Néanmoins, la conclusion tardive des négociations du cadre financier pluriannuel et la complexité des règles de gestion des Fonds structurels ont entraîné de nombreux retards dans l'adoption des programmes opérationnels. Comme vous le savez, la mise en œuvre tardive de ces programmes fait courir un risque de dégagement d'office, éventualité regrettable lorsque beaucoup de régions, encore durement touchées par la crise, ont un réel besoin de ces financements.
néanmoins la conclusion tardive des négociations du cadre financier pluriannuel et la complexité des règles de gestion des fonds structurels ont entraîné de nombreux retards dans l'adoption des programmes opérationnels. comme vous le savez la mise en œuvre tardive de ces programmes fait courir un risque de dégagement d'office éventualité regrettable lorsque beaucoup de régions encore durement touchées par la crise ont un réel besoin de ces financements.