Aşağıdaki metin farklı kaynaklardan ocr ile çıkarılmış ve içinde hatalar bulunmaktadır. Metindeki hataları düzeltip metni tekrar yaz.

Kendilridi Yunan aıllı Amerikan vatandaşı olarak tanıtan Ayasofya eylemcisi 200 ´r kişinin başında Yunan asıllı bir Amerikalı ChrisSpirou var.  67 yaşındaki S pirou YunaneAmeika Kültür Derneği'ninBaşkanı. Henüz 1R3 yşında tilesiylee Yunan istan'dan Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etmiş. Amerika'daki Yunanlılar içTa y_grüttüğü lobi faaliyetleriyle tnnınıyjr.  Siyasi kariyeriyse 1970 yılında New Hampshure'den ptl Demokrat Parti temsilciler meclisi üeliğine s eçilmesiyle başlamış. Amerikan Dışişleri Bakanı Hillary Clinton'layakın dostluğu bulunuyor. Ancak Amerika Birle(k Devletleri'ndede tartzışmalı bi%| isim zira bir dönem savaş suçlusu Sırp lider Sloboda  nMiloşeviç'in danışmanlığını üstlenmiş  Spirou, Ayasofya'nın kilise olarak ibadete açılması içinbir kam panya yürütüyor. Bu çerçevede iki yıl önce Başbakan Erdoğan'a bir mektup yazdı.  Spirou, yarınki eylemle ilgili _TV'de CanDündar'ın sorularını yanıtladı:  
 
 Şu anYunanistan’dayım ve nlexandropplisCteyim. Yar {nş ın ki programımız büyük muazzam şehir olan İstanbul’u ziyaret etmek v Ayasofya kilis sindde dua etmek.  
 
 
 Geçen yıl T ürkiye hükümetini bilgilendirmiştik{. `u bilgilendirmede Türkiye'nin 2010 Avrupa KüCltür Başkentiolmasının =) aynı zamanda d iniözellikleri de kapsadığını, duaların ayinlerinde kültürel mirasın air parç asıolduğunu söylemiştik. Biz aıyne zamanda Ortod+{s ır#stiyalar +ı# açısından Ayasofya’yı bizim kültürel )ı mirasımızın birparçası olarak kaTbul ediyoruz.Tıpkı Müslümanların İsrail’i n başkentindeki El Ak sa camiini nasıl kendileri açısından kutsal görüyor ve duaetmek istiyorlarsa bizdeöyle değerlendiriyoruz.  
 
 Ne olarak hizmet ettiğini biliyorum ama Ayasofy_a herkesin çok iyi anladığı bir isim. Ayasofya aslında 'panrın*n kutsal bilgeliği,ilmi' anlamın a geliyor. Dolayısıylakim hangi ulus.lar r$as hukuk kapsamında tanrının kutsal bilgeliğini, ilmini ;kendi başlarına müzeyedönüştürme hakları; vasıl buluyor bunu bilemiyorum. Burada fotoğraflar var, kediler, fareler var. Nasıl ğ^$ bir müze orası. Ama ta;nrının kutsal   ilminin olası gereken müze burası değl. Zaten böyle Dr yer müzede olmam)lı.  
 
 Müslümanlar Hazreti Muhammed’in Se%lamıı ta k ip den Müslümanlar Hıristiyanların kilisesinde  dua edebilirler, namaz kılabilirler. Bence burada soruj inançlı Müslü&|nlarla ilgili değil. Onlar hiçbir şekilde kiliseleri başka ir şeye dönüştürmeye çalışmıyorlar. [iyasi lierler kiliseleri ve camileri başka bir şeye dönüştürmeye çalışıyorlar. M<üslÜümInlar bizimle dua edebililer, namaz kılabilirler. Bizde onlarla dua edebiliriz.  Türkiye hüküm eti açısından da unu# bir provokasyon olmadığına, karşı karşıya gelme durumuolmadığını i fade etmek istiyorum. Biz o nlara zaten hsb%er verdik mektuplar yOazdık. -$ Ancak Türk hükümeti hiç bun lara yanıt vermedi. Buradanasıl bir provokasyonvar ben anlamadım. Hangi kurallara göre, hangi hu|uka göre kutsal bir yerde du$ etmek, ayin yapmak * nasıl provokasyon olabilir? Bu na i karar verebilir. Papa ya(ofya’da dua et%i. Onu MtutukladınGz mı? ya da bir şekilde suçladınız mı? 196ö +=d yılında Ayasofya’yı  ziyareti sırasında dua ÜtmÜşti*. Papa Y bir müzede dua ettiğini, dizleri zerine çöktüğünü gördünüz mü?  
 
 Bu durumda AİHM’ne neden bana Papa’dan daha farklı davranıldığ ını soracağım.  
 
Ben bir şekilde bir grubun, komite örneğin Aya İ rini kilisesinde ?lar önce bir takBım oyunlar, konserler verilebileceğine kara r verdiğindO bu karar Avrupa Kültür Başkenti olması sebebi ile destekledik. Sizin yetkilileriniz  böyle bir durumda AİHM’e yaonıt vermek udurumunda kalacaktır.  
 
Hiçbir ülkenin yönetimi, tö hükümeti bğna bu işi ypmm iiçi$n bana j' yf yalvarabilir, ne de  aksi yöndetelkinde mge bulunabilir. Busiyasetin işi değil. BuradaABD hükümeti, Türkiye hükümeti böylebir durum söz #onu<s değil. z hiçbir şekilde Türk halkına, Türkhükümetine karşı dadeğiliz. Biz herhangi bir hükümetin örneğin; Oba*ma ki benim başkanım kendiPs eğer benim Manchester’dagittiğim kutsal kilisen iy müze yapılmasına karar verirse bunud n,deni ne olursa o Asun ot onu da AİHM’e d $cv ederim hemen ertesi günü.
Kendilerini Yunan asıllı Amerikan vatandaşı olarak tanıtan Ayasofya eylemcisi 200 kişinin başında Yunan asıllı bir Amerikalı Chris Spirou var.  67 yaşındaki Spirou Yunan-Amerikan Kültür Derneği'nin Başkanı. Henüz 13 yaşında ailesiyle Yunanistan'dan Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etmiş. Amerika'daki Yunanlılar için yürüttüğü lobi faaliyetleriyle tanınıyor.  Siyasi kariyeriyse 1970 yılında New Hampshire'den Demokrat Parti temsilciler meclisi üyeliğine seçilmesiyle başlamış. Amerikan Dışişleri Bakanı Hillary Clinton'la yakın dostluğu bulunuyor.  Ancak Amerika Birleşik Devletleri'nde de tartışmalı bir isim zira bir dönem savaş suçlusu Sırp lider Slobodan Miloşeviç'in danışmanlığını üstlenmiş  Spirou, Ayasofya'nın kilise olarak ibadete açılması için bir kampanya yürütüyor. Bu çerçevede iki yıl önce Başbakan Erdoğan'a bir mektup yazdı.  Spirou, yarınki eylemle ilgili NTV'de Can Dündar'ın sorularını yanıtladı:  
 
 Şu an Yunanistan’dayım ve Alexandropolis’teyim. Yarın ki programımız büyük muazzam şehir olan İstanbul’u ziyaret etmek ve Ayasofya kilisesinde dua etmek.  
 
 Geçen yıl Türkiye hükümetini bilgilendirmiştik. Bu bilgilendirmede Türkiye'nin 2010 Avrupa Kültür Başkenti olmasının aynı zamanda dini özellikleri de kapsadığını, duaların ayinlerinde kültürel mirasın bir parçası olduğunu söylemiştik. Biz aynı zamanda Ortodoks Hıristiyanlar açısından Ayasofya’yı bizim kültürel mirasımızın bir parçası olarak kabul ediyoruz. Tıpkı Müslümanların İsrail’in başkentindeki El Aksa camiini nasıl kendileri açısından kutsal görüyor ve dua etmek istiyorlarsa bizde öyle değerlendiriyoruz.  
 
 Ne olarak hizmet ettiğini biliyorum ama Ayasofya herkesin çok iyi anladığı bir isim. Ayasofya aslında 'tanrının kutsal bilgeliği, ilmi' anlamına geliyor. Dolayısıyla kim hangi uluslar arası hukuk kapsamında tanrının kutsal bilgeliğini, ilmini kendi başlarına müzeye dönüştürme haklarını nasıl buluyor bunu bilemiyorum. Burada fotoğraflar var, kediler, fareler var. Nasıl bir müze orası. Ama tanrının kutsal ilminin olması gereken müze burası değil. Zaten böyle bir yer müzede olmamalı.  
 
 Müslümanlar Hazreti Muhammed’in kelamını takip eden Müslümanlar Hıristiyanların kilisesinde dua edebilirler, namaz kılabilirler. Bence burada sorun inançlı Müslümanlarla ilgili değil. Onlar hiçbir şekilde kiliseleri başka bir şeye dönüştürmeye çalışmıyorlar. Siyasi liderler, kiliseleri ve camileri başka bir şeye dönüştürmeye çalışıyorlar. Müslümanlar bizimle dua edebililer, namaz kılabilirler. Biz de onlarla dua edebiliriz.  Türkiye hükümeti açısından da bunun bir provokasyon olmadığına, karşı karşıya gelme durumu olmadığını ifade etmek istiyorum. Biz onlara zaten haber verdik mektuplar yazdık. Ancak Türk hükümeti hiç bunlara yanıt vermedi. Burada nasıl bir provokasyon var ben anlamadım. Hangi kurallara göre, hangi hukuka göre kutsal bir yerde dua etmek, ayin yapmak nasıl provokasyon olabilir? Buna kim karar verebilir. Papa Ayasofya’da dua etti. Onu tutukladınız mı? ya da bir şekilde suçladınız mı? 1967 yılında Ayasofya’yı ziyareti sırasında dua etmişti. Papa bir müzede dua ettiğini, dizleri üzerine çöktüğünü gördünüz mü?  
 
 Bu durumda AİHM’ne neden bana Papa’dan daha farklı davranıldığını soracağım.  
 
 Ben bir şekilde bir grubun, komite örneğin Aya İrini kilisesinde yıllar önce bir takım oyunlar, konserler verilebileceğine karar verdiğinde bu karar Avrupa Kültür Başkenti olması sebebi ile destekledik. Sizin yetkilileriniz böyle bir durumda AİHM’e yanıt vermek durumunda kalacaktır.  
 
 Hiçbir ülkenin yönetimi, hükümeti bana bu işi yapmam için bana ne yalvarabilir, ne de aksi yönde telkinde bulunabilir. Bu siyasetin işi değil. Burada ABD hükümeti, Türkiye hükümeti böyle bir durum söz konusu değil. Biz hiçbir şekilde Türk halkına, Türk hükümetine karşı da değiliz. Biz herhangi bir hükümetin örneğin; Obama ki benim başkanım kendisi eğer benim Manchester’da gittiğim kutsal kilisenin müze yapılmasına karar verirse bunun nedeni ne olursa olsun onu da AİHM’e dava ederim hemen ertesi günü.