This has a name in Cuba: it's called "Chivatonería," and the people who do this are called "Chivatones." You can also emphasize the behavior by calling them "Tronco de chivatón."

Colleagues turning on colleagues—what's next? Families?