chats: ぶらり火の出る処には、髪を上から掴まれたような女の首がある、自家のお祖父さんが見たと云うよ

chats: 出るとも、髪がこんなになった女の首が、ぶらりんと出て来るよ

chats: ある人が、夏、放生の湖へ舟を乗りだして、寝ておると、何時の間にか己が魚になって、湖の中で泳いでおる、どうして魚になったろうと思いよると、そこへ他の魚が来て、海の神様が来たから、お前も同伴に往けと云うから、同伴に踉いて歩きながら己を見ると、己は黄色な大きな鮒になっておる、どうも不思議でたまらんから、理由を聞きたいと思うたが、聞くこともできんから、そのまま踉いて往くと、大きな大きな龍宮のような御殿があって、王様のような者がおって、皆の魚がその両脇に並んでおるから、己も其処へ往って坐っておると、黒い素袍を着た大きな大きな魚が王様の前へ出て来た、傍の者に聞くと、あれは赤兄公じゃと云うてくれた。その赤兄公が王様に、私は王様の処へ往きたいが、体が大きくて川の口が出られませんと云うと、王様は、それは承知で、お前を此処へおいてあるが、この比聞くと、村の人達が、湖の泥をあげて田を作ろうとすると、お前が亀に云いつけて、その人を喫い殺さすそうじゃ、不都合じゃ、その罰に毒蛇に云いつけて、鱗の中へ鉄虱をわかして苦しめてやると云うと、赤兄公は、それは違うております、村の人達が湖の泥を採ると、泥の中に住んでおる鼈が、子や孫を殺されますから、困って村の人を威して、泥を採ることを止めさせようとすると、村の人は泳ぎが下手でございますから、溺れて死にますと云うと、王様は鼈を呼び出して、赤兄公が云うことが真実かと聞いた、鼈はそのとおりでございますが、困ったことには、村の人が亀が人をとるからには、亀を退治しなくてはならんと云うております、もし私達が逃げますと、亀と蛇とはいっしょだからと云うて、城址の桑の木に住んでおる蛇を焚き殺します、それを、もう、蛇が知って、毎晩泣いております、どうか蛇も殺されず、私達の子や孫も殺されないようにしてくだされ、と云うと、王様が、それでは村の人達に云いつけて、湖の中の島へ亀の宮をこしらえさして、その下へ亀の一族を住わすことにしたらよかろう、それには、今日鮒になった男を、元の人間にして、村の人に云わさすがええと云うて、王様は帰んでしもうた、鮒になった男は、どうして元の人間になろうかと云うと、漁師の垂れた鉤に釣られるか、網に採られるかして、人間に料理してもらえば、元の人間になれると教えてくれたから、鉤を探したが、漁師が来んから鉤がない、それなら網に採られようと思うても、網を打つ者がない、そのうちに村の人たちは、亀を祭るなら、亀が人を採らんようになるじゃろうと云うて、島の中へ亀の宮を建ててしもうた、鮒になっておった人は、早く人に採られよう、採られようと思うておるうちに、やっと金沢あたりから遊びに来た人が、網を打ったが、一人の網を打った人は上手で、前へ網を投げたから入れなかったが、一人の人は下手で、網がからみあって舟の下へ落ちたから、その網にかかってあがって、頭を切りはなして料理をしてもらうと、人間になって、元寝ていた舟の中で眼がさめたが、もう亀の宮が出来ておったから、そのことを人に話しても、何人もほんとうにするものがなかったと云うよ

chats: それでは、彼の島の中にあるお宮は、亀の宮か そうとも

chats: 人が鮒になったら面白かろうなあ 赤兄公とは何じゃろう 城址の桑の木には、どんな蛇がおるのじゃろう

chats: なぜ笑やって、その話は嘘じゃよ、これは某学者が、嘘に云うた話じゃそうじゃ、自家の伯父さんが話したよ

chats: な、あ、んじゃ、嘘の話か

chats: そうじゃ そうじゃ そうじゃ

chats: お諏訪様ってどんなものだ そうじゃ、白い、白い蛇のような姿をしておるよ 白い蛇

chats: そうじゃ、白い蛇じゃが、神様じゃから怕いことはないよ そう やってみな そう

chats: 今まで一人で、こんな処で何をしておった、お飯が出来たから喫わそうと思うて尋めよった、お母も手伝いに往っておっても、お前のことばかり心配しよる、早う帰んでお飯にしよう

chats: お祖父さん、お諏訪様は、小供が好きなの

chats: お諏訪様が小供が好きかと云うか、好きとも好きとも、べっしてお前のような小供はお好きじゃとも

chats: お諏訪様は、白い蛇になって出て来るの

chats: それは俺にゃ判らんが、神信心する者には、お姿を拝ましてくだされるとも

chats: お諏訪様は、白い蛇になって、小供といっしょに遊ぶって云ったよ

chats: そんなことを何人が云うた

chats: 先刻、此処で遊んでた小供が云ったよ

chats: そうか、そうかも判らん、良え子には、そうしてお姿を拝ましてくだされるかも判らん、さあ、帰のう

chats: 毎日、拝みに往って、頼んでおるなら出て来てくださるとも そう

chats: さあ、うんと喫わんといかんぞ、うんと喫って大きくなってくれ、お前は何になる

chats: ほう、侍になるのか、侍になって扶持を頂戴するなら、こんな旨いことはないが、侍はまかり間ちがえば、腹を切らにゃいかんが、腹が切れるか

chats: そうか、そいつは豪い、人は心がけ一つじゃ、侍でも、学者でも、お坊さんでも、神主でも、やろうと思や何でもできる、神主と云えば、牧野の旦那は豪い神主じゃ、お前のお母は慧で、気が注くから、牧野さんで眼をかけてくだされる

chats: もう、おっつけ戻るぞ、夕飯を牧野の旦那が召しあがったら、戻って来る、牧野の旦那は豪い方じゃ、お前に云うても判らんがの

chats: 今晩は 今晩は

chats: べつに、そう用もないが、話しに来た そうか、明日の家業にさしつかえなけりゃ、話していけ

chats: 小父さん、仕事はどうぜよ

chats: 仕事か、飯が喫えんから、あるならするが、この年になっちゃ下廻りの仕事しかできん

chats: 俺の家にも、納屋を建てたいと云うて、せんから云いよるが

chats: 銭が出来たら建てるもよかろ、大工なら、善八でも喜六でも、腕節の達者な大工が何人でもある

chats: できんことはあるまいが、年が年じゃ、何時死ぬるやら判らん、受けあいはできんよ

chats: 戻りとうても戻れんじゃろう、遊びに往ちょるじゃないから そうじゃ、のうし

chats: その女子には、俺が話したいことがある、邪魔をすると只ではおかんぞ

chats: それは此方から云うことじゃ、この女子は俺の家の嫁じゃ、俺の家の嫁をどうしようと云うのじゃ、この無法者

chats: 彼の無法者の逃げた容がおかしいじゃないか 眼を押えて逃げたのですが、どうかしたのでしょうか 枴の端でもあたったろうよ そうでしょうか そうとも、罰じゃよ

chats: おう、源吉か、何処へ往っておった、お祖父さんは探しに往こうと思いよったぞ

chats: お諏訪様へ往ってたよ、お祖父さん、今日はお諏訪様が出て来たよ

chats: そうよ、おいらが、お諏訪様の前へ往って、お諏訪様、お諏訪様、いっしょに遊びましょうっていったら、出て来たのだよ

chats: 出て来たって、何が出て来たのか

chats: お諏訪様って、どんなお諏訪様じゃ

chats: 白い蛇が何処から出て来たよ

chats: おいらが、お諏訪様、お諏訪様、いっしょに遊びましょうと云ってたら、神様の下の石の間から出て来たのだよ

chats: おいらは、はじめはおっかなかったから、逃げちゃったが、追っかけて来ないの、横に寝たり、とぐろを巻いたりしてるから、おいらが、お諏訪様、輪になっておくんなと云うと、輪になったり、おいらが、お諏訪様、這っておくんなさいと云うと、這ったよ

chats: ほんとうだよ、それからおいらが、お諏訪様、蟹を伴れて来ておくんなさいと云ったら、たくさん蟹を伴れて来てくれたよ

chats: ほんとうか、ほんとうなら、もったいないことじゃ、そんなことをしちゃ神様の罰があたる、神様へお詫びに往かねばならん

chats: 源吉、さあ、これからお諏訪様へ往こう またお諏訪様へ往くの 往って、お詫びをせんと罰があたる そう

chats: もったいない、もったいない、お祖父さんはどうでもええ、ありがとうございます、ありがとうございます、どうかお引取を願います、お前も何時までももったいないことをしてはならん、早う神様にお引取を願うがええ、もったいのうございます、もったいのうございます

chats: お祖父さん、お諏訪様は、今輪になったよ

chats: これもったいない、もったいないことを云うてはならんぞ

chats: お諏訪様、お祖父さんは、お諏訪様が見えんと云います、蟹を伴れて来て見せてやっておくんなさい

chats: 罰あたり奴が、そ、そんな我がままを申しあげてはならんと云うに、神様、どうぞ、もう、こんな小供の云うことはおとりあげになりませんように

chats: 蟹が出た、蟹が出た、お祖父さん、お諏訪様が呼んだから、蟹が木の穴からぞろぞろ出て来たよ

chats: もったいないと云うに、罰あたり奴が、そんなことを申しあげてはならんぞ

chats: 出て来たわ、出て来たわ、お祖父さん、一ぱいの蟹よ、見なさい

chats: もったいない、もったいない、もったいないことを申しあげてはならんぞ

chats: 何処にお諏訪様がおるのじゃ、孔夫子は、怪力乱神を語らずと云われた、今の世の中に、神なんかが出て来てたまるものか、今の世にばてれん以上に、怪しいものはない、この比、ばてれんが無うなって、蜃気楼もあまり立たないと思うておりゃ、またばてれんをやりだした

chats: もったいない、もったいない、お諏訪様を拝んでおります、お前さんがたの曲がった眼には見えますまいが、孫の眼には見えます、そんなことを云うと罰があたります、お諏訪様もったいのうございます

chats: お諏訪様は、其処にいるのだよ、蟹を伴れて来ているのだよ 何処におる、この寝ぼけ小僧

chats: 寝ぼけ小僧、何を見てそんなことを云う、地べたに草が生えているより他に何がある

chats: お祖父さんも見えないというから、お前さんも見えないだろう、顔を洗ってくるがいいや、お諏訪様は白い蛇になっているのだよ

chats: ほんとうにおると云うなら、俺がこの足で踏み潰してやる

chats: お勝殿、わしが今晩、お前を送って来たのは、すこし聞いてもらいたいことがあったからじゃ

chats: わしは、お前と小供の世話をしたいと思う、お前も知ってのとおり、わしは三年前に妻室に死なれて、親類や知人から後妻を勧められたが、小供に可哀そうじゃからと、どれもこれもことわって今日まで来たが、お前がわしの家に手伝いに来てくれてから、その決心がにぶって来た

chats: どうかわしに、世話をさしてくれ、小供はきっと立派な者にしてみせる、為作老人もお前に代って、一生不自由なく世話をしてみせる

chats: わしは、神に仕える地位じゃ、決して嘘いつわりは云わん

chats: それは、もう、お志のほどはよく判っておりますが、これは私の一存にはまいりませんし、それに私は賤しい身分でございますから

chats: それはかまわない、わしはお前の素性も聞いて知っておる、わしは、それも承知のうえじゃ、人の魂は、その人の心がけしだいで清められる、どうかわしの世話になってくれ

chats: それはもう、旦那様のお志のほどは判っておりますが、まだつれあいが亡くなって一年にもなりませんし、私はそんなことは一切考えないようにしております

chats: それは、わしにも判っておる、わしもまだ云う時ではないと思うたが、昨夜のようなことがあって、お前の心が他へそれるようなことがあっては、とりかえしがつかんと思うから

chats: お勝殿、お前の返事を聞かしてはくれまいか はい

footnote:
底本：「日本の怪談（二）」河出文庫、河出書房新社
　　　1986（昭和61）年12月4日初版発行
底本の親本：「日本怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年初版発行
※「此処で遊んでた小供が云ったよ」は、底本では「此処で遊んでた小供が去ったよ」となっていますが、親本を参照して直しました。
入力：Hiroshi_O
校正：門田裕志、小林繁雄
2003年7月24日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 放生津物語

作品名読み: ほうじょうづものがたり

ソート用読み: ほうしようつものかたり

入力に使用した版1: 1986（昭和61）年12月4日初版


chats: おかしいではありませんか 狸か何かだろう、そのうちには、豪い目に逢してやるぞ

chats: お庭の方に、まだ有りましょうか 無い無い、あるもんか

chats: 主人は留守でございますが、御用なら私が承っておきましょう

chats: 御主人にお目にかかりたいと思うてまいりましたが、お留守なればまたまいります

chats: 主人に何の御用でございましょう、そして、貴女はどなた様でございます

chats: 私は、あのなんでございますが、御主人にお目にかかってから、申しあげます

chats: そうでございますか、この夜更けに、お壮い御婦人が、よく、まあ、こんな処へ、お出でになりました

chats: 是非お目にかかって、お願い申したいことがありまして、それでは、またまいります そうでございますか、それでは、また主人のおる時に、お出でなさいませ

chats: 昨夜は、物干竿の音もしませんでしたね 昨夜は、やらなかったようだな

footnote:
底本：「日本の怪談」河出文庫、河出書房新社
　　　1985（昭和60）年12月4日初版発行
底本の親本：「日本怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年
入力：大野晋
校正：地田尚
2000年5月30日公開
2000年6月1日修正
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 宝蔵の短刀

作品名読み: ほうぞうのたんとう

ソート用読み: ほうそうのたんとう

分類番号: NDC 913

文字遣い種別: 新字新仮名

作品著作権フラグ: なし

姓: 田中

名: 貢太郎

姓読み: たなか

名読み: こうたろう

姓読みソート用: たなか

名読みソート用: こうたろう

姓ローマ字: Tanaka

名ローマ字: Kotaro

役割フラグ: 著者

人物著作権フラグ: なし

底本名1: 日本の怪談

底本出版社名1: 河出文庫、河出書房新社

底本の親本名1: 日本怪談全集

底本の親本出版社名1: 桃源社

入力者: 大野晋

校正者: 地田尚

テキストファイル符号化方式: ShiftJIS

テキストファイル文字集合: JIS X 0208

XHTML/HTMLファイル符号化方式: ShiftJIS

XHTML/HTMLファイル文字集合: JIS X 0208


chats: なにが気の毒ですか、私は趙顔というのですが そうかな、お前さんは、二十歳を過ぎないで、早世をするよ

chats: 早世することを知っていらっしゃるなら、長生することも御存じでしょう、どうか教えてください

chats: 人の生命は、天が掌ってるから、わしの力では、どうすることもできない

chats: 今、忰から聞きますと、あなた様が、忰が早世するとおっしゃってくださいましたそうでございますが、天にも地にも一人しかない忰に先だたれましては、この世になんの望みもなくなります、どうかあなた様のお力で、忰の早世を逃れるようにしてくださいますまいか、お願いでございます

chats: お前さんの忰であったか、困ったものだな

chats: どうぞ、忰が長生いたしますように、一生のお願いでございます

chats: 人の生命は天が掌っているところだから、わしの手ではどうにもならんが

chats: よし、それでは、他にしようがないから、ひと徳利の酒と、鹿の乾肉をかまえて置くがいい、卯の日にきっと往って、方法をしてやるから

chats: ひと徳利の酒と、鹿の乾肉、承知いたしました、すぐかまえて置きますから、どうか忰が長生ができますような、方法をとってくださいますように

chats: 卯の日にはきっと往ってやる、かまえをして待ってるがいい

chats: この少年は、生命を延ばしてもらおうと思って、酒と鹿の肉を持ってきて二人に御馳走しているのだ

chats: 人から、一摘みのものをもらって食っても恥だのに、酒や肴を御馳走になっている、怒ったところでおっつかない、どうかしてやったらいいだろう

chats: 駄目だ、もう帳面にのっている、変えることはできない

chats: どう書いてある、ちょっと見せてくれ

footnote:
底本：「中国の怪談（一）」河出文庫、河出書房新社
　　　1987（昭和62）年5月6日初版発行
底本の親本：「支那怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年11月30日発行
入力：Hiroshi_O
校正：小林繁雄、門田裕志
2003年9月17日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 北斗と南斗星

作品名読み: ほくととなんとせい

ソート用読み: ほくととなんとせい

底本名1: 中国の怪談（一）

入力に使用した版1: 1987（昭和62）年5月6日初版

校正に使用した版1: 1987（昭和62）年5月6日初版

底本の親本名1: 支那怪談全集

校正者: 小林繁雄、門田裕志


chats: 燈籠を見にいらしたのですか

chats: はい、これを連れて見物に参りましたが、他に知った方はないし、ちっとも面白くないから帰るところでございます

chats: 私は宵からこうしてぶらぶらしているのですが、なんだか燈籠を見る気がしないのです、どうです、私の家は他に家内がいませんから、遠慮する者がありません、すこし休んでいらしては

chats: そう、では、失礼ですが、ちょっと休まして戴きましょうか、くたびれて困ってるところでございますから

chats: それはお淋しいでしょう、私も、この頃、家内を亡くして、一人ぼっちになっているのですが、同情しますよ

chats: 奥様を、お亡しなさいました、それは御不自由でございましょう

chats: 家内を持たない時には、そうでもなかったのですが、一度持っていて亡くすると、何だか不自由でしてね

chats: そうでございましょうとも

chats: さあ、なんだろう、私には判らないが

chats: 判らないことがあるものか、お前さんは、大変なことをやってる、気が注かないことはないだろう

chats: なんだもないものだ、お前さんは、おっかない骸骨と抱きあってるじゃないか

chats: 骸骨、骸骨って、あれかね

chats: 笑いごとじゃないよ、お前さん、おっかない骸骨と、何をしようというのだ、お前さんは、邪鬼に魅いられてるのだよ

chats: 嘘を言って何になる、わしはお前さんが、毎晩のようにへんなことを言うから、初めは寝言だろうと思ってたが、それでも不思議だから、昨夜、あの壁の破れから覗いて見たのだ、お前さんは、邪鬼に生命を取られようとしてるのだ

chats: 観燈の晩に知りあって、それから毎晩泊りにきてたが、邪鬼だろうか

chats: 邪鬼も邪鬼、大変な邪鬼だ

chats: 奉化の者で、お父さんは州判をしてたと言ったよ、湖西に婢と二人で暮してると言うのだ、そうかなあ

chats: そうとも、邪鬼だよ、わしがこんなに言っても、ほんとうと思えないなら、湖西へ行って調べてみるがいいじゃないか、きっとそんな者はいないよ

chats: そうかなあ、たしかに麗卿と言ってたが、じゃ行って調べてみようか

chats: このあたりに、符という姓の家はないでしょうか さあ、符、符といいますか、そんな家は聞きませんね 若い女と婢の二人暮しだということですが 若い女と婢の二人暮し、そんな家はないようですね

chats: いや、大変なことがあった、お前さんの言った通りだ

chats: そうだろうとも、ぜんたいどんなことがあったね

chats: どんなことって、湖西に行って尋ねたが、判らないので、帰ろうと思って、あの湖心寺の前まで来たが、くたびれたので、一ぷくしようと思って、寺の中へ行ってみると、西の廊下の行き詰めに、暗い室があるじゃないか、何をする室だろうと思って、覗いてみると、棺桶があって、それに故奉化符州判の女麗卿の柩と書いてあったのだ、麗卿とはあの女の名前だよ

chats: じゃ、その女の邪鬼だ、だから言わないことか、お前さんが骸骨と抱き合っているところを、ちゃんとこの眼で見たのだもの

chats: えらいことになった、どうしたらいいだろう、それにあの女の連れてくる婢も、藁人形だ、牡丹の飾の燈籠もやっぱりあったのだ、どうしたらいいだろう

chats: そうだね、玄妙観へ行って、魏法師に頼むより他に途がないね、魏法師は、故の開府王真人の弟子で、符籙にかけちゃ、天下一じゃ

作品名: 牡丹灯記

作品名読み: ぼたんとうき

ソート用読み: ほたんとうき

入力に使用した版1: 1987（昭和62）年5月6日初版

校正に使用した版1: 1987（昭和62）年5月6日初版


chats: 燈籠を見にいらしたのですか

chats: はい、これを伴れて見物に参りましたが、他に知った方はないし、ちっとも面白くないから帰るところでございます

chats: 私は宵からこうしてぶらぶらしているのですが、なんだか燈籠を見る気がしないのです、どうです、私の家は他に家内がいませんから、遠慮する者がありませんが、すこし休んでいらしては

chats: それはお淋しいでしょう、私も、この比、家内を亡くして一人ぼっちになってるのですが、同情しますよ

chats: 奥様を、お亡しなさいました、それは御不自由でございましょう

chats: 家内を持たない時には、そうでもなかったのですが、一度持って亡くすると、何だか不自由でしてね

chats: そうでございましょうとも

chats: さあ、なんだろう、私には判らないが

chats: なんだも無いものだ、お前さんは、おっかない骸骨と抱き合ってたじゃないか

chats: 骸骨、骸骨って、あれかね

chats: 笑いごとじゃないよ、お前さんは、おっかない骸骨と、何をしようと云うんだね、お前さんは、邪鬼に魅られてるのだ

chats: 嘘を云って何になる、わしは、お前さんが毎晩のようにへんなことを云うから、初めは寝言だろうと思ってたが、それでも不思議だから、昨夜、あの壁の破れから覗いて見たのだ、お前さんは、邪鬼に生命を奪られようとしてるのだ

chats: 観燈の晩に知りあって、それから毎晩泊りに来てたが、邪鬼だろうか

chats: 邪鬼も邪鬼、大変な邪鬼だ

chats: 奉化の者で、お父さんは州判をしてたと云ったよ、湖西に婢女と二人で暮してると云うのだ、そうかなあ

chats: そうとも邪鬼だよ、わしがこんなに云っても真箇と思えないなら、湖西へ往って調べて見るが好いじゃないか、きっとそんな者はいないよ

chats: そうか、なあ、たしかに麗卿と云ってたが、じゃ往って調べて見ようか

chats: このあたりに、符と云う家はないでしょうか さあ、符、符と云いますか、そんな家は聞きませんね 壮い女と婢女の二人暮しだと云うのですが 壮い女と婢女の二人暮し、そんな家はないようですね

chats: いや、大変なことがあった、お前さんの云った通りだ

chats: そうだろうとも、ぜんたいどんなことがあったね

chats: どんなことって、湖西へ往って尋ねたが、判らないので帰ろうと思って、あの湖心寺の前まで来たが、くたびれたので、一ぷくしようと思って、寺の中へ往ってみると、西の廊下の往き詰めに、暗い室があるじゃないか、何をする室だろうと思って、覗いてみると、棺桶があって、それに故の奉化符州判の女麗卿の柩と書いてあったんだ、麗卿とはあの女の名前だよ

chats: じゃ、その女の邪鬼だ、だから云わないことか、お前さんが骸骨と抱きあっている処を、ちゃんとこの眼で見たのだもの

chats: えらいことになった、どうしたら好いだろう、それにあの女の伴れて来る婢女も、藁人形だ、牡丹の飾の燈籠もやっぱりあったんだ、どうしたら好いだろう

chats: そうだね、玄妙観へ往って魏法師に頼むより他に途がないね、魏法師は、故の開府王真人の弟子で、符籙にかけては、天下第一じゃ

footnote:
底本：「日本怪談大全　第二巻　幽霊の館」国書刊行会
　　　1995（平成7）年8月2日初版第1刷発行
底本の親本：「日本怪談全集　第三巻」改造社
　　　1934（昭和9）年
※「明州《めいしゅう》」と「明州《みんしゅう》」の混在は、底本通りです。
入力：川山隆
校正：門田裕志
2012年5月2日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 牡丹灯籠　牡丹灯記

作品名読み: ぼたんどうろう　ぼたんとうき

ソート用読み: ほたんとうろうほたんとうき

底本名1: 日本怪談大全　第二巻　幽霊の館

底本出版社名1: 国書刊行会

底本初版発行年1: 1995（平成7）年8月2日

入力に使用した版1: 1995（平成7）年8月2日初版第1刷

校正に使用した版1: 1995（平成7）年8月2日初版第1刷

底本の親本名1: 日本怪談全集　第三巻

底本の親本出版社名1: 改造社

底本の親本初版発行年1: 1934（昭和9）年

入力者: 川山隆

校正者: 門田裕志


chats: 住持様、あんなにおっしゃいますから、肯いておあげになっては如何でございます

chats: そうじゃな、それでは、こうして頂きましょう。今夜もう一度お考えなすって、それでも決心が変らなかったら、明日改めてお出でを願いましょう

chats: お肚ではございませんが、これが私の持病でございまして、私はこれがあるばかりに、御仏にお縋りする気になったのでございます

chats: 御仏も御仏じゃが、医者にかかられては

chats: 医者にもかかりましたが、此の病気ばかりは、医者の力では駄目でございます

chats: ほう、では、お医者様にも病名はわからぬのじゃな

chats: あなたは昨夜、何か変った物を御覧になりませんでしたか 変ったもの

chats: では、とうとう御覧になりましたね 見ましたよ、あれは貴女の何ですか では何も彼も一切お話しいたします では、やっぱり、彼の人は、貴女の そうですよ。でも、もう此の世の人でありませんから まあ 私は罪の深い女でございます。私は死ぬほどの苦しみを受けなくてはなりません では病気ではないのですね 死霊の祟でございます。私はどんなに後悔しているか知れません

footnote:
底本：「怪奇・伝奇時代小説選集3　新怪談集」春陽文庫、春陽堂書店
　　　1999（平成11）年12月20日第1刷発行
底本の親本：「新怪談集　物語篇」改造社
　　　1938（昭和13）年
※底本は、物を数える際や地名などに用いる「ヶ」（区点番号5-86）を、大振りにつくっています。
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2004年9月25日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 法華僧の怪異

作品名読み: ほっけそうのかいい

ソート用読み: ほつけそうのかいい

底本名1: 怪奇・伝奇時代小説選集3　新怪談集

底本出版社名1: 春陽文庫、春陽堂書店

底本の親本名1: 新怪談集　物語篇

校正者: noriko saito


chats: そうじゃ、逢ってみたいな

chats: それでは二人で䰗引して、当った者が三次殿の塚のあたりに往ってみようか

chats: 今晩の亥時比が好いだろう、直ぐ出発ができるようにかまえていて、其のうえで䰗引をして、当った者が出かけようじゃないか

chats: 私は悪徒の手から逃げて、此の上流の山の裾から来た者でございます それは気のどく、和女はどうした素性の者じゃ

chats: 作平か、今から何処へ往く

chats: 私はこれから、西行寺へ用事があって往くところでございます

chats: そうか、火無しでは困るだろう、……じゃ、これを持って往け、乃公の方はもう眼をつぶっても帰れる処じゃ

footnote:
底本：「日本怪談全集　※［＃ローマ数字2、1-13-22］」桃源社
　　　1974（昭和49）年7月5日発行
　　　1975（昭和50）年7月25日2刷
底本の親本：「日本怪談全集」改造社
　　　1934（昭和9）年
※底本は、物を数える際や地名などに用いる「ヶ」（区点番号5-86）を、大振りにつくっています。
入力：Hiroshi_O
校正：大野裕
2012年9月25日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 魔王物語

作品名読み: まおうものがたり

ソート用読み: まおうものかたり

底本名1: 日本怪談全集　Ⅱ

底本出版社名1: 桃源社

校正者: 大野裕


chats: 魚を喫いたいが、何か魚のフライでももらおうか、フライは何ができるかね 鯛でも鰆でも、どっちでもできます、お魚軒がお入用なら、お魚軒もとれます

chats: あ、あ、魚軒がとれる、これはありがたい、では、ね、姐さん、その魚軒とフライをもらおうか

chats: 承知いたしました、御酒も召しあがりまして

chats: そうだ、その御酒が第一の目的と云うところだ、これから復た暫らく飲めないことになるからね、船が出るまでには心遺りのないように、うんと本場の酒を飲んで置こうと云うところだ、好い奴を持っといで

chats: けっこう、けっこう では、すぐお料理を持ってまいります

chats: あ、これは宜い、後をすぐ浸けておくれ、すこし時間があって、ね、船に乗るところだからね

chats: どちらへいらっしゃいます

chats: おや、台湾へ、それは大変でございますのね

chats: あ、あ、ちょと途が遠くってね

chats: そうです、もう十年あまり、むこうで商売をやってるのです

chats: そうですか、台湾は暢気で宜いのですなあ、私も台湾にすこしいたことがあるのです、私はシンガポールにも、バタビヤにも、広東にも、マニラにも、上海にも、南京にも、東洋の名高い港と云う港は渡り歩いてるのですがね

chats: いや、それは戴きません、そう云うことは煩さいことですから、いただきません、あなたはかまわずに飲んでください、私も飲みたくなったら、己で執って来て飲みます

chats: そうですか、では、あげますまいか

chats: そうしてください、そうしていただくと私も自由で宜いのです

chats: それじゃ、これからお話しますがね、すこしへんな話ですよ、アインスタインだの、なんだのと云う今の世の中に、ちょっと変った話ですからね

chats: まあ、まあ話してください

chats: では話しますが、ね、私の生れた処は申しますまい、私は支那におれば、支那の詞を遣います、ジャワにおれば、ジャワの詞をつかいます、私がどこの者であるかは、あなたの推測にまかせますが、私の家はその土地でも有数な富豪で、父には七人の妾があったのです、私は他の兄弟もない独り児のことでしたから、非常に父からも母からも可愛がられていたのです、教育もフランス人とイタリヤ人の二人の教師を家へ呼んで、それからひととおりのことを教わったのですが、私には、みょうに奇を好む性癖がありまして、今でしたら飛行機にも乗ったでしょう、珍らしい遊戯とか、興業物とかがあると、金にあかしてそれを教わったものです、その結果、私は印度から来た女奇術師の一座を暫らく別荘へ置いて、それからいろいろな奇術を教わったのです、石を投げると、それが鳩になって飛んだり、ステッキを地べたへ置くと、それが蛇になって這ったり、帽子の中から犬を出したり、皆、ちゃんと仕掛けがあって、教わってみればつまらないものですが、見ている者が感心するので、それがばかに面白くって、時どき裏庭へ隣の人や朋友を入れて、それに見せてやったのです、そうです、ね、そのとき、私は十七でしたよ、お話の眼目はこれからですが、どうか、さあ、私にかまわずに、あなたは飲んでください

chats: どうしたって、大変よ、今のお客さんが、己で首を突いたのよ、私、もうどうしようかと思ったわ

chats: あの横町の水菓子屋の前まで走ってって、いきなり短刀を出して首を突いたのですよ、おっそろしい

chats: どうしたと云うのでしょう、あの女の方を追っかけて往ったのじゃないこと

chats: そうなのよ、でも女の方は見えなかったわ

chats: いったいどうしたと云うのでしょう、狂人でしょうか

chats: まあ狂人だ、わ、よ、女の方に怨みがあるなら、女の方を殺したら好いじゃないの

chats: さあ、どうぞ では、ちょっと失礼しましょうか

chats: ようこそ 失礼します

chats: ひどい処でございますわ、さあどうぞ 失礼

chats: これはどうも では、どうかおかけくださいまし

chats: 私は、すぐお暇します、船に乗ることになってますから それでも、まあ、すこしお話しくださいまし

chats: そうですよ、ありゃ狂人ですよ、あれから豪いことがありましたよ、あなたは御存じないのでしょう

chats: ちっとも存じません、私を追いかけて来るようでしたから、変な巷を抜けて逃げてまいりましたわ、何かありまして

chats: あなたの後から、追っかけるようにして出て、あの前で咽喉を突いて死んだと云うのですよ、私は見なかったが、婢が後から往って、見て来ての話でしたよ、どうも狂人ですね

chats: ま、咽喉を突いて、どうしたと云うのでしょう、可哀そうでございますの、ね

chats: 可哀そうですよ、私のテーブルへ来て靺鞨の玉と云うのを人に盗まれたから、それを探して、東洋の港から港をさまようていると云ったのですよ、へんな夢のようなことを云ってましたから、どうしても狂人ですね

chats: そうでしょうか、それにしても、可哀そうじゃございませんか、どこの方でしょう

chats: さあ、どうも支那人らしいです、ね

chats: すみません、お茶を一つ戴いて帰りましょう、六時の船に乗ることになってますから でも、すこしはおよろしゅうございましょう

chats: あなたの名はなんと云うのです わたし名なんかありませんわ、そうですわ、ね、天華とでもして置きましょうか

chats: 今から何をなさるのですよ これから汽船会社へ往って来るのです

chats: 今日はないが、三日目にありますからね、ちょと往って来るのです そう

chats: なに、海岸通りへ往ったらありますよ、ちょと往って来ます 御飯は どこかで喫いましょう そう

chats: 俺達も海岸へ往くところだが、海岸はどこかね 台湾航路の汽船の会社のある処ですがね それじゃすぐだ、俺達に跟いて来るが宜い

chats: 海岸はどう往ったら宜いでしょう これから、右の方へ往ったら宜いが、よっぽどありますよ

chats: 今まで会社にいらしったのですか いや、そうでもないのです、あっちこっち歩いていたのですから

chats: ちょっと往って来る そんなつまらないことはおよしなさいましよ

footnote:
底本：「日本怪談大全　第一巻　女怪の館」国書刊行会
　　　1995（平成7）年7月10日初版第1刷発行
底本の親本：「日本怪談全集　第二巻」改造社
　　　1934（昭和9）年
入力：川山隆
校正：門田裕志
2012年5月2日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 港の妖婦

作品名読み: みなとのようふ

ソート用読み: みなとのようふ

底本名1: 日本怪談大全　第一巻　女怪の館

入力に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷

校正に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷

底本の親本名1: 日本怪談全集　第二巻


chats: 大変だ、大変だ どうなすったかね

chats: どうもこうもありゃしねえ、そこで大変な代物に衝っ突かったんだい

chats: 追剥にでもお会いなすったかね、当世珍らしくもねえ話だ

chats: 馬鹿にするな、追剥ぐらいで江戸っ児が騒ぐかい。妖怪に会ったんだい、大変な顔をしてやがったのだ

chats: へ、大変な顔、どんな大変な顔でござんした

chats: それがおめえ、恐ろしいの何のって、とても一口にゃ言えやしない

chats: こんな顔じゃなかったかね

footnote:
底本：「怪奇・伝奇時代小説選集3　新怪談集」春陽文庫、春陽堂書店
　　　1999（平成11）年12月20日第1刷発行
底本の親本：「新怪談集　物語篇」改造社
　　　1938（昭和13）年
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2004年8月20日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 狢

作品名読み: むじな

ソート用読み: むしな

底本名1: 怪奇・伝奇時代小説選集3　新怪談集


chats: 明日の朝までに、どうかと思って、見に来たのよ やっと出来あがったところでござんすの そう

footnote:
底本：「伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典」学研Ｍ文庫、学習研究社
　　　2003（平成15）年10月22日初版発行
底本の親本：「日本怪談全集」改造社
　　　1934（昭和9）年
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2010年10月20日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 娘の生霊

作品名読み: むすめのいきりょう

ソート用読み: むすめのいきりよう

底本名1: 伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典

底本出版社名1: 学研Ｍ文庫、学習研究社


chats: 某さんは、昨夜、狸に化されて家へよう帰らずに、某所をぐるぐると歩いていた 某さんは、狸に化されて、朝まで某処に坐っていた 某さんは、某さんの処へ寄って、茶を飲まして貰うて、やっと正気になって帰った

chats: お前は何んじゃ、云え、何処から来た 近処から来た

chats: 云わないと金縛りにするぞ 祈り殺すぞ

chats: 彼処の流行神様は、躄が歩きだした 盲目の遍路の目が見えだした

chats: 甚内さんにゃかなわんから、一つもうけさして仲なおりをしたいが、やってみませんか

chats: 私の仲間が城下の浅井（富豪）のお嬢さんに憑いておるから、二人で紀州の花岡（名医）に化けて往って、仲間に退かしたら、うんと礼をくれるから、それをお前さんにあげます

chats: これから往こう、私に跟いてくるなら、すぐ往ける

chats: 花岡先生のお出でじゃ 花岡先生じゃ

chats: この者が、お姫様を手にかけましてござります なに、姫を手にかけた

chats: にくい奴、何故あって姫を手にかけた 恐れ入りました 何故あって姫を手にかけたのじゃ、早く云え

chats: 諸人の害をなす狸を退治いたそうと思いまして

chats: たわけ者、狸と姫と区別ができないか、武士の風上にも置けない奴、せいばいして姫の仇を執ってやる

chats: 姫を手にかけたる大罪人なれば、赦すまじき奴なれども、貴僧に免じて許しつかわす

chats: そはありがたきしあわせにぞんじます、然らば、この者は今日より、愚僧の法弟といたして、姫の後世を弔わせます

footnote:
底本：「日本の怪談」河出文庫、河出書房新社
　　　1985（昭和60）年12月4日初版発行
底本の親本：「日本怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年
※本作品中には、身体的・精神的資質、職業、地域、階層、民族などに関する不適切な表現が見られます。しかし、作品の時代背景と価値、加えて、作者の抱えた限界を読者自身が認識することの意義を考慮し、底本のままとしました。（青空文庫）
入力：大野晋
校正：地田尚
2000年5月30日公開
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 村の怪談

作品名読み: むらのかいだん

ソート用読み: むらのかいたん


chats: 往くわよ 何をそんなに考えこんでるの、昨夜のあの方のこと

chats: なんだい、そのまねは、何人がそんなことをするのだ、云ってごらんよ、何人だね 運転手のハイカラさんよ 運転手って、自動車か そうよ それがどうしたのだ おもしろいのよ、昨夜……

chats: 冗談じゃないよ、ほんとだよ、先月亡くなったのだよ、だからこうして飲みに来るのじゃないか

chats: ほんと ほんととも、だから可愛がってくれないといけないよ お気のどくですわ、ね、え お気の毒でございますとも

chats: 一ぱいさそう、おなじみになるしるしだ そう、では、ちょっと戴きます ちょっとはだめだよ、多く飲まないと忘れてしるしにならないよ

chats: すぐこのお近くでございますの

chats: すぐそこだよ、先月越して来たばかしなんだ、深川の方にいてね

chats: 大変遠方からいらっしゃいましたね

chats: そうだ、深川の方で工場をやってたが、厭になったからね、家に使ってる奴に譲ってしまったのだよ

chats: 人を使ってやる仕事はうるさいものでね、金にかかわらないよ そうでございましょうね

chats: なんの工場でございます つまらん工場さ、針工場だよ

chats: 針工場って、どんなことをする工場…… メリヤスを織る針だよ

chats: お前さんはどこだね 私、愛知県よ では、名古屋かね 名古屋の在ですよ 兄弟があるかね ええ、兄が二人と、妹が一人あるのですよ、お百姓よ お前さん、どこかへお嫁にでも往く約束があるの そんな処ありませんわ ないことはなかろう、お前さんのような好い女を、そのままにはしておかないよ ありませんわ 往く処がなくっても、好い人はあるだろう

chats: 私のような者は、見向いてくれる方もないのですよ あるよ、あったらどうする、……あったら困るだろう あったらありがたいのですわ ほんと

chats: お幸ちゃんじゃあるまいし、あたいにゃ、若旦那はないのだよ あるわよ、針工場さんがあるわよ 痴

chats: 針工場って、何人だい、あの肥った親爺かい、好く祝儀をくれる そうよ、針工場の旦那よ、親爺なんて云うとお菊さんが怒ってよ

chats: はじめてですがね、この前の赤いポストの処を入って、突きあたってから、左へ曲ってくと、寺がありますね、その寺について右に曲ってくと、もう寺の塀が無くなろうとする処に、右に入って往く巷があるがね、その巷の突きあたりだよ、北村って云います

chats: 北村さん、宜しゅうございます、お料理は何にいたしましょう

chats: 魚のフライと、他に二つばかり、何でも好いから見つくろっておくれよ、家の旦那は時どきこちらへ来るそうだ

chats: 魚のフライに、お見つくろいが二品、あわして三品でございますね

chats: そうだよ、早く持って来ておくれよ、旦那が、今晩は外へ出るのもおっくうだから、家であがるって待ってるからね

chats: 遅くなってすみません 旨い物はそう手取早く出来るものでないよ、へ、へ、へ、さ、こっちへお出でよ

footnote:
底本：「日本怪談大全　第二巻　幽霊の館」国書刊行会
　　　1995（平成7）年8月2日初版第1刷発行
底本の親本：「日本怪談全集　第四巻」改造社
　　　1934（昭和9）年
※「黒雨集」大阪毎日新聞社、1923（大正12）年10月25日に「雨夜詞」として収録され、後に改題されたものです。
入力：川山隆
校正：門田裕志
2012年5月24日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 萌黄色の茎

作品名読み: もえぎいろのくき

ソート用読み: もえきいろのくき

底本名1: 日本怪談大全　第二巻　幽霊の館

底本初版発行年1: 1995（平成7）年8月2日

入力に使用した版1: 1995（平成7）年8月2日初版第1刷

校正に使用した版1: 1995（平成7）年8月2日初版第1刷

底本の親本名1: 日本怪談全集　第四巻


chats: ……伯父さん、……伯父さん

chats: すみませんが、何人か人が来て、裏門を叩いているようでございます。起きてくださいませんか

chats: そうか、往って来よう、何だろう

chats: 私とは、何人だ 私の声が判りませんか

chats: 判らないね、何人だ 私は芳三でございます

chats: ………… あなたは何人でございますか わしは、伯父の林蔵じゃ

chats: 伯父さんでございますか、伯父さんなら頼みたいことがあります

chats: なんじゃ、どんな頼みじゃ、云うが好い、お前の云うとおりにしてやる

chats: 伯父さん、私は、己の物が皆欲しゅうて、それで出て来ました、衣服も、道具も、私の使っていた物は、皆墓へ持って来て埋めてもらいとうございます、そうして貰わないと私は心が残って、浮ばれません

chats: よし、明日、夜が明け次第、皆持って往って埋めてやる、安心するが好い、それから家のことも心配せんが好い、皆で世話して好いようにしてやる

chats: それではお願いします、そうして貰えないと、私は浮ばれません

chats: 好いとも、夜が明け次第、持って往って埋めてやる

chats: 好いとも、他にもう云いたいことはないか

chats: ああ、伯父さんですか ああ、私ですが、みょうなことがありますから、すこし起きてくれませんか 起きましょう、どんなことでございます また来たようです あの芳三でございますか

chats: そうですよ、また裏門の戸を叩きます、私も往きますから、お父さんもいっしょに往ってくれますか

chats: 芳三か、何かまだ云いたいことがあるか

chats: はい、この間は衣服から一切私の物を埋めて貰いましたが、まだ家にあった金のことが気になってなりません、どうか金もついでに埋めてください

chats: 金でございます、その金のことが気になって、浮ばれません

chats: いくらと云うことはありませんが、五十両くらいあればよろしゅうございます

chats: お前の病気や葬式に金が要って、現金はあまり手許にないが、五十両ぐらいならどうかなるだろう

chats: それでは、明日、きっと埋めてやるから、安心して迷わないが好い

chats: 家のことは決して心配しないが好い、此方へは藤代のお父さんが来ておる、後のことは、皆で、好いようにする、小供も俺とお父さんとで引受けて世話をするから、心配はいらない

chats: はい、それではもう往きます

chats: どうぞ心配を残さないようにしてくれ

chats: もう帰ったと見える、やっぱり気にかかる物があると、浮ばれないと見える そうでございますとも

footnote:
底本：「日本の怪談（二）」河出文庫、河出書房新社
　　　1986（昭和61）年12月4日初版発行
底本の親本：「日本怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年初版発行
※「ぐっすり睡って」「起きあがって伯父さんの」「呼吸《いき》もしないようにしてそっと」は、それぞれ底本では「ぐすっり睡って」「起きあがって伯父さんさんの」「呼吸《いき》もしないようにしてそって」となっていますが、親本を参照して直しました。
入力：Hiroshi_O
校正：門田裕志、小林繁雄
2003年7月24日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 餅を喫う

作品名読み: もちをくう

ソート用読み: もちをくう

底本名1: 日本の怪談（二）

入力に使用した版1: 1986（昭和61）年12月4日初版


chats: こりゃ、いかん 燃えひろがっては、たいへんだ

chats: こりゃ、いかん、村の者に見つかったら、たいへんだ そうだ、たいへんだ、逃げよう

chats: ううんじゃありません、火事です、たいへんです、起きてください

chats: たれもかれもありません、そんなことを云ってる場合じゃありません、起きてください、たいへんです

chats: 雉ですから、早く起きてください、たいへんです

chats: なにがたいへんだ、そうぞうしい。それより、咽喉がかわいた、水を一ぱい持って来い

chats: だめです、そんな暢気なことを云ってちゃ、焼け死にます、早く起きてください

chats: 酒を飲んで焼け死ぬる奴があるか、水を持って来い

chats: 早く、早く、早く起きないと、焼け死にます、早く、早く なにを、そんなにあわてるのだ

chats: そうかい、そいつはいかんな

chats: お気のどくですが、それで、来宮様のお祭には、この土地では、一切酒を飲まないことになっておりますから

chats: それじゃ、酒がなくてはいられない者は、どうするのだ

chats: その方は、他の村へ往くのですよ

chats: そうか、それじゃだめだね、今日は

footnote:
底本：「怪奇・伝奇時代小説選集3　新怪談集」春陽文庫、春陽堂書店
　　　1999（平成11）年12月20日第1刷発行
底本の親本：「新怪談集　物語篇」改造社
　　　1938（昭和13）年
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2004年9月25日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 火傷した神様

作品名読み: やけどしたかみさま

ソート用読み: やけとしたかみさま

底本名1: 怪奇・伝奇時代小説選集3　新怪談集


chats: お陰様で体がさっぱりいたしました、どうもありがとうございました 体がよくなったら何よりだ、お前さんは何処だね

chats: それは気の毒だ、何人も力になる者がないのか はい

chats: こんなことを申しましては、なんでございますが、お見受け申しますところ、お一人のようでございますから、婢なり何なりにして、私をお傍へ置いてくださいますまいか、そのかわり、私は親の残してくれた金三十両持っております、それを商の資本にお使いくださいまし

chats: 大屋の親爺め、煩いことを云ったよ どんなことを云ったの

footnote:
底本：「日本の怪談（二）」河出文庫、河出書房新社
　　　1986（昭和61）年12月4日初版発行
底本の親本：「日本怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年初版発行
入力：Hiroshi_O
校正：門田裕志、小林繁雄
2003年7月24日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 山姑の怪

作品名読み: やまうばのかい

ソート用読み: やまうはのかい

入力に使用した版1: 1986（昭和61）年12月4日初版


chats: あの山へ往ってみようか あ、あれでございますか

chats: 夕飯には、ちょっと間がある、往ってみよう、腹こなしにはいい あすこは、お山の方達の遊ぶ処でございます、七つすぎましては

chats: わしはまた、ただの山かと思ってたら、そんな処か、それならなおさら面白いじゃないか

chats: そ、そ、そんなことを、おっしゃるものではございません。歿くなった私の父親も云うておりました、知らずに入ると何もないが、それを知って入ると、何かしらお咎めがある、強情なお客様が入って往って、帰らなかったこともあれば、迷い込んでお遊びになっておるところへゆきかかって、病になった者もあるそうでございます、お客様、私はでたらめは申しません

chats: 主翁、わしの腰に何があるか見てくれ、わしも天下の御連枝、紀州侯の禄をはんでいるものじゃ、天狗や木精がいると云うて、武士が一度云いだしたことが、後へ退かれるか、お前が恐ければ、わし一人で往く

chats: それでもお客様、この箱根のお山には、昔から……そうした方様達がお遊びでございますから

chats: そんなばかげたことが、世の中にあってたまるものか、お前はおれ、武士がひとたび云いだしたからには、後へ退くことはならん

chats: おい兄弟、旦那が載ってくださると云うぜ そいつはありがたいや

chats: それじゃ旦那、開けろと云うまでは、つむってておくんなさいよ、あけちゃだめですぜ よろしい

chats: 眼を開けてはならんぞ そうだ、もうすぐだから

chats: それ著いた おりるがいい

chats: ここは――の紀州さんの邸前だよ なんと申す、――紀州さんの邸前、それではここは江戸か

chats: 江戸も江戸も大江戸の――町だよ そうか、ふん

chats: そんなにいばったところで、人間は草の露のようなものじゃ、いつどうなるか判るものでない

footnote:
底本：「伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典」学研Ｍ文庫、学習研究社
　　　2003（平成15）年10月22日初版発行
底本の親本：「日本怪談全集」改造社
　　　1934（昭和9）年
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2010年11月13日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 山寺の怪

作品名読み: やまでらのかい

ソート用読み: やまてらのかい

底本名1: 伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典


chats: 船幽霊でなけりゃ、何んじゃ

chats: 俺は、土州安芸郡崎の浜の孫八と云う船頭じゃ、あと月の廿日の晩、この傍を通っておると、大暴風雨になって、海込めに遭い、二十人の乗組といっしょに死んでしまったのじゃ、で、頼みがあってやって来た

chats: 頼みと云うのはどんなことじゃ、俺にできることなら頼まれてやろう

chats: それはありがたい、では、俺が海込めに遭うて、乗組二十人といっしょに、死んだと云うことを、国許へ報らしてやってくれ、頼みたいことは、このことじゃ

chats: よし、この船は大阪へ寄るから、大阪の土佐邸まで知らしてやっても好いが、何も証拠が無いに、雲を掴むような知らせでは、知らして往く方も困るし、むこうも本気にしないだろう、何か証拠になるものは無いか

chats: では証拠を書く、紙と硯を貸してくれ

chats: よし、紙と硯があるから、書け

chats: その書類は、薩摩の船が、遠州灘で、孫八の幽霊と云うものに頼まれたと云うて、届けて来たものじゃが、たしかに孫八の手に相違ないか

chats: たしかに孫八殿に相違ございません

footnote:
底本：「日本の怪談」河出文庫、河出書房新社
　　　1985（昭和60）年12月4日初版発行
底本の親本：「日本怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年
入力：大野晋
校正：地田尚
2000年5月30日公開
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 幽霊の自筆

作品名読み: ゆうれいのじひつ

ソート用読み: ゆうれいのしひつ


chats: おい、お雪、お前がそうしているところは、昔、おれが会った女にそっくりだぜ。お前も白いが、その女の顔は、とっても白かったぜ

chats: 話しておくれよ、その女の事を

chats: それがさ、ほんとに鬼魅のわるい話だよおまえ。肝をつぶしちゃいかんぞ

作品名: 雪女

作品名読み: ゆきおんな

ソート用読み: ゆきおんな

底本名1: 怪奇・伝奇時代小説選集3　新怪談集


chats: それ来たよ いやよ

chats: 姐さん、いやな晩じゃないかよ いやなものが降ってまいりましたわ、ね、え いやな晩だ、二三ばい飲まなくちゃ、やりきれない

chats: これでやっと気もちがよくなった お寒かったでしょう いや、寒いよりもへんな晩だからね、おれ、えれえ目に逢ってるのだからね なにかおありになったのですか あったとも、今話すがね、こんな雪の降りだした晩だよ へえ

chats: えらい目に逢ってるのですよ、だから雪が降りだすと、私はこれから庚申塚の方へ往かなくちゃならないが、もうよしたのですよ

chats: そうですか、どんなことですか

footnote:
底本：「日本怪談大全　第一巻　女怪の館」国書刊行会
　　　1995（平成7）年7月10日初版第1刷発行
底本の親本：「日本怪談全集　第三巻」改造社
　　　1934（昭和9）年
入力：川山隆
校正：門田裕志
2012年5月2日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 雪の夜の怪

作品名読み: ゆきのよるのかい

ソート用読み: ゆきのよるのかい

底本名1: 日本怪談大全　第一巻　女怪の館

入力に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷

校正に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷


chats: 私は決して怪しい者じゃありません、雨に降られたものですから、空家と思って入ったのです、何んとも申しわけがありません

chats: 何んとも思ってやしませんよ、もう、お眼がさめましたの

chats: 空家と思ったものですから、すっかり眠ってたのです、どうもすみません

chats: 貸家札を貼って置いたから、空家と思ったのも無理はありません どうもすみません なに好いのですよ

chats: 福岡です、が、どうして知れます

chats: 近いうちに、お帰りになるようなことはございませんか

chats: 爺が病気で、明日の汽車で帰ります

chats: そう、明日の汽車で、では、すこしお願いしたい事がございますが、聞いて戴けませんでしょうか

chats: なに、ちょっとしたことでございます、お手間をとるようなことではございません

chats: ではお願いいたします。貴郎は福岡市の××町を御存じですか

chats: 好く知っております、家へ帰るには、どうしてもそこを通りますから では、どうかお願いいたします ××町に御存じの方でもおありですか あすこに山路と云う酒造家がありますが、御存じでございましょうか 山路なら知ってます その山路でございますが、すこし私に考えがありますから

chats: それで宜しゅうございます、ただ落してくだされば

chats: 僕には意味が判らないが、落すくらいの事なら何んでもないのです

chats: で、何人にも仰しゃらずに、人に知らすと駄目になりますから

chats: それから、どうぞ、ここから差して往って、どんなことがあっても、途中で抜かないように、抜くと駄目になりますから

chats: もう夜が明けたのですね、雨もやんだようだ、じゃ、失敬しましょう まだお早いでしょう

chats: 荷物がありますから そうですか、では、何分宜しく 承知しました、それじゃ失敬します

footnote:
底本：「日本怪談大全　第二巻　幽霊の館」国書刊行会
　　　1995（平成7）年8月2日初版第1刷発行
底本の親本：「日本怪談全集　第三巻」改造社
　　　1934（昭和9）年
入力：川山隆
校正：門田裕志
2012年5月22日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 指環

作品名読み: ゆびわ

ソート用読み: ゆひわ

底本名1: 日本怪談大全　第二巻　幽霊の館

底本初版発行年1: 1995（平成7）年8月2日

入力に使用した版1: 1995（平成7）年8月2日初版第1刷

校正に使用した版1: 1995（平成7）年8月2日初版第1刷


chats: おい、君、君は、僕に抱きついた時に、女を見なかったかね

chats: 見るものか、そんな美人は見なかったよ、動物園にいそうな書生さんが、二人出て来たじゃないか

chats: その書生の後から、すぐ出た女だよ、君は知らなかったかね 知らないよ、そんな気の利いた女が、こんな処へ来るものかね でも、この櫛を拾ったじゃないか その拾ったが怪しいよ、さっき外へ出た時に、仕事をして来たのでしょ

chats: 甚だ失礼ですが、貴方の家に、弘光と云う方はいないでしょうか いいえ、宅にはどなたもいらっしゃいません、宅は私と女の子きりですよ

chats: そうですか、実は、この間の日曜日の晩に、私の友人の細君を見かけましたから、声をかけようとしているうちに、こちらへ入りましたから、直ぐ伺おうと思いましたが、夜分のことであるし、なんだか変でありましたから、そのまま帰りましたが、それではお宅には、何人も他の方はいらっしゃらないのでしょうか

chats: それは変ですね、宅には、もう、ずっと前から何人もお出でになりません、お隣じゃございませんか

chats: いや、たしかにお宅の表札に覚えがあります

chats: この間の日曜ね、あの晩に、家へ、あの方の知った女の方がいらしたとおっしゃるが、家へはあの晩、何人もこなかったわね

chats: ああ、だけど、お母さんが、台所から、お客さんがあったじゃない、と云ったじゃありませんか

chats: そう、そう、それが日曜の晩

chats: そうよ、何人も来やしないわよ、お母さんは、好い耳ねえって、私が云ったじゃない

chats: その後で、表に人が立ってるようだから、私がお母さんに云ったじゃないの

chats: そう、そう、それは私も覚えている

chats: たしかに入りました、お召かなにか、茶の立縞の羽織を着た、面長な、年はもう二十五六です、ちょと好い女ですよ

chats: おかしいなあ、私が、小供に云ったことも、別に跫音のようなものを聞いたのでもないですが、なんだか、そんな気がしたのですから

chats: なに、すぐおあがりになりましたから、私は坊やの機嫌をとっていたのですよ、どうしたのでしょう

chats: たしかに二階へあがったのか、おかしいな

chats: おあがりになりましたよ、変ですね

chats: お前が、人の来たように思ったのじゃないか

chats: そうじゃありませんよ、たしかに弘光とおっしゃってから、おあがりになりましたよ、茶と黒の立縞になった羽織を着ていましたのよ、お召でしょう

chats: そんなことをするような方じゃありませんよ、上品な好い方でしたよ

chats: 人を間ちがえて入って来て、お前を見て気が注いたから、そっと帰ったかも判らないよ

chats: そうでしょうか、でも、玄関へあがって、お二階の梯子段を、一二段あがる時まで、見ていたのですもの

chats: それは、お前にきまりが悪かったから、あがるように見せかけて置いて、お前が引っ込んだ間に、逃げて往ったものだよ

chats: 男であったら、まちがったらまちがったで、平気で云うが、女だから云えなかったさ

chats: でも、私は、そんな人は初めてよ

chats: 女なんかと云うものは、たいていそんなものだよ そうでしょうか

chats: 今の汽車でやって来たところだ

chats: じゃ、あの第二世は、前に来ているのか

chats: いや来てやしないが、君は、なにか聞いたことがあるかね

chats: いや、君と朝鮮へ往ったと云うことだけは聞いて、他のことは何も聞かないが、この間中、八重さんに似た人を、度たび見かけたから、君もいっしょにこっちへ来ているではないかと思っていた

chats: 彼女に逢った、……そうか

chats: 八重さんは、いっしょじゃないかね いや、すこし事情があるが、そのことはもう聞いてくれ給うな そうか、それじゃ聞くまいが、君はこれからどこへ往く、僕の家へ往こうじゃないか ありがたいが、僕はすこし事情があるから、失礼する

chats: いや、名刺が無くっても君の処は知ってるが、とても君の処へは往けない、僕は今晩おそく、東北の方へ往くことになってる

chats: そうか、それじゃ強いて云うまい、また今度の機会に逢おう、では、機嫌好くし給え

footnote:
底本：「日本怪談大全　第一巻　女怪の館」国書刊行会
　　　1995（平成7）年7月10日初版第1刷発行
底本の親本：「日本怪談全集　第四巻」改造社
　　　1934（昭和9）年
※底本は、物を数える際や地名などに用いる「ヶ」（区点番号5-86）を、大振りにつくっています。
入力：川山隆
校正：門田裕志
2012年5月2日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 妖影

作品名読み: ようえい

ソート用読み: ようえい

底本名1: 日本怪談大全　第一巻　女怪の館

入力に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷

校正に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷


chats: はい、不思議なことがございまして、恐ろしゅうて恐ろしゅうて、今日はこれから、親類の処へ往って、お加持を頼みたいと思うておるところでございます

chats: そうだろう、魔物が来て憑いておるが、心配することはない、私がはろうてしんぜよう

chats: これは、どうもありがとうございます

chats: じゃ、私を地炉へ案内してくだされ、はろうてしんぜる

chats: これは人の手に渡してはならん、人が見せてくれと云うたら、偽物を見せさっしゃい ありがとうございます それで、十八年目に怪しいことがあったら、それを火に入れさっしゃい

chats: これが、その木札でございますそうで そうか、これか、これがあれば大丈夫じゃな

chats: どうだ、お伽をさしても好いだろう これは、彼の

chats: 厭と云うのか 女はまだ小供でございますから、どうか 小供でも許さん

footnote:
底本：「日本の怪談（二）」河出文庫、河出書房新社
　　　1986（昭和61）年12月4日初版発行
底本の親本：「日本怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年初版発行
入力：Hiroshi_O
校正：小林繁雄、門田裕志
2003年8月2日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 妖怪記

作品名読み: ようかいき

ソート用読み: ようかいき

入力に使用した版1: 1986（昭和61）年12月4日初版

校正に使用した版1: 1986（昭和61）年12月4日初版


chats: 冗談とは何だ、たしかに預けたじゃないか

chats: たしかに預けた、おい叔父さん、いくら叔父甥の間だって、他の事とは訳がちがう、かりにも三百円と云う大金を、そんな金を預けるからには、何か証書を受取らねえはずはない、さあ、それを見せてもらおう

chats: 証書を取らないことは、おまえも知ってるじゃないか、それを今になって、証書なんて云うのは、それでは、おまえは彼の金をごまかすつもりか

chats: おっとごまかす、外聞の悪いことを云ってもらいますまい、これでも岡吉の米と云やぁ、ちっとばかし人様にも知られた男ですぜ、いくら叔父だからって、そんな云いがかりをつけられちゃ、腹の虫が納まらねえや、さあ出せ、証書を出せ

chats: 頭、大変だ、お店の軒下に縊死人があるのだ、すぐ来ておくんなさい そうか、すぐ往く

footnote:
底本：「伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典」学研Ｍ文庫、学習研究社
　　　2003（平成15）年10月22日初版発行
底本の親本：「新怪談集　実話篇」改造社
　　　1938（昭和13）年
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2010年10月20日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 寄席の没落

作品名読み: よせのぼつらく

ソート用読み: よせのほつらく

底本名1: 伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典

底本の親本名1: 新怪談集　実話篇


chats: あの妖怪と、どうして手を切ったら宣いのでしょう それは、わけはないさ

chats: わたしは、伊藤喜兵衛殿からお使がまいりましたから、あがりました、わたしが、すこし留守したことを、かれこれおっしゃるあなたは、何をしていらっしゃるのです、わたしのことをお疑いになるなら、伊藤喜兵衛殿にお聞きください

chats: 喜兵衛殿が呼んだにしたところで、家を空けて来いとは云わないだろう、何を痴なことを申す

chats: ぜんたい、その容はどうなされた

chats: わたしは伊右衛門に、散ざんな目に逢わされました、わたしは、このことを御頭まで申し出ようと思います

chats: 田宮のお嬢様でございますか、この辺にいらっしゃると聞いておりましたが、こちらさまでございますか、いかがでございます、左門殿町の方へも時どきいらっしゃいますか

chats: わたしは、もう、道楽者の夫とは、縁を切って、こちらさまの御厄介になっておるから、往ったこともないが、さすがの比丘尼も、あの道楽者には困っておりましょうよ

chats: おや、お嬢様は、何も御存じないと見えますね、伊右衛門様は、伊藤喜兵衛様のお妾のお花さんを御妻室になされておりますよ

chats: ほんとでございますとも、それも人の噂では、喜兵衛様のお妾のお花と、伊右衛門様をいっしょにするために、喜兵衛様、長右衛門様、伊右衛門様の三人が同腹になって、伊右衛門様に道楽者の真似をさして、それでお嬢様をお出しになったということでございます

chats: そうか、そうであったか、そう云えば、読めた、鬼、外道

footnote:
底本：「怪奇・伝奇時代小説選集13　四谷怪談　他8編」志村有弘編、春陽文庫、春陽堂書店
　　　2000（平成12）年10月20日第1刷発行
入力：Hiroshi_O
校正：門田裕志
2003年7月24日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 四谷怪談

作品名読み: よつやかいだん

ソート用読み: よつやかいたん

底本名1: 怪奇・伝奇時代小説選集13　四谷怪談　他8編


chats: 上様は、いつも寝所にお出で遊ばされるのか

chats: お出で遊ばされるように思われますでございますが

chats: 何か怪しいことでもないのか、上様が御寝なされる時刻とか、お起き遊ばされる時刻とかに

chats: 御寝なされる時刻と、お起き遊ばされるお時刻とに……そうでございます、べつにお変りもございませんが、何時かこの二日三日前、周防様と二人で、子の刻過ぎ、お廊下を見廻っておりますと、怪しい人影が御寝所の唐戸を開けて、出てまいりましたから、手燭をさしつけましたところ、それは被衣のようなものを頭から被った女房姿でございましたが、驚いたように内へお引込み遊ばされるとともに、唐戸をお締めになりました、それより他に怪しいことはございません

chats: 被衣のような物を被った女房姿、そう、それより他には何もない、では、これから後もよく気をつけて、どんな悪者が、上様を覘わないにもかぎらないから

chats: 上様の御傍に変ったことがございますまいか、今ここを見廻っておりますと、被衣を着た者が、ここの雨戸を開けて出ましたから、二刀突きましたが、突かれながら、あれなる被衣を落して、また内へ逃げ込みましてございます

chats: それは女房が忍んで親元へまいる処をお前に見咎められて、浅手を負うたようであるが、気にする程のことはないから、このことは他へは口外してはなりませぬ、上様は落馬以来、すこし御加減にすぐれない処があるが、今までお話しなされておって、すこしも変ったことはなし、お前は気にせずに、やはり見廻りを大事にするが好い

chats: は では、その被衣を執ってもらいましょう は

chats: あれが、その絵像と木像とでございます

chats: 周防の女の絵像があっても、木像があっても、何時も俺に祟る堂じゃ、今日は焼き払う、その方は早く出よ

chats: それでは、絵像と木像とをお渡しを願います、周防殿の云いつけもございますから

chats: いかん、その絵像と木像とが俺に祟るから、そいつから一番に火をかける、早く出よ

chats: ならん、出よ、ぐずぐず云っておると、その方もいっしょに焼き殺すぞ

footnote:
底本：「日本怪談大全　第一巻　女怪の館」国書刊行会
　　　1995（平成7）年7月10日初版第1刷発行
底本の親本：「日本怪談全集　第三巻」改造社
　　　1934（昭和9）年
※底本は、物を数える際や地名などに用いる「ヶ」（区点番号5-86）を、大振りにつくっています。
入力：川山隆
校正：門田裕志
2012年5月2日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 頼朝の最後

作品名読み: よりとものさいご

ソート用読み: よりとものさいこ

底本名1: 日本怪談大全　第一巻　女怪の館

入力に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷

校正に使用した版1: 1995（平成7）年7月10日初版第1刷


chats: 気の毒だが、湧金門までやっておくれ、保叔塔へ焼香に往ってて雨を喫ったところだ そいつは大変でしたね、早くお乗んなさい、わっしも湧金門へいくところじゃ そうか、そいつはちょうどいい、乗っけてもらおう

chats: 張さん、乗っけてやろうじゃないか、困ってるじゃないか そうですな、ついでだ、乗っけてやりましょうや

chats: 過軍橋の黒珠巷です。許という姓で、名は宣と言います、あなたは

chats: 私は白と申します、私の家は白三班で、私は白直殿の妹で、張という家へ嫁いておりましたが、主人が没くなりましたので、今日はその墓参をいたしましたが、こんな雨になって、困っているところを、お陰さまでたすかりました

chats: そうでしたか、私の両親も早く没っておりますので、今日は保叔塔寺へ往ったところで、この雨ですから、舟を雇おうと思って、来て見ると知合いの舟がいたので、乗ったところでした、ちょうど宜しゅうございました

chats: 今朝、家を出る時に、急いだものですから、お銭を忘れてまいりました、誠に恐れ入りますが、どうか船賃を拝借させていただきとうございますが、家へ帰りましたなら、すぐお返しいたしますが

chats: そんなことはいいのですよ、私が払いますから

chats: もう遅うございますから、またこの次に伺います そうですか、……それでは、また、お眼にかかります、どうもありがとうございました

chats: や、あなたでしたか、さっきは失礼しました

chats: さきほどはありがとうございました、どうも雨がひどいものですから、婢に傘を取りに往ってもらって、待ってるところでございます

chats: そうですか、それは……、では、この傘を持っていらっしゃい、私はすぐそこですから、傘がなくってもいいのです

chats: ありがとうございますが、それではあんまりでございますから、もう婢がまいりましょうから

chats: なに、いいのです、私は、もう、すぐそこですから、傘をさすほどのことはないのです、さあお持ちなさい、傘は私が明日でも取りにあがりますから

chats: おや、いらっしゃいまし 傘をもらっていこうと思って、今、来たところですが、どこです

chats: よくいらっしゃいました、昨日はまたいろいろ御厄介になりまして、ありがとうございました

chats: いや、どういたしまして、今日はちょっとそこまでまいりましたから、お住居はどのあたりだろうと思って、何人かに訊いてみようと思ってるところへ、ちょうど婢さんが見えましたから、ちょっとお伺いいたしました

chats: 何もありませんが、お一つさしあげます いや、そんなことをしていただいてはすみません、これで失礼いたします 何もありません、まあお一つ、そうおっしゃらずに

chats: なに、傘はそんなに急ぎませんよ、また明日でも取りにあがりますから、今日でなくってもいいのです

chats: では、明日、私の方からお宅へまでお届けいたしますから

chats: いや、私があがります、店の方も隙ですから

chats: では、お遊びにいらしてくださいまし、私は毎日相手がなくて困っておりますから

chats: それでは明日でもあがります、どうも御馳走になりました

chats: ようこそ、さあどうかお入りくださいまし、今、奥様とお噂いたしておったところでございます

chats: 今日は傘だけいただいて帰ります。傘をください、ここで失礼します

chats: さあ、どうぞ、お入りくださいまし、もしかすると、今日いらしてくださるかも判らないと思って、朝からお待ちしておりました

chats: 今日はもうここで失礼します、毎日お邪魔をしてはすみませんから

chats: 私の方は、毎日遊んでおりますから、お客さんがいらしてくださると、ほんとに嬉しゅうございますわ、お急ぎでなけりゃ、お入りくださいましよ

chats: 私もべつに用事はありませんが、毎日お邪魔をしてはすみませんから

chats: 御用がなけりゃ、どうかお入りくださいまし、さあ、どうか

chats: 何かお話が、……あまり長居をしましたから

chats: お話ししたいことがありますわ、では、もう一杯いただいてくださいまし、それでないと申しあげにくうございますから

chats: そんなことはありませんが、私は、家もない、何もない、姐の家に世話になって、それで、日間は親類の鋪へ出ているものですから

chats: 他に御事情がなければ、他に御事情があればなんですが、そんなことなら私の方でどうにでもいたしますから

chats: それをいただきましては いいじゃありませんか、費用ですもの

chats: どんなことだ、さあ言ってみるがいい まあ、二三杯あがってください、ゆっくりお話しますから

chats: 私は、これまで御厄介をかけて、こんなに大きくなりましたが、その御厄介ついでに、も一つお願いしなくてはならないことがあります、私は、婚礼したいと思います

chats: 婚礼か、婚礼は大事だから、一つ考えて置こう、なあお前

chats: 姐さん、この間のことを、兄さんと相談してくれましたか

chats: 兄さんが忙しかったからね

chats: 忙しいよりも、兄さんは、私が婚礼すると、金がかかると思って、それで逃げてるのじゃないでしょうか、金のことなら大丈夫ですよ、ありますから

chats: あれは、何人かと約束しているのですよ、親元になって、儀式さえあげてやればいいのですよ、早く婚礼をさそうじゃありませんか

chats: じゃ、この金は、女の方からもらったのだね

chats: いつわるな、その方が邵大尉の庫の中から金を盗んだということは、その方が姐に預けた、五十両の金が証拠だ、あの金はどこにあったのじゃ

chats: あの金は、荐橋の双茶坊の秀王墻対面に住んでおります、白という女からもらいました

chats: この盗人、俺をこんな目に逢わしておいて、またここへ何しに来たのだ

chats: 私は、決して、そんな悪いものではありません、それをあなたに分弁したくてまいりました

chats: 臥仏寺前の道人がそう言ったものだから、彼奴俺をからかったな

chats: ほんとに道人がそんなことを言ったなら、明日二人で往ってみようじゃありませんか、怪しいか怪しくないか、すぐ判るじゃありませんか

chats: ちょうどいい、ここに皆さんが見ていらっしゃる、私が怪しい者で、お前さんの符水がほんとうに利いて、私の正体が現われるというなら飲みましょうよ、さあください、飲みますよ

chats: 詐りを言うな、その方がいくら詐っても、その衣服と扇子が確かな証拠だ、それでも家内がくれたというなら、家内を伴れてくる、どこにおる

chats: 家内は吉利橋の王主人の家におります

chats: どうしたというのです あの女にひどい目に逢わされたのです、今家におりましょうか

chats: まあそんなにおっしゃらないで、私の言うことを聞いてくださいよ、二度もあなたをまきぞえにしてすみませんが、あの衣服と扇子は、私の先の夫の持っていたものですよ、決して怪しいものじゃありません、だから疑いが晴れたじゃありませんか

chats: それじゃ、俺が王主人の処へ帰った時に、何故いなかったのだ

chats: それは、あなたの帰りが遅いものですから、婢と二人であなたを捜しに往ったところで、あの騒ぎでしょう、私は恐ろしくなったから、船で婢の母の兄弟のいる、この家へ来ていたのです

chats: 今晩は、みょうに気もちがわるいから、来たのですよ

chats: 今晩は御馳走になっていい気もちじゃないか

chats: いい気もちじゃありませんよ、あなたは、ここの旦那を老実な方だと言いましたが、どうしてそうじゃありませんよ、私が東厠へ往ってると、後からつけてきて手籠めにしようとしたのです、ほんとに厭な方ですよ

chats: しかし、べつにどうせられたというでもなかろう、まあいいじゃないか、早く帰ってお休みよ

chats: でも、私はあの旦那が恐いわ、これからさき、まだどんなことをせられるか判らないのですもの、それよりか、私が二三十両持ってますから、ここを出て、碼頭のあたりで、小さな薬舗を開こうじゃありませんか

chats: そうだな、小さな舗が持てるなら、そりゃその方がいいが では持とうじゃありませんか そうだね、持ってもいいな、じゃ、暇をくれるかくれないか、明日旦那に願ってみよう

chats: 法海禅師にお眼にかかりたいですが 法海禅師は、この寺へいらしたことはないのです

chats: どうか私の一命を救うてくださいまし

chats: では、またあの孽畜が纏わってきたとみえるな、どこにおる

chats: 姐の夫の李幕事の家に来ております

chats: よし、では、この鉢盂をあげるから、これを知らさずに持って往って、いきなりその女の頭へかぶせて、力一ぱいに押しつけるが宜い、どんなことがあっても、手をゆるめてはならない、わしは、今、後から往く

chats: 和尚さんが、怪しい者を捉りにきたと言って見えたよ それは法海禅師です、早くお通ししてください

chats: その方は、何故に人に纏わるのじゃ

chats: 私は風雨の時に、西湖に来た※（「虫＋（くさかんむり／天／廾））蛇です、青魚といっしょになっておりましたところで、許宣を見て心が動いたので、こんなことになりました。それでも、かつて物の命を傷うたことがございませんから、どうか許してください

chats: 淫罪がもっとも大きいからいけない、それでも千年間修練するなら命は助かる、とにかく本の形を現わすが宜い

footnote:
底本：「中国の怪談（一）」河出文庫、河出書房新社
　　　1987（昭和62）年5月6日初版発行
底本の親本：「支那怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年11月30日発行
※「覚えているが宜い」は、底本では「覚えているが宣い」ですが、親本を参照して直しました。
入力：Hiroshi_O
校正：門田裕志、小林繁雄
2003年8月3日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 雷峯塔物語

作品名読み: らいほうとうものがたり

ソート用読み: らいほうとうものかたり

入力に使用した版1: 1987（昭和62）年5月6日初版

校正に使用した版1: 1987（昭和62）年5月6日初版


chats: いや、そうじゃない、昨日招かれたから、今晩は暇でもあったし、謹んで達人との約を果そうと思って来たところだ

chats: 君に腸を易えてもらって非常な恩を受けているが、も一つ頼みたいことがある、聞いてもらえるかね

chats: 君は腸をかえることができるから、顔をかえることもできるだろう、僕の妻は、少年の時から夫婦になっているもので、体はそんなに悪くはないが、いかにも顔が拙いからね

chats: いつ死ぬだろう もう五日しかないよ

chats: 天の命数に違うことはできないよ

chats: では、あなたは、冥途で何をしております

chats: 陸判官が推薦して、裁判の事務を監督する役にして、官爵を授けてくれたから、すこしも苦しいことはないよ

footnote:
底本：「中国の怪談（二）」河出文庫、河出書房新社
　　　1987（昭和62）年8月8日初版発行
底本の親本：「支那怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年発行
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2004年9月25日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 陸判

作品名読み: りくはん

ソート用読み: りくはん

底本名1: 中国の怪談（二）

入力に使用した版1: 1987（昭和62）年8月4日初版

校正に使用した版1: 1987（昭和62）年8月4日初版


chats: この次は、何日比逢えるだろう

chats: どうも予定することができない、僕の師匠は、大きな願いを立てて、僕等を海上へ傲遊さして、衆生を救わしているから、二度と逢えないかも解らない

footnote:
底本：「中国の怪談（二）」河出文庫、河出書房新社
　　　1987（昭和62）年8月4日初版発行
底本の親本：「支那怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年11月30日発行
※「毛の黒い貍のような獣になった」の箇所は、底本では「毛の黒い狸のような獣になった」でしたが、親本を参照して直しました。
入力：Hiroshi_O
校正：小林繁雄、門田裕志
2003年9月29日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 劉海石

作品名読み: りゅうかいせき

ソート用読み: りゆうかいせき

入力に使用した版1: 1987（昭和62）年8月4日初版

校正に使用した版1: 1987（昭和62）年8月4日初版


chats: 僕も男だ、君のそういうことを聞くと、どうにでもしてあげたいが、僕は人間だから、洞庭湖の中へは行けないだろう

chats: 洞庭の南に大きな橘の木がございます、土地の者はそれを社橘と言います、その木のある所へ行って、帯を解いて、それで三度木を打ってくださるなら、何人か来ることになっております

chats: それで好いなら、とどけてあげよう

chats: 貴女は何のために羊を牧しているのです これは羊ではありません、雨工です 雨工とはどんな物ですか 雷の類です

chats: では、これを洞庭へとどけてあげよう、そのかわり、帰ってきた時は、貴女は逃げないでしょうね

chats: 決して逃げはいたしません

chats: では、別れましょう、さようなら

chats: 大王に拝謁するために来たのです では、お供をいたしましょう

chats: ここはどこだね 霊虚殿でございます 大王はどこにいらるる 今、元珠閣で、太陽道士と火経を講じておりますから、すぐお出ましになります

chats: 先生がここへ見えられたのは、わしに何を教えてくださるためでございます

chats: 私は涇川の畔で、大王のお嬢さんにお眼にかかって、手紙をあずかりましたから、それでまいりました

chats: 銭塘とおっしゃるのは、何人のことでございます 銭塘とは、わしの弟じゃ、堯の時の洪水は、あれが怒ったから起ったのじゃ

chats: 今日はこれでお暇いたします そう急がないが好い、一つわしの志をさしあげよう

chats: さっきここを出てから、巳の時に涇陵へ行って、午の時に戦って、帰りに九天へ行って、上帝にその訳を訴えてきました

chats: 馬鹿者は憎むべきだが、お前もあまりひどいことをやったものだ

footnote:
底本：「中国の怪談（一）」河出文庫、河出書房新社
　　　1987（昭和62）年5月6日初版発行
底本の親本：「支那怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年発行
※底本は、物を数える際や地名などに用いる「ヶ」（区点番号5-86）を、大振りにつくっています。
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2004年11月3日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 柳毅伝

作品名読み: りゅうきでん

ソート用読み: りゆうきてん

入力に使用した版1: 1987（昭和62）年5月6日初版

校正に使用した版1: 1987（昭和62）年5月6日初版


chats: 往ったのですけど、たてこんでて、待ってたけれど、前の人がどうしても出て来ないのですもの、痴にしてるわ、まだ他にも料理番のような方と婢さんのような方が待ってるわ

chats: なに、料理番のような男と、婢のような女がいた

chats: そうだろうよ、だが、もういないさ、おれも往くから、いっしょに往こう

chats: もう、大丈夫だよ、おいで

chats: 前夜の便所の口に立ってた二人ね、あれをなんと思うのだね なにって、あれ、なんなの ありゃ、時どきあすこへ出るものだよ え あいつ、かまわずにずんずん入って往きゃいいのだ。なにもしやしないのだよ あなた、知ってて おなじみだよ

chats: 見たわ、あれでしょう 見たの、山の、あの字のついた家よ そうよ、前夜、見たてのほやほやだわ ほんとう、料理番と婢さん そうよ

footnote:
底本：「伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典」学研Ｍ文庫、学習研究社
　　　2003（平成15）年10月22日初版発行
底本の親本：「日本怪談全集」改造社
　　　1934（昭和9）年
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2010年10月20日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 料理番と婢の姿

作品名読み: りょうりばんとじょちゅうのすがた

ソート用読み: りようりはんとしよちゆうのすかた

底本名1: 伝奇ノ匣6　田中貢太郎日本怪談事典


chats: そうですか、私も近頃ここへ来たものですから、何方ですか すぐお隣よ

chats: では、私の所へも寄っていらっしゃい、お馴染になりましょう あなたは、おひとりね

chats: あなたは、お隣の方だと言いましたね、何方です 今に判りますよ さあ、どこだろう

chats: あなたは、夕方になると、いつもこの前を通っているようですが、どちらか往く所がありますか

chats: 別に往く所はありませんが、夕方がくると、淋しいから、歩いてるのよ

chats: では、今晩は、二人でゆっくり話そうじゃありませんか

chats: いいでしょう、こうした関係になってるじゃないか、名を言ったっていいでしょう

chats: そのうちには、あなたが厭だと思っても、わかる時がありますよ、わざわざ訊かないたっていいでしょう

chats: しかし、名ぐらいは訊きたいじゃないか、聞かしてくれてもいいでしょう

chats: 若い奥様ができたと思ってくださりゃいいじゃないの、それでも、しいて名が聞きたいなら、私はいつも、この緑の衣を着ているでしょう

chats: では、緑衣人としておこう、名は、まあ、それでいいとして、所を聞きたいね 所なんかいいじゃありませんか、今にすぐわかりますよ、眼と鼻の間にいる者ですから

chats: でも、あなたは、この間あんなことをおっしゃったじゃありませんか、私はあなたと偕老を思ってるのに、あなたは、私を、妾のように思っていらっしゃるじゃありませんか

chats: いや、あれは、あなたが緑の衣を着ているから、その緑から連想して、あんな冗談を言ったばかしで、決してそんな心で言ったではなかったのです

chats: そういうことならよろしゅうございますけども、私はあなたをお恨みしましたよ、しかし、それで、あなたも、私の素性をお知りになったでしょう

chats: もう時期がきましたから、何もかも申しますが、私とあなたとは、もと識りあっておりました、はじめて識りあったのではありません

chats: そんなことがあるだろうか、私には判らないが

chats: 私は宋の賈秋壑の侍女でございます、もと臨安の良家に生れた者でございますが、少さい時から囲碁が上手で、十五の春、棊童ということで、秋壑の邸に召し出されて、秋壑が朝廷からさがって、半閑堂で休息する折に、囲碁の相手になって、愛せられておりました、その時、あなたは、蒼頭職主で、いつもお茶を持って奥へまいりましたが、あなたはお若くて美しい方でした、そのあなたを私が想うようになりました、ある晩、暗い所で、あなたをお待ちしていて、綉羅の銭篋を差しあげますと、あなたは私に、瑇瑁の脂盒をくださいました、二人の間は、そうした許し合った仲になりましたが、奥と表の隔てがあって、まだしみじみとお話もしないうちに、朋輩に知られて、秋壑に讒言せられましたから、私とあなたは、西湖の断橋の下へ沈められました、それでも、あなたは、もう再生して人間になっておりますが、私はまだこうしております

chats: もう千人に足ったから、斎をする訳にゆかない それでも、わざわざやってきたものじゃ、すこしでもして貰いたい

chats: 人はそれぞれ数がある、あなたとこうしておっても、その数が尽きると別れなくちゃならない、それともあなたには、普通の人でないから、最後まで私といっしょにおることができますか

chats: 私でも、その数を逃れることはできません、三年すれば、私の数も尽きます

footnote:
底本：「中国の怪談（一）」河出文庫、河出書房新社
　　　1987（昭和62）年5月6日初版発行
底本の親本：「支那怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年発行
※疑問箇所の確認にあたっては、底本の親本を参照しました。
※「※［＃「敝／龜」、282-3］」には、底本の親本では、「鼈」があててあります。
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2004年11月3日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 緑衣人伝

作品名読み: りょくいじんでん

ソート用読み: りよくいしんてん

入力に使用した版1: 1987（昭和62）年5月6日初版

校正に使用した版1: 1987（昭和62）年5月6日初版


chats: 逃げようたって逃がすものか こら

chats: 何をする 騒ぐな

chats: 放せ 何をする

chats: あの男は医者だよ、あの女の夫の病気を癒してやってるうちに、あの女と姦通したが、そのうちに夫が死んでしまった、べつに手をおろして殺したというではないが、そんなことで病人を大事にしなかったから、殺したも同じことだ、だからああして腹を洗ってるよ

footnote:
底本：「中国の怪談（一）」河出文庫、河出書房新社
　　　1987（昭和62）年5月6日初版発行
底本の親本：「支那怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年発行
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2004年12月14日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 令狐生冥夢録

作品名読み: れいこせいめいむろく

ソート用読み: れいこせいめいむろく

入力に使用した版1: 1987（昭和62）年5月6日初版

校正に使用した版1: 1987（昭和62）年5月6日初版


chats: 君は何人だね 私、蓮香と申しますの、この西の方にいる妓なのです

chats: なぜ、こんなに冷たいのです 小さいこんな体で、寒い所を来たのですもの

chats: あなたは、私と蓮香さんと、どっちが佳い女だと思いますの それは、どっちも佳い女だよ、ただ蓮香の方は肌が温かだがね

chats: 私が神気でためしてみると、脈搏が乱れているのです、これは憑きものがしてるのですよ

chats: 僕はほんとうとは思わないが、ある人が君を狐だというのだよ 何人です、何人がそんなことを言ったのです

chats: 狐だって、どこに人とちがうところがあります

chats: 狐は人を惑わすじゃないか、狐に憑かれて病気がひどけりゃ、死ぬるじゃないか、こわいよ

chats: そんなものはないよ ないことはありません、言ってください、さあ言ってください

chats: あれが言ったが、この間の病気は狐の祟だってね そうですか

chats: 十四でございます、はい、旦那様

chats: この年寄の一人しかない児でございますが、いいお家で御厄介になって、私が御飯が食べる所ができて、後日のたれ死をしないようでございますなら、結構でございます

chats: 知りません 苗字は何というの 葦といいます、父は徐城で醤油を売っておりました。歿くなって三年になります

footnote:
底本：「中国の怪談（二）」河出文庫、河出書房新社
　　　1987（昭和62）年8月4日初版発行
底本の親本：「支那怪談全集」桃源社
　　　1970（昭和45）年11月30日発行
入力：Hiroshi_O
校正：小林繁雄、門田裕志
2003年9月29日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 蓮香

作品名読み: れんこう

ソート用読み: れんこう

入力に使用した版1: 1987（昭和62）年8月4日初版

校正に使用した版1: 1987（昭和62）年8月4日初版


chats: それでは一つ厄介になろうかの では足元に気をつけて、おいでなされませ

chats: 御主人、先刻から御容子を伺うに、どうやら世の常の木樵衆とも見受けられぬ、以前は一花咲かした侍衆が、よくよくの仔細あっての山住いと睨んだが、いかがじゃ

chats: これも何かの縁、罪障消滅のたしになるかも判り申さぬ、それでは聞いて頂こうか。お察しの通り、以前はさる大名に仕えた侍でござったが、ふとした事から酒と女に心を奪われ、結局の果は何人かの者に手をかけて、この地に隠れておる者でござるが、時が経つにつれて浅間しく、邪慾のために、祖先を辱かしめたるこの身が恨めしゅう、此の比では、つくづくと後世のほども案じられてなりませぬわい

chats: どうやら床しい御仁体と見受け申したが、さては左様でござったか

chats: いや、若気の誤は人間の常でござるわい、それにしても早くそれに気が注かれたは、まだ御仏の助けの綱の断れぬ証しでござろう。昔のことは昔のこと、此上は御仏にすがって、再び花咲く春を待たるるがよろしゅうござるぞ

chats: 身に沁みてのお言葉、忝けのうござる

chats: 売僧、そのような無稽な申し立て、此処では通らぬぞ、察するにその方、僧侶の身にあるまじき殺生を犯した故、死者の妄執晴れやらず、それへ止まっておるに相違あるまい、処の法に照らして所刑する

chats: 疑いが晴れて何よりでござる、お訊ねを受けて名乗る程の者でもござらぬが、いかにも以前は弓矢取る身、九州菊池の一党にて、磯貝平太左衛門武行が成れの果てでござりますわい

chats: 何じゃ、どうしたのじゃ、人を裸にしておいて謝る奴があるか いいえ、めっそうもない

chats: こんな度胸のいい仮父衆を、ただの乞食坊主と間違えて、穴があったら入りたいくらいでござります、それにしても仮父、人を殺して、衣の袖へその首を付けて脅しの道具にするたあ、うまい術もあったものだ、どうでしょう、俺のこの着物へ五両つけて仮父に差しあげますから、首の附いたその衣を俺に譲ってもらいたいものだが

chats: なに、首を譲ってくれ、欲しくばやるが、これは人間の首ではないぞ、妖怪の首じゃぞ、普通の者では扱いかねる代物じゃが、それでよいか

chats: 人が悪いや、人を殺して、首を袖につけて、そのうえ人をからかうのだもの、それでは仮父、この通り、五両と着物をさしあげます、冗談云わないで、早いとここれで手を打ってくだせえまし

chats: そうか、それほどまでに所望なら代えてやろうか、じゃが、五両出して妖怪の首を欲しがる奴は、天下広しといえども貴様だけだろうよ、自由にせい

footnote:
底本：「怪奇・伝奇時代小説選集3　新怪談集」春陽文庫、春陽堂書店
　　　1999（平成11）年12月20日第1刷発行
底本の親本：「新怪談集　物語篇」改造社
　　　1938（昭和13）年
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2004年9月25日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 轆轤首

作品名読み: ろくろくび

ソート用読み: ろくろくひ

底本名1: 怪奇・伝奇時代小説選集3　新怪談集


chats: あんななまぐさ坊主は、法力がないから、あんな山の中にはおることができんそうじゃ 清導寺の坊さんは、法力がないと云うじゃないか 黒い牛のようなものが、夜よる本堂に出るということじゃ あの山には、天狗がおるから、なまぐさ坊主はおれまい

chats: あの坊さんは、ほんまに法力がないじゃろうか

chats: あんな法力のない坊主は、しようがない、何人か力のある人を呼うで来にゃあいかんと皆が云いよる

chats: 今日、さんでんの上の方を鷲が飛びよったと云うぞ ほう鷲が そうよ、鷲が 鷲が此処な処におるじゃろうか どうか知らんが、飛びよったと云うぞ 鷲は人を掴むと云うじゃないか 掴むとも、三之助は鷲に掴まれたじゃないか

chats: ありゃ鷲じゃのうて、熊鷹と云うじゃないか ありゃ、なしじゃよ なしという鳥があるかよ いや、はなしじゃよ

chats: ありゃあ、どうしても鷲じゃ さんでんの上を飛びよった鷲じゃよ 熊鷹でも小供位は掴む 小供が怖い、これから小供に気を注けんといかん ありゃあ、お寺の坊主の力がたらんからじゃ 力のある坊主を伴れて来にゃあいかん ありゃあ見せしめじゃ

chats: 山伏が堀内さんに縛られた 山伏は何をしたろう

作品名: 鷲

作品名読み: わし

ソート用読み: わし

入力に使用した版1: 1986（昭和61）年12月4日初版

校正に使用した版1: 1986（昭和61）年12月4日初版


chats: ぼくがいないんで、本当に淋しかった 誰も好きなひとができなかった 一度ぐらい浮気をしてみた

chats: さびしかったわ。時々、夜中に靴の音が聞えると、ひょっとあなたが帰ってきて下さったかと思って目が覚めるのよ

chats: 勿論、誰も好きなひとなんかできるはずがないじゃないの

chats: 君、なにを失礼なことをいうんだ。もういいから帰ってくれ給え 帰るとも、ロクなものを食わせもしないで大きなことをいうな

chats: やア女の酔っ払いだ。みっともない 水をかぶせて、そこに寝かせておけば治ってしまうよ

footnote:
底本：「昭和文学全集　第32巻」小学館
　　　1989（平成元）年8月1日初版第1刷発行
底本の親本：「田中英光全集第7巻」芳賀書店
　　　1965（昭和40）年
初出：「知識人」
　　　1949（昭和24）年5月
入力：kompass
校正：林　幸雄
2001年2月22日公開
2012年4月28日修正
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 野狐

作品名読み: やこ

ソート用読み: やこ

初出: 「知識人」1949（昭和24）年5月

名: 英光

名読み: ひでみつ

名読みソート用: ひてみつ

名ローマ字: Hidemitsu

底本名1: 昭和文学全集　第32巻

底本出版社名1: 小学館

底本初版発行年1: 1989（平成元）年8月1日

校正に使用した版1: 1989（平成元）年8月1日初版

底本の親本名1: 田中英光全集　第7巻

底本の親本出版社名1: 芳賀書店

入力者: kompass

校正者: 林幸雄


chats: 準備すべて成り、指揮を待つ――ＺＺ。

chats: ＢＯＮ・ＶＯＹＡＧＥ！　加奈陀の太陽はあなたのうえに輝くでしょう。感謝と祈り――谷間の白百合。

chats: 接吻。フレッドへ――エミイより。

chats: 夏季休暇中の友だちとして、同年輩の少年を求む。但し喧嘩好きで、そしてあんまり肥っていないこと。当方十一歳――ＪＡＣＫベンスン。

footnote:
底本：「踊る地平線（上）」岩波文庫、岩波書店
　　　1999（平成11）年10月15日第1刷発行
底本の親本：「一人三人全集　第十五巻」新潮社
　　　1934（昭和9）年発行
※底本には、「新潮社刊の一人三人全集第十五巻『踊る地平線』を用いた。初出誌および他の版本も参照した。」とある。
入力：tatsuki
校正：米田進
2002年12月9日作成
2003年6月15日修正
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 踊る地平線

作品名読み: おどるちへいせん

ソート用読み: おとるちへいせん

副題: 02　テムズに聴く

副題読み: 02　テムズにきく

姓: 谷

名: 譲次

姓読み: たに

名読み: じょうじ

姓読みソート用: たに

名読みソート用: しようし

姓ローマ字: Tani

名ローマ字: Joji

底本名1: 踊る地平線（上）

底本出版社名1: 岩波文庫、岩波書店

底本の親本名1: 一人三人全集　第十五巻

底本の親本出版社名1: 新潮社

入力者: tatsuki

校正者: 米田進


chats: なんだ、蜂蜜じゃないか。びっくりしたよ。

chats: あら、そうお！　すみませんでしたわね。けど、『あたしのフランク』はきょうどうかしてるの？　すこし鬱いでやしないこと？

chats: うん。いや、なに――何でもないんだ。『小さなお姫さま』が心配することじゃあないんだよ。

chats: だって、あなたがそう屈託顔をしていらっしゃると『小さなお姫さま』だって気になるわ。

chats: いいんだよ。君はただ小鳥のように飛びまわって、お金を濫費さえしていたら、何も文句はないじゃないか。

chats: あら、ずいぶんね！　何がそんなに『あたしのフランク』を怒らせたんでしょう？

chats: 君の知ったこっちゃない。事業のことだ。

chats: 事業のことだってあたしにはわかるわ。お話してごらんなさいな。こう見えたってあたしにだっていい智慧が浮ばないともかぎらないことよ。

chats: ばかな！　事務所の苦労はおれひとりに任しておくがいい。

chats: だってそうはいかないわ。夫婦ですもの――そんな水くさい――。

chats: じゃ、言うがね、帳簿が合わないんだ。

chats: え？　何が合わないんですって？

chats: 帳簿帳簿！　帳簿が合わないんだ。

chats: まあ？　なんて大きなお声をなさるんでしょう！　それが合わないと困るの？

chats: 困るとも！　帳簿が合わなきゃお前、何かそこに不正が行われている証拠じゃないか。

chats: あら、困るわねえ合わない帳簿なんて。高価いもの、それ？

chats: 帳簿はそんなに高かないさ。

chats: あら！　ばかねえ『うちのフランク』は。高価いもんでなかったら、そんな合わない帳簿なんか捨てちまって、新しいのを買ったらどう？　わけないじゃありませんか。

chats: どうしたんだろう。へんなやつだね。 ええ。よほどの変りものなのね、きっと。

chats: 性の神秘 蜜月旅行記 近代舞踏十二講

chats: ええ、どうせあなたのお母さんのようにはいきませんわ。けれど、どんな風にちがうんでしょう？　参考のためにおっしゃって下さいな。

chats: どうって――曰く言いがたしさ。ああ、あのよくお母さんが拵えて下すったおいしいプディング！

footnote:
底本：「日本の名随筆　別巻31　留学」作品社
　　　1993（平成5）年9月25日第1刷発行
底本の親本：「一人三人全集　第四巻」河出書房新社
　　　1970（昭和45）年3月
入力：土屋隆
校正：noriko saito
2008年1月25日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 字で書いた漫画

作品名読み: じでかいたまんが

ソート用読み: してかいたまんか

分類番号: NDC 914

底本名1: 日本の名随筆　別巻31　留学

底本出版社名1: 作品社

入力に使用した版1: 1993（平成5）年9月25日第1刷

校正に使用した版1: 1993（平成5）年9月25日第1刷

底本の親本名1: 一人三人全集　第四巻

底本の親本出版社名1: 河出書房新社

入力者: 土屋隆


chats: ねえ、ばあや、歌が書いてあるのじゃないの さあ、何が書いてございますやら これはお父様のことを詠んだのでしょう、ねえ、そうでしょう

chats: 愚僧を見知っておいでとあらば、定めし此のあたりの町のお方かと存じますが、ようこそお参りをしてお上げなされた。御奇特なことでござりますな

chats: 無躾なことを伺うようでござりますが、もしやお身たちは、治部殿のゆかりのお方では いえ、いえ

chats: 憚りながら、あの時世間では、関白殿が此のような悲運にお遇いなされるのも治部殿が讒言をなされたからじゃと、多くの人が申しておりました。お身たちの前でこれは少々失礼でござりますけれども、治部殿は太閤殿下のおん覚えめでたく、天下の仕置を思いのまゝにしていらしったのでござりますから、たとい御謀叛のおうたがいがありましたにせよ、何とかお執成しをなされましたらようござりましょうに、忠義顔をして五つの咎を十ほどにも吹聴なされ、いらざることを殿下のお耳へお入れ申して、骨肉のあらそいに油を注ぐようなことを、―――いや、御免下さりませ、ほんとうはそうでないのかも知れませぬが、世間の人はそう思っておりました。それに又、なんで頑是ない方々やお女中方のお命を助けてお上げなされませなんだか。あれも殿下のお指図ならば仕方がござりませぬけれども、みんな治部殿のさしがねじゃと思わぬ者はござりませなんだ。されば愚僧は、殿下にせよ、治部殿にせよ、斯様な無慈悲な仕方をなされて諸人の憎しみをお受けになっては、行末よいことがある筈はない、遠からぬうちに報いがあろうと存じまして、さてこそあの歌を詠んだ次第でござりましたが、そうれ、御覧なさりませ、殿下は間もなくおなくなりなされ、治部どのは今此のような始末におなりなされて、あの歌の通りになったではござりませぬか。お気の毒ではござりますけれども、これはみんなあの時から定まっていたこと、何も〳〵約束事だと思し召さねばなりませぬ。のう、そこなお二人のお方、愚僧の申しましたことがお分りになりましたかな

chats: さあ、道理はそうでござりましょうが、………

chats: ………かりにも出家のお身の上として、首になられたお方にまで耻をお掻かせなされますとは

chats: それともお前様は、此のお方に遺恨がおありなされますのか

chats: あゝ、もし、仰せの通り愚僧は只今では出家の身の上、治部殿をお恨み申す心など露ほどもありはいたしませぬが、しかしそのように聞えましたのなら、頭は圓めておりましても畢竟は凡夫の浅ましさ。御勘弁なされて下さりませ

chats: ほんに、ほんに、人様に耻を掻かせるどころではない、昔を思えば、愚僧こそ誰方さまよりも耻かしい人間でござります。今更それを申しましても返らぬことでござりますが、此のようにめくらになりましたのも、乞食の境涯に落ちましたのも、みんな自分の悪業からでござりますのに、人さまを恨んではなりませぬ。まして治部殿はもとの御主人でござりますものを、お恨み申しては罰が当ります

chats: えゝ、さてはお前様は、………

chats: そうでござります、これでもずっと昔は治部殿に仕えておりました武士でござります。心がらから斯様なざまになり果てましたが、世が世ならば今度の戦にお供を申し、此の首になられたお方のために働いていたでござりましょう。それがかなわなんだと云うのは情ないようでござりますが、しかし人間は思い〳〵、浮世はさま〴〵でござりますから、あながち悔んではおりませぬ

chats: そうして、お名前は何と申されます

chats: 名のれと仰っしゃるのでござりますか、―――

footnote:
底本：「聞書抄」中公文庫、中央公論新社
　　　1984（昭和59）年7月10日初版発行
　　　2005（平成17）年9月25日改版発行
底本の親本：「谷崎潤一郎全集　第十四巻」中央公論社
　　　1982（昭和57）年6月25日
初出：「大阪毎日新聞」「東京日日新聞」
　　　1935（昭和10）年1月5日～6月15日
※底本は、物を数える際や地名などに用いる「ヶ」（区点番号5-86）を、大振りにつくっています。
※表題は底本では、「聞書抄《ききがきしょう》」となっています。
※底本は新字新仮名づかいです。旧仮名によると思われる部分のルビの拗音、促音は、大書きしました。なお旧字の混在は、底本通りです。
※菅楯彦（1878（明治11）年3月4日～1963（昭和38）年9月4日）の挿絵を同梱しました。
入力：kompass
校正：酒井裕二
2016年3月4日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 聞書抄

作品名読み: ききがきしょう

ソート用読み: ききかきしよう

副題: 第二盲目物語

副題読み: だいにもうもくものがたり

初出: 「大阪毎日新聞」「東京日日新聞」1935（昭和10）年1月5日～6月15日

姓: 谷崎

名: 潤一郎

姓読み: たにざき

名読み: じゅんいちろう

姓読みソート用: たにさき

名読みソート用: しゆんいちろう

姓ローマ字: Tanizaki

名ローマ字: Jun'ichiro

底本名1: 聞書抄

底本出版社名1: 中公文庫、中央公論新社

入力に使用した版1: 2005（平成17）年9月25日改版

校正に使用した版1: 2005（平成17）年9月25日改版

底本の親本名1: 谷崎潤一郎全集　第十四巻

底本の親本出版社名1: 中央公論社

校正者: 酒井裕二


chats: 旦那、俥はいかゞでございます。 ナニいゝんだ。己は人を待ち合せて、大阪へ行くんだから。

chats: わたくしも今日用事があって、伏見まで参ります。そりゃ丁度よい所でしたな。御一緒に中途までお供しましょう。

chats: Ｔさんに御紹介します。此れは私の友人のＡさんで………

chats: さあ、そろ〳〵乗ろうじゃありませんか。どうぞお先へ。 えゝ、ありがと

footnote:
底本：「潤一郎ラビリンス※［＃ローマ数字1、1-13-21］――初期短編集」中公文庫、中央公論社
　　　1998（平成10）年5月18日初版発行
底本の親本：「谷崎潤一郎全集　第二巻」中央公論社
　　　1981（昭和56）年6月25日
初出：「大阪毎日新聞」
　　　1913（大正2）年1月
※底本は新字新仮名づかいです。なお旧字の混在は、底本通りです。
入力：砂場清隆
校正：門田裕志
2016年3月4日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 恐怖

作品名読み: きょうふ

ソート用読み: きようふ

初出: 「大阪毎日新聞」1913（大正2）年1月

底本名1: 潤一郎ラビリンスⅠ――初期短編集

底本出版社名1: 中公文庫、中央公論社

入力に使用した版1: 1998（平成10）年5月18日初版

底本の親本名1: 谷崎潤一郎全集　第二巻

入力者: 砂場清隆


chats: 引っ込め！　毛唐！　馬鹿野郎！ 黒ん坊と馴れ合って居やぁがる！　ちゃんと知ってるぞ！ 八百長だぞ！　分ってるぞ！

chats: 皆さんは今、わたくしの催眠術を信用しないと仰しゃるようです。……… あたり前よ！

chats: 私と此の黒人との間に、何か約束があるように考える。それは当り前です。皆さんがそう考えるのは普通です。しかしほんとうに約束があるか、どうか、其れは皆さんが自分で舞台へ出て、私の魔術を試して御覧になれば分ります。私に対して、唯今いろ〳〵の悪口を仰しゃったお方は、どうぞ一遍私の術を試して下さい。試してから悪口を云って下さい。………いかゞですか。どなたかありませんか。

chats: さあ、どなたかありませんか。どうぞ遠慮なく上って下さい。

chats: あなた、もし催眠術にかゝらなくっても、どうか寝たふりをして下さい。その代りに此の金をあなたに上げる。いゝですか、分りましたか。

chats: いらない、そんなものはいらない。

chats: あなた馬鹿です。あの子供たちは毎日舞台へ上って、私から金を貰います。あなたは今日が始めてゞす。しかし此れから毎日来れば、いつでも二十銭儲かります。あなたはなぜいやですか。ちっともいやな事はありません。

footnote:
底本：「潤一郎ラビリンス※［＃ローマ数字5、1-13-25］――少年の王国」中公文庫、中央公論新社
　　　1998（平成10）年9月18日発行
　　　2007（平成19）年5月30日再版発行
底本の親本：「季刊文学　第一巻第二号」岩波書店
　　　1990（平成2）年4月10日
初出：「福岡日日新聞」
　　　1917（大正6）年3月4日～4月11日
※「藝術」と「芸術」、「疑う」と「疑がう」、「模倣」と「摸倣」、「智慧」と「智恵」、「以て」と「以って」、「起こった」と「起った」、「或は」と「或いは」、「光」と「光り」、「成る程」と「なる程」、「跳ね起き」と「跳起き」、「引っ張られ」と「引ッ張られ」の混在は、底本通りです。
※「私」に対するルビの「わたくし」と「わたし」、「大分」に対するルビの「だいぶん」と「だいぶ」の混在は、底本通りです。
※誤植を疑った箇所を、底本の親本の表記にそって、あらためました。
入力：しりかげる
校正：岡村和彦
2023年7月2日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（https://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 小僧の夢

作品名読み: こぞうのゆめ

ソート用読み: こそうのゆめ

初出: 「福岡日日新聞」1917（大正6）年3月4日～4月11日

底本名1: 潤一郎ラビリンスⅤ――少年の王国

入力に使用した版1: 2007（平成19）年5月30日再版

校正に使用した版1: 1998（平成10）年9月18日初版

底本の親本名1: 季刊文学　第一巻第二号

底本の親本出版社名1: 岩波書店

入力者: しりかげる

校正者: 岡村和彦


chats: 眼の事で思い出したが、レッシングと云う男は何だか虫の好かない人間だね。君、こゝに斯う云う文章があるだろう。――― Aber müsste, solange ich das leibliche Auge hätte, die Sphäre desselben auch die Sphäre meines innern Auges sein, so würde ich, um von dieser Einschränkung frei zu werden, einen grossen Wert auf den Verlust des ersten legen. ―――此れはレッシングがミルトンの失明を讃美した言葉らしいが、若しも人間がなまじ肉眼を持って居て、却て其の為めに心眼の活動の範囲を制限されるくらいなら、寧ろ肉眼なんぞない方がいゝと云うんだ。何とおかしな理屈じゃないか。僕に云わせれば、肉眼のない心眼なんか、芸術の上から何の役にも立ちはしない。完全な官能を持って居る事が、芸術家たる第一の要素だと思うね。だからレッシングと云う男は根本に於いて芸術の解釈を誤って居る。

chats: それじゃ君はミルトンをえらいとは思わないんだね。

chats: 思わないさ。尤もホーマーは特別だが、果して彼が盲目であったかどうかは疑問の余地があるようだ。

chats: ………夫から此処にこんな事が書いてあるだろう。――― Achilles ergrimmt, und ohne ein Wort zu versetzen, schlägt er ihn so unsanft zwischen Back' und Ohr, dass ihm Zähne, und Blut und Seele mit eins aus dem Halse stürzen. Zu grausam! Der jachzornige mörderische Achilles wird mir verhasster, als der tückische knurrende Thersites ; …………………………………………………………… denn ich empfinde es, dass Thersites auch mein Anverwandter ist, ein Mensch. ―――此はテルシテスがアキレスの為に殺される光景を評したのだが、耳と頬の間を粉微塵に打ち砕かれ、傷口から歯が飛び出したり血が流れたりする有様があまり残酷で、今迄テルシテスに対して抱いて居た滑稽の感じが消滅して了う。寧ろ斯かる残虐の殺人を敢てしたアキレスの方が憎らしくなる。いかに容貌醜悪なテルシテスと雖も、我々と同じ人間である以上、憐愍の情を起さずには居られないと云う議論なんだ。けれども僕の考えでは、滑稽な人物は何処迄も滑稽で、奇怪な死に様をすればする程猶更面白い気がするじゃないか。生きて居てさえ可笑しなテルシテスの顔が滅茶々々に叩き潰されて血だらけになって蠢いて居る所を想像すると、実際滑稽に思われるじゃないか。文学を批評しながら道徳的の感情に支配されて、アキレスが憎らしいなどゝ云うのは馬鹿な話だ。

chats: 君の説く所はどうも少し病的のようだ。仮りにそのような残酷な描写が詩でなくって絵に画かれたと想像して見給え。君はそんな絵を見てもやっぱり滑稽を感じるのかね。

chats: 滑稽を感じないまでも、或る一種の快感に打たれる事はたしかだね。寧ろ絵にした方が面白いくらいだね。一体芸術的の快感を悲哀だの滑稽だの歓喜だのと云うように区分するのが間違って居る。世の中に純粋の悲哀だの、滑稽だの、乃至歓喜だのと云うものが存在する筈はないのだから。

chats: 僕も其の点には賛成するが、君は詩の領分と絵の領分との間に、レッシングの説明したような境界のある事を認めて居ないのかね。

chats: 全然認めて居ない。ラオコオンの趣旨には徹頭徹尾反対だ。

chats: そいつは少し乱暴過ぎる。

chats: まあ聞き給え。―――僕は眼で以て、一目に見渡す事の出来る美しさでなければ、即ち空間的に存在する色彩若くは形態の美でなければ、絵に画いたり文章に作ったりする値打ちはないと信じて居るんだ。そのうちでも最も美しいのは人間の肉体だ。思想と云うものはいかに立派でも見て感ずるものではない。だから思想に美と云うものが存在する筈はないのだ。

chats: そうすると芸術家になるには、哲学を研究する必要はない訳だね。

chats: 無論の話さ。―――美は考えるものではない。一見して直に感ずる事の出来る、極めて簡単な手続きのものだ。而も其手続が簡単であればある程、美の効果は余計強烈である可き筈だ。君はペエタアのルネッサンスを読んだ事があるだろう。たしか彼の本の中に、凡ての芸術のうちで最も芸術的のものは音楽であると云うような意味が書いてあったろう。つまり音楽の与える快感ぐらい直截で簡明で手続きの要らないものはないと云うのだ。いかに美しい詩歌でも絵画でも、多少の意味を持って居ないものはない。之に反してピアノにしろヴァイオリンにしろ、総ての楽器から出て来る音響には全く意味と云うものがない。音響は考える事が出来ない。唯美しいと感ずるばかりである。其の点に於て音楽程芸術の趣旨に適ったものはないと云えるのだ。

chats: そのくらいなら、君は音楽家になったらいゝじゃないか。

chats: ところが不幸にして、僕の耳は僕の眼のように発達して居ないから、音響に依る美感と云うものをそれ程強く感受する事が出来ない。音楽は美感を人に起させる形式に於いて優れて居るけれど、美感そのものゝ内容に至っては何だか稀薄なように思われる。だから僕の最も理想的な芸術と云えば、眼で見た美しさを成る可く音楽的な方法で描写する事にあるんだ。

chats: そんなむずかしい事が出来るつもりなのかい。

chats: 出来ないまでも努力して見ようと思うのさ。―――そこで又レッシングの攻撃に戻るが、ラオコオンの眼目とも云うべきものは、要するに詩の範囲と絵の範囲とを制限した以下の二つの文章に帰着して居る。曰く『絵画は事物の共存状態を構図とするが故に、或る動作の唯一瞬間をのみ捕捉する事を得。随って其の前後の経過を暗示せしむるに足る可き最も含蓄ある瞬間を択ばざる可からず。』曰く『同様に詩文は又事物の進行状態を描写するが故に、或る形体に就いて唯一つの特徴をのみ捕捉する事を得。随って一局面より形体全部の象を最も明瞭に髣髴たらしむ可き特徴を択ばざる可からず。』―――大体こんな意味になるだろう。先ず第一の定義からして僕には随分反対の点がある。成る程絵画は事物の共存状態を描くには違いない。けれども前後の経過を了解せしむるに足る含蓄ある瞬間を択ばなければならないと云う理屈が何処にあるだろう。絵画の興味は、画題に供せられた事件若しくは小説に存するのではない。たとえばロダンの作物の中に一人の人間が一人の人間の死骸を抱いて居る彫刻があって、其れに『サッフォの死』と云う題が付けられて居たとするね。ところで其の作品から美感を味わう為には、是非共サッフォの伝記を知らなければならないのだろうか。其瞬間の前後の経過を了解しなければならないのだろうか………。

chats: ………非常におかしな理屈だと思うね。絵画や彫刻の美は何処迄も其処に表現された色彩若しくは形態のみの効果に依って、観る人の頭へ短的に直覚さるべきものだと思うね。だからロダンの『サッフォの死』が美しいとすれば、其の彫刻に現れた二個の人間の肉体が美しいのだ。サッフォの歴史とはまるきり縁故のない事なのだ。

chats: けれども歴史を知って居れば、余計興味を感ずる訳じゃないか。

chats: しかし其れは歴史的の興味で芸術的の興味とは云われないだろう。そんな興味は芸術の要求す可きものではないのだから、感じても感じないでも差支はない。故に若し、画家に取て撰択すべき瞬間があるとすれば、其れは唯或る肉体が最上最強の美の極点に到達した刹那の姿態を捉える事なのだ。然るにレッシングは又画家の捉うべき『含蓄ある瞬間』と云うものを、非常に窮屈に制限して居る。――― Wenn Laokoon also seufzet, so kann ihn die Einbildungskraft schreien hören ; wenn er aber schreiet, so kann sie von dieser Vorstellung weder eine Stufe höher, noch eine Stufe tiefer steigen, ohne ihn in einem leidlichern, folglich uninteressantern Zustande zu erblicken. Sie hört ihn zuerst ächzen, oder sie sieht ihn schon tot. ―――希臘のラオコオンの彫刻を見ると彼は蛇に絡み着かれて唯纔に嘆息して居るばかりである。其の表情は悲しげであるが静かである。決して顔を歪めたり苦悶の叫びを発したりしては居ない。けれども其の彫刻に接すれば、十分に彼の絶望的な苦痛を想像する事が出来る。之に反して若しラオコオンが激しい叫喚の声を放って、極端な苦悶の表情を示して居たなら、彼の彫刻は全然余韻を失って了う。見る人の想像力は彫刻の外へ一歩も踏み出す事が出来ない。唯ラオコオンの呻吟するのを聞き、既に死なんとするのを見せられるばかりである。斯くの如く、凡て強烈な刺戟を避けて、想像の余地のあるような刹那を現したものが、レッシングの所謂『含蓄ある瞬間』なのだ。此の理屈で行くと、人間の死んで了ったところなどは絵にも彫刻にもめったに作れない事になるね。先も云った通り、美感を味うのに前後の事情などを了解する必要は少しもないんだ。ラオコオンが嘆いて居ようが、叫んで居ようが、乃至血だらけになって呻いて居ようが、其の瞬間の肉体美さえ十分に現れて居れば沢山なんだ。

chats: すると芸術を翫賞するのには、想像力なんか不必要になるじゃないか。

chats: そうだとも、―――一体僕は想像と云うような歯痒い事は大嫌いだ。何でもハッキリと自分の前に実現されて、眼で見たり、手で触ったり、耳で聞いたりする事の出来る美しさでなければ承知が出来ない。想像の余地のない、アーク燈の光で射られるような激しい美感を味わなければ気が済まない。

chats: そう云う議論は、造形美術にはあて嵌まるかも知れないけれど、詩だの小説だのには応用出来ない話じゃないか。

chats: 応用するのは非常にむずかしいかも知れないが、しかしまるきり出来ない事はないだろうと思う。元来僕がもう少し手先の器用な人間であったら、文学なんかやらないで絵かきか彫刻家になるところだった。けれども僕には文章を作る才能だけしかないのだから已むを得ない。兎に角何等かの形式で、文章を以て絵画や彫刻の表現するものと同一の美を取扱って見たい。果してどんな物が出来上るか、今のところでは自分にもよく分らないが、レッシングの云うような『詩は事物の進行的状態を描写する。』とか『形体の或る一部分のみを捕捉する。』とか云う法則は、僕の眼中にないと云う事だけを断って置く。

chats: 人間の肉体に於て、男性美は女性美に劣る。所謂男性美なるものゝ多くは女性美を模倣したるもの也。希臘の彫刻に現れたる中性の美と云うもの、実は女性美を有する男性なるのみ。

chats: 芸術は性慾の発現也。芸術的快感とは生理的若しくは官能的快感の一種也。故に芸術は精神的のものにあらず、悉く実感的のもの也。絵画彫刻音楽は勿論、建築と雖も亦其の範囲を脱することなし。

chats: 希臘人は肉体美の一要素として、体格の大なることを数えたり。優れたる芸術は皆多大なる質量を有す。

chats: 君、僕は今度から伯父の監督を離れて、財産を自分の自由にする事が出来るようになったんだよ。此れからいよ〳〵僕独得の芸術を作り出すから見て居てくれ給え。

chats: それではいつか話しをしたような詩を作るのかね。

chats: 詩でも絵画でも彫刻でもない。そんなまどろッこしいものよりももっと短的な、そうしてもっと大規模なものだ。僕は僕の周囲に絢爛なる芸術の天国を築き上げるのだ。全く新しい形式の芸術を創作するのだ。まあ黙って見て居給え。

footnote:
底本：「お艶殺し」中公文庫、中央公論社
　　　1993（平成5）年6月10日発行
底本の親本：「谷崎潤一郎全集　第二巻」中央公論社
　　　1981（昭和56）年6月25日初版発行
初出：「東京朝日新聞」
　　　1914（大正3）年12月
※底本は、物を数える際や地名などに用いる「ヶ」（区点番号5-86）を、大振りにつくっています。
※表題は底本では、「金色《こんじき》の死」となっています。
入力：HAR
校正：悠悠自炊
2018年6月27日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（https://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 金色の死

作品名読み: こんじきのし

ソート用読み: こんしきのし

初出: 「東京朝日新聞」1914（大正3）年12月

底本名1: お艶殺し

入力者: HAR

校正者: 悠悠自炊


chats: なあ、こいさん、雪子ちゃんの話、又一つあるねんで そう、―――

chats: 井谷さんが持って来やはった話やねんけどな、――― そう、――― サラリーマンやねん、ＭＢ化学工業会社の社員やて。――― なんぼぐらいもろてるのん 月給が百七八十円、ボーナス入れて二百五十円ぐらいになるねん ＭＢ化学工業云うたら、仏蘭西系の会社やねんなあ そうやわ。―――よう知ってるなあ、こいさん 知ってるわ、そんなこと

chats: そんな会社の名、私は聞いたことあれへなんだ。―――本店は巴里にあって、大資本の会社やねんてなあ

chats: 日本にかて、神戸の海岸通に大きなビルディングあるやないか

chats: そうやて。そこに勤めてはるねんて

chats: その人、仏蘭西語出来はるのん

chats: ふん、大阪外語の仏語科出て、巴里にもちょっとぐらい行てはったことあるねん。会社の外に夜学校の仏蘭西語の教師してはって、その月給が百円ぐらいあって、両方で三百五十円はあるのやて

chats: 財産云うては別にないねん。田舎に母親が一人あって、その人が住んではる昔の家屋敷と、自分が住んではる六甲の家と土地とがあるだけ。―――六甲のんは年賦で買うた小さな文化住宅やそうな。まあ知れたもんやわ

chats: そんでも家賃助かるよってに、四百円以上の暮し出来るわな

chats: どうやろか、雪子ちゃんに。係累はお母さん一人だけ。それかて田舎に住んではって、神戸へは出て来やはれへんねん。当人は四十一歳で初婚や云やはるし、―――

chats: 何で四十一まで結婚しやはれへなんだやろ

chats: 器量好みでおくれた、云うてはるねん

chats: それ、あやしいなあ、よう調べてみんことには

chats: 先方はえらい乗り気やねん

chats: 雪あんちゃんの写真、行ってたのん

chats: いつか井谷さんに預けといたのんを、勝手に先方へ持って行かはってん。何やたいそう気に入ってはるらしいねんで

chats: あった、―――これ、雪あんちゃんに見せたのん

chats: 例に依ってどないも云わへん、『ああこの人』云うただけや。こいさんどう思う

chats: これやったらまあ平凡や。―――いや、いくらかええ男の方か知らん。―――けどどう見てもサラリーマンタイプやなあ

chats: そうかて、それに違いないねんもん

chats: 一つ雪あんちゃんにええことがあるで。―――仏蘭西語教せてもらえるで

chats: ―――今奥畑の啓ぼんが帰って行かはった

chats: あんた達のこと、あたしには分ってるけれど、―――今のとこ何も云わんと、任しといてえな

chats: 今持ち出したら、雪子ちゃんが可哀そうやよってにな

chats: 実はそのことで、難儀してるねん

chats: 今、出かける前に、井谷さんに何とか電話で云うとかんならん

chats: あの人、昨日又やって来やはって、今日にも見合いさしてほしい云やはるねんが

chats: あの人、いつもそんなやで

chats: 正式の見合いと違うて、一緒に御飯たべるだけやさかい、そんなに堅苦しゅう考えんと、是非承知してほしい云やはって、明日は都合が悪い云うたら、そんなら明後日は如何です云やはるよってに、どうにもいやや云うこと云われへんねん

chats: 本家はどない云うてるのん

chats: 姉ちゃんが電話に出て来て、行くのんやったらあんた等が附いて行きなさい、私等が附いて行ったら後で引っ込みがつかんことになるさかいに云うねん。―――井谷さんもそれでええとは云うてはるねんけど

chats: いやとは云うてえへんけど、………ま、昨日来て今日明日のうちに見合いしょうて、そない軽々しゅう扱われとうない云うのんが、ほんとうのとこやないやろか。何せはっきり云うてくれへんさかい分らへんねんけど、もうちょっとその人のこと調べてからでもええやないか云うて、何ぼすすめても行こう云うこと云うてくれへんねん

chats: そんなら、井谷さんにどない云うのん

chats: どない云おう。―――何とかちゃんとした理由云わなんだら、何処までも追究されるにきまったあるし、………今度のことはどうなるにしても、あの人怒らしてしもて、この先世話して貰えんようになったら難儀やし、………なあ、こいさん、今日明日でのうても、四五日うちに行ってくれるように、一遍こいさんからも云うてみてえな

chats: 云うてみることはみるけれど、雪姉ちゃんそない云い出したら、あかんやろ思うわ

chats: いや、そうやないて。―――今度のんはあんまり急なこと云われたのんが気に入らんのんで、お腹の中は満更いややないらしいねん。味善う云うたら承知するやろと、あたしは見てる

chats: その帯、―――あれ、いつやったか、この前ピアノの会の時にも締めて行ったやろ

chats: あの時隣に腰掛けてたら、中姉ちゃんが息するとその袋帯がお腹のところでキュウ、キュウ、云うて鳴るねんが

chats: それが、微かな音やねんけど、キュウ、キュウ、云うて、息する度に耳について難儀したことがあるねんわ、そんで、その帯、音楽会にはあかん思うたわ

chats: そんなら、どれにしょう。―――

chats: それ、似合うやろか これでええ、これでええ。―――もうこれにしとき

chats: ―――この帯もあかん 何でやねん 何でて、よう聞いてて御覧。―――ほれ、これかてキュウ、キュウ云うてるがな

chats: ほんに、云うてるわ そんなら、あの、露芝のんは どうやろか、―――ちょっとあの帯捜して見て、こいさん

chats: 何でやろ、これもやわ ほんになあ、うふふふふふ

chats: いや、袋帯のせいやあれへん、地質のせいやわ

chats: そうかて、近頃の袋帯は皆その地質のもんばかりやないか。その地質で、それが袋になってるよってに尚のことキュウキュウ云うねんが

chats: 分った、中姉ちゃん、分ったわ

chats: これして御覧。これやったら音せえへんやろ思うわ

chats: ま、うちの云う通りにしてみなさい、どう云う訳で鳴るか云うことが分ったよってに

chats: もう一時過ぎやわ。早うせなんだら済んでしまう。今日みたいな会は正味演奏する時間ほんちょっとしかあれへんで

chats: そうかて、雪子ちゃん、自分が帯のこと云い出したんやないか

chats: そんでも折角聴きに行くのんに、あんな音が耳についたらどうにもならへんもん

chats: ああ忙しい。解いたり締めたり何遍もせんならん。汗掻いてしもたわ

chats: 阿呆らしい、うちの方がしんどいがな

chats: あ、痛い 今日はちょっと痛いかも知れん、時間ないよってにそないゆっくりしてられへん

chats: この帯やったら、帯締どれにしょう

chats: それでええやんかいな、早う、早う、―――

chats: そない急からしゅう云わんといて。急かされたら尚のことかあッとしてしもて何も彼も分らんようになるがな

chats: そんでどうや、中姉ちゃん、息して御覧

chats: ほんに、これやったらどないもあらへん。―――何でやねん、こいさん

chats: 帯が新しいよってにキュウキュウ云うねんが。この帯やったら、古うなって、地がくたびれてるよってに音せえへんねん

chats: ほんになあ、そのせいやってんなあ

chats: 御寮人さんに電話でございます、井谷さんから、―――

chats: あ、えらいこッちゃ、電話かけるのん忘れてしもてん ほれ、もう自動車来たらしいわ どうしょう、どうしょう

chats: なあ、雪子ちゃん、どない云うとこう どないなと云うといて そうかて、あの人、味善う云わなんだら承知しやはらへんねん そこのとこ、ええように頼むわ そんなら、兎に角、明日のとこだけ見合せてもろとくわな ふん ええやろ、それで ふん

chats: ええか、あんじょう留守番頼みまっせ お土産分ってるなあ、姉ちゃん 分ってる。こないだ見といた御飯の炊ける玩具やろ

chats: きっと夕方までに帰るなあ姉ちゃん

chats: きっとや、お母ちゃんとこいちゃんは神戸でお父さんが待ってはるさかい、晩の御飯たべに行くけれど、姉ちゃんは帰って来て悦ちゃんと一緒に内でたべる。何ぞ宿題あるのんやろ

chats: そんなら遊ぶのんええ加減にして、書いときなさいや、帰ってから見たげるよってに

chats: 姉ちゃん、こいちゃん、行ってらっしゃい

chats: 帰るなあ、姉ちゃん、譃ついたらいかんよ 何遍一つこと云うてるのん、分ってるがな 帰らなんだら悦子怒るよ、ええか姉ちゃん ああうるさい、分ってる、分ってる

chats: えらい長い電話やなあ まだよう切らんのんかいな 切ろう思うても切らしてくれはれへんのんで、気が気やないねん

chats: 悦ちゃん、お母ちゃんに云うといで。―――電話ええ加減にして早よいらっしゃいて 乗ってよか、雪姉ちゃん

chats: そうか 写真も見せてもろたで そうか 雪姉ちゃん、どう思うてるのん 写真見ただけで分るかいな そやよってに、会うてみたらどうやのん ……… 折角云うて来てくれはったのんに、会うのんいやや云うたら中姉ちゃんが難儀するがな そうかて、そない急かんならん理由あるやろか ま、きっとそんなこッちゃないやろか云うててんけど、………

chats: お待ち遠さん 長いなあ、ほんまに そない云うたかて、何と言訳したらええのんやら、………今やっと切ったとこやがな まあ、ええ、その話後で聞こ 早よ乗りいな

chats: 有難う、姉ちゃん このことやろ ふん、これやわ、有難う もう綴方書けたのんか いかん、―――いかん、―――

chats: ―――これ、ちょっと訳があるねん 何やのん うふふふふふ、―――これなあ、姉ちゃんのことが書いてあるねん 書いてあったかてええ。見せなさい 後で、―――後で見せる。今はいかんねん

chats: いややわ、悦ちゃんは。足でした云うこと書かんかてええがな そんでも、足でしたやないの そら、手で触うたら気味が悪いよってに、――― ふん

chats: そんなら、その訳書いたらええやないの

chats: そうかてそんなけったいな恰好したこと、書けますかいな。先生が読まはったら、えらい行儀の悪い姉ちゃんや思やはるがな

chats: こんなこと、申し上げないでも無論お分りと存じますけれど、明日は何卒奥さんは思いきり地味にお作りになって戴きたいんですの

chats: そんなこと、誰に聞いたん 今朝お春どんに聞いたんよ。―――そうやろ、姉ちゃん 違うがな

chats: 今日はお母ちゃんと姉ちゃんと、井谷さんに呼ばれてオリエンタルホテル御馳走になるねんが

chats: そうかて、お父さんも行くのんやないか

chats: お父さんかて呼ばれてはるねん

chats: 悦ちゃん、下へ行ってらっしゃい

chats: なあお春どん、……… ………

chats: あんた、お嬢ちゃんにいつ云うたん 今朝でございます。……… 何と思うて云うたん ………

chats: ―――そら、あたしかて、この間からあんた等のいてるとこで電話かけたりしたのんは、注意が足らなんだかも知れん。けどあの電話聞いてたら、なおのこと、今日は何もそない改まったことやない、ほん内証の集りや云うこと、あんたにも分ってる筈やろ。たとい又何であるにしたかて話してええことと悪いこととあるやないか。―――そんな、まだどうなるやら分りもせんこと子供に話す云うことあるかいな。―――あんた、いつから此処の家にいてるのん。昨日や今日奉公に来たんやあれへんのに、それぐらいのこと分らんのんかいな

chats: このことばかりやあれへん

chats: やっぱり私が不注意やってんなあ。電話かけたりする時に何とかあの人等に分らんような云い方もあってんけど、まさか子供に教せたりするとは思てえへんよってに、………

chats: 電話もそうやけど、この間からお春どんの聞いてるとこで見合いや何や云うて相談してたのん、気になってたんやわ

chats: そんなことあったか知らん

chats: 何遍もあったわ。―――話してるとこへ這入って来ると、その時は誰も止めるけれど、出て行ってまだドーアの外にいるのんに、大きな声で話しやはるよってに、あれ聞えてたに違いない思うててん

chats: 雪子ちゃんそれに気イ付いてたのんやったら、あの時云うてくれたらよかったのんに、―――

chats: まあ、これからあの人等の前でこう云う話せんようにしてほしいわ。あたしかて見合いするのんは嫌やないねん。………そのつどあの人等に、又今度もあかなんだのかいな思われるのんが辛いさかい………

chats: そない云うけど、今迄かて先方から断られたのんは一つもあれへんねんで。―――なあ、雪子ちゃん知ってるやろ、いつも見合いの後で先方は是非に云うてくれはるねんけど、此方が気に入らんのんで、壊れてたんやないか

chats: けど、あの人等はそない思うてくれへんもん。今度もあかなんだ云うたら、あの人等きっと、又断られた思うやろうし、思わんまでもそんな噂云い触らすにきまったあるさかい………そやさかい………

chats: もうええ、ええ。その話止めといて。―――私等が悪かったよってに、これからきっとそないするわ。顔が壊れてしまうやないか

chats: ―――今日は日が吉いので、結婚が多いところへ持って来て、突然の雨で、車がなかなか来てくれなかったもんですから、………

chats: ほんとうに、私も此処へ参ります途中で、お嫁さんを乗せた自動車を何台も見かけましたわ

chats: 只今彼方で瀬越さん達にお引き合せ致しますが、………あの、その前にちょっとお伺い致しますが、もう蒔岡さんの方ではすっかりお調べがお済みになっていらっしゃいますのでしょうか

chats: はあ、それが実は何なのです、瀬越さん御本人についての調べは済んでいまして、もう申分のない方だと云うて大変喜んでいるのですが、今お国元の方のことを本家で調べていますので。………尤もそれも、あらかた分っておりまして、大体差支えないように云うているのですが、ただ或る方面に頼んだ報告が一つだけ来ていないから、もう一週間も待って戴いたらと申しているような訳なのです

chats: いろいろお骨折にあずかりながら、遅れておりまして申訳ありません。何しろ本家の連中は昔風で悠長だものですから。………しかし僕にはあなたの御親切なお心持がよく分っていますので、今度のお話は大賛成なのです。今時あまり旧弊なことを云うているとますます婚期を逸してしまうばかりだから、御当人さえ立派な方なら、あとの調べは好え加減なところで宜しいやないかと、僕は極力勧めているのですが、まあ今夜の様子で、当人同士異存がないようなら、今度は多分纏まりそうに思われますな

chats: ―――本来私は瀬越君と同郷ではございますが、御覧の如く年齢の点では確かに私の方が遥か先輩でございまして、別段学校が一緒と云う訳でもございません。強いて御縁があると申せば、お互の生家が同じ町の近い所にあったぐらいなことでしょうかな。ですから今日斯様な席へ列しますることは、光栄の至りではございますけれども、甚だ出過ぎておりますようで恐縮に存じますのですが、実を申しますと、此処へ私を無理に引っ張り出しましたのは、外ならぬ村上君なのでございまして、どうも村上君は、何ですよ、………お姉さんの井谷さんも中々男勝りの雄弁なお方でいらっしゃるが、御令弟の方もそれに劣らずお口上手でありまして、今日のような極めて有意義なる宴会に出席を乞われて応諾を渋るとは何事か、それでは折角の会合にケチがつく、こう云う時には是非老人が一枚加わる必要があるのだから、君の禿頭の手前に対しても遁げ口上は許さないと、強引に持ちかけられましてな

chats: あははははは、しかし常務さん

chats: そう仰っしゃる御自身も、御出席になってみて決して悪いお心持はなさらないでしょう

chats: いやこの席上で『常務さん』はいけません。今夜は商売のことは忘れてゆっくりと御馳走になりたいもんですな

chats: 瀬越さんは、巴里には何年ぐらいおいでになりました

chats: まる二年おりましたけれども、何しろ旧いことなので、―――

chats: と仰っしゃいますと、いつ時分

chats: もう十五六年も前、学校を出て間もなく参りましたのです

chats: では御卒業になると直ぐ、本店詰めにおなりになった訳なんですな

chats: いいえ、そうではございません。今の会社に這入りましたのは帰朝してから後のことなので、仏蘭西へ参りましたのは、ただ漫然と、―――実は何です、その時分父親が亡くなりまして、遺産と云う程ではございませんが、少々ばかり自分の自由になるものがありましたので、それを持って出かけて行きましたのですが、まあ、強いて目的と云えば、もっと仏蘭西語が上手になりたいと云うことと、彼方で何か仕事が見付かれば就職してもいいと云うようなことを、ぼんやり考えておったのですけれど、結局どちらの目的も達しないで、全くの漫遊で終ってしまったのです

chats: 瀬越君は変っているんですよ

chats: 大概な人が巴里へ行くと、帰るのが嫌になると申しますけれども、瀬越君はすっかり巴里と云う所に幻滅を感じて、猛烈なるホームシックに罹って帰って来たんですから

chats: へーえ、それはどう云う訳で

chats: どう云う訳か自分にもよく説明が付かないんですが、要するに、最初の期待が大き過ぎたせいだろうと思うんです

chats: 巴里に行って、却って日本のよさが分って帰って来る。―――と云うのも決して悪いことではございませんようですな。それで瀬越君は純日本式のお嬢様が好きになったと云う訳ですか

chats: それがそうも参らないんです。会社は仏蘭西の会社ですけれども、日本人が大部分で、仏蘭西人は重役級に二三人いるぐらいなものなんですから

chats: すると、あまり仏蘭西語の会話をなさる機会はおありにならないんですか

chats: まあＭＭの船が這入った時なんかに出かけて行ってしゃべるくらいなものでしょうか。商業用の手紙だけは始終書かされますけれども

chats: 雪子お嬢さんは、今でもずっと仏蘭西語のお稽古をなすっていらっしゃいますの

chats: はあ、………姉が習っているものでございますから、そのお附合に、……… 先生は誰方でいらっしゃいますの、日本人の方？　仏蘭西人の方？ 仏蘭西人で………

chats: はあ、初めは話せなかったのでございますけれど、だんだん話せるようになりまして、この頃ではもうえらい上手に………

chats: それが却って為めにならないのでございます

chats: ―――稽古の間は決して日本語を使わないと云う約束したのでございますけれど、矢張そう行かなくて、つい日本語が出てしまいまして、………

chats: 僕は稽古を隣の部屋で聞いていることがあるんですが、三人共殆ど日本語でばかりしゃべってるんですよ

chats: あら、そんなことあれへんわ

chats: 仏蘭西語かて使うてますねんけど、あんさんとこまで聞えしませんねん

chats: そうらしいですよ。たまには仏蘭西語も使うてるらしいんですが、その時はいつも虫の息みたいな小さな声できまり悪そうに云うもんですから、隣の部屋まで聞えて来る筈がないんです。あれではいくらやったって上達しない訳ですが、どうせ奥さんやお嬢さんの語学の稽古なんて、何処でもあんなものなんでしょうな

chats: まあ、えらい云われ方。―――けど、語学の稽古だけやあれしませんね。料理の仕方やら、お菓子の焼き方やら、毛糸の編み方やら、日本語使うてる時かていろいろ教せて貰うてますねん。あんさんこの間あの烏賊の料理たいそう気に入って、もっと外にも教せて貰え云うてはったやおませんか

chats: 瀬越さんは大分お強そうでいらっしゃいますが、どのくらいお上りになれますの さあ、飲めば七八合は飲めるかも知れません 酔うと何か隠し芸が出ますかな

chats: ところが一向に無趣味なんですよ。まあいつもよりは幾らか口数が多くなるくらいなもんでしょうかな

chats: では蒔岡さんのお嬢さんは

chats: お嬢さんはピアノをなさるんですの

chats: 蒔岡さんのお宅では、皆さん音楽は西洋趣味でいらっしゃいましてね いいえ、そうばかりでも………

chats: ………子供の時分にお琴を習わせられましたので、又この頃浚ってみたくなっておりますの。それと云うのが、近頃下の妹が山村の舞を稽古し始めましたので、お琴や地唄に親しむ機会が多いものでございますから

chats: まあ、こいさんが舞をなさいますの

chats: はあ、ハイカラなようでもだんだん子供の時の趣味が復活して来るものと見えまして。―――御承知のようにあの妹は器用なたちだものですから、なかなか上手に舞うのですの、小さい時分に習ったことがあるせいかも知れませんけれど

chats: 私、専門のことはよく分りませんが、山村の舞と云うものは、あれは実に結構なものですな。何でも彼んでも東京の真似をしますのはよくないことでございますよ、ああ云う郷土芸術は大いに盛にしなければ、………

chats: ああそうそう、こう見えてもうちの常務さん―――じゃあない五十嵐さんですか、―――

chats: 五十嵐さんは歌沢がお上手なんですよ、もう何年来稽古をしておられましてね ですが、ああ云うものをお習いになると、―――

chats: ―――五十嵐さんのように上手になられれば別ですが、最初のうちは無闇に誰かに聴かしたくなって、つい足がお茶屋の方へ向きはしませんか

chats: へえ、へえ、確かにそれはございますな、家庭的でないと云うことが日本音曲の欠点でございまして。―――尤もわたくしは別でして、決して御婦人に惚れられようなんと云う野心を持って習い出したのではございません。もうその点は至って堅人でございますのでな。なあ村上君

chats: ええ、商売が鉄屋ですからな

chats: あははははは、―――いや、わたくし、それで思い出しましたが、一度御婦人方に伺ってみようと存じておりましたのは、あの、皆さんが持っておいでになるコムパクトと云うものですな、―――あの中に這入っております粉は、ただのお白粉でございましょうか

chats: はあ、ただのお白粉なんですけれど、―――

chats: 実は何ですよ、一週間程前のことですが、或る日わたくしが阪急電車に乗りますと、風上の方の隣の席に盛装を凝らした御婦人が掛けておられましてな、ハンドバッグからコムパクトを出して、こう―――鼻のあたまをパタパタ叩き始めたと思ったら、途端にわたくし、続けざまに二つ三つ嚏が出ましたんですが、そんなことッてございますもんでしょうか

chats: あははははは、それはその時、五十嵐さんの鼻がどうかしていらしったんじゃないでしょうか。コムパクトのせいかどうか分りませんわ

chats: とまあ、わたくしも一度ならそう思うところでございますが、前にもそう云う経験がございまして、その時が二度目なんでして

chats: ああ、それほんとうでございます

chats: ―――わたし、電車の中でコムパクトを開けて、隣の人に嚏されたことが二三度ございます。わたしの経験を申しますと、上等の匂のするお白粉ほどそう云うことが起りますの

chats: ははあ、して見るとやっぱりそうなんですな。―――いや、この間の御婦人は違ってましたが、その前の時は、事に依ると奥さんじゃございませんでしたかな

chats: ほんに、そうだったかも知れません。どうもあの時はえらい失礼を

chats: わたくし、そんなこと始めて伺いますけど、―――

chats: それでは一遍、なるべく上等のお白粉を入れて試してみることに致しますわ

chats: 冗談じゃあない、そんなことを流行らしちゃ困りますよ。今後御婦人は、電車の中で風下の席に人がいる場合、決してコムパクトを使わないことに願いたいもんですな。蒔岡さんの奥さんは只今御挨拶をなすったからいいが、この間の婦人なんぞ、わたくしに二つも三つも嚏をさして置きながら知らん顔をしているんだから怪しからんですよ

chats: あの、わたしの下の妹は、電車の中で男の人の洋服の襟から馬の毛がピンと飛び出しているのを見ますと、ついあれを抜きたくなる云いますの

chats: 子供の時分に、綿入の綿が吹き出ていると、いくらでも引っ張り出したくなった覚えがございますものね

chats: 人間にはそう云う妙な本能があるんだと見えますな。酔うと誰でも余所の家の門のベルを押したくなったり、停車場のプラットフォームで『このベルに触るべからず』と書いてあると、却って押してみたくなるので、なるべくその傍へ行かないように用心致しましたり、な

chats: ああ、ほんとうに今夜はよく笑いましたこと

chats: 話は違いますけれども、奥さんはこう云うことをお感じになったことがおありになりません？―――近頃の若い奥さん、―――いえ、奥さんだってまだお若くっていらっしゃいますけれども、奥さんなんかより又もう一時代後の、つい二三年前に結婚なすったと云うくらいの、二十台の奥さん方、―――そう云う方々は、何と申しますか、経済のことでも、育児のことでも、実に科学的で、頭の好い方が多いので、私なんかつくづく時代の相違と云うことを感じさせられてしまいますの

chats: はあ、ほんとうに仰っしゃる通りですわ。わたし等の時分とは女学校の教育の仕方もえらい変って来てるらしいので、今の若い奥さんを見ますと、わたしなぞでも、時代が違うなあ思いますわ

chats: わたくしの姪で、娘時代に郷里から出て参りまして、わたくしの監督を受けながら神戸の女学校を卒業しました者がございますの。それが近頃結婚しまして、阪神の香櫨園に所帯を持ちましたんですが、主人は大阪の或る会社に勤めていまして、月給が九十円、外にボーナスが幾らとか申しておりましたが、それと、家賃の三十円だけを毎月郷里から補助して貰っておりますので、まあそんなものを全部併せて月収平均百五六十円の生活なのでございますね。それでわたくし、月々の遣り繰りをどんな風にやっているかと案じていたのでございますが、行って見ますと、月末に主人が九十円の月給を持って帰ります。そうすると直ぐそれを、瓦斯代、電気代、被服費、小遣、などと記した幾種類もの封筒が出来ておりまして、それへそれぞれ区分して最初に収めてしまいまして、それで以て次の月の生計を立てると云う風なんですの。そんなで随分切り詰めた暮しをしている筈なんでございますが、わたくし、夕飯の御馳走に呼ばれましたら、思いの外気の利いたお料理を出しますの。そして室内の装飾なんぞも、そう見すぼらしくなく、なかなか上手に考えてしてありますの。けれど勿論一方では大いにチャッカリしておりまして、この間一緒に大阪へ参りました時、電車の切符を買ってくれと云って蝦蟇口を渡しましたら、ちゃんと回数券を買って、残りは自分が貰って置くのでございます。これにはわたくし、ほとほと感心してしまいまして、自分なんぞが監督したり心配したりするなんて烏滸がましいことだと、此方が耻かしくなってしまいました

chats: 全く、この頃の若い人よりか却ってお母さん達の方が無駄遣いをされますわ

chats: うちの近所にも若い奥様がおられまして、二つになる女の児がおありになるのですが、この間用事で門口まで伺いましたら、まあお上り遊ばせ、まあまあ云われますので、上って見ますと、女中もいないのに実によくその辺が片附いていまして、―――それから、そうそう、そういう奥様は家の中でもきっと洋服で、椅子にかけておられる方が多いように思いますけれど、そうではございませんか知ら？―――兎に角その方はいつも洋服なのですが、その日は部屋の中に乳母車を置いて、それへ赤ちゃんを、這い出さないように巧いこと入れておられまして、わたしがあやしていましたら、済みませんけれどちょっとお願い致します、只今お茶を入れて参りますから云われて、わたしに赤ちゃんを見さして置いて、立って行ってしまわれますの。そして暫くしましたら、紅茶を入れて、―――ついでに、赤ちゃんに上げる牛乳の中へパンをどろどろに溶かしたものを、沸かして持って来られまして、どうも有難うございました、さあどうぞお茶を一つ、云いながら、椅子に掛けたと思ったら、途端にこう、腕時計を見て、あ、これからショパンが始まりますわ、奥さんもお聴きになりません？　云われて、ラジオのスイッチを開けて、一方では音楽を聴きながら、一方ではその間も手を休めずに、牛乳を匙で掬っては赤ちゃんに飲ましておられますの。―――そんな工合に、始終時間を無駄にせんように段取りをつけて、お客様の相手と、ラジオ音楽の享楽と、赤ちゃんの食事と、三つを一遍に済ますなんて、実に頭のよく働く機敏な遣り方だと思いまして、………

chats: 赤ちゃんの育て方なんかも、現代式はすっかり違っておりますのね

chats: その奥様も云うておられましたわ、―――母がときどき孫に会いたいと云って訪ねて参るのは宜しいのですが、折角抱かないような習慣をつけてありますのに、年寄が来ると無闇に抱くものでございますから、そのあと暫く、抱いてやらないと泣くようになりまして、又もとの習慣をつける迄に骨が折れて困ります云われて、―――

chats: そう云えばこの頃の赤ちゃんは昔のように泣かなくなりましたわ。往来を連れて歩いている時に躓いて転んだりしても、自分で立って歩けるくらいなお児さんでしたら、決して傍へ寄って行って抱き起してやったりしないんですってね。そのままお母さんがどんどん知らん顔をして歩いて行くと、子供は却って泣かないで、独りで起き上って追っかけて来るそうでございますね。………

chats: ………別にどう云うて、纏まった話しやはれへなんだ。……… まあ、メンタルテストやってんな ………

chats: 何で又事務所へ行かはったんやろ

chats: お宅へお伺いせんならんのですけど、今日用事があって大阪まで参りましたので、そのついでに、奥さんよりは御主人の方がお話が早い存じまして、突然で失礼でございますが此方へお伺いさして戴きました云うねん

chats: 大体ええ話やねんけど、―――ま、彼方へ来なさい

chats: 女学校時代に何でそんなに欠席したんやろ、その時分には病身やったのんかいな

chats: 違いまんねん。その時分の女学校云うたら今みたいにやかましいことあれへなんだよってに、お父さんがいつもズル休みさしては芝居へ連れて行かはってん。わたしかて始終連れてって貰うたよってに、欠席日数調べたら雪子ちゃんより多いやろ思うわ

chats: そんなら、レントゲンのこと、雪子ちゃん承知するやろな

chats: けど、阪大でのうてもええことないやろか。櫛田先生のとこにかておまっせ

chats: ああ、そう、それから今一つ、―――このシミが

chats: 問題になってん。井谷は、自分はちょっとも気イ付かなんだけれど、男の人達云うもんは案外細かなとこを見てるもんで、昨日あれから、お嬢さんの左の眼の縁にほんの微かなシミがあるような気イする云い出した人があって、僕もそう思うたとか、いやそうやない、光線の加減でそない見えたんやとか、説がいろいろに分れましてんけど、ほんとうにそんなシミがおありでしょうか、云うて聞かれてん

chats: 昨夜はあれが少し見えたのんで、折が悪いなあ思うててんけど、そんならとうとう問題になってんなあ

chats: そうえらい気にしてるようでもあれへなんだけどな

chats: そのこと、婦人雑誌に出てたのん、雪姉ちゃん読んだやろか。まだやったら見せたげよか

chats: ふうん、読んだのん。―――それ、結婚したら直るもんやし、注射でも直るもんやねんて

chats: 知ってるのん、雪姉ちゃん

chats: そんなら、あんたどない云やはった

chats: ありのままのこと、正直に云うといた。―――いつもあんなに出ているのやないし、何も心配なものやないことは、こうこう云う雑誌にも書いてあったし、外の雑誌でも読んだことがある云うて。そんで僕考えたのんは、どうせレントゲン撮るついでやさかい、矢張阪大へ行って、皮膚科の人に診てもろて、果して雑誌に書いてある通り直るもんかどうか確かめること、―――もう問題になったのんやったら、それだけのことはせんならん思うたよってに、それも僕からそうするように勧めてみます云うてん

chats: なあ、どうやろか、雪子ちゃん承知してくれるやろか

chats: 雪子ちゃんより、本家がどう云うか知らん。まだはっきり極まった訳でもないのんに、余り深入りせん方がええ、云えへんやろか

chats: 先方の腹は、顔のシミがどんな程度か、もう一遍見たいのやないか知らん

chats: それやったら、会うた方がええやないか。今やったらちょっとも分らんようになってるよってに、いつもはこんな風や云うこと、見といて貰わな損やないか

chats: そうやわ。それ断ったら、何や見られるのん嫌がってるみたいやわ

chats: あの話、あかなんでんわ そうか あのお母さん云う人なあ、………中風病みや云う話やってんけど、精神病らしいねんわ そうか それやったら、問題になれへんよってにな、……… ふん

chats: ま、委しいことは後で云うけど、それだけ耳に入れとくわな お帰り、姉ちゃん

chats: 今云うてもちょっと思い付かんさかいに、こうしやはったらどうやねん。―――あんたは兎に角、何も持たんと話だけして来なさい。お礼は又、後で姉ちゃんと相談して、あたしが何ぞあの人に向きそうなもん持って行きますがな

chats: お前はええ役にばかり廻りよる

chats: 今日は甚だ申しにくいことを申し上げに参ったような訳でして、………実はその後彼方さんのお国元の方を調べてみましたのですが、外のことは宜しいのですけれども、何分お母さんの御病気が御病気だものですから、………

chats: 誤解をなすって下すっては困るのですが、こう云うことを申し上げたからと云って、決して批難がましいことを申しているのではないのです。本来ならば、何か当り触りのない口実を設けてお断りするのが常識なのかも知れないと思うて、考えましたのですけれども、先達からの一方ならぬあなたの御尽力に対しまして、御納得の行くような理由を挙げてお断りせんことには、僕等として気が済まんように存じましたものですから、………

chats: はあ、はあ、そのお心持はよく分りますわ。誤解どころか、私こそ十分調べてもみませんで、軽率なことを致しまして、申訳もございません

chats: いえ、いえ、そう仰っしゃられては痛み入ります。ただ、僕等としましては、蒔岡家では何か格式と云うようなものに囚われて、恰好な縁談があっても皆断ってしまうと云う風に、世間から思われておりますらしいのが辛いのでして、………決してそんな意味ではない、今度のことは寔に已むを得ない事情なのだと云うことを、世間は兎に角と致しまして、せめてあなたにまで御諒解を願って置きたい、と申しますのも、何卒このことでお腹立ちにならず、今後ともお世話を願いたいと思うておりますからなのですが、これは勿論あなたのお耳へ入れておきますだけなのでして、先方さんへは、何とでも宜しいように仰っしゃってお断りになって戴きたいのです

chats: 御丁寧な御挨拶で恐縮いたしますわ。実はわたくし、何と思っていらっしゃいますか存じませんが、精神病と云うようなことは只今始めて伺いますので、全く知らなかったのでございますの。でもほんとうにお調べになってようございましたわ。いいえ、そりゃもうそう云う訳でございましたら、仰っしゃるのが御尤もでございます。先方さんへは寔にお気の毒ですけれども、何とか私から巧い工合に申しますから、その点は御心配なく、………

chats: ふん、………誰に聞いたん？ 今悦子が知らせに来てんわ へえ、何とまあ、………

chats: やっぱり女の児はこう云う話に好奇心持つねんな

chats: 子供が五人あるのんでっしゃろ

chats: はあはあ、長男が大阪の学校へ行ってはって、長女がもう直き嫁に行かはる年頃で、………

chats: 大和の下市の人で、何やら銀行の支店長してはって、………

chats: こりゃ驚いた、油断も隙もならへんわい

chats: ほんに、これからよっぽど気イ付けなんだら、えらいことになりまっせ、今日は雪子ちゃんが留守やよってによかったけど

chats: 去年はこいさん、大晦日に帰って行ったやないか そうやったか知らん。………

chats: 今、何習うてるのん お正月やよってに、『万歳』教せてもろてるねん。中姉ちゃん、地イ弾けるやろ ふん、大概覚えてるやろ思うわ

chats: そんならお正月に舞うて貰うさかいに、よう覚えて来なさいや。あたしも三味線稽古しとくよってにな

chats: 悦ちゃん、今夜はこいさんに奢って貰お。こいさんお金持やよってに そやそや

chats: 何処がええ、悦ちゃん、洋食か、支那料理か そうかて、まだお金受け取ってえへんねん。―――

chats: そんなら、東雅楼にしてんか、彼処が一番安いよってに ケチやなあ、こいさんは。オリエンタルのグリル奮発しんかいな

chats: この人やわ、こないだ話した露西亜の人。―――これ、わたしの姉さん。―――これ、次の姉さん。―――

chats: ああ、そう、わたしカタリナ・キリレンコ。―――わたし、今日展覧会見に行きました。妙子さんの人形皆売れましたね。オメデトございます

chats: あの西洋人誰？　こいちゃん

chats: ほんに、あの人やったら電車の中でよう見る顔やわ

chats: ちょっと可愛い顔してるやろ

chats: あの西洋人、支那料理好きやのん

chats: あの人上海で育ったのんで、支那料理のことえらい通やねんわ。支那料理やったら普通の西洋人の行かんような汚い家ほどおいしい云うて、神戸では此処が一番や云うねん

chats: 露西亜人か、あの人？―――何や露西亜人らしい感じせえへんけど

chats: ふん、上海で英吉利の学校へ行ってて、英吉利の病院の看護婦になって、それから一度英吉利人と結婚したことがあるのやて。あれでも子供があるねんで

chats: さあ、幾つやろ。うちより上やろか下やろか

chats: わたし、あなたの姉さん達いつも電車で会うのんで、よう知っています、あの人達、大変綺麗、わたし好きです、是非紹介して下さい云うて、この間から頼まれててんわ

chats: 兄さんは毛織物か何ぞの貿易商や云うこッちゃけど、家の様子見たら、あんまり楽やないらしいねん。カタリナだけは、その英吉利人の旦那さんと別れた時にお金貰いました、わたし、それで暮しています、兄さんの世話になってるのと違います云うて、身なりも小綺麗にしてるけど

chats: けど、そのお婆ちゃん、帝政時代の露西亜の法学士で、偉いお婆ちゃんらしいねんわ。『わたし日本語下手ごぜえます、仏蘭西語独逸語話します』云うてはるわ

chats: 昔はお金持やってんやろな。幾つぐらいやのん、そのお婆ちゃん

chats: さあ、もう六十幾つやろか。けどまだちょっとも耄碌してはれへん。とても元気やわ

chats: へえ、これ、ほんとうにあなたがお作りになったんですか そうです。しかし悪い所沢山々々ありました。皆妙子さん直してくれました 兄さん、その帯の模様見て御覧

chats: この娘さん、カタリナさんによく似ています。別嬪ですね

chats: ええ、ほんとうによく似ています。あなた、この娘さんに会いたいと思いませんか

chats: この娘、今英国。会うこと出来ません。仕方ないです

chats: 英国の何処にいるか、あなた分っているんですか。あなたもし英国に行ったら、この娘さんに会うこと出来ますか

chats: それ、分らない。けれど、わたし、会いたい。わたし、会いに行くかも知れませんね

chats: あなたの兄さん、どうしましたか。今夜お留守ですか あたしの兄さん、毎晩おそく帰ります ママさんは ママさん神戸へ買い物に行きました ああ、そう、………

chats: ………わたし達、何かミステークしているのと違いますか

chats: なあ、こいさん、僕達何ぞ聞き違えてるのんと違うやろか。もしそうやったらえらい御迷惑かけることになるで。………兎に角今夜は失礼した方がええのんやないやろか

chats: そんなことない筈やねんけど、………

chats: あのなあ、カタリナさん、………

chats: あのなあ、………ちょっと、中姉ちゃん云うてほしい。………うち、どない云うてええか分らへん

chats: 幸子、こんな時に仏蘭西語役に立てんかいな

chats: カタリナさん仏蘭西語知ってはるのん、こいさん

chats: 知りやはれへん。英語やったらよう話しやはるが、………

chats: カタリナさん、アイ、………アイム、アフレイド、………

chats: ………ユー、ウェア、ナット、エキスペクティング、アス、ツーナイト、……… なぜですか

chats: 今晩は。もう御馳走になっています 何卒々々、………

chats: 妙子さんこの人御存じですね。―――私の友達のウロンスキーさん はあ、私知ってます。―――これ、私の兄さんと姉さん、――― ウロンスキーさんと仰っしゃるんですか、『アンナ・カレニナ』の中に出て来ますね

chats: おお、そう。あなたよく知っています。あなた、トルストイ読みますか トルストイ、ドストイェフスキー、日本の人は皆読みます

chats: この人、この近所の夙川ハウス云うアパートに住んではるねんけど、えらい子供好きで、何処の子供でも可愛がりはるのんで、『子供の好きな露西亜人』云うたら、この辺で有名やねんわ。誰も『ウロンスキーさん』云わんと、『コドモスキーさん』云うてるわ

chats: 持ってはれへん。何や、気の毒な話あるらしいねんけど、………

chats: 今夜は悦子さん入らっしゃらないんですか

chats: はあ、あの児、学校の宿題があるものですから、………

chats: それは残念ですね。わたし、ウロンスキーさんに、今夜は非常に可愛らしいお嬢さんを見せて上げると云って、連れて来たところだったんです

chats: まあ、えらい悪いことで、………

chats: ああ、あれが有名なツァルスコエセロ、………

chats: わたし達の家、ツァルスコエセロの宮殿大変近いごぜえました。ツァー、馬車お乗りになりますね、ツァルスコエセロの宮殿出ていらっしゃいますね、それわたし、毎日々々見ましたごぜえます。ツァー、お話しになるの声、わたし聞くこと出来た思いましたごぜえます

chats: 馬車の中のツァーの話声がほんとうに聞えた訳ではないんですけれども、聞えるくらいに感じた、それほど近い所をその馬車がお通りになったと云うんですね。何しろわたし達の家はあの宮殿の直ぐ傍にあったんですよ。わたしは子供の時のことで、ぼんやりとしか覚えていないんですが

chats: わたし、まだ小学校へ行く前、何も覚えありませんね

chats: 彼方の部屋に、日本の両陛下のお写真が飾ってありましたが、あれはどう云うお心持ですか

chats: おお、それ、当り前のことごぜえます。わたし達、白系露西亜人の生活します、天皇陛下のお蔭。―――

chats: あなた方、支那はどうなると思いますか。あの国は今に共産主義になってしまうんではないでしょうか

chats: さあ、私達には政治のことはよく分りませんけれども、何にしても日本と支那とが仲が悪いのは困ったことですよ

chats: あなた方、蒋介石をどう思いますか

chats: 去年の十二月、西安であったこと、どう思いますか。張学良、蒋介石を捕虜にしましたね。けれども、命助けました。それ、どう云う訳？………

chats: さあ、………何か、新聞に書いてあっただけではなさそうな気がしますけれども、………

chats: ああ、この冷たい風がええ気持や

chats: ほんまのとこ、さっきはあたし、どうなるか思うたわ。カタリナだけしかいえへんし、いつ迄たっても食べるもんも飲むもんも出てけえへんし、お腹はますます減って来るし、………

chats: そこへさしていろいろなもん出されたんで、つい卑しん坊してしもた。―――露西亜人云うたら、何であない大食いやねんやろ。飲む方やったら負けへんけど、食う方やったらとても敵わんわ

chats: そいでも、みんなで呼ばれに行ったげたのんで、お婆ちゃん喜んではったらしいわ。露西亜の人は、あんな小さな家にいたかてお客するのんが好きやねんな

chats: あの人等、やっぱりあないしてるのんが淋しいて、日本人に交際求めてるねんで

chats: 兄さん、あのウロンスキー云う人なあ、―――

chats: あの人、気の毒な事情がおますねんで。何でも若い時に恋人がおましてんけど、革命でお互に居所知れんようになってしもてん。―――それから何年か立って、その恋人が濠洲にいてる云うことが分ったのんで、あの人、濠洲まで訪ねて行きやはりましてん。そしたら、やっと居所が知れて、会えたことは会えたけど、直きその恋人が病気になりやはって、死んでしもたんで、それから一生操立てて、独身通してはりますねん

chats: 成る程なあ、そう云えば確かにそんな感じする人や

chats: 濠洲で一時苦労しやはって、鉱山の坑夫にまでなってんけど、後で商売して、お金儲けはって、今では五十万円から持ってはりまんねん。カタリナの兄さん、あの人から幾らか資本出してもろてるらしいねんわ

chats: おや、何処かで丁子が匂うてる。―――

chats: あーあ、まだ桜が咲くまでには一と月あるねんなあ、待ち遠やわ わたし、待ち遠ごぜえます

chats: 誰から送って来やはったん

chats: 雪子ちゃん陣場さん知ってるやろ、女学校時分に今井云うてはった―――

chats: いつやったか、あの人に路で会うた時、雪子ちゃんの話が出たよってに頼んだことがあってんわ。そしたら、気にかけててくれはったと見えて、それ送って来やはってん

chats: 別に今すぐ返事せんならんことないねん。実は今度は、先にすっかり調べてしもてから雪子ちゃんに云おう思うててんけど、何や隠してるみたいになってもけったいなさかい、まあ見せるだけ見せとくわな。―――

chats: 今のとこ、雪子ちゃんは何も考えへんかてええねん。気イ進まんかったら、こんな話聞かなんだことにしときなさい。折角云うて来てくれはったよってに調べてみよう思うてるけど。―――

chats: ―――縁談の話やったら、云うてほしいねんわ。あたしかて、そんな話がまるきりないのんより、何か彼か云うてもろてる方が、張合があるような気イするよってに。―――

chats: ただ見合いだけは、よう調べてからにしてほしいねん。外の事はそんなにむずかしゅう考えてくれんかてええねんわ

chats: そうかいな。そない云うてくれると、あたしかてほんまに骨折がいがあるねん

chats: あんた、ええ加減にしときなさい、そない一遍に精出したら、しんどおまっせ そうかて、やり出したら止められへん。―――

chats: あんた、蜂、蜂、大きな蜂やわ 何処に それ、そっちへ

chats: 蜂よりか蚊の方がえらいねん。手袋の上から刺しよる

chats: そやよってに、もう止めなさい

chats: それより、気分が悪い云うてたのんに、どうしたんや

chats: 臥てたら却ってしんどいさかい、こないしてたらいくらか晴れ晴れするやろ思うて。―――

chats: しんどいて、どんな風にしんどいねん

chats: 頭が重うて、………嘔き気がして、………手足がだるうて、………何や、重い病気になる前兆みたいな

chats: 何云うてるねん、そら神経や

chats: ちょっと！　モスキトン来てまっせ ふん

chats: 何ですねん ちょっと、此方の明るい所へ来て見なさい

chats: ふうん、お前、眼の中が黄色いなあ

chats: ふん、白眼のとこが黄色うなってる

chats: そしたら、何やろ、黄疸か知らん

chats: そうかも知れん、何か脂ッこいもん食べたか

chats: 昨日ビフテキ食べたやおませんか

chats: ふん、ふん、それで分ったわ。―――こない胸がむかむかして、嘔き気がするのん、黄疸に違いないわ

chats: 黄疸や、これは。間違いなし。――― 昨日ビフテキの大きいのん食べましてん それが原因ですな。御馳走の食べ過ぎや。―――蜆汁を毎日飲むといいですな

chats: 罌粟の花やわ 悦子その花気味悪いわ 何で 悦子それ見てたら、その花の中へ吸い込まれそうな気イするねん ほんに。―――

chats: あたしの女学校時代のお友達よ。御主人は郵船会社にお勤めになっていらしって、ついこの間まで、御夫婦でロスアンジェルスにいらっしゃいましたの

chats: あなた御病気？　何処がお悪いの？ 黄疸になってんわ。見て御覧、―――眼エ黄色いでしょ ほんと。とても黄色いわね 御気分がお悪いんじゃない？

chats: ええ。―――でも今日は大分ええ方なんですの

chats: 済みませんわね、こんな時にお邪魔に上って。丹生さん、あなたが気が利かないのよ、玄関で失礼すればよかったのに

chats: まあ、あたしのせいにするなんて人が悪いわ。いいえね、蒔岡さん、実は相良さんが昨日突然出ていらしったんだけれど、この方、あんまり関西を御存知ないのよ。それで私が専ら案内役を承ったんで、何か御覧になりたいものはって云ったら、阪神間の代表的な奥さんに会わせろって仰っしゃるの

chats: まあ、代表的云うて、どう云う意味の代表的？

chats: そう云われると困るけれど、いろいろな意味の代表的よ。それであたし、考えちまって、結局あなたに白羽の矢を立てたの

chats: でもそう云う訳だから、見込まれたと思って、少しぐらいの病気我慢してでも相手をして下さらなくっちゃ。あ、それから、―――

chats: これ、相良さんから、―――

chats: まあ、何と云う立派な。何処でこんなトマトが出来るのでしょう

chats: 相良さんのお宅で作っていらっしゃるのよ。なかなかそんなの売ってやしないわ

chats: そうでッしゃろなあ。―――失礼でございますけれど、相良さんはどちらにお住まいでいらっしゃいますの

chats: 北鎌倉なんですの。でもわたくし、去年帰って参りまして、その家に一二箇月おりましただけなんであんすけど

chats: それでは何処ぞ、旅行でもなすっていらっしゃいましたの 暫く入院しておりまして まあ、何の御病気？ 神経衰弱のひどいのでして 相良さんのは贅沢病なのよ

chats: でも、聖路加病院ならいつ迄入院していらしったっていいでしょう

chats: 海が近いから涼しくって、殊にこれからが彼処はいいのよ。でも中央市場が近いもんだから、時々生臭い風が吹くの。それに本願寺の鐘が耳について。―――

chats: 本願寺はああ云う建物になりましても、やっぱり鐘を鳴らすのでございましょうか

chats: 何だかサイレンでも鳴らしそうだわね

chats: それから教会の鐘も鳴るのよ

chats: あたし、聖路加病院の看護婦になろうかしら。ねえ、どうでしょう それもいいかも知れないわね

chats: そう云えば、黄疸て云う病気、腋の下にお握りを挟んで置くといいんですってね まあ

chats: あなた随分変なこと知ってるのねえ 両方の腋の下へお握りを入れて置くと、そのお握りが黄色くなるって云うわ そのお握り、考えても汚いわね

chats: 蒔岡さん、お握り入れていらっしゃる？ いいえ、あたし、そんな話初耳やわ。蜆汁飲んだらええことは知ってますけど どっちにしてもお金のかからない病気ね

chats: ふうん、それ、いつやのん

chats: 兄さんは来月から、云うことやねん。そんで、取りあえず兄さんだけ先に行って、住む家捜しといて貰わなならんよってに、あたし等の行くのんは後になるけど、子供の学校の関係もあるさかい、どうでも八月一杯には立って行かんと、………

chats: そんな話、前からあったん？

chats: それがなあ、ほんまに突然やねんわ。兄さんかてなんにも聞いてえへなんだ云うてはるぐらいやねん

chats: 来月とはえらい急な話やないか。―――大阪の家はどないするのん

chats: どないしてええか、まだちょっとも考えてえへん。―――何せ、東京に行くようなこと、夢にも思うてえへなんだよってに

chats: 姉ちゃん、あの、雞血石たら云う石があったわなあ。――― ふん、……… あれ、どないしたやろ。――― ……… なあ、姉ちゃん ………

chats: 何せ姉ちゃんは、重役さんの家へ挨拶に行く時かて、二三日も前から口上の言葉を口の中で暗誦して、独りごとにまで云うぐらいやさかいにな

chats: そんで、云うことがいな、―――東京へ行く云う話が余り突然やったんで、この間じゅうは悲しいて悲しいて涙が出てしょうがなかったけど、もうちゃんと覚悟出来たよってに、どないもあらへん。こないなったら、一日も早う東京へ行って、親類の人等びっくりさしてやらんならん、やて

chats: ほんに、そんなことを生きがいにしてる人やねんわ

chats: とうとう叔母ちゃんが来やはってんわ ……… どないする、雪子ちゃん、―――

chats: こいさんは仕事の都合もあるやろさかい、今直ぐとは云わんけど、きっと後から引き揚げて来ないかん云うのんが、兄さんの意見やそうな

chats: 叔母ちゃんは、そこはあんじょう云うてはるけど、結局あたしが雪子ちゃんを引き留めると見て、あたしを説き付けに来てはるねんわ。そやよってに、気の毒やけど、あたしの立ち場も考えて貰わんと、………

chats: 東京へ行ったかて、行ききり云うことあれへんさかい、………それ、いつか陣場さんの持って来やはった話なあ、あれかて、あのままになってるけど、もし見合いでもすることになったら、是非帰って来て貰わんならんし、そうでのうても、きっとええ折があるさかいにな

chats: そんなら、雪子ちゃんは明日間違いのう帰ります云うてもええなあ

chats: そう極まったら、機嫌直して叔母ちゃんに会いなさい

chats: 雪子今降りて来やっけど、よう分ってくれて、もうちゃんと承知してやすさかいに、叔母ちゃんからは何もその話せんと置いとくれやす

chats: そうですか、それであたしも使に来た甲斐がごわしたわ

chats: そうです、わたし妙子です

chats: 妙子さん云やはんのん、何番目の娘ちゃんでしたかいな

chats: まあ、こいさんでっか。えらい大きうなってでしたなあ、もう女学校卒業しやはりましたんでっか

chats: こいさん幾つになりはりましてん

chats: もうそない若いことあれしまへんで。………

chats: はあ、知ってます、お栄さんでっしゃろ。………あの時分から、ちょっとも変ってはれしまへんなあ

chats: 変らんことがおまっかいな、ええお婆ちゃんになりましたがな。―――こいさんは何で東京へ行かはれしまへんのん

chats: 当分蘆屋の中姉ちゃんとこに置いて貰うてまんねん

chats: そうでっか。本家の兄さんや姉さんが行ってしまやはって、えらい淋しいことですな

chats: ―――随分久し振りですなあ、最後にお目に懸ってから何年になるかなあ

chats: このたびは又、御無事に帰朝なさいましてお目出とうございます

chats: はあ、有難う。実は今、プラットフォームでちらとお見かけして、たしかにこいさんに違いないと思ったんですが、それにしてはあんまりお若く見えたもんだから、………

chats: それじゃ、蒔岡君と一緒に汽車に乗っておられたのが、雪子ちゃんですな

chats: 僕はつい挨拶をしそびれちまったんだが、………お二人とも実にお若いことですなあ。こんなことを云っちゃ失礼ですが、僕は彼方にいる時分にも、始終船場時代のことを思い出しましてね。今度帰って来る時も、もう雪子ちゃんは勿論として、多分こいさんも結婚してしまわれただろう、そしていい奥さんやお母さんになっておられるだろうと思っていたんですが、蒔岡君からまだお二人ともお嬢さんでおられると聞いた時は、何だかこう、自分が五六年も日本を離れていたと云うことが譃のような、長い夢を見ていたような、………こんなことを云っちゃ悪いかも知れませんが、不思議な気がしましてね。ところが今夜お目に懸って見ると、雪子ちゃんにしてもこいさんにしても、ちっとも歳を取っておられないのには二度びっくりして、自分の眼を疑ったくらいなんですよ

chats: いや、ほんとうに、お世辞じゃありませんよ。なるほど、こんなにお若くっちゃ、まだ結婚なさらないのも一向不思議はないですな。………

chats: そう云えば、幸子ちゃんは今夜は？

chats: 中姉ちゃんは遠慮しましてん、別れ際に姉妹で泣いたりしたら可笑しい云うて、―――

chats: ああ、そう云う訳ですか。さっき姉さんは僕に挨拶される時にも、眼に一杯涙を溜めておられましたが、今でもなかなかいい所がありますな

chats: 東京へ行くのんに泣く者があるやろか云うて、笑われてますねん

chats: いや、そんなことはありませんよ。僕なんか久し振で日本女性のああ云うところを見せられて、懐しい気がしますよ。………こいさんは関西に居残りですか

chats: はあ、わたしはちょっと………此方に用事がありますよってに、………

chats: ふん、そうそう、こいさんは芸術家なんだそうですな。僕聞きましたよ。偉いもんですな

chats: 阿呆らしい。そんなん、英吉利仕込みと違いますか

chats: ―――今朝は珈琲が特別強う匂うて来るように思いなされへん？ ふん、………

chats: 何でちょっとも手紙来えへんのんか思うてたら、えらいことになってるねんわ 何やねん、一体 まあ、これ、読んで御覧。―――

chats: 雪子ちゃんはどないしてます

chats: 元気にしてはりましたで。秀坊がお腹壊しやはった時かて、看護婦よかよっぽど雪子娘さんの方が看病の仕方心得てはる云うて、御寮人様感心してはりました

chats: あの人は悦子が病気の時かてほんまにようしてくれますよってに、きっと姉ちゃんも助かったやろう思うてましてん

chats: ただお気の毒なんは、何せそんな家ですさかい、娘さんのおいでになる部屋があれしません。今のとこ二階の四畳半を坊々の勉強部屋に使やはったり、娘さんの寝室に使やはったりしてはりますねんもん。旦那さんも、早うもっと広いとこへ変って、雪子ちゃんの部屋をきめてやらなんだら可哀そうや、云うてはりますねん。………

chats: 悦ちゃん、そないに興奮したら却って寝られへんねんで。無理に寝よう寝よう思わんと、寝られなんだら寝られんでも構めへん、思うて御覧

chats: そうかて、今寝とかなんだら朝方しんどうて起きられへんねん。………又学校遅刻してしまうやないの。………

chats: 何やねん、そんな声出して！　静かにしなさい！

chats: 僕かて、雪子ちゃんがそないにまで東京を厭がってるとは思てえへんなんだ

chats: 結局、兄さんと一緒にいてるのんが厭なんでッしゃろか

chats: そうか、悦子に会いたいのんか、―――

chats: それやこれや、いろいろやろうな。もともと雪子ちゃん云う人が、東京の水に合わん人や

chats: ―――お雛さんかて、姉ちゃんを歓迎したいやろさかいにな 何で、お母ちゃん。お雛さんは来月やないの まだ桃の花が咲いてへんよ

chats: 季節外れにお雛さん出しといたら、女の子が縁遠くなる云うやないの

chats: そうそう、子供の時分に、いつもお母ちゃんがそない云やはって、お節句が過ぎたら慌ててお雛さん直しやはったわなあ。けど、早う飾るのんは構めへんねん。後まで飾っとくのんが悪いのやわ

chats: ふうん、そうか、そら知らなんだ

chats: よう覚えとき。物識りのこいさんにも似合わんやないか

chats: ほうら、悦ちゃん、お母ちゃんの云うのんが当ったやろ ほんに、やっぱり今日やってんなあ 姉ちゃんお節句にやって来やはった。お雛さんと一緒やわ 縁起がよろしゅうございますわ

chats: 今度はお嫁に行くやろか 悦ちゃん、姉ちゃんの前でそれ云わんときなさいや ふん、ふん、分ってるよ、そんなこと ええか、お春どんも気イ付けなんだら、この前みたいなことになるで は、分っとります どうせ知れることやさかい、蔭で云うのんは構めへんけど、……… は、……… こいちゃんに電話かけんでもええ？

chats: かけて参りましょか 悦ちゃん、自分でかけなさい ふん

chats: ―――こいさんになあ、暇やったら姉ちゃん迎いに行ったげ、云いなさい

chats: あのなあ、お母ちゃんがなあ、こいちゃん暇やったら迎いに行ったげなさいて。………ふん、ふん、………大阪九時頃やわ。………こいちゃん行く？………そんならお春どん行かんかてええなあ？………

chats: お父さんにもかけとこか お父さんはええやないか、もう帰って来やはるわ

chats: お帰り お帰りなさいませ 只今

chats: 悦ちゃんこの頃ハンカチの蒐集してるのんやてなあ ふん、有難う まだもう一つあるわ、その下の方見て御覧。――― あった、あった、これやろ

chats: これ、大事に直しといて、来月お花見に穿きなさいや ふん。いろいろ有難う、姉ちゃん 何や、悦子のお待ち兼ねはお土産の方やったんか さあ、もうええやろ、これみんな二階へ持って行きなさい 今夜は姉ちゃんと一緒やで 分ってる、分ってる

chats: 姉ちゃん今からお風呂やさかい、先へ行ってお春どんと寝てなさい 早う来てね、姉ちゃん、―――

chats: 温いわなあ、此方は。―――さっき蘆屋の駅へ下りた時にやっぱり東京と違うなあ思うたわ

chats: もう関西はお水取が始まってるさかいにな

chats: えらい違いやわ。第一空気の肌触りが、こない柔かいことあれへん。何せ名物のからッ風がひどうて、―――二三日前にも、高嶋屋へ買い物に行って、帰りに外濠線の通りへ出たら、さっと風が吹いて来て持ってる包吹き飛ばしてしもうて、それ追いかけて取ろうとすると、ころころと何処迄でも転こんで行くよってに、なかなか取られへんねん。そのうちに着物の裾が又さっとまくれそうになるのんで、片っ方の手でそれも押えてんならんし、ほんに、東京のからッ風云うたら譃やない思うたわ

chats: しかし、僕は去年渋谷で厄介になった時にそう思うたが、子供云うもんは何でああ早う土地の言葉を覚えるねんやろ。―――あの時は十一月やよってに、まだ東京へ行って二三箇月しか立ってえへんのんに、本家の子達はもうちゃんと東京弁使うてるねんが。それも小さい子供ほど上手やねんで

chats: もう姉ちゃんの年になったら、あかんやろなあ

chats: 年増の女はみんな心臓や。僕の知ってる北の芸者で、これはもう四十以上の老妓やねんけど、東京へ行って電車に乗ったら、わざと大阪弁で『降りまッせえ』と大きな声で云うてやりまんねん、そしたらきっと停めてくれはります云う女があるねんが

chats: 輝雄ちゃんなんか、お母ちゃんは大阪弁を使うさかいに一緒に歩くのん御免や云うてますねん

chats: 姉ちゃんは旅にでも出てる気持やろか

chats: そのうちに一遍、あたしも東京へ連れて行って貰おう思うてるけど、渋谷の家はえらい狭いのんやてなあ。一体いつ宿変えするのん

chats: さあ、―――何も家捜してるような様子ないけど

chats: そんなら、せえへんつもりやろか

chats: そうやないやろか。去年はこんなに狭かったらどうもならん云うて、宿変えするする云うてたけど、今年になったら、あんまりそんなこと云わんようになってしもてん。何や、兄さんも姉ちゃんも考が変ったらしいねんわ

chats: 姉ちゃん等の様子見てたら、そうやないやろか云う気イするねん。………まあ、見てて御覧、あの家変れへんよってに

chats: ふうん、そうかなあ。東京へ行って、すっかり姉ちゃん等人生観が変ってしもたんかなあ

chats: そら、雪子ちゃんの観察が或は当ってるかも知れん

chats: 東京へ移住したのを機会に、今迄みたいな虚栄心を捨てて大いに勤倹貯蓄主義で行こう。―――兄さんやったらそんな考になるのんも無理のないとこやし、誰に聞かれても結構なことやないか。あの家かて、狭いことは狭いけど、辛抱しょう思えば出来んことはないさかいにな

chats: けど、そんならそうとはっきり云うたらええのんに、今でも時々、雪子ちゃんの部屋がないのんが不都合やなあ云うて、人の顔を見たら言訳するのんが可笑しゅうて、―――

chats: まあ、人間云うもんはそう一遍にガラリ変ってしまう訳には行かんさかいに、多少は体裁も作るわいな

chats: うち、今にそんな狭いとこへ行かんならんのん？

chats: さあ、………こいさんが来たかて寝るとこも何もあれへんけど、……… そしたら、まだ当分は大丈夫か知らん 兎に角今のとこ、こいさんのことなんぞ忘れてるらしいわ おい、もう寝よう。―――

chats: ―――雪子ちゃんかて今日は疲れてるやろ 見合いのことで相談があってんけど、ま、明日にするわな

chats: ………出来たことはしょうがないが あんた、堪忍してくれはるわな 何が？ あたしが不注意やってんわ そんなことがあるもんか。僕は却って前途に希望が湧いたような気イしているねん

chats: そうかて、残念やわ。……… もう云わんとき。………きっと又出来るよってに。………

chats: 初めまして。わたくしが陣場です。いつも家内が御厄介になっとりまして。………

chats: いえ、此方こそ。………この度は又奥さんに並々ならぬ御配慮に与りまして有難う存じます。殊に今日はいろいろと手前勝手を申しまして、何とも相済まぬことで、………

chats: あのなあ、幸子さん、………

chats: あのなあ、会場のことやねんけど、あんた、山手の北京楼云う支那料理屋知ってなさる？

chats: 野村さんいつもそこへ行かはるのんで、そこにしてほしい云やはるねんて。そんでなあ、支那料理でも構めへんけど、今日はあたし、椅子やったら工合悪いよってに、日本座敷にしてほしい云うてんわ。そんなら、そこは支那人のやってる支那料理やねんけど、日本間も一つか二つある云うのんで、今陣場さんが電話で日本間予約してくれはりましてん。それでよろしいやろなあ？

chats: お前さえよかったら、僕は何処でもええけど、………お前、そないに立ったり居たりせんと、少しじっとしてなさい

chats: そうかて、あたしを呼ばはるねんもん。………

chats: あの、あれはまだ体の工合がほんとうでないので、………どう云う御用か、僕に仰っしゃって下さいませんか。………

chats: あ、左様でございますか。実はあの、自動車が二台来ているのでございますけど、一台の方へ野村さんと、雪子さんと、私が乗りまして、一台の方へあなた方御夫妻と、宅の主人が乗ることにしましてはどんなものでございましょうか

chats: さあ、………野村さんの御希望なのでしょうか

chats: いえ、そう云う訳ではないんですが、ただちょっと、そんな風にしたらどうかと思い付きましたものですから、………

chats: 如何でございましょう、雪子さんがお厭でなかったら、………

chats: さあ、雪子はああ云うたちですから、厭と云うことは申しますまいけれども、話が順調に運びさえしましたら、そう云う機会は今後いくらでもある筈ですから、………

chats: ………それに何ですよ、そう云う風にされますと、雪子は一層極まりを悪がって口を利かなくなる方ですから、却って結果が良くないだろうと思うんですが、………

chats: ああ左様で。………いえ、ただちょっと思い付きましたので、申し上げてみただけなんですから、それなら何でございます、………

chats: 此処から港町を瞰おろしておりますと、ちょっと長崎へ参ったような異国情調を感じますな

chats: そうですそうです、ほんとうに長崎の感じです

chats: わたくし、南京町の支那料理屋へはよく参りますのですが、神戸にこう云う家があるとは存じませんでした

chats: 此処は県庁に近いもんですから、僕等は始終やって来るんです。ちょっと料理も旨いんでしてね

chats: ああ、左様で。………それに異国情調と申せば、この建物が何処か支那の港町にあるような建て方で、変っているじゃございませんか。支那人の経営している支那料理屋と云うと、兎角殺風景なものが多うございますが、この欄干や欄間の彫刻と云い、部屋の中の装飾と云い、特色があって面白うございますな

chats: 港に一艘軍艦らしいものが這入っておりますなあ、―――

chats: 一遍此処へ悦子やこいさん等連れて来なされしませんか うん、港の船が見えるよってに、子供は喜ぶかも知れんな

chats: あたし、今日は飲んだらあきませんねん。―――雪子ちゃん、少し戴いたら では雪子さん何卒、――― そしたら、この方を、―――

chats: なあ、幸子さん、野村さんの気持はもう聞かんかて分ってるさかいに、あんた等の考一つやわ。財産のないのんが欠点には違いないけど、そんでも浜田さんが附いてはるよってに、どんなことがあったかて生活に困るようなことはさせはれへん。何ならその点を、もっとはっきり浜田さんに保証して貰おやないの

chats: いや、有難う。ほんとうにいろいろとお骨折に与りまして、………いずれ相談いたしまして、本家の意見も聞きました上で、………

chats: 何せ雪姉ちゃんの慌て方云うたらないねん、あんじょう断り云うたらええのんに、あのう、あのう、云うてウロウロしてるねんもん

chats: 雪子ちゃんそんな時にてんとあかんねんわ。あの歳になっても十七八の娘と一緒やねん

chats: ふん あの話、この間こいさんに聞いてんわ ふん

footnote:
底本：「細雪（上）」新潮文庫、新潮社
　　　1955（昭和30）年10月30日発行
　　　2011（平成23）年3月20日112刷改版
　　　2013（平成25）年6月25日114刷
底本の親本：「谷崎潤一郎全集　第十五卷」中央公論社
　　　1968（昭和43）年1月25日発行
初出：一～八「中央公論　第五十八巻第一号」
　　　1943（昭和18）年3月1日発行
　　　九～十三「中央公論　第五十八巻第三号」
　　　1943（昭和18）年1月1日発行
※表題は底本では、「細雪《ささめゆき》　上巻」となっています。
※誤植を疑った箇所に、底本の親本の表記が入力者により併記されています。また、「谷崎潤一郎全集　第十九巻」（中央公論新社2015年6月10日初版発行）は562頁より私家版手入れ本の著者による修正も参照して校合したとありますので、「谷崎潤一郎全集　第十九巻」（中央公論新社2015年6月10日初版発行）の表記も入力者により併記されています。
※底本巻末の編者による注解は省略しました。
入力：砂場清隆
校正：小島大樹
2016年6月18日作成
2018年5月23日修正
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（https://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

作品名: 細雪

作品名読み: ささめゆき

ソート用読み: ささめゆき

副題: 01 上巻

副題読み: 01 じょうかん

初出: 一～八「中央公論　第五十八巻第一号」1943（昭和18）年3月1日<br>九～十三「中央公論　第五十八巻第三号」1943（昭和18）年1月1日

底本名1: 細雪（上）

底本出版社名1: 新潮文庫、新潮社

底本の親本名1: 谷崎潤一郎全集　第十五卷

校正者: 小島大樹