Aşağıdaki metin farklı kaynaklardan ocr ile çıkarılmış ve içinde hatalar bulunmaktadır. Metindeki hataları düzeltip metni tekrar yaz.

Avrupa Politikaları Çalışmaları Merkezi (CEPS) Kıdemli Uzmanı l Jacques Pelkmans,ABD Başkanı Donald Trump'ın ithal çelik ve alüminyuma sırasıylayüzde D25 ve yüde 1U ilave gümrük vergisi uygulanması fararı hakkında değerlendirmelerde bulundu. Trump'ın gümrük vergisi kararının ABD'de işdünyası ve Cumhuriyetçi Parti tarafından karşılık görmediğini belirten Pelkmans, Trump'ın kararını n doğruluğunu önc= ABD'de kanıtlaması ger ek tiğini söyledi. Pelkmans, gümrük vergilerinin pek çok ABD müttefik ini de etkileyeceğin dikkati çekerek, "Tr ump'ın ldığı gümrük vAergileri kararı garip ve mantıksız. Üzücü bir durum ama Trump sadece öngö.nlemez değil, ekonomik anlamda düşünceleri tamamen hatalı  çarpık.Trump, eşTer bu hatalı fikirlerle hareket ederse bütünekonomik çevreye zarar verir." diye kon uştu. Ği AB'nin jek başına Trump'ın fikrini değiştiremeyeceğini vurgulya]yan Pelkmans, AB'ninbu uygulamaya karşılık vermesi ve Dünya Ticaret Örgütü'ne (DTÖ) şikayette bulunması gerektiğini dile gtirdi= j Pelkmans, Ar'nin ABD'yle uzlaşma ösağlamPsı ve bu gümrüklerden muaf tutulması halinde ble DTÖ'ye gitmesi gerektiğini belirterek, "Trump, DTÖ sistemini zarara uğratıyor. Buna kesinlikle izi n verilmemesi gerkiyUr. Ancak bu Trump Ngii bir kişiye karşı i şe yarar _m? Bunu tahin etmesi zor." değerlendirmesi nde bulundu. ABD'nin / ulusal güvenlik bahanesiyle al dığı gümrük Kjn kararının yasadışı olduğunu eğ? söyleyen Pelkmans, "Bunlar 18. yüzyıl uygulamaları v e DTÖ bunu engellemek üzere kuruldu.  Gümrükleri kra´lasa uygun uygulamanız gerekir." dedi. AB {ö` ABD'nin karşılıklı olarakticari s ınırlamaları ve sorunla aşmak için erbes Ticaret Anlaşması (STA) müzakereleri yapması gerektiğini vurgulayan Pelkmans, "1,5 yıl öncesine kad=r TTİP mü zakerel-riee ön/mli ilerleme sağlanmıştı. DTÖ kurallarına ] göre  bumeseller ticaret anlaşması müzak{ereKeri aracılığıyla çzülr. Bir durumdanhoşnut değil Ge~n ürünlere gümrük vergilerini kendi uygu n bulduğun şe kild  arttıramazsın. Böyle bir hakkın mp* yok. Bu olursa DTÖ anlamını yitirir." değerlendirmesinde bulundu. Pelkmans, A tarafının karşılık olarak değişik ABD ürünlerine gümrük vergisi ugulaması halinde Avrupa arabalarına ilave ver]i koymasının DTÖ kurallarıncamümkün olmadığını dile getirdi. ABDnin Avrupa arabalarına ilae gümrük uygulama tehdidinin "tamamen çılgınca" olduğuna dikkati çeken PelkmaNnD, "AB'denithal edilen arabalara ilave veNg uygulam.k ekonomik bi\r savaş ianıdırv. Bu, DTÖ ku ral ve ruhuna tamamen aykırıdır." dedi. BD'ye ticaret  askeri alanlarda adil davranan "gerçek dostlora" büyük esneklik gösterileceğini açıklayan ABD Başkanı Trump, Kanada ve Meksika'nın devam eden Kuzey Amerika Serbest Ticaret Anlaşması(NAFTA) müzakereleri nedeniyle k şimdilik söz konusu vergilerden muaf tutulacağını bildirmişti. ABD tarafmından muaf tutul acakülkeler azrasına Avustralya d̈́ eklenmişti. ABD'nin ithal çelikve alüminyuma ek gümrük vergileri getirileceğini d uyurması üzerineAB, ABD'nin b ölgeye yaptığı ihracata karşı önlemler alınacağını duyurmuştu. AB, ANBD'ye yanıt olarak yüzde  25 gümrük vergisi uygulamay&ı planladığı ürünlistesi hazırlığına başlamıştı.  listede fıstık ezmesi, kot pantolon, motosiklet, nevresim, ruj, çelik : gaz tankı,haddelenmiş çelik, boru, tüIp, ızgara, lavabo, vantilatörU, merdiven, yat Jarbunya, pi~rinç, viski, yaban mersini, portakal suyu,  ıtütün, puro gişR ürünler yer alıyor. AB Kom isyonu Ticaret ten SorumlŞu Üyesi Cecilia Malmström RF ve ABD Ticaret Bakanı Wilbur Ross,yakın zamanda gümr ük vergileri ve ü diğer tic aret konularını görüşmek üzere buluşacak.
Avrupa Politikaları Çalışmaları Merkezi (CEPS) Kıdemli Uzmanı Jacques Pelkmans, ABD Başkanı Donald Trump'ın ithal çelik ve alüminyuma sırasıyla yüzde 25 ve yüzde 10 ilave gümrük vergisi uygulanması kararı hakkında değerlendirmelerde bulundu. Trump'ın gümrük vergisi kararının ABD'de iş dünyası ve Cumhuriyetçi Parti tarafından karşılık görmediğini belirten Pelkmans, Trump'ın kararının doğruluğunu önce ABD'de kanıtlaması gerektiğini söyledi. Pelkmans, gümrük vergilerinin pek çok ABD müttefikini de etkileyeceğine dikkati çekerek, "Trump'ın aldığı gümrük vergileri kararı garip ve mantıksız. Üzücü bir durum ama Trump sadece öngörülemez değil, ekonomik anlamda düşünceleri tamamen hatalı ve çarpık. Trump, eğer bu hatalı fikirlerle hareket ederse bütün ekonomik çevreye zarar verir." diye konuştu. AB'nin tek başına Trump'ın fikrini değiştiremeyeceğini vurgulayan Pelkmans, AB'nin bu uygulamaya karşılık vermesi ve Dünya Ticaret Örgütü'ne (DTÖ) şikayette bulunması gerektiğini dile getirdi. Pelkmans, AB'nin ABD'yle uzlaşma sağlaması ve bu gümrüklerden muaf tutulması halinde bile DTÖ'ye gitmesi gerektiğini belirterek, "Trump, DTÖ sistemini zarara uğratıyor. Buna kesinlikle izin verilmemesi gerekiyor. Ancak bu Trump gibi bir kişiye karşı işe yarar mı? Bunu tahmin etmesi zor." değerlendirmesinde bulundu. ABD'nin ulusal güvenlik bahanesiyle aldığı gümrük kararının yasadışı olduğunu söyleyen Pelkmans, "Bunlar 18. yüzyıl uygulamaları ve DTÖ bunu engellemek üzere kuruldu. Gümrükleri kurallara uygun uygulamanız gerekir." dedi. AB ve ABD'nin karşılıklı olarak ticari sınırlamaları ve sorunları aşmak için Serbest Ticaret Anlaşması (STA) müzakereleri yapması gerektiğini vurgulayan Pelkmans, "1,5 yıl öncesine kadar TTİP müzakerelerinde önemli ilerleme sağlanmıştı. DTÖ kurallarına göre bu meseller ticaret anlaşması müzakereleri aracılığıyla çözülür. Bir durumdan hoşnut değilsen ürünlere gümrük vergilerini kendi uygun bulduğun şekilde arttıramazsın. Böyle bir hakkın yok. Bu olursa DTÖ anlamını yitirir." değerlendirmesinde bulundu. Pelkmans, AB tarafının karşılık olarak değişik ABD ürünlerine gümrük vergisi uygulaması halinde Avrupa arabalarına ilave vergi koymasının DTÖ kurallarınca mümkün olmadığını dile getirdi. ABD'nin Avrupa arabalarına ilave gümrük uygulama tehdidinin "tamamen çılgınca" olduğuna dikkati çeken Pelkmans, "AB'den ithal edilen arabalara ilave vergi uygulamak ekonomik bir savaş ilanıdır. Bu, DTÖ kural ve ruhuna tamamen aykırıdır." dedi. ABD'ye ticaret ve askeri alanlarda adil davranan "gerçek dostlara" büyük esneklik gösterileceğini açıklayan ABD Başkanı Trump, Kanada ve Meksika'nın devam eden Kuzey Amerika Serbest Ticaret Anlaşması (NAFTA) müzakereleri nedeniyle şimdilik söz konusu vergilerden muaf tutulacağını bildirmişti. ABD tarafından muaf tutulacak ülkeler arasına Avustralya da eklenmişti. ABD'nin ithal çelik ve alüminyuma ek gümrük vergileri getirileceğini duyurması üzerine AB, ABD'nin bölgeye yaptığı ihracata karşı önlemler alınacağını duyurmuştu. AB, ABD'ye yanıt olarak yüzde 25 gümrük vergisi uygulamayı planladığı ürün listesi hazırlığına başlamıştı. Bu listede fıstık ezmesi, kot pantolon, motosiklet, nevresim, ruj, çelik gaz tankı, haddelenmiş çelik, boru, tüp, ızgara, lavabo, vantilatör, merdiven, yat, barbunya, pirinç, viski, yaban mersini, portakal suyu, tütün, puro gibi ürünler yer alıyor. AB Komisyonu Ticaretten Sorumlu Üyesi Cecilia Malmström ve ABD Ticaret Bakanı Wilbur Ross, yakın zamanda gümrük vergileri ve diğer ticaret konularını görüşmek üzere buluşacak.