもやるつもりらしいが、殺生をしてはいかん、魚でも人間でも、生命の欲しいことは一つじゃからな

chats: 私がひとり、どうと云うことはない、相談して皆がやめると云えば、やめても好い

chats: どうぞ殺生しないように、物の生命をとったものは、きっとその報いが来るからな

footnote:
底本：「伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典」学研Ｍ文庫、学習研究社
　　　2003（平成15）年10月22日初版発行
底本の親本：「日本怪談全集」改造社
　　　1934（昭和9）年
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2010年11月24日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 岩魚の怪

作品名読み: いわなのかい

ソート用読み: いわなのかい

底本名1: 伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典


chats: 好い処とも、それは好い処だよ、磯には球にする木が生えていたり、真珠を持った貝があったりするから、黄金ときれいな衣をどっさり積んだ商人船が都の方から来て、それと交易して往くことがあるよ

chats: 球にする木と、真珠を持った貝、何故またそんな好い処を捨てて、こんな地獄のような処へやって来た

chats: お前もやっぱりそうか、俺もそうだが、俺は小供の時だった、故郷は判らないが、どうもここから東北のように思われる、やっぱり海があって、海の中には数多の島があった、掠奪われた日は、暑い日の夕方だ、磯へ一人出て遊んでいると、珍らしい船が着いた、俺は何船だろうかと思って、傍へ往ってみると、顔の赧い男が出て来て、好い物を見せてやろうと云うから、うっかり船へあがって往くと、そのまま船底の室へ投り込まれて伴れて来られた、お前はどうして掠奪われた

chats: 俺か、俺は、人魚を見に往って掠奪われた

chats: 何故そんなことを云います、あなたは何か私に憤っておりますか 何も憤ることはありませんが、こんなことが父さんに知れたら大変ではありませんか どうせ一度は知れることではありませんか

chats: 来ては悪いですか 困ります、父さんの留守に……

footnote:
底本：「日本怪談大全　第二巻　幽霊の館」国書刊行会
　　　1995（平成7）年8月2日初版第1刷発行
底本の親本：「日本怪談全集　第二巻」改造社
　　　1934（昭和9）年
入力：川山隆
校正：門田裕志
2012年5月22日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 宇賀長者物語

作品名読み: うかのちょうじゃものがたり

ソート用読み: うかのちようしやものかたり

底本名1: 日本怪談大全　第二巻　幽霊の館

底本初版発行年1: 1995（平成7）年8月2日

入力に使用した版1: 1995（平成7）年8月2日初版第1刷

校正に使用した版1: 1995（平成7）年8月2日初版第1刷


chats: 僕は路に迷ってるのですが、ここは牧場ですか

chats: そうでございますよ、あなたはどちらへいらっしゃいますの

chats: 僕は――町へ帰るのですが、どちらへ往ったらいいのでしょう

chats: ――町、それはたいへんですよ、いっぷくなすって、ゆっくりお帰りになるがよろしゅうございますよ、お茶でもあげましょう

chats: ほんとにお入りなさいましよ、こんな時には、気をおちつけになるのがよろしゅうございますよ

chats: 御迷惑じゃないでしょうか

chats: なに、お嬢さんと二人ぎりでございますから、よろしゅうございますよ、お入りなさいましよ

chats: それじゃ、すみません そこからいらしてくださいましよ、その扉はよせかけてありますから そうですか

chats: すみません、ちょっと休ましてください さあ、どうぞ、雨でたいへんだったでしょう えらい雨でしたね

chats: そうです お酒がお好き

chats: すこし飲みます では、お酒をあげましょうか

chats: どうか、水を一ぱいください 水もあげますが、お酒もあげましょうよ

chats: お酌したことがございませんから、恰好がへんですが、お一つ すみません

chats: お酌しつけないものがお酌しては、かえってお酒がまずうございましょうから、あなたがどうかごかってに

chats: それじゃ、かってにいただきます、すみません

chats: お酒がたいへんお好きのようでございますね 酔っぱらいで困るのです どれ位めしあがりますの さあ

chats: 今晩はどこであがっていらっしゃいました

chats: 友人の下宿で昼間から飲んでましたが、ビールとウイスキーで、帰りに日本酒を飲みたかったのですが

chats: 金がなかったから、下宿へ帰って飲むつもりで帰ってたところですよ

chats: そう、ほんとにお好きねえ、それじゃうんといただいてくださいましよ、お酒はどっさりありますから

chats: そんなにおいしゅうございますの 旨いですよ わたしも、お酒がいただけるなら、いいと思うことがあるのですよ 酒は飲まないのですか 一滴もいただけないですよ そうですか、ねえ、旨いのですが、ねえ

chats: おあがりなさいましよ、お嬢さんが淋しがっておりますから、おあがりになって、ゆっくりなすってくださいましよ、それとも待ってらっしゃる方がおありなさいますの

chats: そんなものがあるものですか

chats: では、おあがりくださいましよ、お酒のおあいてはわたしがいたしますから

chats: 足が泥だらけですから おふきしますから、こっちへいらしてくださいましよ そうですか、それでは

footnote:
底本：「日本怪談大全　第一巻　女怪の館」国書刊行会
　　　1995（平成7）年7月10日初版第1刷発行
底本の親本：「日本怪談全集　第三巻」改造社
　　　1934（昭和9）年
入力：川山隆
校正：門田裕志
2012年3月8日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 馬の顔

作品名読み: うまのかお

ソート用読み: うまのかお

底本名1: 日本怪談大全　第一巻　女怪の館

入力に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷

校正に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷


chats: お嬢さまには、すこしも科はございません、どうぞてまえを いえいえ、わたしが悪うございます。どうぞわたしを

chats: 伴蔵、俺の首が落ちてやしないか そうですねえ、船べりで煙管を叩くと、よく雁首が川の中へ落ちますよ そうじゃない、俺の首だよ、何処にも傷が附いてやしないか じょうだん云っちゃいけませんよ、何で傷がつくものですか

chats: 引きとりますとも、あなたが勘当されたら、私はかえってしあわせですよ。しかし、貴女は一人娘のことですから、勘当される気づかいはありますまい。後になって、生木を裂かれるようなことがなければと、私はそれが苦労でなりません

chats: あなたより他に所天はないと存じておりますから、たとえお父さまに知れて、手討ちになりましてもかまいません、そのかわり、お見すてなさるとききませんから

chats: どうのこうのって騒ぎじゃございませんよ、萩原さまの処へ毎晩女が泊りに来ます

chats: 壮い独身者のところじゃ、そりゃ女も泊りに来るだろうよ。で、その女が悪党だとでも云うのか

chats: そう云うわけではありませんが、じつは

chats: へえ、私が しかたがない、必ず死ぬ

chats: あれは牛込の飯島と云う旗下の娘で、死んだと思っておりましたが、聞けば事情があって、今では婢のお米と二人で、谷中の三崎に住んでいるそうです。私はあれを、ゆくゆくは女房にもらいたいと思っております

chats: とんでもない、ありゃ幽霊だよ、死んだと思ったら、なおさらのことじゃないか

chats: 占いで、来ないようにできますまいか

chats: 占いで幽霊の処置はできん。彼の新幡随院の和尚はなかなか豪い人で、わしも心やすいから、手紙をつけてやる、和尚の処へ往って頼んでみるがいい

chats: お嬢さま、昨夜のお詞と違って萩原さまは、お心変あそばして、あなたが入れないようにしてございますから、とてもだめでございます。あんな心の腐った男は、もうお諦めあそばせ

chats: あれほどまでにお約束をしたのに、変りはてた萩原さまのお心が情けない。お米や、どうぞ萩原さまに逢わせておくれ、逢わせてくれなければ、私は帰らないよ

chats: 毎晩あがりまして、御迷惑なことを願い、まことに恐れいりますが、まだ今晩もお札が剥れておりませんから、どうかお剥しなすってくださいまし

chats: へい剥します、剥しますが、百両の金を持って来てくだすったか

chats: はい、たしかに持参いたしましたが、海音如来のお守は

chats: あれは、他へかくしました

chats: さようなれば百両の金子をお受け取りくださいませ

footnote:
底本：「怪奇・伝奇時代小説選集3　新怪談集」春陽文庫、春陽堂書店
　　　1999（平成11）年12月20日第1刷発行
底本の親本：「新怪談集　物語篇」改造社
　　　1938（昭和13）年
※底本は、物を数える際や地名などに用いる「ヶ」（区点番号5-86）を、大振りにつくっています。
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2004年9月25日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 円朝の牡丹灯籠

作品名読み: えんちょうのぼたんどうろう

ソート用読み: えんちようのほたんとうろう

底本名1: 怪奇・伝奇時代小説選集3　新怪談集

底本出版社名1: 春陽文庫、春陽堂書店

底本の親本名1: 新怪談集　物語篇


chats: おや、金公か、釣に往くのか、何処だ お竹蔵の池さ、今年は鮒が多いと云うじゃねえか 彼処は、鮒でも、鯰でも、たんといるだろうが、いけねえぜ、彼処には、怪物がいるぜ

chats: いたら、ついでに、それも釣ってくるさ。今時、唐傘のお化でも釣りゃ、良い金になるぜ

chats: 金になるよりゃ、頭からしゃぶられたら、どうするのだ。往くなら、他へ往きなよ、あんな縁儀でもねえ処へ往くものじゃねえよ

chats: なに、大丈夫ってことよ、おいらにゃ、神田明神がついてるのだ

chats: それじゃ、まあ、往ってきな。其のかわり、暗くなるまでいちゃいけねえぜ

chats: 魚が釣れるなら、今晩は月があるよ

chats: ほんとだよ、年よりの云うことはきくものだぜ

chats: ああ、それじゃ、気をつけて往ってくる

chats: 釣りのおかえりでございますか そうだよ、其所の池へ釣に往ったが、爺さん、へんな物を見たぜ へんな物と申しますと お妖怪だよ、眼も鼻もない、のっぺらぼうだよ へえェ、眼も鼻もないのっぺらぼう。それじゃ、こんなので

footnote:
底本：「怪奇・伝奇時代小説選集3　新怪談集」春陽文庫、春陽堂書店
　　　1999（平成11）年12月20日第1刷発行
底本の親本：「新怪談集　物語篇」改造社
　　　1938（昭和13）年
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2004年8月20日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: おいてけ堀

作品名読み: おいてけぼり

ソート用読み: おいてけほり

底本名1: 怪奇・伝奇時代小説選集3　新怪談集


chats: 私は隴西の書生で辛道度という者ですが、金がなくなって食事に困っております、御主人にお願いして食事をさせていただきたいのですが、お願いしてくれませんか

chats: あ、御飯を、では、ちょっと、待っていらっしゃい、願ってあげますから

chats: 私はまだ、あなたが、どういう方であるかというようなことを、考えたことはありません

chats: 私は秦の閔王の女でございましたが、この曹の国に迎えられてきて、二十三年間、独りでおる者でございます

chats: あなたがお厭でなければ、夫婦になりましょう でも、あなたは、たっとい御身分の方ですから

footnote:
底本：「中国の怪談（一）」河出文庫、河出書房新社
　　　1987（昭和62）年5月6日初版発行
底本の親本：「支那怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年11月30日発行
※「沒くなって二十三年も経って」は、底本では「没くなって二十三年も経って」ですが、親本を参照して直しました。
入力：Hiroshi_O
校正：小林繁雄、門田裕志
2003年9月17日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 黄金の枕

作品名読み: おうごんのまくら

ソート用読み: おうこんのまくら

入力に使用した版1: 1987（昭和62）年5月6日初版

校正に使用した版1: 1987（昭和62）年5月6日初版


chats: この、すぐ、前方の谷陰にいる者でございます では、ここへ、何しにきました 月が綺麗なものでございますから、つい、ふらふらと歩いてきました

chats: 送ってあげましょう、私も猟にきて帰れないので、しかたなしにここに寝ておりますものの、ゆっくり睡れないのですから、貴女の家の簷の下でも拝借しましょう

chats: 何かまたきっと悪戯をなされたでしょう ほんとうは悪戯したのよ、この方が睡っていらっしゃるから、咽喉の辺をさすったのよ

chats: お嬢さんは、まだねんねえでございますから、ほんとうにすみません

chats: いや、どういたしまして、私は獣でも来て嘗めたと思いましたから、払い除ける拍子に、何か手端に触りましたから、一生懸命に掴んで見ますと、それがお嬢さんの手でした、私こそ寝ぼけてて、お嬢さんを甚い目に遭わして、お気の毒ですよ

chats: でね、この方が、送ってくださると言ってらしたところよ それは、どうもすみません

chats: お嬢さんは、私がもうお伴れいたしますが、貴方様は、これからどうなされます、もし、おかまいがないなら、私の方へお泊りなされては如何でございます

chats: いや、それは、今もお嬢さんにお願いしてたところです、私はこの下の村の猟師ですが、獣を追駈けてるうちに、日が暮れてしまって、しかたなしに寝てた者ですから、お嬢さんをお送りして、簷の下でも拝借しようと思っておりました

chats: それでは、どうぞ、何もおかまいいたしませんが、私の方はお嬢さんと二人きりで他に何人もおりませんから

chats: そうですか、それはたいへんでしたね

chats: なに、私もおよばずながら、旦那様と奥様に、御恩報じをいたしたいと思うてやっておることでございますから、苦しいとも何とも思いませんが、時たま、女ばかしでは困るので、貴方のような、若いしっかりしたお友達があるならいいがと、思うことがあります、どうかこれを御縁に、これからお友達になってくださいまし

chats: 私でかまわなければ、これからどんなことでもいたしましょう

chats: 私は、親もない兄弟もない、独身者の自由な体だ では、どこにいらしてもかまわないのですね そうですとも、どこにおってもかまわないのです では、私達といっしょにいらしてくださいませんか いいですとも

chats: どこかへ往ってるでしょう、隠さなくてもいいじゃありませんか

chats: ほんとうは、この前方の山に、お嬢さんの叔母さんになる方が隠れておりますから、そこへ遊びに往きます

chats: 彼処には、狼がおるじゃありませんか、あぶないですよ、今度往く時には、私が送ってあげましょう

chats: いや、二人は慣れておりますから大丈夫ですよ、狼が来ても巧く逃げますから

chats: いや、それはあぶない、いくら慣れておっても、女ではいつどんな目に遭うか判りません

footnote:
底本：「中国の怪談（一）」河出文庫、河出書房新社
　　　1987（昭和62）年5月6日初版発行
底本の親本：「支那怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年11月30日発行
入力：Hiroshi_O
校正：門田裕志、小林繁雄
2003年8月3日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 狼の怪

作品名読み: おおかみのかい

ソート用読み: おおかみのかい

入力に使用した版1: 1987（昭和62）年5月6日初版

校正に使用した版1: 1987（昭和62）年5月6日初版


chats: 師匠、これを、わっしに 形見だから、執っといてくんねえ、乃公の後を継いでくれるのは、おめえだけだ

作品名: お化の面

作品名読み: おばけのめん

ソート用読み: おはけのめん

底本名1: 伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典


chats: 直ぐ御食事になさいますか さあ、たいして腹も空いていないが、とにかく持って来てもらおうか

chats: おい、此処は一人だよ でも奥さんは 冗談じゃない、俺は一人だよ でも、さっき、たしかにお伴れ様が

chats: 今まで其処にいられましたが え

chats: 鼠が出て来て煩さいから、追ったのだよ 鼠ぐらいで、そう乱暴されちゃ困ります

footnote:
底本：「怪奇・伝奇時代小説選集3　新怪談集」春陽文庫、春陽堂書店
　　　1999（平成11）年12月20日第1刷発行
底本の親本：「新怪談集　物語篇」改造社
　　　1938（昭和13）年
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2004年9月25日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 阿芳の怨霊

作品名読み: およしのおんりょう

ソート用読み: およしのおんりよう

底本名1: 怪奇・伝奇時代小説選集3　新怪談集


chats: でも、へんだね どんなにへんだろう 何かあったのじゃないか、また、自動車にでも乗ってて、人でも轢いたのじゃないかね

chats: どうしたの、尾形さん、何かまたやったの そ、そんなことがあるものか じゃ、どうしたの、いつもの尾形さんじゃないじゃないの

chats: どうしたと云うの、燈は点けてあげるが、おかしいじゃないの べつになんでもないのだ、ただ暗いのが厭だから

chats: なに、すこし気分が悪いからだよ、神経衰弱かなんかだろう そうかね、警察ざたかなんかでなけりゃいいや そんなことがあるものか、そんなことは決してない そんなことなら良いが、へんだからさ、そんじゃもう寝るがいい そうだ、もう寝よう

作品名: 女の怪異

作品名読み: おんなのかいいい

ソート用読み: おんなのかいいい

底本名1: 日本怪談大全　第一巻　女怪の館

入力に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷

校正に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷


chats: 痴 だって、旦那がそう云ってたぜ へッ、痴にするない、御人体がちがってらあ その御人体でせっせと捜すが好いや お前も捜しな

chats: もし何かおありになるようなら、遠慮なしに云ってください、私もこう云う性分だ、できるだけのことはしましょう、あなたは何時当地へいらっしたのです

chats: 今日の夕方の汽車でまいりましたが、かってが判らないものでございますから

chats: それはお困りでしょう、どちらからいらしたのです

chats: 水戸のさきの方から参りました

chats: 知った方でもあるのですか

chats: 奉公しようと思って、家を飛び出してまいりましたが、知人がありませんから、困っておるところでございます

chats: 奉公しても好いのですか、家からなんとも云って来やしないのですか

chats: 家の方はどう云うかも知りませんが、すこし事情があって、家にはもう帰らないつもりでございます

chats: じゃ、どんな処へ奉公するつもりです

chats: どこでもよろしゅうございます、相当の処があるなら、往きたいと思います、ありましょうか

chats: ありますとも、まあ、私の家へいらっしゃい、あなたのお話を伺いましょう、すぐそこです、人の家の二階を借りてるのです

chats: 人が来たのです、あちらへ往きましょう、煩いから はい

chats: すぐそこです、いらっしゃい、私一人ですから、遠慮するものはないのです すみません

chats: 好いとも、なんだね 親子を二つ執ってもらいたいが 好いとも

chats: おとり膳でやろうと云うのだね まあ、そんなもんだね

chats: 今日はまんが好かったよ、ちょと好い女だろう

chats: 好い、好い、あれならしこたま入るのだね、やっぱり田舎かい

chats: そうさ、水戸のさきから飛び出して来たと云うのだ

chats: 千葉の方にも、このあたりにもあるよ

chats: 彼奴は、三百両から下ではだめだぜ

chats: そうだな、こっちのほうの口なら、それくらいは出すだろう、しかし、まだ海のものとも山のものとも判らないや

chats: なに、新ちゃんの手にかかっちゃ、のがれっこはないさ、新ちゃんと来ちゃ、凄腕だからね、今度はうんとおおごりよ

chats: おごるとも、だから、親子を頼んだよ

chats: あなたの名は何と云うのです、名を聞くことを忘れてたのですが わたし、わたしは佐藤秀子と申します ああ、佐藤秀子さんですね 年は幾歳です 二十歳になります

chats: ここへ置きますよ、お茶も持って来ました ありがとう

作品名: 女の首

作品名読み: おんなのくび

ソート用読み: おんなのくひ

底本名1: 日本怪談大全　第一巻　女怪の館

入力に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷

校正に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷


chats: 杖頭もないのに厭なこった まあ、そんなことを云わずに往こうじゃないか、今晩はきっと美人がいるぜ 杖頭がないのに、美人を見たら、尚おいけない、厭だ、厭だ 人のすすめる時には往くものだよ 厭だ、厭だ、人の汗なんか嗅いで歩るくのは、御苦労なこった

chats: どうして、何かあったのか

chats: 君等が出て往った後で、蚊帳へ入って、少し睡って、今度眼を覚まして枕頭を見ると、蚊帳の外に女が坐っていた

chats: だからいっしょに出よと云うに出ないからだよ とにかく、僕は厭だ、君等が出ないなら、僕一人で出て往くよ

作品名: 女の姿

作品名読み: おんなのすがた

ソート用読み: おんなのすかた

底本名1: 日本怪談大全　第二巻　幽霊の館

底本初版発行年1: 1995（平成7）年8月2日

入力に使用した版1: 1995（平成7）年8月2日初版第1刷

校正に使用した版1: 1995（平成7）年8月2日初版第1刷


chats: これ、これ、 あ、二つ、ね、 うん、

chats: なにかおあつらへを、 野菜サラダが出来るかね、 出来ますわ、 ぢや、それと、ナマを貰はうか、 はい、ナマと野菜サラダでございますね、

chats: あの晩も蝶が来ましたね、蝶と御縁がありますのね、

chats: ああ、さうだね、この間も来たね、しかし、蝶と御縁があつたところで仕方がない、姐さんとでなくつちや、

chats: まだ飲むの、そんなに飲んでて、 ふざけるない、

chats: 可哀想だから、帰りに逃がしてやらうと思つて、此所へ、ね、 まあ、

chats: なあに、お酒、お酒をつけるの、 お前さんぢやねえや、お幸ちやんだ、 随分だわ、ね、私だつて好いぢやないの、 いけねえ、あのお嬢さんのよそ行の恰好が見たいんだ、

chats: お早いぢやありませんか、どうぞごゆつくり、 これから、ちよいちよいやつて来るよ、 どうかお願ひ致します、

chats: 行つても構はないこと、 行かう、誰にも会はないやうに行けば好いだらう、

chats: おや、月がありますのね、 もう、梅雨もあがるかも判らないのね、

chats: もうなにも宜しうございます、直ぐお暇いたしますから、

chats: あんたの家のやうな御馳走ではないが、ちよいと好いもんだよ、花から取つた物だと云ふんだ、

chats: では戴きます、 飲んで御覧、なんでもないよ、

chats: どうだね、ちよいと好い物だらう、 本当に好い匂ですこと、

chats: もう、どうぞ、店をそのままにしてありますから、直ぐ失礼します、 さうだ、あれが好い、一つ友達から土産に貰つた化粧箱がある、あれをあげよう、 もう、どうぞ、何も沢山でございます、 好いぢやないか、人に貰つた物だ、

chats: そんな物を戴いてはすみません、 好いぢやないか、あんたが構はないなら取つて行つたら好いだらう、 でもあんまりですわ、

chats: 誰かゐるやうぢやなくて、 誰がゐるもんかね、この室には誰も来ないから大丈夫だよ、 でも、何だか話をしてゐたやうですわ、 そんなことがあるもんか、さあ、お出でよ、

chats: 誰もゐないぢやないか、誰がゐるもんかね、 でも、蒲団があるぢやなくつて、 蒲団はさつき客に出して、そのままになつてゐるんだ、

chats: おや、蛾がゐるんですよ、 何所に、 お蒲団の上にですよ、 さうかね、

chats: お幸ちやん、お客さんよ、 た、ア、れ、

chats: どうかなさいまして、 すこし焼傷をしてね、 それは、いけませんね、

chats: お痛みになりますか、 大したことはないがね、どうかすると痛いよ、 ひどいお怪我でしたか、 大したこともないが、それでもちよいと焼いたよ、 それはいけませんね、 今日はソーダ水を貰はうか、

chats: では、失敬する、大事になさいよ、 はい、どうぞ、貴君こそお大事に、

footnote:
底本：「伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典」学研Ｍ文庫、学習研究社
　　　2003（平成15）年10月22日初版発行
底本の親本：「黒雨集」大阪毎日新聞社
　　　1923（大正12）年10月25日
入力：川山隆
校正：門田裕志
2009年8月12日作成
2012年5月24日修正
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 蛾

作品名読み: が

ソート用読み: か

底本名1: 伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典


chats: お粥が出来がよくないよ、

chats: なに、やはらかくなつてるなら好い、すまねえな、小母さんがまた何か云つたんぢやないか、

chats: お母さんは、今晩、山田さんの婚礼へ、呼ばれて行つたから、ゐないよ、

chats: あァさうか、山田の信次郎さんの婚礼か、信次郎さんは、俺より二ツ下だから、廿二だな、

chats: あなたも早く、好いお嫁さんをお貰ひよ、

chats: 俺か、俺よりか、お前の方はどうだ、お前が早くお嫁に行くなり、婿を取るなりしなくちやいかんぢやないか、

chats: どうした、 誰か人が来たやうよ、 あれは、風だよ、 そうだらうか、

chats: 小母さんも、芳さんもゐなかつたやうだが、何所かへ行つたかね、

chats: お母さんは、芳を連れて、林さんとこの、たのもしに行つたよ、ちよつと帰りやしないから家へお出でよ、

chats: 行つても好いが、また帰つて来て、厭味を云はれるからね、

chats: その大丈夫が、時々大丈夫ぢやないぢやないか、

chats: 氏神さんの方へ行かう、彼所なら、ゆつくり話が出来る、

chats: 何時かのやうに、若衆に見付かりはしない、

chats: 芳松を一人前の男にしてやるためだ、お前も諦めろ、好いか、家のことを忘れてはならんぞ、

chats: で、源ちやんは、どうする、

chats: どうするもんか、俺も今云つたやうに、樺太へ人夫に雇はれて行く、

chats: 明日の朝、一番の馬車で、停車場まで行くことにして、馬車屋へ行つて、もう約束をして来た、

chats: 私も一緒に行きたい、行つては悪い？

chats: 連れて行つて好いやうなら、お前の家のことを思はないなら、どんなことでもして、お前と一緒になる、それも芳公さへなけりや、どうでも好いが、芳公が可愛想だ、俺も諦めた、お前も諦めろ好いか、家のためぢや、つまらん気を出してはいかんぞ、

chats: では、もう別れよう、俺は池の傍を通つて帰る、お前は鳥居を抜けて行くが好い、

chats: 源ちやん、 なんだ、 源ちやん、 もう好い、何も云ふな、綺麗に別れよう、

chats: 源ちやん、 よし、判つた、云ふな、もう何事も心の中に押し付けてしまはう、

chats: お高、 源ちやん、

chats: 母さんから、何かことづけはなかつた、着物のことは何も云はなかつた、

chats: 着物は、明後日でないと出来ないから、出来次第、お母が持つて来ると云つてたよ、

chats: さう、その他に、何もことづけはなかつた、

chats: 何も云はなかつたよ、……源吉さんが病気だ、

chats: 昨日の晩から妙な病気になつて、たはことを云つてると、お母が云つたよ、

chats: たはことつて、どんなことを云つてるだらう、熱でもあるだらうか、

chats: 人夫から戻つて、仕事もせずに、酒ばかり飲んで、のらこいてるから、何か悪い物にとツツかれたものだらうと、お母が云つたよ、

chats: 源吉さんは、この頃、人の寝た後にも、お宮の中を歩いたり、海の方へ来たり、馬鹿のやうに、ひよいひよい歩いてるから、狐にでもとツツかれたもんだよ、

chats: お前も、源ちやんの歩いてるところを、見たことがある、

chats: 俺は見ない、お母や、前の小母さんが話しをしたよ、

chats: 源ちやんは、家へ来る、 来ないよ、

chats: 貴様は、あの怪物か、やつて来たな、 私は、お高ですよ、気を沈めておくれ、

chats: 源ちやん、源ちやん、気を確に持つておくれ、お高だよ、 そのお高が怪物だ、一昨日の晩、正体を見届けた、怪物奴、 怪物ぢやないよ、お高だよ、気を確に持つておくれよ まだそんなことを云ふか、怪物奴、 まア、お前さんは、

chats: 何故、そんなことを云ふの、お高だよ、怪物ぢやないよ、 怪物だ、正体をちやんと見届けてあるぞ、 何を見届けたの、云つておくれ、何んで私が、怪物だよ、 怪物だ、怪物と云つたら怪物だ、

chats: 病気だよ、お前さん、病気だから、そんなことを云ふんだよ、早く病気を癒しておくれ、

chats: まだ、そんなことを云ふか、この怪物、殺してしまうぞ、

chats: 殺されても好いよ、私は殺されても好いが、お前さんの病気が心配だ、早く癒しておくれよ、お金は私がどうでもする、

chats: この怪物、本当に殺してしまふぞ、

chats: 夢を見たのか、 ええ、厭な夢を見ました、 どんな夢だ、

chats: おい、おい、どうした、どうした、 大変です、大変です、助けてください、 夢だよ、夢だよ、夢を見てゐるから、起きるが好い、 助けてください、助けてください、殺しに来たんですよ、殺しに、 夢だよ、夢だよ、夢を見てゐるんだよ、それ、夢だから覚めるが好い、

chats: 夢だよ、夢を見てゐたんだ、誰が殺しに来るもんか、 夢でせうか、 夢だよ、誰に追つかけられたんだ、

chats: 何人だ、お高さんとこのおつ母か、 よく覚えてるな、畜生、鬼、何の恨みがあつてお高を殺したんだ、云つてみろ

chats: この鬼、畜生、何の恨みがあつてお高を殺した、さア云へ、その恨みを云へ、

chats: 小母さん、お前は何を云ふんだ、俺がお高さんを殺した、

chats: 白ばくれるな、その手でお上を欺したらう、本当なら、手前は人を殺したから殺される所だが、偽狂人になりやがつて、俺はその手には乗らんぞ

chats: 小母さん、それでは俺がお高さんを殺したのか、

chats: 白ばくれるな、鬼、畜生、偽狂人になつて、よくもよくも殺したな、お高の仇は俺が打つぞ、

作品名: 海異志

作品名読み: かいいし

ソート用読み: かいいし

底本名1: 伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典


chats: よいしょウ、よいしょウ おもいぞ、おもいぞ いそぐな、いそぐな 急いでもわれんぞ、急ぐな急ぐな 居るぞう、居るぞう 怕いぞ、怕いぞ

chats: お聞きになりましたか 何じゃ 今、人足が云った事でございますが 何と云った 居るとか怖いとか、口ぐちに云っておりましたが あれか、あれは何じゃ あれは、彼の釜礁の事でございます

chats: 此の二三日、彼の釜礁は、竜王が大事にしておるから、とても破れない、また破っておいても、翌日になると、元のとおりになっておるとか、いろいろの事を云っております

chats: そうか、そんな事を云っておるか

chats: 在りますか 在るとも

chats: 転んだぐらいで、そんな負傷をしたか

chats: 物の機でございましょう、下に鋸の歯のようになった処がございまして、その上へ落ちたものでございますから

chats: それは可哀そうな事をした、早く役所へ伴れて往って手当をしてやれ

chats: 虎馬の方は此方でもよろしゅうございますが、銀六の方は、安田へ往かんと手当ができませんから、いっその事、二人を伴れて往かそうと思いますが

chats: そうか、それがええ、それでは早いがええ

chats: うむ 妙な事を云う者がございますよ どんな事じゃ どんなと云いまして、妙な事でございますが、旦那はお聞きになっておりませんか

chats: あれじゃないか あれとは、あれでございますか 礁の事じゃないか 何人かにお聞きになりましたか 聞いたと云う理でもないが、釜礁の事じゃろう

chats: 今、総之丞から聞いたが、何か確乎した事を見た者でもあるか

chats: 乃公が見たと云う者はありませんが、妙な事を云いますよ

chats: 取りとめのない事でございますが、礁へ石鑿を打ちこむと、血が出たとか、前日に欠いであった処が、翌日往くと、元の通りになっておったとか、何人かが夜遅く酔ぱらって、此の上を歩いておると、話声がするから、声のする方へ往ってみると、彼の礁の上に小坊主が五六人おって、何か理の解らん事を云っておるから、大声をすると河獺が水の中へ入るように、ぴょんぴょんと飛びこんだとか、いろいろの事を云いまして

chats: それに二三日、負傷をする者がありますから、猶更、此の礁は竜王様がおるとか、竜王様の惜みがかかっておるとか申しまして

chats: それに、一昨日も昨日も負傷はしましたが、石の破片が眼に入ったとか、生爪を剥がしたとか、鎚で手を打ったとか、大した事もございませざったが、今日はあんな事が出来ましたから、皆が怕がって仕事が手につきません。私も傍におりましたが、二人で礁の頂上へあがって玄翁で破っておるうちに、どうした機かあれと云う間に、二人は玄翁を揮り落すなり、転び落ちまして、あんな事になりましたが、銀六の方は、どうも生命があぶのうございます

chats: どうも可哀そうな事をしたが、あれには両親があるか

chats: 婆と女房と、子供が一人ございます

chats: 猫の額ぐらい菜園畑があるだけで、平生は漁師をしておりますから

chats: そうか、それは可哀そうじゃ、後が立ちゆくようにしてやらんといかんが、それはまあ後の事じゃ、とにかく本人の生命を取りとめてやらんといかん

chats: それから、一方の手を折った方は、あれは生命に異状はなかろう

chats: あれは、安田の柔術の先生にかかりゃ、一箇月もかからんと思います

chats: しかし、可哀そうじゃ、大事にしてやれ、何かの事はつごうよく取りはかろうてやる

chats: どうもありがとうございます

chats: 松蔵 へい

chats: 松蔵、岩から血が出るの、小坊主が出るのと云うのは、迷信と云うもので、そんな事はないが、神様は在る。神様はお在りになるが、神様は決して邪な事はなさらない、神様は吾われ人間に恵みをたれて、人間の為よかれとお守りくだされる。従って良え事をする者は神様からお褒めにあずかる。此の港は、此の土佐の荒海を往来する船のために、普請をしておるからには、神様がお叱りになるはずはない。此の比暫く大暴風もせず、大波もないが、これは神様のお喜びになっておる証拠じゃ。それに此の普請は、此の釜礁を砕いてしまえば、すぐにりっぱな港になる。一日でも早くりっぱな港を作ることは、神様はお喜びにこそなれ、お叱りになることはないと思うが、其の方はどう思う

chats: 判ります それでは、礁を破るに憚る事はないぞ そりゃ、そうでございます それが判ったなら、皆に其の事を云え 云いましょう、云います 云え、云い聞かせ へい

chats: 話がすんだようでございますが うん

chats: かからんようでございますが、話が判りますまいか 判らん、困ったものじゃ 愚な者どもでございますから、物の道理が判りません うん

chats: 何か用か 用どころか、お殿様じゃ

chats: 二十人も三十人も馬に乗って、氏神様のお神行のようじゃ

chats: はんこうか、鮟鱇か知らんが、高知の城下から来たそうじゃ

chats: 真箇か。真箇ならお出迎いをせんといかんが

chats: 早川さんが、早く往って呼うで来いと云うたよ、早川さん、歯の脱けた口をばくばくやって、周章てちょる

chats: これは御家老様でございますか おお、権兵衛か 承わりますれば、殿様がお成りあそばされたそうで、さぞお疲れの事と存じます なに、急に御微行になられる事になって、今朝城下を出発したが、かなりあるぞ 二十里でございますから、お疲れになられましたでございましょう、それで殿様は 東寺へずっとお成りになった

chats: それでは、私もこれからお御機嫌を伺いにあがります 今日は来いでもええ、明日此処へお成りになる事になっておる さようでございますか、それでは、今日はさし控えておりましょうか

chats: 浜の方へ出て往きましたが、何か御用が

chats: それじゃ、総之丞でなくてもええ、神様のお祭をするから、白木の台と、あ、台は普請初めの時にこしらえたものがある、それから雉子か山鳥が欲しいが、それは無いかも知れんから、鶏の雌と雄を二羽買い、蜜柑も柿もあるまいから、芋でも大根でも、畑に出来る物を三品か四品。幣束も要る、皆と相談して調えてくれ

chats: すぐ今晩するから急いでくれ

chats: 港の口じゃ。供物が出来たら、港の口へ幕を張って、準備をしてくれ

chats: それから、供物の台は、沖の方へ向けて、つまり海の方へ向けるぞ

chats: 普請初めの時のようにすればええ。判らん処があれば、総之丞が知っておる、総之丞に聞け

chats: それから、松明の準備もしておいてくれ

chats: 湯か 後がつかえるから、早う入ってもらいたいが 俺は今日は、入らん、今井さんに入れと云え 殿様が来ておるに、湯に入って垢を落とせばええに

chats: あ 何事じゃ 何人じゃ 彼の鎧武者は

chats: 一木殿お疲れでございましょう、さあ、どうぞお食事を 飯は後でええ、此処をかたづけてくれ

chats: 礁がうまく除れておるじゃないか そうでございますか、それは結構なことでございます うむ

chats: 旦那、神様のお蔭がございますよ そうか、割れるか どんどん割れます、今、鬨の声があがりましたろう あがった あれでございますよ、最初なんか、児鯨ほどの物が割れましたよ 児鯨はぎょうさんなが、そうか、そうか、それはよかった 此のむきなら、十日もやれば、割れてしまいますよ 大きな礁じゃ、そう早くもいくまいが、緒口が立てば大丈夫じゃ

chats: 今日は暑いぞ そうでございますよ、彼の波の音が曲者でございますよ そうじゃ、波の音がいかんぞ

chats: これまで、普請で、仕事がありましたが、これから当にならん漁に出んとなりませんから、気が気じゃございませんよ

chats: 其のかわり漁があれば、一日で一箇月分の夫役になるじゃないか

chats: それがなかなかそういきませんから、漁師は昔から貧乏と相場が定まっておりますよ

chats: 御存じでございませんか、今の男は、夫役に来て縄を綯うておりました者でございますが

chats: そうか気が注かざったが、彼の鼻のひしゃげた老人か

chats: 痺れた、御病気でございますか

chats: 病気かも知れんがおかしいぞ

chats: 何か食物の啖いあわせではございますまいか

chats: 其の方たちと同じ物を啖ったじゃないか、他には何も啖わん、啖いあわせなら其の方だちも同じようになるはずじゃが

chats: そりゃそうでございます。それでは、とにかく、気つけをあげましょう

chats: そうじゃ、拙者の印籠に気つけがある、取ってくれ

chats: 御苦労、御苦労 御気分は如何でございます 気分は何ともない、筋のぐあいであろう それでは、馬にお乗りになりますか 馬には乗れまい、今日は引返そう

chats: 彼の時、馬にお乗りになったら、よかったかも知れませんよ そうじゃ、馬に乗って往けば、そのうちに癒ったにきまっておる

chats: 気分は何ともない それでは、また気つけでも いや、待て

chats: それでは、馬にお乗りになりますか すこし考える事がある、気の毒じゃが、また戸板へ載せて引返してくれ

chats: 早速そういたしましょう、お願のかけっぱなしはいけません それでは頼む

作品名: 海神に祈る

作品名読み: かいじんにいのる

ソート用読み: かいしんにいのる

底本名1: 怪奇・伝奇時代小説選集3　新怪談集


chats: お侍さん、どんなことがありました

chats: 今朝、山へあがる時に、茨の中から、猿とも嬰児とも知れない者が出て来て、俺の顔を見るなり、草の中へ隠れたから、今日は朝からみょうな日じゃと思っておったところが、この山の上へ往くと、鶴が松にとまっておる、鶴は捕られんことを知っておるが、他に何人もおらんし、かまうまいと思うて、焼き撃ちにするように撃って、手応えもあったが、鶴は平気な顔をして、動きもしなければ飛びもせん、朝のこともあるし、今日はろくなことはないと思うて、渓の方へおりかけてみると、その辺一面が雛壇になって、雛が一ぱいに見えるじゃないか、びっくりして、その雛壇を、この鉄砲で、叩き割りながらやって来たところが、この家が見えだすと、雛壇が無うなった、それにしても、今日はみょうなことだらけじゃ

chats: ああ、もう帰る、今日はもう何をするのも厭になった

chats: それがよろしゅうございます、こんな日に、ぐずぐずしよると、まちがいが起らんものでもありません、早うお帰りなさいませ

chats: 帰る、帰る、もう厭になった

chats: もう一ぱい如何でございます これはありがたい、では、もう一杯もらおうか

footnote:
底本：「伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典」学研Ｍ文庫、学習研究社
　　　2003（平成15）年10月22日初版発行
底本の親本：「日本怪談全集」改造社
　　　1934（昭和9）年
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2010年10月20日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 怪人の眼

作品名読み: かいじんのめ

ソート用読み: かいしんのめ

底本名1: 伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典


chats: お勤め御苦労に存じます、見らるるとおりの荒寺で、茶もろくろくおあげすることもできませんが、それで宜しければ、ゆっくり御逗留なさいますように

chats: なに、粮米の用意もある、今晩一晩御厄介になれば、明日はすぐ出発します

chats: お前さんは、私の顔に見覚えはないのか ありません

chats: 厨の隅に生血の附いた脚絆があったから、坊主を押えて詮議しようとすると、坊主が逃げ出したから、押えて縄をかけました

chats: あれも逃げようとしますから、いっしょに縄をかけました

chats: 此処は何処でございましょう、私はどうしております お前は勝沼在の寺にいる、どうした、この様は

footnote:
底本：「日本の怪談」河出文庫、河出書房新社
　　　1985（昭和60）年12月4日初版発行
底本の親本：「日本怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年初版発行
入力：大野晋
校正：松永正敏
2001年2月23日公開
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 怪僧

作品名読み: かいそう

ソート用読み: かいそう

底本名1: 日本の怪談

入力者: 大野晋

校正者: 松永正敏


chats: ああ君か 君は、いったい此所で何をしているのだ

chats: 散歩に来たところなのだ そうかね、じゃ、いっしょに帰ろうじゃないか

chats: 水仙廟で逢った公主というのですか そうでございます、公主から貴郎のお供をしてくるようにという、お使いでございます 公主とは、どうした方です いらしてくだされたら、お判りになります では、行ってみましょう

chats: 此所は広寒香界でございます、あなたのような俗人は、長く此所にいることはできないのです、早くお帰りなさい

chats: 貴郎は、物に怖れない方だから申しますが、私は水仙王の娘で、荷の花の精でございます、貴郎が情の深いことを知りましたので、こうしてお眼にかかることになりましたが、私は舅さんの世話になっております、舅さんは非常に物堅い方ですから、もし舅さんに知られると、もうお眼にかかることができません、どうか舅さんに知られないように、夜そっといらして、朝も早く夜が明けない内に帰ってください

chats: 舅さんは、どうした方です

chats: 蟹の王ですよ、今この西湖の判官になっております

chats: 姪の室に人がきているというので、貴君とは知らずに大変無礼をいたした。時に貴君は何方の生れです

chats: 私は南昌の者で彭徳孚と申します

chats: 貴君は許婚の人でもありますか

chats: では、良縁だ、私の姪と結婚して貰いたい

chats: 君は、いったい何所を歩いてるのだ、君の家から手紙がきたから、僕はこの間中、君の居所を捜していたのだよ

chats: それはすまなかったね では手紙を渡すよ

chats: ありがとう では明日にでもまた逢おう、やってきたまえ ああ、行くよ

chats: 貴郎 お前か

chats: 家がなくなっているが、どうしたのだ 家が焼けたものですから、雷峰塔の下へ移りました そうか、ちっとも知らなかった

chats: 私はこの子の成長を見ることができませんから、貴郎が好く面倒を見てやってください

chats: 何故そんなことを言うのだ

chats: 私は紫府の侍書でしたが、貴郎とこういうことになったために、その罪で黄岡の劉修撰の家の児に生れかわることになりました

footnote:
底本：「中国の怪談（二）」河出文庫、河出書房新社
　　　1987（昭和62）年8月4日初版発行
底本の親本：「支那怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年発行
※底本は、物を数える際や地名などに用いる「ヶ」（区点番号5-86）を、大振りにつくっています。
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2004年11月3日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 荷花公主

作品名読み: かかこうしゅ

ソート用読み: かかこうしゆ

底本名1: 中国の怪談（二）

入力に使用した版1: 1987（昭和62）年8月4日初版

校正に使用した版1: 1987（昭和62）年8月4日初版


chats: 今、来ていやはりましたやろ、あの人だす、上手でおますやろ そうですか、あの姐さんですか

chats: まだ好い女と云うてくれなはって そうだす、姝な姐さん云いなはりやったわ、おごりなさい

chats: 何を覗いていやはります 琵琶が鳴っているように思ったから

chats: 姝な姐さんを覗いていやはりましたか、さっきまで弾いていやはりましたが、やめました

chats: 今、むこうから見ると弾いていたようですが

chats: 私は帰る処ですが、おかまいなければ、これから私の家へ遊びに往きませんか、何人も他におりません、独身者ですから

chats: かまいませんとも、往きましょう

chats: 弁天島だよ、弁天島の姝な後家神に、いたぶられたろう、ぐずぐずしよると生命がないぜ

footnote:
底本：「日本怪談大全　第一巻　女怪の館」国書刊行会
　　　1995（平成7）年7月10日初版第1刷発行
底本の親本：「日本怪談全集　第二巻」改造社
　　　1934（昭和9）年
入力：川山隆
校正：門田裕志
2012年3月8日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 牡蠣船

作品名読み: かきぶね

ソート用読み: かきふね

底本名1: 日本怪談大全　第一巻　女怪の館

入力に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷

校正に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷


chats: 今、来てゐやはりましたやろ、あの人だす、上手でおますやろ、 さうですか、あの姉さんですか、

chats: まだ好い女と言うてくれなはつて、 さうだす、綺麗な姉さん言いなはりやつたわ、おごりなさい、

chats: 何を覗いてゐやはります、 琵琶が鳴つてゐるやうに思つたから、

chats: 綺麗な姉さんを覗いてゐやはりましたか、さつきまで弾いてゐやはりましたが、やめました、

chats: 今、向ふから見ると弾いてゐたやうですが、

chats: 私は帰る所ですが、お構ひなければ、これから私の家へ遊びに行きませんか、何人も他にをりません、一人者ですから、

chats: 構ひませんとも、行きませう、

chats: 弁天島だよ、弁天島の綺麗な後家神に、いたぶられたらう、ぐずぐずしよると生命がないぞ、

底本名1: 伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典


chats: 厭伏ってどんなことですか

chats: なんでもない、ちょいとしたことなのです、家へいらしてくださいますなら、すぐ解ります

chats: 私で能ることなら、往っても良いのですが それはどうも有難うございます、どうかお願いいたします 何方ですか すぐですが、車を持っておりますから

chats: あの車ですか そうでございます、どうかあれで

chats: ここはどこですか いらしてくだされたら、すぐお解りになります そうですか では、いらしてください、まいりましょう

chats: 私は盗尉部の下吏でございます 名は何という ――といいます 年は幾歳 ――でございます 両親があるか ―――― 毎日、どんなことをしてる、面白いことがあるか 貧乏で、食物のことに困っておりますから、面白いことはございません 食物に何故困る、何でも食べる物があるではないか それが貧乏人でございますから それでは、私が困らないようにしてあげよう、お前には家内があるか 家内もございません、貧乏でございますから、持つことが能ません それは可哀そうである は これから、もう何も困ることはない、私が幸せにしてあげる 有難うございます そんなに、頑くるしくしないが良い、お前とは天縁がある

chats: お前、もう飽いたならあっちへ往こう は

chats: その仙妃というのは、どんな女であったのか、美しい女であったか あまり美しい女ではありません、背の低い肌の青黒い女でありました 他にどこか、これという特徴があったか

作品名: 賈后と小吏

作品名読み: かこうとしょうり

ソート用読み: かこうとしようり

入力に使用した版1: 1987（昭和62）年5月6日初版

校正に使用した版1: 1987（昭和62）年5月6日初版


chats: 其処に老人がいると聞いておるが、達者だろうか

chats: 老爺はもう死んで五六年になるが、老婆はまだぴんぴんしておりますが、その老婆という奴がみょうな奴で、息子の嫁をまぜだしたりして、村でもとおり者でございます

chats: 私は佐喜の浜の鍛冶屋へ、馬の靴を打ってもらいに往きよるが、あすこのお婆さんは達者かな

chats: 庄鍛冶の老婆か、彼奴は達者すぎて、庄が困っておる

chats: 鍛冶屋さんは知るまいが、私は昔この辺に来たことがあるから、お前さんの家も好く知っておる、お父さんもお母さんも、まだに達者かな

chats: 親爺は、六年前に死にましたが、母はまだ生きております

chats: そうか、お父さんは年に不足もなかろうが、それは惜しいことをした、お母さんは達者かな

chats: どうも達者すぎてこまります

chats: それは目出たい、今日は留守のようだな

chats: いや、昨夜、遅く便所へ往きよって、ひっくりかえって鍋で額を怪我して、裏の木炭納屋で寝ております

chats: なに、鍋で額を切った、よっぽど切ったかな

chats: 私は眠っておって知らざったが、母が起すから庭へおりてみると、額を切ったと云うて、衣を破いて巻いておりました、我慢の強い人じゃから、見せえと云うても見せませんが、今日は飯も少ししか喫わんところを見ると、よっぽど切ってたろうと思いますが、見せんからこまります

chats: それはいかん、どうかして、傷を見てから、薬をつけんといかん、私の印籠の中には、好い金創の薬があるから、つけてあげよう

chats: そうですか、それはありがとうございます、どうかつけてやってつかあされませ

chats: 好いとも、それじゃ、これから二人で往って、私がつけてあげよう

chats: それはどうもありがとうございます

footnote:
底本：「日本の怪談（二）」河出文庫、河出書房新社
　　　1986（昭和61）年12月4日初版発行
底本の親本：「日本怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年初版発行
※底本は、物を数える際や地名などに用いる「ヶ」（区点番号5-86）を、大振りにつくっています。
※「一面に物騒がしくがさがさと鳴りだした」「土佐の方へ往く者」の箇所は、それぞれ底本では「一面に物騒がしくがさがさがと鳴りだした」「土佐の方へ住く者」でしたが、親本を参照して直しました。
入力：Hiroshi_O
校正：小林繁雄、門田裕志
2003年8月2日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 鍛冶の母

作品名読み: かじのはは

ソート用読み: かしのはは

入力に使用した版1: 1986（昭和61）年12月4日初版

校正に使用した版1: 1986（昭和61）年12月4日初版


chats: お種はそこで、何をぼんやりしよる、はよう飯を喫たらいいじゃないか うウ

chats: はよう飯を喫て、与平さんのところに湯が沸いたと云うから、もろうて入って来た あい

chats: 今晩は、ふだんのように飯を喫わんが、心地でもわるいか わるうない、なんともない

chats: なんともなけりゃ、これから往て、湯に入って来た あい おそうなったら、湯がきたのうなる、はやいがいい あい

chats: 嫌やせんよ 嫌わなけりゃ、私の話を聞いてもらいたい

chats: どんな話 べつにどんな話でもない、こちへ来てみい 何処へ往く 此処でいい、もすこし中へはいり、人に見える いやよ、そんな処へ往くは、用事があるなら翌日の午聞く

chats: いや、なにをする そんなに嫌うもんじゃないよ

chats: どうしたろう この二三日、どうもおかしい

chats: 一枚二枚はめんどうじゃないか、明日またいっしょに洗うたらいいじゃないか

chats: いっしょになったらうるさい、洗うてくる

chats: お前がうるさいなら、わしが洗うてやる、今日はやすんだら、どう、麦を刈る時分は時候がわるい、やすんだらいいじゃないか

chats: それなら洗うて来た、はようもどったよ あい

chats: はようもどったよ あい

chats: 池を見よ 池でどんなことがあるかも判らん

chats: なるほど櫛じゃ 何人か見覚えはないか

chats: どうしても他じゃない どうしてあげる 鉤のようなものを入れるか はやけりゃ助かるかも判らん 何人か胆力の強い者はないか、入ってもらいたいが

chats: そうか入ってくれるか そりゃいい

footnote:
底本：「日本の怪談（二）」河出文庫、河出書房新社
　　　1986（昭和61）年12月4日初版発行
底本の親本：「日本怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年初版発行
※底本は、物を数える際や地名などに用いる「ヶ」（区点番号5-86）を、大振りにつくっています。
入力：Hiroshi_O
校正：小林繁雄、門田裕志
2003年7月24日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 蟹の怪

作品名読み: かにのかい

ソート用読み: かにのかい

入力に使用した版1: 1986（昭和61）年12月4日初版


chats: や、これはお坊さんだな、まあ、どうかお掛けなさい ちょっと覗かしてもらいます

chats: 今日は負けるはずじゃなかったが、どうした どうも

chats: お坊さん、どうだね、私はどうも駄目だ 私も好きだが、どうも下手でな 同じ対手より、ちがった対手が面白いものじゃ、ひとつやったらどうだな

chats: ひとつ願いましょうか とてもお対手になりますまいが

chats: それはいかん、私が先で往く まあ、今度はこれで願いましょう

chats: では、またお対手が願えますな、なんなら明日あたり、またお対手が願えますまいか

chats: まいりましょう、私は碁と聞くとたまらない、明日も明後日も、気が向いたら、毎日でも来てお対手をしましょう

chats: それはかたじけない、私は退屈で毎日困っておるところじゃで

chats: では、復た明日お目にかかります

chats: 何か坊主について、かわった話でもあるかな

chats: へえ、おかしな話がありますよ、この山の中に、怪しいお坊さんがいて、そのお坊さんのことを云う者があると、そのお坊さんに生命を奪られると云いますが、それがどんなことやら、べつに何人が生命を奪られたと云う者もなければ、そのお坊さんを見たと云う者もないが、そんな噂をする者がありますよ

chats: そうかな、まあ、まあ、怪しい坊主でも、碁が上手なら良いな

chats: 何時も私の方へばかり来ていただいてはすまない、ぶらぶら遊びかたがた、私も一度伺いたいと思うておるが

chats: 私の庵は、山の中の狼や狐のおる処で、べつに眺望も何もない、厭な処だから、どうか来るのはよしてくだされ

chats: 御迷惑ならなんだが、一度私からも伺わないとすまないから

chats: いや、その御心配は無用にしてくだされ、私の処は、とても人の来る処じゃないから、折角だがそれはお断りしておきます

chats: どこだ あすこでございます

chats: 毎日、俺の処へ碁を打ちに来るお坊主さ

chats: あのお坊さんは、お寺にはおりませんか

chats: 寺にはいない、庵におるそうだ、ついするとあすこかも判らない、往ってみようか、山番の小屋だったところで、良いじゃないか、どうせ腹こなしだ

chats: もし、もし、しょうしょう、伺います どなた

chats: いや、わざわざ参ったのではござらんが、今日は、貴殿が見えられないし、退屈でたまらないから、若党を伴れて、眺望の佳い処へ参ろうと思い、この下の谷の処まで来るとこの庵が眼に注き、貴殿のことを思いだして、ついこうした処におられるかと思って、立ち寄った次第だ

chats: じゃ、まあ、まあ、おあがりくだされ、お茶でもさしあげよう

chats: これを、あの仏壇の中へ入れてくれ へい

chats: どうした 首がございます、生首が そうか

chats: 今まで火があった釜だで、すぐ沸く どうか、もうすぐお暇をするから、おかまいないように

chats: では、一杯いただいてから、すぐお暇をしよう まあ、まあ、そう急がなくても いや、路が面倒だから、すぐお暇をします そうかな

chats: ひどく御厄介をかけたが、これでお暇します、また明日でもお暇があれば、手合せを願います

chats: それではお帰りかな、じゃ、また明日でも伺おう

chats: そうか、捨ててよかった、あんな処の茶なんか、決して飲むのじゃない、俺も飲むふりをして、捨ててしまった

chats: 今日は、豪い目に逢うた、主翁、お前は、あの毎日碁を打ちに来る坊主を、何んと思う 何か御覧になりましたか 見たとも、あの庵へ通りかかって、たいへんなものを見たぞ

chats: そ、それを云ってはなりません、あなたはきっと不思議な目にお逢いなされたでしょう、何もおっしゃらずに、すぐここをお発ちになるが宜しゅうございます、決して何人にも云ってはなりません、そのことを云うと、生命にかかわります

chats: それにしてもおかしいじゃないか

chats: ま、ま、もう、そんなことを云っては、駄目でございます、私は決して嘘を申しません、早く早く

chats: 俺が帰ることをどうして知った

chats: 昨日、四十位のお坊さんが来て、門番の衆に、こちらの旦那様は、箱根から急にお帰りになってるから、明日はお邸へお帰りになる、私は頼まれてそれを知らせに来たと申しますから、急にお迎えにあがりました

chats: 黒い破れた法衣を着たお坊様でございます

footnote:
底本：「伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典」学研Ｍ文庫、学習研究社
　　　2003（平成15）年10月22日初版発行
底本の親本：「日本怪談全集」改造社
　　　1934（昭和9）年
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2010年11月13日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 竈の中の顔

作品名読み: かまどのなかのかお

ソート用読み: かまとのなかのかお

底本名1: 伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典


chats: そうです、ここを往って、突きあたりを左へ折れて往きますと、すぐ、右に曲る処がありますから、そこを曲ってどこまでもまっすぐに往けば、電車の終点です、私も電車へ乗るつもりです

chats: どうもありがとうございます、この前に私の親類もありますが、この道は、一度も通ったことがありませんから、なんだか変に思いまして……、では、そこまでごいっしょにお願いいたします

chats: 往きましょう、おいでなさい すみませんね

chats: そうですね、悪い道ですね、あなたはどちらからいらしたのです

chats: 山の手線の電車で、この前へまでまいりましたが、市内の電車の方が近いと云うことでしたから、こっちへまいりました、市内の電車では、時どき親類へまいりましたが、この道ははじめてですから

chats: そうですか、なにしろ、場末の方は、早く寝るものですから

chats: ほんとうにお淋しゅうございますのね

chats: そうですよ、僕達もなんだか厭ですから、あなた方は、なおさらそうでしょう

chats: ええ、そうですよ、ほんとうに一人でどうしようかと思っていたのですよ、非常に止められましたけれど、病人でとりこんでいる家ですから、それに、泊るなら親類へ往って泊ろうと思いまして、無理に出て来たのですが、そのあたりは、まだ数多起きてた家がありましたが、ここへ来ると、急に世界が変ったようになりました

chats: こっちですよ、いくらか明るいじゃありませんか おかげさまで、助かりました もう、これから前は、そんなに暗くはありませんよ はあ、これから前は、私もよく存じております そうですか、路はよくありませんが、明るいことは明るいですね あなたはこれから、どちらへお帰りなさいます 僕ですか、僕は本郷ですよ、あなたは 私は柏木ですよ それは大変ですね はあ、だから、この前の親類へ泊まろうか、どうしようかと思っているのですよ

chats: そうですな、もう遅いから、親類でお泊りになるが好いのでしょう、そこまで送ってあげましょう

chats: 好いです、送ってあげましょう

chats: その家はあなたが御存じでしょう

chats: このつぎの横町を曲って、ちょっと往ったところです、すみません なに好いのですよ、往きましょう

chats: 僕はここにおりますから、お入りなさい、あなたがお入りになったら、すぐ帰りますから

chats: まあ、ちょっと姉に会ってください、お手間はとらせませんから

chats: すこし、僕は用事がありますから

chats: でも、ちょっとならよろしゅうございましょう

chats: ありがとうございます、が、今晩はすこし急ぎますから、ここで失礼いたします

chats: まあ、そうおっしゃらずに、ちょっとおあがりくださいまし、お茶だけさしあげますから

chats: ありがとうございます、が、すこし急ぎますから

chats: 待っていらっしゃる方がおありでしょうが、ほんのちょっとでよろしゅうございますから

chats: もう、そんな堅くるしいことは、お互によしましょう、私はこうした一人者のお婆さんですから、お嫌でなけりゃこれからお朋友になりましょう

chats: 僕こそ、以後よろしくお願いいたします

chats: お嬢さんは、なんだかお気もちが悪いから、もすこしして、お伺いすると申しております

chats: 気もちが悪いなら、私がお対手をするのだから、よくなったらいらっしゃいって

chats: もうどうぞ、すぐ失礼しますから

chats: まあ、およろしいじゃありませんか、何人も遠慮する者がありませんから、ゆっくりなすってくださいまし、このお婆さんでおよろしければ、何時までもお対手をいたしますから

chats: 折角のなんですけれど、僕は、すこし、今、都合があって急いでいますから、これを一ぱいだけ戴いてから、失礼します

chats: まあ、そんなことをおっしゃらないで、こんな夜更けに何の御用がおありになりますの、たまには遅く往って、じらしてやるがよろしゅうございますよ

chats: どんなことです、僕は非常に急いでるのですから、こちらの奥さんの止めるのも聞かずに、逃げて帰るところですから、なんですか早く云ってください、どんなことです

chats: ここではお話ができませんから、ちょっと次の室へいらしてください、ちょっとで好いのですから

chats: では、ちょっとなら聞いても好いのです ちょっとで好いのですよ、来てください

chats: そんなに邪見になさるものじゃありませんよ

chats: まあ、そんなにおっしゃるものじゃありませんよ、あなたは、家の奥さんの心がお判りになったのでしょう

chats: なんですか、僕にはどうも判らないのですが

chats: そんな邪見なことをおっしゃらずに、奥さんは、お一人で淋しがっていらっしゃいますから、今晩、お伽をしてやってくださいましよ、こうして、お金が唸るほどある方ですから、あなたの御都合で、どんなことでも出来るのですよ

chats: だめですよ、僕はすこし都合があるのですから

chats: 洋行でもなんでも、あなたの好きなことができるのじゃありませんか、私の云うことを聞いてくださいよ

chats: あんたは慾を知らない方ね

chats: どうしても、僕はそんなことはできないのです

chats: 御容色だって、あんなきれいな方はめったにありませんよ、好いじゃありませんか、私の云うことを聞いてくださいよ

chats: そいつはどうしてもだめですよ

chats: だめです、僕はそんなことは厭だ 好いじゃありませんか、年よりの云うことを聞くものですよ

chats: どうなったの、お前さん だめだよ、なんと云っても承知しないよ やれやれ、これもまた手数をくうな 野狐がついてるから、やっぱりだめだよ

chats: 強情はってたら、返してくれるとでも思ってるだろう、ばかな方ね、家の姉さんが見込んだ限りは、なんとしたって、この家から帰って往かれはしないよ、お前さんはばかだよ、私達が、こんなに心切に云ってやっても判らないのだね

chats: 強情はったら、帰れると思ってるから、おかしいのですよ、ほんとうにばかですよ、また私達にいびられて、餌にでもなりたいのでしょうよ

chats: そんな無理なことを云うものじゃありませんよ、あなたの御用って、下宿に女の方が待ってるだけのことでしょう

chats: そんなことじゃないのです

chats: そうですよ、私にはちゃんと判ってるのですよ、その女よりか、いくら家の奥さんが好いか判らないじゃありませんか、ほんとうにあなたは、慾を知らない方ね、こっちへいらっしゃいよ、いくら逃げようとしたって、今度は放しませんよ、いらっしゃいよ

chats: 放してください だめよ、男らしくないことを云うものじゃありませんよ

footnote:
底本：「日本怪談大全　第一巻　女怪の館」国書刊行会
　　　1995（平成7）年7月10日初版第1刷発行
入力：深町丈たろう
校正：小林繁雄
2002年12月3日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 蟇の血

作品名読み: がまのち

ソート用読み: かまのち

底本名1: 日本怪談大全　第一巻　女怪の館

入力に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷

入力者: 深町丈たろう

校正者: 小林繁雄


chats: さうです、此所を行つて、突きあたりを左へ折れて行きますと、すぐ、右に曲る所がありますから、其所を曲つて何所までも真直に行けば、電車の終点です、私も電車へ乗るつもりです、

chats: どうも有難うございます、この先に私の親類もありますが、この道は、一度も通つたことがありませんから、なんだか変に思ひまして……、では、其所まで御一緒にお願ひ致します、

chats: 行きませう、お出でなさい、 すみませんね、

chats: さうですね、悪い道ですね、あなたはどちらからゐらいらしたんです、

chats: 山の手線の電車で、この先へまでまゐりましたが、市内の電車の方が近いと云ふことでしたから此方へまゐりました。市内の電車では、時々親類へまゐりましたが、この道ははじめてですから、

chats: さうですか、なにしろ、場末の方は、早く寝るもんですから、

chats: 本当にお淋しうございますのね、

chats: さうですよ、僕達もなんだか厭ですから、あなた方は、なほさらさうでせう、

chats: ええ、さうですよ、本当に一人でどうしやうかと思つてゐたんですよ、非常に止められましたけれど、病人で取込んでゐる家ですから、それに、泊るなら親類へ行つて泊らうと思ひまして、無理に出て来たんですが、そのあたりは、まだ沢山起きてた家がありましたが、此所へ来ると、急に世界が変つたやうになりました、

chats: こつちですよ、いくらか明るいぢやありませんか、 お蔭様で、助かりました、 もう、これから先は、そんなに暗くはありませんよ、 はあ、これから先は、私もよく存じてをります、 さうですか、路はよくありませんが、明るいことは明るいですね、 あなたはこれから、どちらへお帰りなさいます、 僕ですか、僕は本郷ですよ、あなたは、 私は柏木の方ですよ、 それは大変ですね、 はあ、だから、この先の親類へ泊まらうか、どうしやうかと思つてゐるんですよ、

chats: さうですな、もう遅いから親類でお泊りになるが好いでせう、其所まで私が送つてあげませう、

chats: 好いです、送つてあげませう、

chats: その家はあなたが御存じでせう、

chats: この次の横町を曲つて、ちよつと行つたところです、すみません、 なに好いんですよ、行きませう、

chats: 僕は此所にをりますから、お這入りなさい、あなたがお這入りになつたら、すぐ帰りますから、

chats: まあ、ちよつと姉に会つてください、お手間は取らせませんから、

chats: すこし、僕は用事がありますから、

chats: でも、ちよつとなら好いでせう、

chats: 有難うございます、が、今晩はすこし急ぎますから、此所で失礼致します、

chats: まあ、さうおつしやらずに、ちよつとおあがりくださいまし、お茶だけ差しあげますから、

chats: 有難うございます、が、すこし急ぎますから、

chats: 待つてゐらつしやる方がおありでせうが、ほんのちよつとでよろしうございますから、

chats: もう、そんな堅くるしいことは、お互いによしませう、私はかうした一人者のお婆さんですから、お嫌でなけれやこれからお友達になりませう、

chats: 僕こそ、以後よろしくお願致します、

chats: お嬢さんは、なんだかお気持が悪いから、もすこしして、お伺ひすると申してをります。

chats: 気持が悪いなら、私がお相手をするんだから、よくなつたらいらつしやいつて、

chats: もうどうぞ、すぐ失礼しますから、

chats: まあ、好いぢやありませんか、何人も遠慮する者がありませんから、ゆつくりなすつてくださいまし、このお婆さんでよろしければ、何時までもお相手致しますから、

chats: 折角のなんですけれど、僕は、すこし、今晩都合があつて急いでゐますから、これを一杯だけ戴いてから、失礼します、

chats: まあ、そんなことをおつしやらないで、こんな夜更けに何の御用がおありになりますの、たまには遅く行つて、じらしてやるがよろしうございますよ、

chats: どんなことです、僕は非常に急いでゐるんですから、此方の奥さんの止めるのも聞かずに、逃げて帰るところですから、なんですか早く云つてください、どんなことです、

chats: 此所ではお話が出来ませんから、ちよつとこの次の室へゐらしてください、ちよつとで好いんですから、

chats: では、ちよつとなら聞いても好いんです、 ちよつとで好いんですよ、来てください、

chats: そんなに邪見になさるもんぢやありませんよ、

chats: まあ、そんなにおつしやるもんぢやありませんよ、あなたは、家の奥さんの心がお判りになつたんでせう、

chats: なんですか、僕にはどうも判らないですが、

chats: そんな邪見なことをおつしやらずに、奥さんは、お一人で淋しがつてゐらつしやいますから、今晩、お伽をしてやつてくださいましよ、かうしてお金が唸るほどある方ですから、あなたの御都合で、どんなことでも出来るんですよ、

chats: 駄目ですよ、僕はすこし都合があるんですから、

chats: 洋行でもなんでも、あなたの好きなことが出来るんぢやありませんか、私の云ふことを聞いてくださいよ、

chats: あんたは慾を知らない方ね、

chats: どうしても、僕はそんなことは出来ないんです、

chats: 御容色だつて、あんな綺麗な方は滅多にありやしませんよ、好いぢやありませんか、私の云ふことを聞いてくださいよ、

chats: そいつはどうしても駄目ですよ、

chats: 駄目です、僕はそんなことは厭だ、 好いぢやありませんか、年寄の云ふことを聞くもんですよ、

chats: どうなつたの、お前さん、 駄目だよ、何んと云つても承知しないよ、 やれやれ、これもまた手数を食ふな、 野狐がついてゐるから、やつぱり駄目だよ、

chats: 強情張つてゐたら、返してくれると思つてるだらう、馬鹿な方だね、家の姉さんが見込んだ限りは、なんとしたつて、この家から帰つて行かれはしないよ、お前さんは馬鹿だよ、私達がこんなに心切に云つてやつても判らないんだね、

chats: 強情張つたなら、帰れると思うてるから、可笑しいんですよ、本当に馬鹿ですよ、また私達にいびられて、餌にでもなりたいのでせうよ、

chats: そんな無理なことを云ふもんぢやありませんよ、あなたの御用つて、下宿に女の方が待つてるだけのことでせう、

chats: そんなことぢやないんです、

chats: さうですよ、私にはちやんと判つてるんですよ、その女よりか、いくら家の奥さんが好いか判らないぢやありませんか、ほんとうにあなたは、慾を知らない方ね、此方へゐらつしやいよ、いくら逃げやうとしたつて、今度は放しませんよ、ゐらつしやいよ、

chats: 放してください、 駄目よ、男らしくないことを云ふもんぢやありませんよ、

footnote:
底本：「伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典」学研Ｍ文庫、学習研究社
　　　2003（平成15）年10月22日初版発行
初出：「黒雨集」
　　　1923（大正12）年10月25日
※底本の「ス井ッチ」を、「スヰッチ」と入力しました。
入力：川山隆
校正：門田裕志
2009年8月12日作成
2012年5月24日修正
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

底本名1: 伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典


chats: どう諦めたの 牢屋へ往くか、死んで申しわけするか、其の二つあいじゃ

chats: なんぼ天から授った金でも、女を売ろうと云うには、よくよくのことがあったからじゃ、こんな金をとっては、神様のお叱りを受けるよ

chats: それもそうだな、困っておるだろうなあ

chats: 困っておるとも、子を売った金じゃないか

chats: 捨てた人が判るもんか、雁が首へかけておったじゃないか

chats: 四日市屋と書いてあるから、旅籠屋仲間に往って聞きゃ、判るよ

footnote:
底本：「日本怪談全集　※［＃ローマ数字2、1-13-22］」桃源社
　　　1974（昭和49）年7月5日発行
　　　1975（昭和50）年7月25日2刷
底本の親本：「日本怪談全集」改造社
　　　1934（昭和9）年
入力：Hiroshi_O
校正：大野裕
2012年9月25日作成
2012年11月18日修正
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 雁

作品名読み: がん

ソート用読み: かん


chats: 御親切なお詞に対して、何ともお礼の申しあげようもございませんが、兄が御成敗になった以上、男として生ながらえておるわけにはまいりません、何とぞ如何ようにも御成敗くださるように、おとりはからいをねがいます

chats: 立派なお覚悟でござる、然らば武士の面目の立つように、おとりはからいいたそう

chats: それでは家へ帰って、何分の御沙汰を待ちましょうか

chats: 夢でも見たのではないか、そんなことがあるものか それでも、あ、あすこに立っております

chats: 私が今日参上いたしましたは、他のことでもございません、紀州の師匠から、弓の免許状を送って来ることになっております、もしまいりましたなら、何とぞ封のままで火の中に入れてくださるように、これを申しのこしたから、重ねておねがいにあがりました

chats: 委細承知いたした、しかし、もう飯時でござるから、水漬なりと進ぜよう、ゆるゆる話して往かるるがいい

chats: 他にまだ云いのこすことはござらぬか もう他には、何もございません

footnote:
底本：「日本の怪談」河出文庫、河出書房新社
　　　1985（昭和60）年12月4日初版発行
底本の親本：「日本怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年
入力：大野晋
校正：地田尚
2000年5月30日公開
2011年5月27日修正
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 義人の姿

作品名読み: ぎじんのすがた

ソート用読み: きしんのすかた

校正者: 地田尚


chats: 何か御用でございますか へんなことがあったからね

chats: どんなって、寝てて、なんだかへんだから、起きてみると、人が寝ているじゃないかね、突き出そうとすると、跳び起きて往っちゃったが、何処も開けたようでないのに、いなくなったよ

chats: そりゃ、このあたりの野良でございますよ、旦那がお留守になったものだから……、巫山戯た奴ですよ、何処かそのあたりに隠れておりますよ、酷い目に逢わしてやりましょう、癖になりますからね

chats: 不思議だね、たしかに壮い男がいて、起きて逃げる拍子に笑ったのだが おかしゅうございますね

chats: お媽さん、知ってたのですか 知らなかったよ、なんだろうね、うす鬼魅が悪い そうでございますよ、たしかに男でしたが

chats: 来たのかい お媽さんがいないのですよ、何処かへ往ったのでしょうかね

chats: 見てお出でって、坊ちゃん、こんな時には、うっかり出られませんよ だって、お母さんがいないじゃないか 便所へでも往ってるか判りませんよ、もすこし待って見ましょう

chats: お母さんだ あら、お媽さん

chats: 姨さん、お母さんはへんだね

chats: そうでございますよ、どうもへんですよ、昨夜のことと云い、へんな男が襖を開けずに入って来たり、おかしいのですよ

chats: どうも人間じゃないのですよ

chats: そうねえ、しかし、たしかに人間じゃありませんよ、人間なら、襖を開けるなり、戸を開けるなりしますよ

chats: お父さんが早く帰ってくれると、好いなあ

chats: そうでございますよ、旦那様さえ早く帰ってくださるなら、どうかなるのでしょうが

chats: そうだ、お父さんが帰ってくれると、好いなあ

chats: 煩いよ、何故此処へ来て邪魔をするのだね、彼方へお出でよ まいりますがね、お媽さんの心地は、何ともありませんか 煩いったら煩いよ、彼方へお出でよ

chats: お母さんはどうしているの 睡っていたのですが、やっぱりおかしいのですよ おかしいって、どうなのだ やっぱり昨夜のように、彼方へ往けって、私を怒ったのですよ そうかい、へんだなあ

chats: でも、すこしおあがりになっては

chats: いらないと云ったらいらないよ

chats: でも、御飯をおあがりにならないと、お体のために悪うございますよ、では、此処へ持って来ときますから、何時でも好い時にあがってくださいよ

chats: この痴、何しに来たのだ、邪魔すると承知しないぞ お母さんの笑い声が聞えたから、また彼奴が来たと思って起きたのです 彼奴とはなんだ、ばか、余計なことをすると承知しないぞ でもお母さんが笑ったから 煩い

chats: お母さんの笑い声がしたがら、往ってみたが、何にも見えなかったよ そうですか、笑い声なんかするのは、おかしいのですね おかしいよ、何が来るだろう さあ

chats: 此処へ持ってまいりましょうか 煩いったら煩いよ、余計なことをお云いでないよ

chats: 姨さん何だろうね、お母さんの処へ来るのは さあね、私にゃ判らないが、なにか魔物が来ますね 魔物って何だろう

chats: 狐か狸か、そんな物が来てお媽さんに憑くのじゃないかと思いますがね、どうしても人間じゃないのですよ

chats: 早く旦那様が帰ってくださると好いのですが……

chats: そうだなあ、お父さんが帰ってくれると、狐でも狸でもよう来ないだろうに

chats: 今晩は、坊ちゃんは、茶の間へ寝てください、私は奥へ寝ます、そして、どんなものが来るか、気を注けていようじゃありませんか

chats: 好いとも、おいらが茶の間で寝よう、そして、へんな奴が来たなら斬ってやる

chats: そうですよ、かまうことはない、怪しい奴が来たなら、それこそ斬っておやりなさい

chats: それじゃ、やっぱり狐だ、傷をしたから、もうおっかながって来ないかも判りませんよ そうかなあ

chats: たしかに唸ったがなあ ぜんたい何処にいるのだろう

chats: 姨さん、何にもいなかったよ お寺の中にはおりませんよ、お祖師様が、そんな悪いものは置きませんから そうかなあ

chats: お媽さんは今朝はよくやすんでますよ、悪いものが離れたかも判りませんよ そうかなあ 今晩験してみたら判りますよ

chats: あれで来なくなると好いがなあ もう来ませんよ

chats: ああ、もう夜が明けたかい、お母さんはどうだろう

chats: 昨夜、遅くまで起きて、蒲団の上に坐ってたようでしたが、独言も云いませんでしたよ、坊ちゃんの処には、変ったことはなかったのですか

chats: じゃ、やっぱり憑物が離れたのですね、これで二三日すりゃ好いのですよ

chats: では、彼奴、死んじゃったろうか

chats: そうですね、どうかなったのでしょうよ

chats: 新ちゃん、この間うち、ちっとも来なかったが、何うしていたのだ

chats: おいらは、お母さんに狐が憑いたから、それで来なかったよ

chats: なに、狐が憑いた、ほんとうかい

chats: ほんとうとも、嘘を云うもんか、おいらは、その狐を斬ったよ

chats: 嘘云ってら、狐が斬れるものか

chats: 逃げちゃったよ、彼奴を殺したかったよ、どうかして、あんな奴を殺せないかなあ

chats: 狐は化けるから殺せないよ、家のお父さんが云ったよ、狐でも狸でも、銀山の鼠取を喫わせりゃ、まいっちまうって

chats: そうかい、銀山の鼠取かい、鼠取ならおいらの家にもあるよ

chats: やあ、お父さん おお、新一か

chats: 俺が声をかけると、ちょっと眼を開けて見といて、すぐ彼方向きになって返事もしないのだよ

chats: それでもおとなしくなりましたよ、初めのうちは、どうしようかと思いましたよ、ねえ、坊ちゃん

chats: そうだよ、狂人のようにあばれてたなあ

chats: やっぱり悪いのか、それとも俺が判らないのか

chats: そうか、体が悪いならしかたがない、ゆっくり寝てるが好い、土産を買って来てあるが、なおってからにしよう

chats: 邪魔すると承知しないぞ、痴、ひょっとこ、彼方へ往きあがれ

chats: 俺も往くから、お前も此方へ入って、寝るが好いだろう、お前は体が悪い、しっかりせんといかんよ

chats: 煩くっても、そんな処へ寝ていちゃいけない、入んな

chats: お前さんのような奴が、其処にいちゃ入れないよ、痴

chats: じゃ、俺は彼方へ往くから、入んな

chats: 煩いよ、余計なことを云うない

chats: お父さん、また狐が来たのだね そうだろう、狐だろう

footnote:
底本：「日本の怪談」河出文庫、河出書房新社
　　　1985（昭和60）年12月4日初版発行
底本の親本：「日本怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年初版発行
入力：大野晋
校正：松永正敏
2001年2月23日公開
2012年5月23日修正
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 狐の手帳

作品名読み: きつねのてちょう

ソート用読み: きつねのてちよう

入力に使用した版1: 1985（昭和60）年12月4日初版


chats: いい陽気じゃないか、一つ伊勢詣にでも往こうじゃないか

chats: 往きたいには往きたいが、近いうちに、うちの和尚さんの身に、変ったことがありそうだから

chats: そうかね、おまえさんは、和尚さんに助けられた恩義があるからね

chats: 何でしょう さあ

footnote:
底本：「怪奇・伝奇時代小説選集3　新怪談集」春陽文庫、春陽堂書店
　　　1999（平成11）年12月20日第1刷発行
底本の親本：「新怪談集　物語篇」改造社
　　　1938（昭和13）年
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2004年8月20日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 義猫の塚

作品名読み: ぎびょうのつか

ソート用読み: きひようのつか

底本名1: 怪奇・伝奇時代小説選集3　新怪談集


chats: べつになんでもありませんよ、あなたのような独身者ですよ

chats: 同じ独身者にしても、君の方はいろいろの芸を持ってるが、僕の方は、酒を飲むより他に芸はないのだ

chats: あなたは、お酒がすきなの

chats: 好きだけれども、台所の残り酒しか飲まれないのだ

chats: 暢気じゃないが、しかたがないよ

chats: 暢気が好いのですよ、私好きよ、まだお酒が飲みたいのですか

chats: じゃ、おあがりなさいよ、あなたにあげようと思って持って来たのですから

chats: そうか、そいつはありがたいな

chats: あなたは、ぜんたい何人ですか

chats: 何人でもありませんよ、そんなことは好いから、おあがりなさいよ

chats: それじゃ聞くまい、聞いたところで、食客ではなんにもならないから

chats: そうですよ、聞いたってなんにもなりませんから、聞かずにいらっしゃい、私が時どきお酒を持って来てあげますから

chats: 今晩もお酒を持って来ましたよ 酒、そいつはありがたいな

chats: 真澄さん、あんたは、近比体でも悪くはないかね

chats: でも、あんたは、この比、夜が来ると、独言を云ってるそうじゃないか

chats: そんなことはありませんよ

chats: でも叔父さんが昨夜遅く便所へ往ったついでに、あんたの室の前まで往って覗いてみると、あんたは蒲団の上へ坐って、何か云ってたと云うじゃないかね、どこか悪いでしょう、おかしいじゃないかね

chats: 病気じゃありませんよ、女が毎晩ごちそうを持って来てくれるから、話しているのですよ

chats: あんたなんかの処へ、何人が酔狂にごちそうまで持って来るものかね、ほんとにあんたは、どうかしてるよ

chats: 叔母さんこそ、どうかしてるのですよ、嘘と思や、今晩十二時比に来てごらんなさい、きっと来てますから

chats: 往かなくったって好いよ、あんたは独言を云ってるから、それがほんとなら、今晩来た時に、その方から証拠になるものを貰っておきなさいよ

chats: 櫛か、指環か、なんか貰っておきますよ

chats: でもおかしいのだね、ほんとにあんたは病気じゃない

chats: 病気じゃありませんよ、大丈夫ですよ

chats: ああ、その指環だ、一晩貸して貰えば好い、明日の晩には返すよ

chats: 叔母が、君と毎晩こうして話しているのを聞いて、病気で独言を云ってると、怪しからんことを云うから、君のことを打ち開けたが、それでもほんとうにしないから、証拠に、君から櫛か指環かを借りて、それを見せてやると云ってあるのだ

chats: そんな、つまらんことは好いじゃありませんか、ほんとうにしなけりゃしない方が、今のうちはかえって好いじゃありませんか

chats: 叔母が失敬なことを云うから、見せてやろうと思うのだ、一晩貸して貰おう、好いだろう、一晩ぐらい、売って酒を飲むようなことはないよ

chats: では、明日の晩まで待って頂戴、明日の晩、好い方のを持って来ますから、これは駄目ですから

chats: 明日の晩じゃいけない、今晩でないと、叔母がばかにするから、好いだろう、証拠になりゃなんでも好い

chats: そんなことはないのですけど、これは、すこし理があって、ちょっとでも抜かれないのですもの

chats: そんなことはありませんよ

chats: じゃ、好いだろう、貸しておくれよ

chats: あれからさっぱり来なくなったが、憤ったかね

chats: 憤りはしないのですが、あなたと別れる時期が来ましたから、もう往かなかったのですよ、でも、今晩は、お名残りに、私の家へ往って話しましょう

chats: 好いのですよ、何人も他にいないのです、私、一人ですから

chats: すぐですよ、いらっしゃい

chats: まあ、お酒を出しましょうね 今日はもう好い、うんと酔ってるから では、また後にあげましょう、今晩はお名残に泊っていらっしゃい

footnote:
底本：「日本怪談大全　第一巻　女怪の館」国書刊行会
　　　1995（平成7）年7月10日初版第1刷発行
底本の親本：「日本怪談全集　第一巻」改造社
　　　1934（昭和9）年
入力：川山隆
校正：門田裕志
2012年3月8日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 岐阜提灯

作品名読み: ぎふちょうちん

ソート用読み: きふちようちん

底本名1: 日本怪談大全　第一巻　女怪の館

入力に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷

校正に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷


chats: ありがたいことじゃ、ないないかような大難に逢うて、天主様の御救けに与り、天国へ生れて、安楽な活計に、ひもじい目にも逢わず、瓔珞をさげていたいと願うていたところじゃ、早う打ち殺して、天国へやってくだされ

chats: 後生は見て来んことじゃから、それはおってのこと、こうひもじゅうては、眼が舞いそうじゃ、そのうえ、この間中の談議ごとに、大難に逢うときは、百味の御食をくだされて、天の上へ引きあげてくだされるとのことじゃったが、この大難に煎餅一枚もくだされないとは何事じゃ

chats: 上から押しっけられ、持ち重りがして、どうにも呼吸が切れてしかたがない、義理も外聞も云ってはおられん、早う転ばしてくだされ

chats: さようでございます、もと南蛮寺におりました入留満が、九条の片ほとりに隠れておることを、愚僧は仔細あってよう存じております、この入留満は、邪法を使う稀代の悪僧で、時ならぬに枯木に花を咲かせ、ある時は、客人を待たしおいて天の川へ往って魚を捕って来るなんぞ申し、竹子笠を着、腰に魚籠をつけて、縁端から虚空に姿を消すかと思えば、間もなく腰の魚籠に鯉鯰の類をいっぱい持って帰るなど、奇怪至極の邪法を使いまする、これを召捕らんことには、仮令在家の老若を何千人何万人召捕らるるとも、邪法の種を絶やすことはできんと思います

chats: そうか、それは大儀であった、では、その悪僧を召捕る、その方、案内をいたせ

chats: まあ騒がずに聞くがよい、今日は天下に人も無いように宗門を迫害しておるが、明日になれば、大久保忠隣をはじめ、伊賀守も、また、その方も地獄の苦しみを受けねばならぬぞよ

chats: それ、その売僧を逃がすな

chats: や、や や

chats: 私は母方の親類を尋ねて往くところでございまするが、土地不案内のうえに、夜になりまして、難儀をしております

chats: それは、さぞお困りであろう、何はともあれ、今晩は拙者の許に一泊して、明日ゆっくりと尋ねて往くがよろしかろう

chats: それはどうも、御親切にありがとうございますが、見ず知らずの方に、それでは余り不躾にございますから

chats: なに、そのような遠慮はいらぬ、さあ、拙者といっしょに来なさるが宜い

chats: 持病とあれば左程案じることもなかろう、癒るまで逗留して、それから出発せらるるが宜い

chats: お詞にあまえるようで、心苦しゅうございますが、どうぞ乳母の病気が癒りまするまで、お助けに預かりとうございます

chats: そんな遠慮は入らない、十日でも二十日でも、お乳母さんの体が好くなるまでいなさるが宜い

chats: なに、病気と云う程でもないが、すこし気分がすぐれないから、こうしておるところじゃ、私よりゃ、お乳母さんの方は、どうじゃ

chats: やっぱり体の疲れが癒らないで困ります、持病はすっかり癒っておりますに、どうしたと云うのでございましょう。ほんとうに旦那様や奥様に対して、なんとも申訳がございません

chats: なに、何時も云うとおり、そんな遠慮は入らない、私の家はべつに小供はなし、浪人暮しで窮屈な思いをするところもないし、遠慮せずにゆっくり養生をさして、それから出発せらるるが宜い、それともお前さんの都合で、一生ここにおりたいと云うなら、世話をしてあげても宜い

chats: ありがとうございます、まだ一度も逢ったことのない叔母を便って往くよりは、御当家のような処で、婢端女のかわりに使われて、一生を送りとうございますが、まさかそんなお願いもできませず

chats: なに、お前さんが、こんなところにいても宜いと云う気なら、何時でも世話をしてあげる

chats: ほんとうにそんなお願いをしてもよろしゅうございましょうか

chats: よいとも、武士の詞に二言はない

chats: 乳母にも話しまして、二人で相談しましたうえで、お願いいたします 宜いとも

chats: 石ころに向って印を結ぶと、それが黄金になったり、杖を立てると、それに枝が出、葉ができて、みるみる大木になると云うし、恐ろしい妖術ではありませんか

chats: この間は浜松で、その伴天連の一人が来て、傍に遊んでいる小供の頭を撫でると、それが犬になったと云いますよ

chats: 昨日小田原から戻った人の話に、天狗のように鼻の高い異人が、御所車のような車に乗って、空をふうわりふうわりと東から西に向って通っていたと云いますが、それもやはり伴天連でしょう

chats: 何時、どんな風をして、その伴天連が来ないとも限りませんから、お互に油断がなりませんよ

chats: 確にそうじゃ なにか思い当ることがありますか

footnote:
底本：「日本怪談大全　第一巻　女怪の館」国書刊行会
　　　1995（平成7）年7月10日初版第1刷発行
底本の親本：「日本怪談全集　第四巻」改造社
　　　1934（昭和9）年
入力：川山隆
校正：門田裕志
2012年3月8日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 切支丹転び

作品名読み: きりしたんころび

ソート用読み: きりしたんころひ

底本名1: 日本怪談大全　第一巻　女怪の館

入力に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷

校正に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷


chats: 実は、その父も、母も、歿くなりまして なに、お父さんも、お母さんも歿くなった

chats: そうです、父は宣徳府の理官を勤めておりましたが、三年前に歿くなりました、母の方は、父よりも二三年前に歿くなりました

chats: そうか、それは知らなかった、それでは、どこもかしこも不幸だらけじゃ、しかし、よく帰ってきてくれた、力を落してはいかんよ

chats: いや、もう私も諦めております

chats: そうじゃ、諦めなくちゃいかん、諦めるに就いては、まだ一つ諦めて貰わなければならないことがある

chats: あんたと許嫁になっていた興娘も、病気でなくなったのじゃ え、興娘さんが

chats: 申しわけがありません、父なり私なりが、早く迎えにあがるはずでしたが、母が歿くなりましたので、その喪でも明けたらと思っておりますと、また父が歿くなりましたので、またまた喪に籠りまして、喪が明けるなり急いで参りましたが、申しわけがありません

chats: いや、こうなるのも運命じゃ、しかし、あれは歿くなっても、わしはやっぱりあんたの婦翁じゃ、いつまでも助けあって暮そう、それにあんたも、もうお父さんもお母さんもないから、わしの家にいるがいい

chats: では、あれの位牌に、あんたの帰ったことを知らしてやろう

chats: わたし、慶よ、さっき、肩輿の中から釵を落したのよ、あなた、あれを拾ってくだすって

chats: 拾ってあります、すぐ追っ駈けて往って、お渡ししようとしましたが、御門が締りましたから、朝お届けしようと思いまして、持っております

chats: 私はお父さんに大恩があります、どうか私のために帰ってください

chats: 帰りませんよ、わたしをここへ連れてきたのは何人です、あなたじゃありませんか、わたしは帰りませんよ

chats: 困りますよ、そんなことをおっしゃっては、お父さんの耳へ入ったら、大変じゃありませんか

chats: でも、あなたが連れてきたのじゃありませんか、連れてきといて、帰れとはひどいじゃありませんか

chats: そんな、そんな大きな声をされては困ります

chats: それが困るなら、わたしと彼方へ参りましょう、お厭ならこれから帰って、あなたが、わたしを連れ出したと、お父さんに言いつけますわ

chats: 今日までは、何人にも知れずに済みましたが、このさき、どんなことで露われるか判りません、もしそんなことになると、お父さんはああいったような厳格な方だから、どんなに怒るか判りません、私は覚悟をきめておりますから、引き分けられて、一室に監禁せられても諦めますが、あなたの御身分にかかわりますから、二人でどこかへ往って、人の目に著かない処で、静かに暮そうじゃありませんか

chats: そうです、私もそう思っていたのですが、これという知己の者がなくて困っております、ただ私の家にもと使っていた金栄という男が、鎮江で百姓をしているということを父から聞いてますが、それは義理がたい男だそうですから、それでもたよって往ってみようじゃありませんか

chats: どうか今までの罪を、お許しを願います

chats: あんたにはわるいことはない、わしは、あんたが黙って出て往ったから、わしの待遇がわるかったじゃないかと思って、心配しておった、よく帰ってきてくれた

chats: 誠に申しわけがありません、どうかお許しを願います

chats: あんたは何か考え違いをしてるだろう、あんたには何も罪はないじゃないか

chats: そうおっしゃられると、私は穴にでも入りとうございます、私は、お嬢さんとあんなことになりまして、二人で鎮江の方へ逃げておりましたが、お二人のことが気になりますので、お叱りは覚悟のうえで、帰って参りました、どうか二人の罪をお許しください

chats: あんたは夢でも見ているのではないか、慶娘は一年ばかりも病気で寝ておる、あんたは確かに夢を見ておる

chats: お家の恥辱になることですから、そうおっしゃるでしょうけれども、夢でも作り事でもありません

chats: そんなばかばかしいことはない、確かに女は寝ておる

chats: いや、お嬢さんは私といっしょに帰ってきて舟の中に待っております

chats: そんなばかばかしいことがあるものか、あんたはどうかしておる、女は奥で寝ておる

chats: 調べましたが、どの舟にもお嬢様の姿は見えないそうです、まさかそんなことはないでしょう

chats: そうとも、慶娘は家におる、夢でも見ていなければ、何か為にすることがあって、そんな事を言ってるだろう

chats: 興哥さんとの縁が尽きないものですから、一年の許しを受けて、興哥さんと夫婦になっておりました、どうか私の今のお願いを聞いてください

chats: よし、では、慶娘と興哥さんをいっしょにして、この家を譲ることにする

footnote:
底本：「中国の怪談（一）」河出文庫、河出書房新社
　　　1987（昭和62）年5月6日初版発行
底本の親本：「支那怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年発行
※底本は、物を数える際や地名などに用いる「ヶ」（区点番号5-86）を、大振りにつくっています。
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2004年11月3日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 金鳳釵記

作品名読み: きんぽうさいき

ソート用読み: きんほうさいき

入力に使用した版1: 1987（昭和62）年5月6日初版

校正に使用した版1: 1987（昭和62）年5月6日初版


chats: おめでとう、やられたろう やられた、君もか そうだ

chats: Ｍ兵曹か そうだ どうしたのだ さあ どこからいなくなったのだ 箱根へかかるまでは確かにいたのだが それはたいへんだ

chats: ○○機が墜落しました なに、○○機が

footnote:
底本：「伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典」学研Ｍ文庫、学習研究社
　　　2003（平成15）年10月22日初版発行
底本の親本：「新怪談集　実話篇」改造社
　　　1938（昭和13）年
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2010年10月20日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 空中に消えた兵曹

作品名読み: くうちゅうにきえたへいそう

ソート用読み: くうちゆうにきえたへいそう

底本名1: 伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典


chats: 臨海亭へ魚を持って往くところだが、黒い犬のようなものが跟いて来て歩けないのだ、なんだろう、狐だろうか

chats: なに犬さ、どこにいるのだ

chats: もういなくなったよ、お客さんを見たから逃げたのだろう

chats: 怖かあないが、とうせんぼうするようにして歩けないのだよ

chats: 君が怖い怖いとおもってるのだから、そんな気がするのだ、いっしょに伴れてってやろうか

chats: 好いのだ、おいらはお母が待ってるから、急ぐのだ

chats: ありがとう、ここに家があったのですか、ね、え、二三回とおったのですが、ちっとも気が注かなかったのですよ

chats: こんな小屋がけでございますから、木の陰になって見えなかったのでございましょう

chats: どうかおかけくださいませ、むさくるしいところでございますが すこしお邪魔さしていただきましょうか

chats: 穢い蒲団をあげましょう、どうかお敷きくださいませ いや、どういたしまして、蒲団は好いのです それでも冷えますから

chats: そうです、東京からまいりました

chats: 御勉強にでもいらっしゃいまして

chats: なに、すこし暇ができましたから、一週間位前に来て遊んでいたのですよ、それが家が忙しいものですから、親爺に呼ばれて、明日は一番の汽車で帰るのです

chats: 東京は好い処でございましょうね、私は一度も東京へ往ったことがございません

chats: そうですか、では、一度是非いらっしゃい、でも住んでるとうるさい処ですよ

chats: そうでございましょうか、私達のような一度も往ったことのない田舎漢は、どうかして東京に住みたいと思いますわ、花のように着飾った姝な方が、ぞろぞろと街いっぱいになって歩いておりましょう、ね

chats: まさか、そうでもありませんよ、私達のような汚い奴も歩いてるのですよ でも

chats: 家は、今、何人もおりませんから、何時までおいでくださいましても宜しゅうございます

chats: たくさん、たくさん、そんな茶なら一生飲まなくても好い

chats: ひどく見縊るね、じゃ、まあ、さすまい、で、なんだね、名吟ができたかい、どうも昔から下戸に名吟がないと云うぜ

chats: あるとも、僕は毎日海岸へ出たり、あの芒の穂の出た旅館の裏手の草の中を歩いてたよ、あの草っぱらに夕月の射したとこは好かったよ

chats: そうだ、あの草っぱらは好いな、あちこちに犬小屋のような小屋がけをして、婆さんがいるじゃないか、厭な婆あだよ

chats: 婆あって、婆あじゃないじゃないか、壮いじゃないか

chats: あれが壮いもんか、もう六十だろう、狼のように痩せた婆あじゃないか

chats: そんなことはない、二十二三だよ、背のすらりとした好い女だよ

chats: おい、おい、ばかなことを云うなよ、なにが二十二三の好い女だい、あんな狼婆あを、おい、寝とぼけちゃいかんよ

chats: 寝とぼけるものか、君こそ、女を六十婆あだなんて、君こそ寝とぼけてるよ

chats: 君はどうかしてるよ、あの銀の針金のような白髪と、木彫のような皺とがわからないかい、なにが女なのだ、六十の狼女かい

chats: 君はけしからん、君はちょっと遠くから見た位だから、見ちがえてるだろう、僕はその女としみじみ話してるから、まちがえっこはないよ

chats: じゃ、君は、あの、婆あも女も区別ができなかったのだろう、笑わかすなよ

chats: 痴、君のような下等な奴には、もうなにも云わない、ばか

chats: 僕も君のような痴な奴とは、絶交だ、六十の婆あと、女の区別がつかないような奴なんかと、朋友になってるのは恥辱だ

chats: なに云ってるのだい、君こそ女も婆さんも判らないじゃないか、痴

chats: 好いとも、明日往こうか 明日はすこしつかえるから、明後日の朝の一番にしようじゃないか 好いとも、だが、僕がきっと勝つよ

chats: 家、そこの草っぱらですか、家なんかありませんよ

chats: ないことがあるものか、小さな家だよ、家のあることは事実だが、その家にいる者が問題だよ、姐さんは近比ここへ来たのだね

chats: でも、もう三年になりますよ、家なんかがあるのでしょうか、私たちは狐が怖いのですから、夜なんか通ったことがありませんが

chats: おかしいぞ、だが、姐さんは、通らないから知らないかも判らない、まあ、後で往ってみよう

chats: 爺さん、ここに家があったように思うが、あったのか

chats: 家なんかありませんや、もっとも、まだ臨海亭の出来ない時、さあ三十年にもなりますかね、このあたりに漁師の家が一軒あって、そこの主翁が漁に往って歿くなったと云う、壮い女が住んでたことがありますよ

作品名: 草藪の中

作品名読み: くさやぶのなか

ソート用読み: くさやふのなか

底本名1: 日本怪談大全　第一巻　女怪の館

入力に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷

校正に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷


chats: 来るよ、乃公が泣いてると、おっ母が来て、乳を飲ましてくれたり、抱いてくれたりするよ

footnote:
底本：「日本怪談大全　第二巻　幽霊の館」国書刊行会
　　　1995（平成7）年8月2日初版第1刷発行
底本の親本：「日本怪談全集　第三巻」改造社
　　　1934（昭和9）年
入力：川山隆
校正：門田裕志
2012年5月22日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 車屋の小供

作品名読み: くるまやのこども

ソート用読み: くるまやのことも

底本名1: 日本怪談大全　第二巻　幽霊の館

底本初版発行年1: 1995（平成7）年8月2日

入力に使用した版1: 1995（平成7）年8月2日初版第1刷

校正に使用した版1: 1995（平成7）年8月2日初版第1刷


chats: ああ、散髪屋さんですか、 今晩は涼しいではございませんか、何所かのお帰りでございますか、 ああ、中野の方へ行つてまして、ね、……散歩ですか、 ひと廻りして来やうと思ひまして、ね、 ぢや、さよなら、

chats: おや、中野へ、それは大変でございましたね、お暑かつたでございませう、 暑いですな、それでも今晩は涼しいぢやありませんか、

chats: 今日は、割合にお涼しうでございますね、まあ、ちとおかけくださいまし、 有難う、……叔父が夕方になつて見えなかつたでせうか、 山本の旦那さまでございますか、お見えにならなかつたやうでございます、が、

chats: ……山本の旦那さま、お見えにならないやうだよ、お女中さんは、夕方ゐらしたのか、帰るところをちらと見かけたが……、

chats: さうでしたかね、明後日が一周忌だもんですから、中野のお寺へ行つてたんですよ、

chats: さうでございますか、もう一周忌、お早いものでございますね、

chats: 早いもんですよ、今日、お寺へ行つて、夕方に帰つて来るのを、道寄してましたから、叔父が待ち遠しがつて、来たんぢやないかと思ひましてね、ぢや、自分に来ずに女中をよこしたもんでせう、

chats: 殺しちや駄目よ、粉が落ちるんですから、殺さずに追つてくださいよ、

chats: こん畜生、出て行かないのか、こらッ、こらッ、こらッ

chats: おやゐなくなつたよ、ゐなくなつたぢやありませんか、何処へ行つたんでせう、不思議ぢやありませんか、

chats: 僕だよ、もう何時だね、 お帰りなさいまし、ちようど十一時でございます、

chats: お女中さんが夕方にゐらして、明後日の支度は好いかつて、おつしやいましたよ、お暑かつたでせう、

chats: 今日はそれほど暑くなかつたね、お寺へ行つたけれど、和尚さんが留守だつたから、また明日の朝行くことにして来たが、何時かお墓参りに行つた時に云つてあるし、行かなくつても好いが、叔父が喧しいから、ちよツと行つてこやう、叔父とこからはそれだけか、

chats: それだけでございました。それぢや明日も一度お寺へゐらつしやいますの、それが宜しうございますね、やはり和尚さんに、ぢきぢきお逢ひになつておきますと、手違ひがなくて宜しうございますね、

chats: さうだ、明日の朝、行つてこやう、それから、あれ、魚吉の亭主はどうした、

chats: 夕方になつて一度、夜になつてもまたまゐりましたが、お帰りがないもんですから、朝また来ると行つて帰りました。人数も若旦那がおつしやつたやうに申して置きましたから、朝でも結構でございますよ、

chats: さうかね、十八と云つたかね、

chats: 折りのことも云つたかね、

chats: 幾等ぐらゐと云つたかね、

chats: 一切で六円ぐらゐとおつしやつたでせう、これくらゐにおつしやつてらしたと申しておきましたよ、

chats: 叔父さんのところへ行つてこやうか、 お疲れでございませうが、ちよつと行つてゐらつしやるが宜しうございませう、 さうだね、やつぱり行つてこやう、喧しいからな、 それが宜しうございますよ、では、お浴衣を出しませうか、 好い、このままで行つて来る、 さうでございますか、では、ちよつと行つてゐらつしやいまし、 行つてこやう、

chats: まだ起きてるだらうな、 旦那様なら、まだお起きになつてをりますよ、

chats: 遅くなつてすみません、叔父さんは、もうお休みですか、 起きてますよ、 さうですか、遅くなつたもんですから、

chats: 叔父さんは、どちらです、 お座敷の縁側にゐらつしやるんですよ、 さうですか、

chats: 遅くあがつてすみません、

chats: 五時頃に帰りましたが、途で友人に逢つたもんですから、其所へ寄つて、つい話し込んでゐる内に遅くなりました、

chats: 此所へでもお坐りなさい、もう女中が寝ますから、お茶もあげませんよ、 もう結構です、遅いんですから、

chats: あらかた出来ましたが、今日は和尚さんが留守でしたから、明日の朝、念のために、も一度行つてまゐります、

chats: 三時過ぎと云ふと、三時半頃か、それとも過ぎてゐたのか、

chats: さうですね、三時半になるかならんかでした、

chats: さうか、お寺の方は、それで好いとして、料理の方はどうだ、

chats: それもあらかた定まつてをります、

chats: 呼ぶ人の通知の方も好いんだね、

chats: さうか、準備の方はそれで好いとして、金はどうだ、料理から、お寺への布施から、それもいつさい好いのか、

chats: その金ですが、誠にすみませんが、それをお願ひしたいと思つてをりますが、

chats: その金つて、明後日の費用か、

chats: 十円か二十円なら、手許にあるが、そんな沢山な金は無いね、ぜんたい幾等入るんだ、

chats: 二百円ぐらゐはかからうと思ひますが、

chats: その二百円を俺に出せと云ふのか、

chats: それをお願いしたいと思つてるんですが……

chats: 駄目だよ、そんな金は無いよ、お前には、もう百四五十円も行つてる筈だが、金をたゞ湧くものゝやうに思つてもらつちや困るな、宮原の財産がすこしあるとしたところで、そんなに見界なしに金を使つちや困るぢやないか、今度の金は一周忌の金なんだから、言い訳は立つやうなものゝ、なんでもなしに思つてゐちや困る、だいち、俺の身寄の者を養子にしておいて、それが無駄費ひをするのを黙つて見てゝは、藤村の方へ対してもすまないし、世間に対しても申訳がないぢやないか、

chats: ぢや行く時に、何人か連があつたのか、

chats: いけないよ、そんな嘘を云つたつて、駄目だよ、今日お前が、――公園のベンチで、変な女と凭れ合つて眠つてゐたところを、見て来た者があるんだ、馬鹿、何と云ふ醜態だ、女なんかに引つかゝつて、本を買ふとか、油絵の道具を買ふとか俺を騙してゐたんだらう、馬鹿、することにことを欠いで、昼間、女なんかと凭れ合つて、恥晒をして眠つてゐると云ふことがあるか、貴様の醜態を見て来た者が、黒い大きな蝶が来て、貴様の着てゐる帽子の上にとまつてたことまで、見てゐるんだぞ、馬鹿、なんと云ふ恥晒しだ、

chats: ぢや行きませうね、ぐず〴〵しないで、 ぐず〴〵は此方ぢやないわよ、 此方でもないわよ、

chats: ぐず〴〵しつこなしよ、 さうよ、ぐず〴〵しつこなしよ、

chats: そんなことはありませんよ、おんなじですよ、

chats: ぢや、いよ〳〵、家にゐて、持つて来て貰ふが好いな、かうなると独身者が羨ましい、

chats: 独身者が何故羨しいんですの。

chats: 美人に酒肴持参で来て貰へますからね、

chats: 私もこれから何所かの二階間を借りますよ、そして、夜、好い時間を見て、註文に来ますからね、

chats: では、お借りなさいましよ、私が持つてあがりますわ、

chats: 好いなあ、正宗の二合罎が一本とおでんが一皿で、美人が手に入りますからね、

chats: どうです、老人は旨いことを考へませう、 旨いんですね、

chats: 先生、そんなことを若い人に教へては困りますね、 さうですね、若い人には教へられないところでしたね、

chats: 掌をすこし切つたんですよ、あの坂で……

chats: 倒れる拍子に、石の出つぱてる上へ手を突いたもんですからね、……これから岡崎先生へ行つて来ますよ、

chats: ちよとね、 それはいけませんね、 ちよと岡崎先生へ行てまゐります、どうぞゆつくり、

chats: どんなつて、彼所は、昔からいろんなことを云ひますよ、

chats: いろんなつて、どんなことです、

chats: 彼所は、遠藤さんね、彼の大きな構への、彼所の屋敷内でしたよ、路が出来たのは、私が子供の時でしたから、五十年位のもんですか、彼所は遠藤の旦那が、自分の云ふことを聞かないと云つて、女中を手打ちにした所だと云つて、遠藤の家内が死んだとか、馬が倒れたとか、いろんなことを云ふんですよ、娘などに云ふと、おつかながるから、黙つてるんですが、へんな所ですよ、

chats: 雨の降らない時でも、彼所の下を通ると、雨がばらばらと落ちて来たり、風の無い時でも、どうかすると、風が吹くんですよ……

chats: 生があるかね、 ございます、 では、生を一杯貰はふか、 はい、

chats: お待ちどほさま、 有難う、

chats: すぐお判りになりさうなもんですが、

chats: 判らないね、場所も判らなければ、時間も判らないね、

chats: どうかなされていらつしやるんですね、

chats: どうかしてゐるか、それも判らないんだ、

chats: ぜんたいどうなすつたんです、

chats: それが判らないね、云つておくれ、場所と時間を早く云つておくれ、それが判れば、思ひだせるだらう、

chats: そんなつまらないことが判らなくつたつて、好いぢやありませんか、

chats: つまらないことぢやない、大事のことなんだ、早く場所と時間とを知らしてくれ、ぜんたい此所は何所なんだ、そして幾時なんだ、

chats: 何時、此所へいらしたんです、

chats: 今のさき来たばかりなんだ、ぜんたい、今、幾時です、

chats: さあ、幾時ですか、まあ、そんなことは好いぢやありませんか、

chats: 時間と場所を聞かないと、何が何やらさつぱり判らなくなつてゐるんです、云つて下さい、

chats: そんなことは好いぢやありませんか、私は、睡れないから曹達水でも戴かうと思つてまゐりましたよ。

chats: ビールを飲んだから好い、そんなことより、此所は何所です、どうしても僕には判らないんです、云つてください、場所と時間が判らないと、僕の頭は何にも思ひだせないです、

chats: そんなつまらないことは好いぢやありませんか、

chats: つまらないことぢやないです、僕にとつては大事のことなんです、云つてください、 私が云はないたつて、今に知れますよ、ぢつとしてゐらつしやい、 駄目ですよ、何故あなたは、私がこんなに頼むのに云つてくれないのです、

chats: そんな無理を云ふものぢやありませんよ、あまり無理を云ふと、私は行つちまひますよ、

chats: ぢや、どうしても云つてくださらないですか、

chats: それが無理ですよ、ぢつとしてゐらつしやい、

chats: 何故云つてくれないです、僕はあなただけが判つてゐて、他のことが何も判らないです、

chats: では、三階へゐらつしやい、判るやうにしてあげますから、

chats: では、すぐ三階へ行きませう、 まゐりませう、

footnote:
底本：「伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典」学研Ｍ文庫、学習研究社
　　　2003（平成15）年10月22日初版発行
底本の親本：「黒雨集」大阪毎日新聞社
　　　1923（大正12）年10月25日
入力：川山隆
校正：門田裕志
2009年8月12日作成
2012年5月24日修正
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 黒い蝶

作品名読み: くろいちょう

ソート用読み: くろいちよう

底本名1: 伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典