"Am I misinterpreting the regional hierarchy measure?"

Yes, yes you are. Where does this say anything about China importing the h100s? China has been legally able to import Nvidia chips with the exception of the h100s. That explains the revenue from China.