The woman went to sleep in her cup.
A cup is much too small for a person to sleep in.
A person may drink something from a cup before going to sleep.q
Cups are often located on nightstands next to sleeping people.