Aşağıdaki metin farklı kaynaklardan ocr ile çıkarılmış ve içinde hatalar bulunmaktadır. Metindeki hataları düzeltip metni tekrar yaz.

"Current Biology" dergisinde Iayeımlanan cakaleye ?görö, "Koshik" adlBı fil, hortumu  nu ağzının içine so kupses tellYrnd[en gel efn sesi değiştirerek K orece 5 Ğ^| sözcük söyleyebiliyor.  Asya fili, "annyeong (merhaba)", "anja (otur)", "aniya (hayır)", "nuwo (at)" ve "joa(güzel)" diyerek hderkesi şaşırtıyor.  Çeşitli ülk:lerden Koyhiki eZP incelemek üzere Güney Kore'yegelen araş tırmacılar, farklı bir bdölmey{e alınarak diğer fillerden ayrılan filin bakıcıları ile ilişki kurmak istediği iç n konuşmayı J öğrendiğini ileri sürdü.  1983 yılındaKazakistan'daki hayvanat bahçesi yetkilileri,fillerinin Rusça bazı sözcükleri P söyleyebildiğini ier sürmüş, ancak herhangi bir ; bilimsel çalışma yapılmamıştı.
"Current Biology" dergisinde yayımlanan makaleye göre, "Koshik" adlı fil, hortumunu ağzının içine sokup ses tellerinden gelen sesi değiştirerek Korece 5 sözcük söyleyebiliyor.  Asya fili, "annyeong (merhaba)", "anja (otur)", "aniya (hayır)", "nuwo (yat)" ve "joa (güzel)" diyerek herkesi şaşırtıyor.  Çeşitli ülkelerden Koshik'i incelemek üzere Güney Kore'ye gelen araştırmacılar, farklı bir bölmeye alınarak diğer fillerden ayrılan filin bakıcıları ile ilişki kurmak istediği için konuşmayı öğrendiğini ileri sürdü.  1983 yılında Kazakistan'daki hayvanat bahçesi yetkilileri, fillerinin Rusça bazı sözcükleri söyleyebildiğini ileri sürmüş, ancak herhangi bir bilimsel çalışma yapılmamıştı.