Aşağıdaki metin farklı kaynaklardan ocr ile çıkarılmış ve içinde hatalar bulunmaktadır. Metindeki hataları düzeltip metni tekrar yaz.

AB yetkilileri Yunanistan'da hükümeti yeterince taviz vermediğini belirtirken  Atinageri adım atacağa benzemiyor.Bu hafta da 7.2 milyar Avro'luk yardım dliZiin  i serbest bırakılmasıbeklenmiyor. Uluslararası Para Fonu'na (IMF) boycunşun 200 milyon Avro'luk bölümünü geçen hafta ödeyen Yunanistan'ın 12 Mayıs'ta 750 milyon Avro d a-a ödemesi gerekiyor. İ?k taraf arasında aylardır süren görüşmelerde ilerleme sğlanmazkeZ, toplantı snürc´nde taraflardan gelecek fadeler özellikle Türkiye'nin de aralarında olzduğu gelişen pmyasaların seyrinde etkili olacak.Yunanistan’ın piyasalarda oluşturduğu gergin bir atmsfer Av  ro üzerinde de baskı yaratabilYr. Bu da geçen hafta ABD verilerinin yarattığı iyimserlikle gerileyen dola rın yeniden yükselmesine neden olabilir. Diğer yandan perşembe  Atina'da Economist Yunanistan toplantısı vaJ. ToplantıyaYunanistan başbakanı, marli}e bakanı, maliye bakan yardımcıı, Avrupa Finansal İstikrar Mekanizması jjE (EFSF) başkanı vü Uluslararası Para Fonu Avrupadepartmanı başkanı katılacak. Cumaise krediderecelendirme kuruluşu S&P İtalya' nın, Fi{Lch Yunanistan'ın kredi notunugözden geçirecek.   Geçen hafta ABD’de makip edilenveri uahkşında güçlü doların A<D veriler_ üzeri ndeki olumsuz etkisi  %´ görülmeye devam et ti. Piyasların Ah´Bs faiz artışı zamanlaması iç in beklediğ ABD tatım dışı istihdam ersi öncesinde açıklanan kve beklentilerin altındakalan işsizlik ajaşı başvuruları gelşşen para birimlerine £*ilişkin iyimserliği destekledi. D<olar/T| 2.68’e; sepet bazında TL de .p85ve geriledi. Avro/TL ise 3.00’ün üzerindeki eyrini sürdürdü.   Tarım dışı istih~m verileri ise bekl enen düzeyde bir   artışa işaret etti vTe işsTzldk hafif geriledi. Ancak ücret artışlarının şazh/la artmaması ve mart ayı istihdam artışı  verisinin gerie doğru reviz  Ğdilmesi nedeniyle ABD Merkez Bankası re’in hazirandafaiz g artırımı ypmalzı için yeterince güçlü larak n itelenmemesiyle ik basşta 2.70’e doğru artan dolar/TL daha nıonra tekrar geriledi }I ve 2.68’in altına indi. Sonuç olarak 30 Nisan’da Merkez Bankası t^ö kurlarıyla 2.6607 olan dolar/TL parit esi,  8 Mayıs’ta 2.6908 TL’den kapandı. Haf ta başında 2.9763 TL dü/eyinde la{n Ağşvro/L 301ğ TL’ye çıktı. Piyas d faizleri ise yükselişini sürdürdü. Gösterge tahvilin şrtala!ma bileşik faizi yüzde 9.96'dan 10.27’ye yükseld..      Türkiye’de geçen hafta açıkla nan enflasyon verisi Merkez Bankası'nın tahminlerinin i*' tutmadığını bir kez dcha Vş gösterdi. Martta tüketici fiyat eflasyonu (TÜFE) yüzde k1.63 oldu v B yıllık enflasyon yüjgde 7.91’e yükseldi. Yıl on TÜFE beklentileri de civarına 8 civarlna çıktı. Merkez, |K daha birhafta önce açıkladığıenflasyon rapor unda yıl kodu tüketici enflasyonu tahmini n^ yüzde 55u’tyn 6.8ı’e yükseltmişti. Hükümetin Orta Vadeli Plan hedefi ise yüzde o 5. Son iBki yıldır h edefleri tutmad ığı için hükümete açlk mektup yazmak zoröpd´ kalan Merkez'in faiz artışına gerek duymaması da tar tışma konusu. Geç en hafta Türkiye ile ilgiFi not kararını açıklay.n ve Şül£nin yerel paracinsinden not/ua düşüren S&P de bunun Kerkez Bankası'nın güvenilirliğine yönelik zorlukları yüansıttıını belirtti.   Bu haftö Türkiye'de mart aı cari işlemer açığı, şubat dönemiişsizlik, Merkez Bankası m]yıs ayı öÜFE beklenti a$/keIti ve ns{an  ayı bütçe verilri açıklanacak. Geçen yılın ikinci yarısından itibaren petrolfiyatlarının düşüşü ile birliktepiyasalarda cari aşçık gerileme beklentisi mevcuttu. Bir süredir petrol fiyatları yükseliyor. Brent petrol eçe£ ha_fta 65 ,P[ dolara, ABDpetrolü ;de 60 dolara ulaştı. Bu nedenle 4.30 milyardolar olan beklentilerin üzerinde gelebileceIk bir cari açık verisi kurda yukarı yönlü hareketlere neden olabilir. Piyasalar ıjn £şsizlik oranı beklentisi ise yüzde 11.4. S&P’nin Türkiyv’ye ilişkin değerlendirmesinin fiyatlamalarda görülmes|i halinde kurda 2.70'i aşması ve endekste satışlar mümkün.ABD tarafında ise işsizlik maaş başvuruları, sanayi üretimi ve perakende satış verileri ~ plada olacak.
AB yetkilileri Yunanistan'da hükümetin yeterince taviz vermediğini belirtirken Atina geri adım atacağa benzemiyor. Bu hafta da 7.2 milyar Avro'luk yardım diliminin serbest bırakılması beklenmiyor. Uluslararası Para Fonu'na (IMF) borcunun 200 milyon Avro'luk bölümünü geçen hafta ödeyen Yunanistan'ın 12 Mayıs'ta 750 milyon Avro daha ödemesi gerekiyor. İki taraf arasında aylardır süren görüşmelerde ilerleme sağlanmazken, toplantı sürecinde taraflardan gelecek ifadeler özellikle Türkiye'nin de aralarında olduğu gelişen piyasaların seyrinde etkili olacak.Yunanistan’ın piyasalarda oluşturduğu gergin bir atmosfer Avro üzerinde de baskı yaratabilir. Bu da geçen hafta ABD verilerinin yarattığı iyimserlikle gerileyen doların yeniden yükselmesine neden olabilir. Diğer yandan perşembe Atina'da Economist Yunanistan toplantısı var. Toplantıya Yunanistan başbakanı, maliye bakanı, maliye bakan yardımcısı, Avrupa Finansal İstikrar Mekanizması (EFSF) başkanı ve Uluslararası Para Fonu Avrupa departmanı başkanı katılacak. Cuma ise kredi derecelendirme kuruluşu S&P İtalya'nın, Fitch Yunanistan'ın kredi notunu gözden geçirecek.   Geçen hafta ABD’de takip edilen veri akışında güçlü doların ABD verileri üzerindeki olumsuz etkisi görülmeye devam etti. Piyasaların ABD faiz artışı zamanlaması için beklediği ABD tarım dışı istihdam verisi öncesinde açıklanan ve beklentilerin altında kalan işsizlik maaşı başvuruları gelişen para birimlerine ilişkin iyimserliği destekledi. Dolar/TL 2.68’e; sepet bazında TL de 2.85’e geriledi. Avro/TL ise 3.00’ün üzerindeki seyrini sürdürdü.   Tarım dışı istihdam verileri ise beklenen düzeyde bir artışa işaret etti ve işsizlik hafif geriledi. Ancak ücret artışlarının fazla artmaması ve mart ayı istihdam artışı verisinin geriye doğru revize edilmesi nedeniyle ABD Merkez Bankası Fed’in haziranda faiz artırımı yapması için yeterince güçlü olarak nitelenmemesiyle ilk başta 2.70’e doğru artan dolar/TL daha sonra tekrar geriledi ve 2.68’in altına indi. Sonuç olarak 30 Nisan’da Merkez Bankası kurlarıyla 2.6607 olan dolar/TL paritesi, 8 Mayıs’ta 2.6908 TL’den kapandı. Hafta başında 2.9763 TL düzeyinde olan Avro/TL 3.0190 TL’ye çıktı. Piyasa faizleri ise yükselişini sürdürdü. Gösterge tahvilin ortalama bileşik faizi yüzde 9.96'dan 10.27’ye yükseldi.      Türkiye’de geçen hafta açıklanan enflasyon verisi Merkez Bankası'nın tahminlerinin tutmadığını bir kez daha gösterdi. Martta tüketici fiyat enflasyonu (TÜFE) yüzde 1.63 oldu ve yıllık enflasyon yüzde 7.91’e yükseldi. Yıl sonu TÜFE beklentileri de civarına 8 civarına çıktı. Merkez, daha bir hafta önce açıkladığı enflasyon raporunda yıl sonu tüketici enflasyonu tahmini yüzde 5.5’ten 6.8’e yükseltmişti. Hükümetin Orta Vadeli Plan hedefi ise yüzde 5. Son iki yıldır hedefleri tutmadığı için hükümete açık mektup yazmak zorunda kalan Merkez'in faiz artışına gerek duymaması da tartışma konusu. Geçen hafta Türkiye ile ilgili not kararını açıklayan ve ülkenin yerel para cinsinden notunu düşüren S&P de bunun Merkez Bankası'nın güvenilirliğine yönelik zorlukları yansıttığını belirtti.   Bu hafta Türkiye'de mart ayı cari işlemler açığı, şubat dönemi işsizlik, Merkez Bankası mayıs ayı TÜFE beklenti anketi ve nisan ayı bütçe verileri açıklanacak. Geçen yılın ikinci yarısından itibaren petrol fiyatlarının düşüşü ile birlikte piyasalarda cari açıkta gerileme beklentisi mevcuttu. Bir süredir petrol fiyatları yükseliyor. Brent petrol geçen hafta 65 dolara, ABD petrolü de 60 dolara ulaştı. Bu nedenle 4.30 milyar dolar olan beklentilerin üzerinde gelebilecek bir cari açık verisi kurda yukarı yönlü hareketlere neden olabilir. Piyasaların işsizlik oranı beklentisi ise yüzde 11.4. S&P’nin Türkiye’ye ilişkin değerlendirmesinin fiyatlamalarda görülmesi halinde kurda 2.70'i aşması ve endekste satışlar mümkün. ABD tarafında ise işsizlik maaş başvuruları, sanayi üretimi ve perakende satış verileri ön planda olacak.