The budget office ordered a pause in disbursement of federal grants and loans to ensure that agencies are complying with Trump’s executive orders to root out “Marxist equity, transgenderism, and green new deal social engineering policies.”