Aşağıdaki metin farklı kaynaklardan ocr ile çıkarılmış ve içinde hatalar bulunmaktadır. Metindeki hataları düzeltip metni tekrar yaz.

Kurlardaki ke skin artış sonrası dikkatleri üzerine çeken şirketlerin döviz borçlarındaki yükseliş hız kesm iyor. Özel sektörün yurtdışından sağladığı uzun vadeli kredi borcu , mayıs sıonT itibarıyla 2013 sonuna göre 5.9 milyar dolar artarak 163 .2 milyar dolara yüksel-i. Öze l sektörün yurtdışından sağladığı ısa vadeli kredi borcu (ticari krediler hariç) da 4.3 milyardolar artarak 44.7 m ilyar dol ğ´ra ulaştı. ABD Merkez Bankası’nın kararlIrına n fazlatepki gösteren piyas.alardam biri olan Türkiye’de ku_ö da pamuk ipliğine bağlı. hBu nedenle döviz borçlarıTürkiye’deki şirketler i çin en b|yük risklerden birF larak öne çık ı yoVr-. Geçen yıFl mayı( ayında ABD Merkez Bankası’nın (Fed) paRa musluklarını yavaş yavaş kapatacağını açıklamasının ardından Türkiye para piyasaları ağır yaraalmış, ö´ TL’deki aşırı değer kaybından en fazla borç yükü fazlaolan ş,rketler etkilenmişti.Merkez Bank as ı ıSçıkladığı son verilere gse, bi+r önşceEi ğıl ?onuna göre bankaların kredibiçimindeki borçlanmalarının 1.9 milyardolar, tahvil ihracı biçimindeki borçlanmalarının ise1.4 milyar dolar ]jttığı gözlendi. Aynıdönemde, bĞnkacılık dışı finansal kuruluşların kredi biçimindeki borçlanmaları pĞ.7 milyar dolar, tahvil ihracı biçimindekiborçlanmaları 2 milyar  do lar oldu.Finansal olm ayan kuruluşların kredi biçimindeki borçlanmaları2.3 milyar üdular artarken atahvil stoku ze 3.3 milyar dolar seviyesi|nde gerçekleşti. Özel sektörün yurtdışından sağladığı toplam kredi borcu, kalan vadeye göre incelendiğinde,  yı l içinde grrçekleştirilecek olan anapara gsrbi ödemelerinin toplam 75.9 milyar dolar tutkrınd görül üyor.
Kurlardaki keskin artış sonrası dikkatleri üzerine çeken şirketlerin döviz borçlarındaki yükseliş hız kesmiyor. Özel sektörün yurtdışından sağladığı uzun vadeli kredi borcu, mayıs sonu itibarıyla 2013 sonuna göre 5.9 milyar dolar artarak 163.2 milyar dolara yükseldi. Özel sektörün yurtdışından sağladığı kısa vadeli kredi borcu (ticari krediler hariç) da 4.3 milyar dolar artarak 44.7 milyar dolara ulaştı. ABD Merkez Bankası’nın kararlarına en fazla tepki gösteren piyasalardan biri olan Türkiye’de kur da pamuk ipliğine bağlı. Bu nedenle döviz borçları Türkiye’deki şirketler için en büyük risklerden biri olarak öne çıkıyor. Geçen yıl mayıs ayında ABD Merkez Bankası’nın (Fed) para musluklarını yavaş yavaş kapatacağını açıklamasının ardından Türkiye para piyasaları ağır yara almış, TL’deki aşırı değer kaybından en fazla borç yükü fazla olan şirketler etkilenmişti. Merkez Bankası açıkladığı son verilere göre, bir önceki yıl sonuna göre bankaların kredi biçimindeki borçlanmalarının 1.9 milyar dolar, tahvil ihracı biçimindeki borçlanmalarının ise 1.4 milyar dolar arttığı gözlendi. Aynı dönemde, bankacılık dışı finansal kuruluşların kredi biçimindeki borçlanmaları 13.7 milyar dolar, tahvil ihracı biçimindeki borçlanmaları 2 milyar dolar oldu. Finansal olmayan kuruluşların kredi biçimindeki borçlanmaları 2.3 milyar dolar artarken tahvil stoku ise 3.3 milyar dolar seviyesinde gerçekleşti. Özel sektörün yurtdışından sağladığı toplam kredi borcu, kalan vadeye göre incelendiğinde, 1 yıl içinde gerçekleştirilecek olan ana para geri ödemelerinin toplam 75.9 milyar dolar tutarında görülüyor.