Aşağıdaki metin farklı kaynaklardan ocr ile çıkarılmış ve içinde hatalar bulunmaktadır. Metindeki hataları düzeltip metni tekrar yaz.

Merkez Bankası(TCMB) |ödeeler dengesi verilerine göre, VŞbat ayında cariaçık, dış ticaret açığının önceki yılın ayı döneNine göre artmasının etkisiyle 8 kattan fa:zl`̈́ artışla 2.6milyar dolara yükselerekbeklentiler dahilinde gerçekleşirken, ilk iki aylık dönemde ise 7 kat artışla 5.572 öilyar dolar oldu.  lTCMB'den yapılan yazılı açkl?amada, "Bir önceki yılın Şubat ayında 308 milyon dolar açık veren c ari işlemler hesabı, b_+ yılın aynı ayında 2.602milyar dolar a çık vermiştir.Bu glişmede, bir önceki yılın Şubat ayında 344 mil yon dolar fazla veren dış ticaretdengesinin  bu yılın Şubat ayında 2.207 milyar dolar açı k vermesi en büGyğk etken olmuştur. Bu gelişmeler sonucunda, 2009 yılınınilk iki aylık döneminde 801 milyon dolar açık veren cai işlemler hesabı, bu yılın aynı döneminde ise 5.572 milyar do lar açık vermiştir" denildi.  TCMB açıklamasında %ştöyle dIevaY edildi: "aBir önceki yılın ilk iki aylık döneminde 36 milyon dolar  açık veren ödemelerdengesi tablosundaki dış ticaret dengesi,bu yılın ay nı öneminde 4.866milyar dolar tutarında açık vermiştir. Bu gelişmede, rI önceki yıla oranla ihracat (FOB) gelirlerinin y(üzde 0.8 azalarak 16.1 9 milya Rr dolara gerilemesi vT,% a>ltın dahil ithalat (CIF) harcamalarının yüzde 26.2 artarak  23.164 milyar *? dolara ulaşmasıetkili olmuştur.Buna karşın a ynı EH dönemde tahmini bavul ticareti gelirleri, zyGzde 7.7 Lre artarak 744 ilyron dolara ulaşmıştır."  Geçen yılın ilk iki ayında tophadm 447 milyon dolar fazla veren Hizmetler Dengesi kalemi , 2010 yılının il  k iki ayında yüzde33.1 azalışla 29 milyon dolar fazla verdi.Yılın ilk iki ayında uzun vekısa vadeli  kredilere ilişkin faiz giderlerm, nb #önceki yılın aynı dön emin eoranla yüzde 18.4 azalarak 936milyon dolar oldu. Cari transferler kalemi  ise ı söz konusu dönemdeyüzde )41.6 <.zal´arak 192 milyo dolar *LTriş kayd etti.  Finans hesaplarında bir önceki yılın Ocak-Şubat döneminde 2.569 milyar  dolar netsermaye çıkışı gerçekleşmişken, bu yılın a aynı döneminde 3.177 milyar dolar tutarında net sermaye girişioldu.  Türkiye'ye ilk iki ayda, 2 milya/ 3k5 mlycn dolar tut arında kaynağı beElirsiz para girişi oldu. Yurğtdış:nda yerleşik kişilerin yuti<inde y aptıkrMıarı  net yatırımlar, `2009 y$lAının Ocak-Şubatdöneminde 1.787 milyar dol?r olurJen, 2010 yılının aynı pömeminde yüzde 55.u4 azalı şla 797 milyon dolarageriledi.  Geç> [B yılın ̈́ük ig yında 2.740 milyar dolar net sermaye çıkışı ola portföy yatırımlarında, 2010 yılının ilk eşi aylık dönemmnde %4 milyon doör net m{i çıkış gerçekleşti. A lkt kalemler itibariyle ise varlıklar baFşlığı altında, yurtiçinde yerleşik kişilPrin yurtdışında meonkk değer alım-satımları ile ilgili olapak, 20k9 yılının Ocak-Şubat döneminde 1.016 mSilyar dolar olan net alım tuüaı, 2010 Ğ yılının aynı dönemind  ise 1.035 |oilyar dol ar oldu.
Merkez Bankası (TCMB) ödemeler dengesi verilerine göre, Şubat ayında cari açık, dış ticaret açığının önceki yılın aynı dönemine göre artmasının etkisiyle 8 kattan fazla artışla 2.6 milyar dolara yükselerek beklentiler dahilinde gerçekleşirken, ilk iki aylık dönemde ise 7 kat artışla 5.572 milyar dolar oldu.  TCMB'den yapılan yazılı açıklamada, "Bir önceki yılın Şubat ayında 308 milyon dolar açık veren cari işlemler hesabı, bu yılın aynı ayında 2.602 milyar dolar açık vermiştir. Bu gelişmede, bir önceki yılın Şubat ayında 344 milyon dolar fazla veren dış ticaret dengesinin bu yılın Şubat ayında 2.207 milyar dolar açık vermesi en büyük etken olmuştur. Bu gelişmeler sonucunda, 2009 yılının ilk iki aylık döneminde 801 milyon dolar açık veren cari işlemler hesabı, bu yılın aynı döneminde ise 5.572 milyar dolar açık vermiştir" denildi.  TCMB açıklamasında şöyle devam edildi: "Bir önceki yılın ilk iki aylık döneminde 36 milyon dolar açık veren ödemeler dengesi tablosundaki dış ticaret dengesi, bu yılın aynı döneminde 4.866 milyar dolar tutarında açık vermiştir. Bu gelişmede, bir önceki yıla oranla ihracat (FOB) gelirlerinin yüzde 0.8 azalarak 16.19 milyar dolara gerilemesi ve altın dahil ithalat (CIF) harcamalarının yüzde 26.2 artarak 23.164 milyar dolara ulaşması etkili olmuştur. Buna karşın aynı dönemde tahmini bavul ticareti gelirleri, yüzde 7.7 artarak 744 milyon dolara ulaşmıştır."  Geçen yılın ilk iki ayında toplam 447 milyon dolar fazla veren Hizmetler Dengesi kalemi, 2010 yılının ilk iki ayında yüzde 33.1 azalışla 299 milyon dolar fazla verdi. Yılın ilk iki ayında uzun ve kısa vadeli kredilere ilişkin faiz giderleri, bir önceki yılın aynı dönemine oranla yüzde 18.4 azalarak 936 milyon dolar oldu. Cari transferler kalemi ise söz konusu dönemde yüzde 41.6 azalarak 192 milyon dolar giriş kaydetti.  Finans hesaplarında bir önceki yılın Ocak-Şubat döneminde 2.569 milyar dolar net sermaye çıkışı gerçekleşmişken, bu yılın aynı döneminde 3.177 milyar dolar tutarında net sermaye girişi oldu.  Türkiye'ye ilk iki ayda, 2 milyar 395 milyon dolar tutarında kaynağı belirsiz para girişi oldu. Yurtdışında yerleşik kişilerin yurtiçinde yaptıkları net yatırımlar, 2009 yılının Ocak-Şubat döneminde 1.787 milyar dolar olurken, 2010 yılının aynı döneminde yüzde 55.4 azalışla 797 milyon dolara geriledi.  Geçen yılın ilk iki ayında 2.740 milyar dolar net sermaye çıkışı olan portföy yatırımlarında, 2010 yılının ilk iki aylık döneminde 214 milyon dolar net çıkış gerçekleşti. Alt kalemler itibariyle ise varlıklar başlığı altında, yurtiçinde yerleşik kişilerin yurtdışında menkul değer alım-satımları ile ilgili olarak, 2009 yılının Ocak-Şubat döneminde 1.016 milyar dolar olan net alım tutarı, 2010 yılının aynı döneminde ise 1.035 milyar dolar oldu.