Aşağıdaki metin farklı kaynaklardan ocr ile çıkarılmış ve içinde hatalar bulunmaktadır. Metindeki hataları düzeltip metni tekrar yaz.

Türk ve Japon bilimadamların ş[ işbirliği ile geçen yıl başlatılan 'Marmara Bölgesi'ndeDeprem ve Tsunami Zararlarının Azaltılması vfı p#% Türkiye'de Eğitim Projesi' (MARDİM) kapsamında yapglan ğPc çalışmalarda 1 yıl ügerie kaldı.Japon Deniz v e er Bilimleri Teknoloji Kurumu ile Kandilli Rasathne veDeprem Araştırma Enstitüsü tarafından ortaklaşa yürütülen  ve Marmara Bölgesinde deprem e tsunami zararlarının azaltılmasını amaçlayan (roienin detayları hakkında biugu basın toplantısı düzenlendi . Kandilli Rasathanesi'nde yapılan toplantıya  katılan, aynı zamanda MARDİM P rojefnin koordinatörlüğünü üe yürüten Japon Prof. Yoshiyuk i Kanmda ve B oğaziçi Üniversitlsi Kandilli Rasathanesi ve Deprem Araştırma Enstitüsü Öuretim Üyesi Prüof Nurcan Meral Öze, proje kapsamında yapılan çalışmalar hakkında bilgi verdi. Prof. Nurcan Meral Özel, proje ile amaçlarınn, Marmara'Oda beklenen depremiçin deniz ve kara gözlemlerini yaparak, KuzeyAnadolu Fay Hattı'nın MarmaraDenizi içindekihareketliliğinin gözlemlenmesi olduğunu söyledi. Prof. Öegl, "Deniz iAine yerleştirilmiş aletlerle gözlem y'pılmay devam edilecek. Bu aletler bize Marmara Denizi'nin içinden b ilgiler verNcek. Aynı zamanda, MarmaraDenizi'nin üiçerisine ilk kez yerleştirilecek olan ekstansometreyle, }a[ deniz içindeUi fay ın açılma, kapanma, gmenişleme ve kısalmaları 5 yı< boyunca her gün bir k:ez z ölçmek suretiyle, yeni jir teknoloji hayata geçirilecek" dedi. AR#$İM Projesi'nin koos'dinatörlüğünü yapan Prof. Yoshiyuk i Kaneda ise İstanbul ve Tokyo'nun nüfus açısından dünyanın ikN önemli şehri olduğunu ifade ederek, buralarda meızdan gelecek depremlerde can O; ve mal kaybının çok fazla olabilecğini kğı düşündükleri in projeyi başlattıklarını  söyledi.3 yıl sürecek olan proje )kap+amında  çalışma grubu oluşturduklarını anlatan Kaneda, çalışmalarla ilgili e- bilgileri üerdi: "1 . grup, deprem kaynağıyla ilgili çalışmalar yapıyor. Bukapsamda Marmara Denizi'nin dibine yerleştirilecek denizaltı gözlem istasyonlarıyla fay takip edilecek vS kaVyağ; ilişkin bilgiler elde edilecek. 2. çalşma grubu ise tsunamilere  karşı önceden hazırlıklı olunması açısından modeller hazırlayacak. Marmara Denizi içindeözellikle heyel a#laidan dolayı oluşabilecek tsunamiler için 'diat b*aeI' ile senaryoların hazırlanmasıüzerinde incelemeler yapacak. 3. grup, l yer hareketlerinin nasıl olabileceğive nıe  türlü ha sar yaratabileceği üzerinde hazırlık yapacak. 4 grup e bütün bu çalışmalardan elde edile!ak bulgu gve bilgilerin eğitim ş: programı ol arak hazırlanması için çalışmalar yapacak. Marmara Denizi'nin içindekiher türlü hareketidenizin miçn yerleştirecoeğimi denizaltı sismometreleriyle {yc takip edeceğiz." Konumasında, ülkesinde 2011 yılında yaşanan tsunami felaketine de değinen Prof.  Kaned aö MarmaraDenizi içindemeydana gelebilecek bir depremin tsunami yaratma potansiyeli olduğunu vurguladı. "Böyl e bir deprem ol ursa tsunaminin etkileri neolur? Bu proje kapsamında onun da modellemesi yapılacak" !iyen Kaneda, "Japonya'da 2011 yılında meydana gıeYlen depremin ardından Öyklaşık  45 dakik sonra tsunami felaketi yaşudı. Çok sayıd a insan maalesef tunamiden hayatını kaybetti. Biz Japonya'daki tsunaminin benzeşhmini gösteren bö bir simülasyon hazırladık. Bu şi simülasyonda, depremden hemJn sonra insanların yük;ek yerlere çıkarılması gerektiğini a]nlıyoüruz. MARDDM projesi ile b irlikte aynen böyle bir benoeşim|i Marmara Denizi için de bir senaryo olarik hazırlayacağız. Marmara'da çeşitli deprem senaryoları hazırlayarak, deniz suyunun ne kadar yükseleb ileceğini ve karada ise  ne kadar içerilere &~ girebileceği konusunda )a hazırlanacak simülas`yonlar, projenin içinde yer alacak" şe klinde konuştu. Toplantının sonunda, Prof. YoshiyuYkDö naned ve Prof. Dr. Nurcan üe{rpal Özel basın mensuplarını sorularını yanıtla!dı. Bir gazetecinin, "Tsunaminin oluşabilmesi :& için büyük da lgalar gerekiyor. Marma &y` için böyle %bir şey üümkün mü? Marmara Debizfi gözönüne alındığında,oluşabilecek dalgaların boyu ğe kadar olur?" şekind(eki sorusuna, Prof. Dr.Nurcan Meral Özel şu yanıtı verdi: "sunami sadece okyanuslarda olmuyor. Depre  eğer denizin içindeyse, hemen hemen LOG bütün deniz seviyelerinde yükse lme oluyor. Marma ra Denizi'nde meydana gel.bilejek tsunamilerin sebebi, toprak kaymaları sonuchunda deniz suyunun yükselmesiyle olur. Tarihsel deprem kayıtlarına göre, 1506 yılında meydana gele% depremd edeniz seviyesinden &r6 metre yüksekliğindeki dalgaların Yenikapı'ya kadar ulaştığı konusunda tarihsel belgeler var. in=e 18\4 depreminde de, MarmaVa'd/a denizin yükse]lldiğin$ ve özellikle dalgaların surları haras ent+ii konusunda tarihsel bilgilerimiz mevcut. Kocaeli U depremi sırasında da, Gölcük'te deniz ̈́seviyesi=de biryükselme olduğunu biliyoruz. Yanc bu tehlike Türkiye'yi çevreleyen deniz lerde yok de(iliG. Uasi\Iik ülkelerindeki teJike kadar olmasa  da, bize de az bile HlIsa bir tehlike vĞ Bizim de buna hazırlıklı olmamız gerekiyor." Toplantıda  ayrıra, projekapsamında afet zararlarının H azaltılmasına yönelik Türkiye'de tsunami tehlikesi hakkında bilgi vermek amacıyla h\zılanan 'Tsunami hakkındane peG biliyorsunuz?' başlıklı kısa afet eğitim filmi ve 'Tsunami-Dev Dalgalar' adıyla £haz;ırlanan bilgi kNtapçığı hakkında da $´o bilgi verildi.
Türk ve Japon bilimadamlarının işbirliği ile geçen yıl başlatılan 'Marmara Bölgesi'nde Deprem ve Tsunami Zararlarının Azaltılması ve Türkiye'de Eğitim Projesi' (MARDİM) kapsamında yapılan çalışmalarda 1 yıl geride kaldı. Japon Deniz ve Yer Bilimleri Teknoloji Kurumu ile Kandilli Rasathanesi ve Deprem Araştırma Enstitüsü tarafından ortaklaşa yürütülen ve Marmara Bölgesi'nde deprem ve tsunami zararlarının azaltılmasını amaçlayan projenin detayları hakkında bugün basın toplantısı düzenlendi. Kandilli Rasathanesi'nde yapılan toplantıya katılan, aynı zamanda MARDİM Projesi'nin koordinatörlüğünü de yürüten Japon Prof. Yoshiyuki Kaneda ve Boğaziçi Üniversitesi Kandilli Rasathanesi ve Deprem Araştırma Enstitüsü Öğretim Üyesi Prof. Nurcan Meral Özel, proje kapsamında yapılan çalışmalar hakkında bilgi verdi. Prof. Nurcan Meral Özel, proje ile amaçlarının, Marmara'da beklenen deprem için deniz ve kara gözlemlerini yaparak, Kuzey Anadolu Fay Hattı'nın Marmara Denizi içindeki hareketliliğinin gözlemlenmesi olduğunu söyledi. Prof. Özel, "Deniz dibine yerleştirilmiş aletlerle gözlem yapılmaya devam edilecek. Bu aletler bize Marmara Denizi'nin içinden bilgiler verecek. Aynı zamanda, Marmara Denizi'nin içerisine ilk kez yerleştirilecek olan ekstansometreyle, deniz içindeki fayın açılma, kapanma, genişleme ve kısalmaları 5 yıl boyunca her gün bir kez ölçmek suretiyle, yeni bir teknoloji hayata geçirilecek" dedi. MARDİM Projesi'nin koordinatörlüğünü yapan Prof. Yoshiyuki Kaneda ise İstanbul ve Tokyo'nun nüfus açısından dünyanın iki önemli şehri olduğunu ifade ederek, buralarda meydana gelecek depremlerde can ve mal kaybının çok fazla olabileceğini düşündükleri için projeyi başlattıklarını söyledi. 3 yıl sürecek olan proje kapsamında 4 çalışma grubu oluşturduklarını anlatan Kaneda, çalışmalarla ilgili şu bilgileri verdi: "1. grup, deprem kaynağıyla ilgili çalışmalar yapıyor. Bu kapsamda Marmara Denizi'nin dibine yerleştirilecek denizaltı gözlem istasyonlarıyla fay takip edilecek ve kaynağa ilişkin bilgiler elde edilecek. 2. çalışma grubu ise tsunamilere karşı önceden hazırlıklı olunması açısından modeller hazırlayacak. Marmara Denizi içinde özellikle heyelanlardan dolayı oluşabilecek tsunamiler için 'data base' ile senaryoların hazırlanması üzerinde incelemeler yapacak. 3. grup, yer hareketlerinin nasıl olabileceği ve ne türlü hasar yaratabileceği üzerinde hazırlık yapacak. 4 grup ise bütün bu çalışmalardan elde edilecek bulgu ve bilgilerin eğitim programı olarak hazırlanması için çalışmalar yapacak. Marmara Denizi'nin içindeki her türlü hareketi denizin içine yerleştireceğimiz denizaltı sismometreleriyle takip edeceğiz." Konuşmasında, ülkesinde 2011 yılında yaşanan tsunami felaketine de değinen Prof. Kaneda, Marmara Denizi içinde meydana gelebilecek bir depremin tsunami yaratma potansiyeli olduğunu vurguladı. "Böyle bir deprem olursa tsunaminin etkileri ne olur? Bu proje kapsamında onun da modellemesi yapılacak" diyen Kaneda, "Japonya'da 2011 yılında meydana gelen depremin ardından yaklaşık 45 dakika sonra tsunami felaketi yaşandı. Çok sayıda insan maalesef tsunamiden hayatını kaybetti. Biz Japonya'daki tsunaminin benzeşimini gösteren bir simülasyon hazırladık. Bu simülasyonda, depremden hemen sonra insanların yüksek yerlere çıkarılması gerektiğini anlıyoruz. MARDİM projesi ile birlikte aynen böyle bir benzeşimi Marmara Denizi için de bir senaryo olarak hazırlayacağız. Marmara'da çeşitli deprem senaryoları hazırlayarak, deniz suyunun ne kadar yükselebileceğini ve karada ise ne kadar içerilere girebileceği konusunda hazırlanacak simülasyonlar, projenin içinde yer alacak" şeklinde konuştu. Toplantının sonunda, Prof. Yoshiyuki Kaneda ve Prof. Dr. Nurcan Meral Özel basın mensuplarını sorularını yanıtladı. Bir gazetecinin, "Tsunaminin oluşabilmesi için büyük dalgalar gerekiyor. Marmara için böyle bir şey mümkün mü? Marmara Denizi gözönüne alındığında, oluşabilecek dalgaların boyu ne kadar olur?" şeklindeki sorusuna, Prof. Dr. Nurcan Meral Özel şu yanıtı verdi: "Tsunami sadece okyanuslarda olmuyor. Deprem eğer denizin içindeyse, hemen hemen bütün deniz seviyelerinde yükselme oluyor. Marmara Denizi'nde meydana gelebilecek tsunamilerin sebebi, toprak kaymaları sonucunda deniz suyunun yükselmesiyle olur. Tarihsel deprem kayıtlarına göre, 1506 yılında meydana gelen depremde deniz seviyesinden 6 metre yüksekliğindeki dalgaların Yenikapı'ya kadar ulaştığı konusunda tarihsel belgeler var. Yine 1894 depreminde de, Marmara'da denizin yükseldiğini ve özellikle dalgaların surları harap ettiği konusunda tarihsel bilgilerimiz mevcut. Kocaeli depremi sırasında da, Gölcük'te deniz seviyesinde bir yükselme olduğunu biliyoruz. Yani bu tehlike Türkiye'yi çevreleyen denizlerde yok değildir. Pasifik ülkelerindeki tehlike kadar olmasa da, bizde de az bile olsa bir tehlike var. Bizim de buna hazırlıklı olmamız gerekiyor." Toplantıda ayrıca, proje kapsamında afet zararlarının azaltılmasına yönelik Türkiye'de tsunami tehlikesi hakkında bilgi vermek amacıyla hazırlanan 'Tsunami hakkında ne biliyorsunuz?' başlıklı kısa afet eğitim filmi ve 'Tsunami-Dev Dalgalar' adıyla hazırlanan bilgi kitapçığı hakkında da bilgi verildi.