Заң жобалары аудармаларының сәйкестігіне лингвистикалық сараптамадан өтеді – әділет министрлігі
"Заң жобалары аудармаларының сәйкестігіне лингвистикалық сараптамадан өтеді – әділет министрлігі" | "https://abai.kz/post/7452"
TITLE: Заң жобалары аудармаларының сәйкестігіне лингвистикалық сараптамадан өтеді – әділет министрлігі
URL: https://abai.kz/post/7452
META: "Заң жобалары аудармаларының сәйкестігіне лингвистикалық сараптамадан өтеді – әділет министрлігі" | "https://abai.kz/post/7452"
DATE: 04.03.2011
AUTHOR(s): Абай-Ақпарат
TOTAL WORDS: 168
TEXT: Астана. 3 наурыз.   ҚазТАГ - Арсен Бектасов. Парламентке   ұсынылатын заң жобалары аудармаларының   сәйкестігіне ғылыми лингвистикалық   сараптамадан өтеді, деп министрліктің   ресми өкілі Ерболат Ерімбет   хабарлады. «Әділет министрлігінің   бастамасымен «Нормативтік құқықтық   актілер туралы» заңға өзгерістер   енгізіліп, ол бойынша енді мемлекеттік   органдар әзірлеген және парламентке   енгізілетін заңдар қазақша және орыс   тілдегі мәтіндерінің өзара сәйкестігіне   ғылыми лингвистикалық сараптамадан   өтетін болады», - деді Е. Ерімбет   бейсенбі күнгі брифингте. Әділет   министрлігі заң жобаларын қарастыру үшін   құрылып жатқан парламент палаталарының   жұмыс тобының құрамына бұрындары да   сараптама жүргізуге қатысқан ғалымдарды   тартуды ұсынады. Астана. 3 наурыз.   ҚазТАГ - Арсен Бектасов. Парламентке   ұсынылатын заң жобалары аудармаларының   сәйкестігіне ғылыми лингвистикалық   сараптамадан өтеді, деп министрліктің   ресми өкілі Ерболат Ерімбет   хабарлады. «Әділет министрлігінің   бастамасымен «Нормативтік құқықтық   актілер туралы» заңға өзгерістер   енгізіліп, ол бойынша енді мемлекеттік   органдар әзірлеген және парламентке   енгізілетін заңдар қазақша және орыс   тілдегі мәтіндерінің өзара сәйкестігіне   ғылыми лингвистикалық сараптамадан   өтетін болады», - деді Е. Ерімбет   бейсенбі күнгі брифингте. Әділет   министрлігі заң жобаларын қарастыру үшін   құрылып жатқан парламент палаталарының   жұмыс тобының құрамына бұрындары да   сараптама жүргізуге қатысқан ғалымдарды   тартуды ұсынады.
