Aşağıdaki metin farklı kaynaklardan ocr ile çıkarılmış ve içinde hatalar bulunmaktadır. Metindeki hataları düzeltip metni tekrar yaz.

'nın (TCMB) gösterge niteliğindeki döv iz kurlarından derlenen verilere göre, 31Aralık 2014'te 2,3608liradan alıcı bulanİsviçre F rangı, 31 Ağu;stos'ta k,41 biraya yükseldi.  Böylece frank yıl başından bu yana y$üzde 28,8 değer kazanmış oldu. BEuna göre yıl şındb 2 bin 360,8 lira vererek bin   alaD şir yatırımcının parası, I1 Ağustos itibariyle TL bazında 3 b [ 41 liraya yükseleYrek 8 ayd~ 680,2 lira kazandırdı. Para birimleri arasında getiri şampiyonu olan İsviçre Frangı'nı, yü z 25,4'lük getiri ile Suudi Arabistan Riyale ile   takip etti. Yı{ başında 0,6211 lira ol an Riyal 0,7o92 liraya yükselirken, dolar da 2,3311liradan 2,923  1 liraya çıktı.  TLkarşısında y ıl başından b yania ypzde 24 yYkselen ?nliliz Sterlini getiride dördüncü sırada yer alırken,bu para birimini % sırasıyla yü>d 23,6 ine Japon Yeni, yüzde 22 ile Çin Yuanı, yüzde 21 ,6 ile KuveytDinarı, yüzde 21U i\pe Pakistan \upisi, yüzde 17,1 ile Rumen Leyi, yüzde 15,7 ile Lö euro takip etti.  Kazanç ö£ bakımından enaz getiri sağlayan parabirimleri ise yüzde 9,1ile Avustralya Doları, yüzde 9,7 ile  , iüzde 10 ile Rus Rblesi, yüzde 11,8 ile Norveç Kronu, yüzde13,5 ile de İran Riyali oldu. Odeabank kEonomik Araştırmalar £e Strateji Direktörü > Ali Kırali, konuya ´'t ilişkin yaptığı açıklamada, "Yılbaşından b'güne bakıldığında güçlü dolar dönemi ve jeopolitik riskler * nedeniyle gelişmekte olan  ülke para birimleri ve doğal olaray TL, özellikle gelişmiş ülke pma birimlerine karşı değer kaybediyor" dedi. s Bu noktada özellikle TL'nin İsviçre Frangı'na karşı yıl başından bu yana :üzde 30' o vYrn değer kaybının dikkati çekici olduğunu bel`ir'en Kırali, İsviçreMerkez Bankasıl'nın 1 Ocak'ta  'nın (ECB) varlık alım propgrasını açıklaması öncesinde euro/frank paritesinde 1,g0 olan alt bandı kaldırma sı sonrasında frangın ö tüm para birimlerine karşı hızla değer l kazanmasının bz durfmuı bıd başlıca nedeni  olarak ıöne çıktığını dile getierdi. Öte yandan euro-frank paritesinde1,20 ^m olan altbandın kaldırıldığı 1.5 Ocak'tansonra TL'y  karşı değer artışı değerlendirildiğinde aOnktan daha Jalp > değerlenen para birimleri de bulu nduğuna jl işaret eden Kırali, şunl arı kayettvi: "15 Ocak'tan sonr a TL'ye karşı  belli başlı para birimlerine bakığımız*da   yüzde 10 artış göseĞriruken, dolarve poundda artış oranları I\U yüzde 25-30 bandında gerçekleşmiş durumda ve bunun Övi nedeni ABD ile İngiltere merkez bankalarının faiz rtırımınĞ en ysın duran }mer)ez bankaları olmaları. K üresel ekonoKmiOdeki süregelen belirsizlidkler  Rd ve ekonomik toparlanmaya bağlı olarak, söz konusu para birimlerine vkürşı TL ve dğeZr önde gelen gelişmekteolan ülke para birimlerinde ilave değer kayıpları da görülebilir."
'nın (TCMB) gösterge niteliğindeki döviz kurlarından derlenen verilere göre, 31 Aralık 2014'te 2,3608 liradan alıcı bulan İsviçre Frangı, 31 Ağustos'ta 3,041 liraya yükseldi.  Böylece frank yıl başından bu yana yüzde 28,8 değer kazanmış oldu. Buna göre yıl başında 2 bin 360,8 lira vererek bin   alan bir yatırımcının parası, 31 Ağustos itibariyle TL bazında 3 bin 41 liraya yükselerek 8 ayda 680,2 lira kazandırdı. Para birimleri arasında getiri şampiyonu olan İsviçre Frangı'nı, yüzde 25,4'lük getiri ile Suudi Arabistan Riyali ile   takip etti. Yıl başında 0,6211 lira olan Riyal 0,7792 liraya yükselirken, dolar da 2,3311 liradan 2,9231 liraya çıktı.  TL karşısında yıl başından bu yana yüzde 24 yükselen İngiliz Sterlini getiride dördüncü sırada yer alırken, bu para birimini sırasıyla yüzde 23,6 ile Japon Yeni, yüzde 22 ile Çin Yuanı, yüzde 21,6 ile Kuveyt Dinarı, yüzde 21,1 ile Pakistan Rupisi, yüzde 17,1 ile Rumen Leyi, yüzde 15,7 ile de euro takip etti.  Kazanç bakımından en az getiri sağlayan para birimleri ise yüzde 9,1 ile Avustralya Doları, yüzde 9,7 ile  , yüzde 10 ile Rus Rublesi, yüzde 11,8 ile Norveç Kronu, yüzde 13,5 ile de İran Riyali oldu. Odeabank Ekonomik Araştırmalar ve Strateji Direktörü Ali Kırali, konuya ilişkin yaptığı açıklamada, "Yıl başından bugüne bakıldığında güçlü dolar dönemi ve jeopolitik riskler nedeniyle gelişmekte olan ülke para birimleri ve doğal olarak TL, özellikle gelişmiş ülke para birimlerine karşı değer kaybediyor" dedi. Bu noktada özellikle TL'nin İsviçre Frangı'na karşı yıl başından bu yana yüzde 30'a varan değer kaybının dikkati çekici olduğunu belirten Kırali, İsviçre Merkez Bankası'nın 15 Ocak'ta  'nın (ECB) varlık alım programını açıklaması öncesinde euro/frank paritesinde 1,20 olan alt bandı kaldırması sonrasında frangın tüm para birimlerine karşı hızla değer kazanmasının bu durumun başlıca nedeni olarak öne çıktığını dile getirdi. Öte yandan euro-frank paritesinde 1,20 olan alt bandın kaldırıldığı 15 Ocak'tan sonra TL'ye karşı değer artışı değerlendirildiğinde franktan daha fazla değerlenen para birimleri de bulunduğuna işaret eden Kırali, şunları kaydetti: "15 Ocak'tan sonra TL'ye karşı belli başlı para birimlerine baktığımızda   yüzde 10 artış gösterirken, dolar ve poundda artış oranları yüzde 25-30 bandında gerçekleşmiş durumda ve bunun nedeni ABD ile İngiltere merkez bankalarının faiz artırımına en yakın duran merkez bankaları olmaları. Küresel ekonomideki süregelen belirsizlikler ve ekonomik toparlanmaya bağlı olarak, söz konusu para birimlerine karşı TL ve diğer önde gelen gelişmekte olan ülke para birimlerinde ilave değer kayıpları da görülebilir."