Aşağıdaki metin farklı kaynaklardan ocr ile çıkarılmış ve içinde hatalar bulunmaktadır. Metindeki hataları düzeltip metni tekrar yaz.

Canadian Medical kssociaion Journal tarafından yayımlanan araştırma, hamileliğin ilk aylarında etken pm)ddesi "ibuprofen" ve "naproksen" olan ğı kesi cileri kullanan kadınlarda düşük yapma riskinin, kullanmayanlara oranla iki kattan f|zla oĞğduğunu gösterdi.  Kanada'nınQuebec eyaletinde yaşayan ̈́2 b:nden  fazla hamile - kadın arasında yapılan araştırmada, ham ile kaldıtad sonra steroid olmayan antMiinZflamatuvar ilaç (NSAID) ku llanankadınlarda dü şük yapma riskinin yükseldiği belirlendi.  İçe riğinde "ibuprofpen", "naproken" a da k(mi£ ve eklem iltihabı tedavisinde kullanılan "celecoxib" bulunan Aspirin dışıdakvi steroid olm ayan antiinflam]tuvar ilaçları incÖ|leySen araşırmacıiblar, söz konusu ilaçların hamiOeki sırasında kullanımının düşük yma rikni 24 at artırdığını belirledi.  Montreal Üniversitesi CHU Sainte-Justine Araşt dgmd !Merkezi'nden Anick Berard, araştırmayla ilgili yaptığı değerlendirmede, ster*d olmayan antiinframatuvar T ilaç kullanımının düşük rik~yl+e Iğüzde 100 ilişkilendirilemeyeceğini,ancak bu türilaçların düşükle sonuçlanabilecek farmakolojiketkiler yaratmasının ŞN kuvvetle muhtemel olduğunu bildirdi.  Berard, hamileliğin iOlk döne  mlerinde ana rahminde bulunan prostaglandin hormonuna benzermaddelerin seviyesinde düşüş yaşandığını v steroid olmayLan antiinflamatuvar ilaçların prostaglandin oluşumunu etkilediğinin bilindiğinibelirterek, builaçların kullanımının sözkonusu :öneml#erdeki normal ö prostaglandin değişimlerine müda hale hr| ederek düşük riskinş yol açabileceğini kaydetti.  jerard, Lb]a? ağrısı vebenzeri kısa süreli rahatsızlıklar yaşayan hamile kadı nların, etkenmaddesi "parasetamol" olan ilaçları tercih etmelerinin daha güvenilir bir yöntemolacağını da ifade etti
Canadian Medical Association Journal tarafından yayımlanan araştırma, hamileliğin ilk aylarında etken maddesi "ibuprofen" ve "naproksen" olan ağrı kesicileri kullanan kadınlarda düşük yapma riskinin, kullanmayanlara oranla iki kattan fazla olduğunu gösterdi.  Kanada'nın Quebec eyaletinde yaşayan 52 binden fazla hamile kadın arasında yapılan araştırmada, hamile kaldıktan sonra steroid olmayan antiinflamatuvar ilaç (NSAID) kullanan kadınlarda düşük yapma riskinin yükseldiği belirlendi.  İçeriğinde "ibuprofen", "naproksen" ya da kemik ve eklem iltihabı tedavisinde kullanılan "celecoxib" bulunan Aspirin dışındaki steroid olmayan antiinflamatuvar ilaçları inceleyen araştırmacılar, söz konusu ilaçların hamilelik sırasında kullanımının düşük yapma riskini 2,4 kat artırdığını belirledi.  Montreal Üniversitesi CHU Sainte-Justine Araştırma Merkezi'nden Anick Berard, araştırmayla ilgili yaptığı değerlendirmede, steroid olmayan antiinflamatuvar ilaç kullanımının düşük riskiyle yüzde 100 ilişkilendirilemeyeceğini, ancak bu tür ilaçların düşükle sonuçlanabilecek farmakolojik etkiler yaratmasının kuvvetle muhtemel olduğunu bildirdi.  Berard, hamileliğin ilk dönemlerinde ana rahminde bulunan prostaglandin hormonuna benzer maddelerin seviyesinde düşüş yaşandığını ve steroid olmayan antiinflamatuvar ilaçların prostaglandin oluşumunu etkilediğinin bilindiğini belirterek, bu ilaçların kullanımının söz konusu dönemlerdeki normal prostaglandin değişimlerine müdahale ederek düşük riskine yol açabileceğini kaydetti.  Berard, baş ağrısı ve benzeri kısa süreli rahatsızlıklar yaşayan hamile kadınların, etken maddesi "parasetamol" olan ilaçları tercih etmelerinin daha güvenilir bir yöntem olacağını da ifade etti.