Aşağıdaki metin farklı kaynaklardan ocr ile çıkarılmış ve içinde hatalar bulunmaktadır. Metindeki hataları düzeltip metni tekrar yaz.

Resmi ziyaret için Yunanistan'a giden Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Yunanistan Blaşaknı Alesis ipas nle  bir araya geldi. İki lider görüşme sonrası kameralar karşısına gjçrek açıklamalarda bulundu. Erdoğan'ın Yunan mevkiaaşı Pavlopulos ile yaptığı görüşmede olduğu gibi  b görüşmenin degündeminde Lozan ve Kıbrıs konusu vardı. İlk o larak sözü alan Çipras, "Karşılıklı olarak sa,gı çerçevesinde kışkırtmalarda bulunmadan konuşabiliriz" dedi ve Lo>za anlaşmasının güncellenmeden devamından yana olduklarını sö yledi.Çipras şunları kaydetti: "Bizim ilişkiler im i  %abii ki modernleşecek. ̈́' ilişkiler halklarımızın i%htiaçlarını karşıla ; yacak düzeye çıkacaklar mı? Bu modernleştirme sadece Lozan önlaşmasına kati Şa)ygı çerçevesinde gerçekleştirilebilir. Bu ´anlaşmanın yeniden yapıladırılması söz konusu olamaz. Bunu açıj ve net söylüyorum. Süyn Cuhurbaş~anı il e açık ve net bir şekilde konuştuk. Biz anlaşm=zlıkların arkasına gizlenmiyoruz. Bölge nlz ilgili  Ege ile lgi' konuları konuştuk. Ege'dki gerginlikten bahs/etti. Türkiye'nin bölgedOZki TGp ihlallerinin sona ermesin/ söyledim.  Mümkün olduğu düzeyde Ege'deki gerginliklerin azaltımması için bizim gözetimimiz|de güven artırıcı önlemlerin tR artırılamasında mutabık kaldık. Sayın Cumhurbaşkanı ile birlik%te Kıbrıs sorununa z!l bir çö zümbulunmasının önemini görüştük. Buçerçevede yabancı askerlerin olmayacağı bi Kıbrıs CumhuriyÖeti'nin olmaması gerektiğini szöyledim. Göçmen krizi konusu ;t da bizleriyakından ilgilendiriyor. G öçm en krizi anlaşmasıyla Ege'de ölümlerin önüne geçtik. Avrupa'ya yönelen demokratik bir Türkiye'yi Yunanistan'ın destekleyeceIğini söyledim. Bizim ülkemizin darbecileri desteklemeyeceğini söyledim. Yunanistan yargısının kararları bağımsız bTir şekilde al ınır ve hepimiz tarafındansaygıyla ka rşılanır. yb018 yılında Türk-Yunan ilişklesi arasında yeni bir dönemaçılması için çğr# yapıyorum. Sizi d̈́#ni bir s ayfa açmaya davet ediyor O). Bu yeni sam=oa kışkırtmalara dayanmayacak, dostluk köprülerine dayana cak. Bunu başarabileceğimiz. inanıyoruz."  Ardından söz alan Eroğ[aa ise şunlarısöyledi: "Atmamız gereken önemli adımlar var. İoi#i ticaret hhcmimiz 2 .6 mil£ar dolar. Hedefimiz 10 -\f milyar dolardı. 2014'ten sonra bir gerigidiş oldu. Temennim odur ki bunı yeniden tamamlGrız. Uaştırtma projelerine ö nem vermeyi hedefliyoruz. İstanbul-Selanik f eribot hattı gibi ulaşım proje lerine h ızvermeyi planlıyoruz. Türkiye uzUn yıllardır  PKK DEAŞ, FETu gibZi tli kanlı terör örgütegiyle mücadele ediyor. Bizimle en rahat empati kurabileOcek ülkelerin başında Yunanistan geliyor. Yunan güvenl ik ekiplerinin attığı adımları takdirediyoruz. F´IET<Ö militanlarının adaletle yüzleşmesi büyük ömem taşıyor. Sayın Çipras ile olaydan  sonra başlattığım görüşmede v e bu=gü*nfkü görüşmejde Yunanistan yargısına {IZ çağrım var, gecikmiş adalet adalet değildir. Bunların Türkiye'ye iadesi mümkündür. Müslüman azınl´ığın durumunda iyileştirmeleryapılmasını talep ettim. Lozan Türkiye ile Yunanistan arasında biranlaşma değildir. Lozan sadece Ege'yi mi kapsıyor. fatı Trakya'şaki azınlıklar ın hukuku yok m? Batı Trakya'daki Jüslaümannların hukukunukorumak Yuknistan hükümetinin sorumluluğundadır. Ş u anda  15 bineuro kişi başına zgelir *'ı var Yunanistan'ın amaBatı Trakya'da bu rakam 2 bin ĞpC euro civarında. İnançlarını yaşama konusunda d ?} sıkın tıları var. Başmüftüleri a tama ile geliyor, Lozan s,eçm diyor. Türkiye'de patrikseçimle geliyor. >+n Sinod Meclis'i seçer. 15 yıldır bütün arkadaşlarımıza bunu söyledik ama hiçbir netice alamadk. Bu da Lozan. Çokdaha arklı konular da söz  konusu. Bizim toprak bütünlüğüyle ilgili biltr sorunumuz yok. İnanç hürriğet? deniliyor. Bur/du ir F ethiye Camiimeselemiz var. Atina'da bi cami sorunumuz var. Ama Türkiye'de Hristiyanların kiliseleriyle ulgli bir  sorun yaşamadık. Şu anda Sümela Manastırı'nıkoşullar zor olsa da bitireceğiz. Tüm  Hristiyanların hizhetne sunacağız.Biz inanç hürriyetinden korkmuyoruz. A Batı Trakya'da b u sorunu bir   önce aşalım. A ! rtık bunlar bizim mFasaIızda durmasın.  Bir diğer konuda özellikle anavatan ve garantör Türkiye olarak a>[ Kıbrıs meselesi. en bu konuda aktif rol aynamış bir kişiyij}. O zaman Davos'ta Kofi Annan benden rica t´miştirN Bn 3 jez teşebbüs ettim, bir aha denemek istemiyorum dedi. Dördüncüsünü yaK/alım dedim, tamam dedi. Çalışmalarımıza başladık. Final çalışmasınıİsviçre'de Ü yaptık. Karamanlis o zaman Yunanistan Başbakanıydı. üne} Kıbrıs madaDn çekil mk istedi. Türkler yüzdıe 60'dan fazla evet dedi. Güney Kıbrıs hayır dedi. Oradan sonra Güney Kıbrıs AB'ye girdi. O skri de .en aşadım. Şimdi £ne yy) İsviçre'de Cenevre'de bir araya geldiler. Sonunda masaJa kim çekildi, G üneyKıbrıs çekildi. Hep berabero sürec i yaşadılar. Biz adilve kalıcı bi çözüHm istiyoruz. Ama G üney Kıbrıs'ın böyle bir sorunu y! He}p kaçamak yollara Ybaşvurup yine olmadı diyorlar.  Ege'deki meselelerde sürekli istikşafi görüşmeler yapıyoruz. Biz bundan {ı kaçmıyoruz. Bu görüşmeleri her zaman yapabiliriz. Am a /ü?̈́ün mesele dVil olalım. !şikn üzerine gidelim. Bardüğı( boş tarafıy la uğraşmayalım. Bizim ̈́amapn kaybına tahammülümüz y ok. Buişi başarmamız lazım. Adanın geçekleriyle ilgili adımları atmamız lazım. 3milyonu aşkın mülteci şu anda ülkemizde. 3 milyar doları aşan harcamamız oldu. +B 6 milyar eurodestek verecekti, gelmedi. Sözü veen ]:A, yerine getijmeye AB. Bunları acımasızca g öüvoruz. Dün AıD Başkanı Trump tarafından yapılan Kudüs açıklamasına değinmek ist%iyorum. Barış adına talihsiz bir aç+ıklamadır. Yapılan açıklama uluslararası hukukun ayaklar altına alınmasıdır. ĞB talihsiz adım la bölgeyb ciddi manada sıkıntıya sokacaklarına =nanıDoğum. Iö Aralık'ta İslam İşbirliği Teşkilatı olarak bir zirve yapacağız. Oradanbir sonuç bildirgesi çıkacak." Lozan Anlaşmı̈́nın güncellenmesi için 9 +ğ diğer ülkeyi de aynı masa-a toplamamız lazım. Yunanistan'ın toprak bütünlüğüyle ilgili olarak herhangi bi$ durum söz konu\su değil. Gerçek birazkarmaşık kanaatimce+ Bizim hükü metimiz Yunanistan ıatandaşı Müslümanlarla ilgili hassas davranmaktadır. Azınlık konularıyla ilgili, yaşam standartlarının yüks)ltilm)siyle ilpgiyli adımlar atılması gerektiğine katılıyorum. Ancak Yunanistan'daki |; Yunan vatandaşlarıyla ilgili konular } başka ülkeleri ilgilendiren konuluar değil, bu bizim ğ meselemiz. Sayın Erdoğan'ın Ege'deki ve ' Kıbrıs'taki fikir ayrılıklarıyla ilgili bahsettiğini duydum. 43 ya eındamyım ve bu mesele sürekli tartışılıyor. Sevgili Cumhurbaşkanı bu durum 43 yıldır devam ediyor. 43 bg yıl önce yasadışı bir işgal olmuştu bu nedenle bu konu ortaya çıktı.  Yunanistan sınırlarında k~ yer alan pek çok mabedin tadilatı-n gerçekleştirdik. Ortadoksların dini tören dzenıeSesini düşünmedik. Ama böyle 'n bir durum son dönem de Ayasofya'da söz konusu.Karşılıklı olarak = hassasiyetlere söygı göstermek zorundayız.  Göçmen konusunda her ikimiz de muzdaribiz. Türkiye v e Yunanistan bu konudabütün dünyanın yükünü üstlenmiş durumda. Türkiye 3.5 milyon Suriyeliyi misafir etmekte. Yunanistan'dan birçok yasadışı -öçmn Avrupa'ya git_ti. <IB ile Türkiyearasında imzalann anlaşma çerçevesinde bazı adımlr t atılabileceğini söyleyebilirim. Kud ü  s kosnusunda Yunanistan'ın tavrı net. Yunanistan barış sürecine dsntek veriyor. İki devlet li bir çözümü destekliyoruz., Her şydÜn öne Batı Trakya'd başmüftü meselesinin a>cGtanmış `ya seçilmiş olması konusu bana gör ç]] ciddi bir yaradır ( inanıyorumki Sayın Babakan, bu konunun çözümüyle ilgili gerekli adımı da atacaktır. Bir diğer hu sus ise özellikle tabii bunu sürekli içmesele olarak gör]mek abii güzel bir düşünce, bizim ona aykır ı biir şey söylememiz mümkün değil ama müsaadeederlerse ´ azından ricada bulunmamız herhalde issetl- olur. Ç=ünkü soydaşımı ziır, onların hukukuyla \ biz dtluğumuza güvenerekilgilenmemiz layım. Sayın Çipras'ın l3 yaşındayım, 4r3 yıldır devam N ediyor demesi... Bu işi çözmeninyollarını aramamız lazım. cn lu süreci hep ya kından tgaip ettim. Takip etiğiiv bu süreçte SŞ de minderden kimlerin kaçtığını da çok iyi biliyorum. ş Bu konuyla ilgili de bütün belgeleri, bilgileri rahatlıkla verebilirim. B un a eğer hassas r]r davranır, dikkat e dersek çok şeyi aşarız diye düşünüyorum. Asker bulundurmadan bahsediyorlcr, Yutnanistn asker bul undur\adı mı? Orada asker bulundurmaolayı Annan planı uygulanmış olsaydı bu noktaya v gelmemiş olacaktık. Referandumda  kim `er_s hareket ´uF etti. Temenniederim ki bundan sonr bu işi daha iyi e le al[ır ve ortak çalış m~ls!rla s çözüme kavuştururuz. Ol dukça açı venet bukonunun Y unan yargısınıilgilendiren bir konu obduğunu H:, belirttim. Yunanistan'da erkler birbirinden bağı msızdırlar. Yunanistan halkı demokrasiye vurula n darbelerde n son derece grhatsızdır. Böyle bir ülkede demokratik olarak işbaşına geleniktidarları desteklemekten başka bir şey düşünemez. Bizim darbecilerekapılarımızı açmamız söz konusudahi olamaz. Yunanistanhukuk devle ti olarak Yunan yargısı gerekeni yapacaktır."
Resmi ziyaret için Yunanistan'a giden Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Yunanistan Başbakanı Aleksis Çipras ile bir araya geldi. İki lider görüşme sonrası kameralar karşısına geçerek açıklamalarda bulundu. Erdoğan'ın Yunan mevkidaşı Pavlopulos ile yaptığı görüşmede olduğu gibi bu görüşmenin de gündeminde Lozan ve Kıbrıs konusu vardı. İlk olarak sözü alan Çipras, "Karşılıklı olarak saygı çerçevesinde kışkırtmalarda bulunmadan konuşabiliriz" dedi ve Lozan anlaşmasının güncellenmeden devamından yana olduklarını söyledi. Çipras şunları kaydetti: "Bizim ilişkilerimiz tabii ki modernleşecek. Bu ilişkiler halklarımızın ihtiyaçlarını karşılayacak düzeye çıkacaklar mı? Bu modernleştirme sadece Lozan anlaşmasına kati saygı çerçevesinde gerçekleştirilebilir. Bu anlaşmanın yeniden yapılandırılması söz konusu olamaz. Bunu açık ve net söylüyorum. Sayın Cumhurbaşkanı ile açık ve net bir şekilde konuştuk. Biz anlaşmazlıkların arkasına gizlenmiyoruz. Bölge ile ilgili Ege ile ilgili konuları konuştuk. Ege'deki gerginlikten bahsettik. Türkiye'nin bölgedeki ihlallerinin sona ermesini söyledim.  Mümkün olduğu düzeyde Ege'deki gerginliklerin azaltılması için bizim gözetimimizde güven artırıcı önlemlerin artırılamasında mutabık kaldık. Sayın Cumhurbaşkanı ile birlikte Kıbrıs sorununa adil bir çözüm bulunmasının önemini görüştük. Bu çerçevede yabancı askerlerin olmayacağı bir Kıbrıs Cumhuriyeti'nin olmaması gerektiğini söyledim. Göçmen krizi konusu da bizleri yakından ilgilendiriyor. Göçmen krizi anlaşmasıyla Ege'de ölümlerin önüne geçtik. Avrupa'ya yönelen demokratik bir Türkiye'yi Yunanistan'ın destekleyeceğini söyledim. Bizim ülkemizin darbecileri desteklemeyeceğini söyledim. Yunanistan yargısının kararları bağımsız bir şekilde alınır ve hepimiz tarafından saygıyla karşılanır. 2018 yılında Türk-Yunan ilişkileri arasında yeni bir dönem açılması için çağrı yapıyorum. Sizi yeni bir sayfa açmaya davet ediyorum. Bu yeni sayfa kışkırtmalara dayanmayacak, dostluk köprülerine dayanacak. Bunu başarabileceğimize inanıyoruz."  Ardından söz alan Erdoğan ise şunları söyledi: "Atmamız gereken önemli adımlar var. İkili ticaret hacmimiz 2.6 milyar dolar. Hedefimiz 10 milyar dolardı. 2014'ten sonra bir geri gidiş oldu. Temennim odur ki bunu yeniden tamamlarız. Ulaştırma projelerine önem vermeyi hedefliyoruz. İstanbul-Selanik feribot hattı gibi ulaşım projelerine hız vermeyi planlıyoruz. Türkiye uzun yıllardır PKK, DEAŞ, FETÖ gibi eli kanlı terör örgütleriyle mücadele ediyor. Bizimle en rahat empati kurabilecek ülkelerin başında Yunanistan geliyor. Yunan güvenlik ekiplerinin attığı adımları takdir ediyoruz. FETÖ militanlarının adaletle yüzleşmesi büyük önem taşıyor. Sayın Çipras ile olaydan sonra başlattığım görüşmede ve bugünkü görüşmede Yunanistan yargısına çağrım var, gecikmiş adalet adalet değildir. Bunların Türkiye'ye iadesi mümkündür. Müslüman azınlığın durumunda iyileştirmeler yapılmasını talep ettim. Lozan Türkiye ile Yunanistan arasında bir anlaşma değildir. Lozan sadece Ege'yi mi kapsıyor. Batı Trakya'daki azınlıkların hukuku yok mu? Batı Trakya'daki Müslümanların hukukunu korumak Yunanistan hükümetinin sorumluluğundadır. Şu anda 15 bin euro kişi başına geliri var Yunanistan'ın ama Batı Trakya'da bu rakam 2 bin euro civarında. İnançlarını yaşama konusunda da sıkıntıları var. Başmüftüleri atama ile geliyor, Lozan seçim diyor. Türkiye'de patrik seçimle geliyor. Sen Sinod Meclis'i seçer. 15 yıldır bütün arkadaşlarımıza bunu söyledik ama hiçbir netice alamadık. Bu da Lozan. Çok daha farklı konular da söz konusu. Bizim toprak bütünlüğüyle ilgili bir sorunumuz yok. İnanç hürriyeti deniliyor. Burada bir Fethiye Camii meselemiz var. Atina'da bir cami sorunumuz var. Ama Türkiye'de Hristiyanların kiliseleriyle ilgili bir sorun yaşamadık. Şu anda Sümela Manastırı'nı koşullar zor olsa da bitireceğiz. Tüm Hristiyanların hizmetine sunacağız. Biz inanç hürriyetinden korkmuyoruz. Ama Batı Trakya'da bu sorunu bir an önce aşalım. Artık bunlar bizim masamızda durmasın.  Bir diğer konuda özellikle ana vatan ve garantör Türkiye olarak Kıbrıs meselesi. Ben bu konuda aktif rol aynamış bir kişiyim. O zaman Davos'ta Kofi Annan benden rica etmiştir. Ben 3 kez teşebbüs ettim, bir daha denemek istemiyorum dedi. Dördüncüsünü yapalım dedim, tamam dedi. Çalışmalarımıza başladık. Final çalışmasını İsviçre'de yaptık. Karamanlis o zaman Yunanistan Başbakanıydı. Güney Kıbrıs masadan çekilmek istedi. Türkler yüzde 60'dan fazla evet dedi. Güney Kıbrıs hayır dedi. Oradan sonra Güney Kıbrıs AB'ye girdi. O süreci de ben yaşadım. Şimdi yine İsviçre'de Cenevre'de bir araya geldiler. Sonunda masadan kim çekildi, Güney Kıbrıs çekildi. Hep beraber o süreci yaşadılar. Biz adil ve kalıcı bir çözüm istiyoruz. Ama Güney Kıbrıs'ın böyle bir sorunu yok. Hep kaçamak yollara başvurup yine olmadı diyorlar.  Ege'deki meselelerde sürekli istikşafi görüşmeler yapıyoruz. Biz bundan kaçmıyoruz. Bu görüşmeleri her zaman yapabiliriz. Ama bütün mesele adil olalım. İşin üzerine gidelim. Bardağın boş tarafıyla uğraşmayalım. Bizim zaman kaybına tahammülümüz yok. Bu işi başarmamız lazım. Adanın geçekleriyle ilgili adımları atmamız lazım. 3 milyonu aşkın mülteci şu anda ülkemizde. 30 milyar doları aşan harcamamız oldu. AB 6 milyar euro destek verecekti, gelmedi. Sözü veren AB, yerine getirmeyen AB. Bunları acımasızca görüyoruz.  Dün ABD Başkanı Trump tarafından yapılan Kudüs açıklamasına değinmek istiyorum. Barış adına talihsiz bir açıklamadır. Yapılan açıklama uluslararası hukukun ayaklar altına alınmasıdır. Bu talihsiz adımla bölgeyi ciddi manada sıkıntıya sokacaklarına inanıyorum. 13 Aralık'ta İslam İşbirliği Teşkilatı olarak bir zirve yapacağız. Oradan bir sonuç bildirgesi çıkacak." Lozan Anlaşması'nın güncellenmesi için 9 diğer ülkeyi de aynı masaya toplamamız lazım. Yunanistan'ın toprak bütünlüğüyle ilgili olarak herhangi bir durum söz konusu değil. Gerçek biraz karmaşık kanaatimce. Bizim hükümetimiz Yunanistan vatandaşı Müslümanlarla ilgili hassas davranmaktadır. Azınlık konularıyla ilgili, yaşam standartlarının yükseltilmesiyle ilgili adımlar atılması gerektiğine katılıyorum. Ancak Yunanistan'daki Yunan vatandaşlarıyla ilgili konular başka ülkeleri ilgilendiren konular değil, bu bizim meselemiz. Sayın Erdoğan'ın Ege'deki ve Kıbrıs'taki fikir ayrılıklarıyla ilgili bahsettiğini duydum. 43 yaşındayım ve bu mesele sürekli tartışılıyor. Sevgili Cumhurbaşkanı bu durum 43 yıldır devam ediyor. 43 yıl önce yasadışı bir işgal olmuştu bu nedenle bu konu ortaya çıktı.  Yunanistan sınırlarında yer alan pek çok mabedin tadilatını gerçekleştirdik. Ortadoksların dini tören düzenlemesini düşünmedik. Ama böyle bir durum son dönemde Ayasofya'da söz konusu. Karşılıklı olarak hassasiyetlere saygı göstermek zorundayız.  Göçmen konusunda her ikimiz de muzdaribiz. Türkiye ve Yunanistan bu konuda bütün dünyanın yükünü üstlenmiş durumda. Türkiye 3.5 milyon Suriyeliyi misafir etmekte. Yunanistan'dan birçok yasadışı göçmen Avrupa'ya gitti. AB ile Türkiye arasında imzalanan anlaşma çerçevesinde bazı adımlar atılabileceğini söyleyebilirim. Kudüs konusunda Yunanistan'ın tavrı net. Yunanistan barış sürecine destek veriyor. İki devletli bir çözümü destekliyoruz. , Her şeyden önce Batı Trakya'da başmüftü meselesinin atanmış veya seçilmiş olması konusu bana göre çok ciddi bir yaradır ve inanıyorum ki Sayın Başbakan, bu konunun çözümüyle ilgili gerekli adımı da atacaktır. Bir diğer husus ise özellikle tabii bunu sürekli iç mesele olarak görmek tabii güzel bir düşünce, bizim ona aykırı bir şey söylememiz mümkün değil ama müsaade ederlerse en azından ricada bulunmamız herhalde isabetli olur. Çünkü soydaşımızdır, onların hukukuyla da biz dostluğumuza güvenerek ilgilenmemiz lazım. Sayın Çipras'ın 43 yaşındayım, 43 yıldır devam ediyor demesi... Bu işi çözmenin yollarını aramamız lazım. Ben bu süreci hep yakından takip ettim. Takip ettiğim bu süreçte de minderden kimlerin kaçtığını da çok iyi biliyorum. Bu konuyla ilgili de bütün belgeleri, bilgileri rahatlıkla verebilirim. Buna eğer hassas davranır, dikkat edersek çok şeyi aşarız diye düşünüyorum. Asker bulundurmadan bahsediyorlar, Yunanistan asker bulundurmadı mı? Orada asker bulundurma olayı Annan planı uygulanmış olsaydı bu noktaya gelmemiş olacaktık. Referandumda kim ters hareket etti. Temenni ederim ki bundan sonra bu işi daha iyi ele alır ve ortak çalışmalarla çözüme kavuştururuz. Oldukça açık ve net bu konunun Yunan yargısını ilgilendiren bir konu olduğunu belirttim. Yunanistan'da erkler birbirinden bağımsızdırlar. Yunanistan halkı demokrasiye vurulan darbelerden son derece rahatsızdır. Böyle bir ülkede demokratik olarak işbaşına gelen iktidarları desteklemekten başka bir şey düşünemez. Bizim darbecilere kapılarımızı açmamız söz konusu dahi olamaz. Yunanistan hukuk devleti olarak Yunan yargısı gerekeni yapacaktır."