An errant weight thrown by a competitor in a hammer throw event struck and killed a spectator at a youth track and field meet in Colorado, according to officials at the university where the competition was held.