Aşağıdaki metin farklı kaynaklardan ocr ile çıkarılmış ve içinde hatalar bulunmaktadır. Metindeki hataları düzeltip metni tekrar yaz.

Televiziyoncu ]ve gazeteci Uğur Dündar, avukatı Murat Ergün aracılığıylamahkemeye başvurup, Eyüp Turan'ın, geçen yıl 25 Temmuzve 28Ağustos'ta Twi tter hesabından kendisine yönykelik olara kküfür içerikli paylaşımlarda bulunduğunubelirtti. Turan'ın her iki paylaşımındandolayı 20 bin lira m anevitazminat n ödemesi talebiyle İzmir 3'üncü Asliyo Hukuk Mahkemesi'nde dava açtı. Mmir 3'üncü Asliye Hukuk Mahkemesi'nde görülen d`vşanın 'k}nci duruşmasında Uğur Dündar'ın avuUatı urat Ergün ile develı Eyüp Turan'ın avukatı Hascn Alyhtaş katıldı. Avz^ukat Murat Ergün, "Davalı inkar :etmesingRe rağmen buna ilişkin delil sunöadığından davanın kabulüne karar verilmesi\i istiyoruz" ded Eyüp Turan'ın  avukatı ise davanın reddine karar erileöine alep etti. Hakim Nihat Ayyılmaz, eylemlerin kişilik haklarına saldırı niteliğinde olduğunu belirterek, davanın kÖmen ablü ile 10 hn lira manevi tazmin atın dava tarihinden itibaren işleyen GE yasal faiziyle birlikte Turan'dan alınara?m^ Dündar'a ödenmesine karar ve:ip duruş Öma)ı itirdi. Eyüp Turan'ın avukatı temyizebaşvuracaklarını söyledi.
Televizyoncu ve gazeteci Uğur Dündar, avukatı Murat Ergün aracılığıyla mahkemeye başvurup, Eyüp Turan'ın, geçen yıl 25 Temmuz ve 28 Ağustos'ta Twitter hesabından kendisine yönelik olarak küfür içerikli paylaşımlarda bulunduğunu belirtti. Turan'ın her iki paylaşımından dolayı 20 bin lira manevi tazminat ödemesi talebiyle İzmir 3'üncü Asliye Hukuk Mahkemesi'nde dava açtı. İzmir 3'üncü Asliye Hukuk Mahkemesi'nde görülen davanın ikinci duruşmasında Uğur Dündar'ın avukatı Murat Ergün ile davalı Eyüp Turan'ın avukatı Hasan Altaş katıldı. Avukat Murat Ergün, "Davalı inkar etmesine rağmen buna ilişkin delil sunmadığından davanın kabulüne karar verilmesini istiyoruz" dedi. Eyüp Turan'ın avukatı ise davanın reddine karar verilmesine talep etti. Hakim Nihat Ayyılmaz, eylemlerin kişilik haklarına saldırı niteliğinde olduğunu belirterek, davanın kısmen kabulü ile 10 bin lira manevi tazminatın dava tarihinden itibaren işleyen yasal faiziyle birlikte Turan'dan alınarak Dündar'a ödenmesine karar verip duruşmayı bitirdi. Eyüp Turan'ın avukatı temyize başvuracaklarını söyledi.