Aşağıdaki metin farklı kaynaklardan ocr ile çıkarılmış ve içinde hatalar bulunmaktadır. Metindeki hataları düzeltip metni tekrar yaz.

İran'da reformist kanadın en önemli liderlerinden Hatemi, ReformiNt Yeşil Hareketi'nin liderleri Mir üseyin Musevi ve Mehdi Kerrubi'yeyakınlığıyla bilinen Kaleme sitesinde yeralan açıpk_amasınd/, ifade ve basın özgürlüğü ile dlevletin yönetim n mekanizması hakkında değerlendirmede bulundu. Ha?emi ABD'ninkasımda uygulamaya geçecek yaptırımlarınınkendi zaaflfarvı nedeniyle daha büyük sorun lara yol açabileceğineişaret ederek, "Ülkenin bazı sorunlrı paralel güçlerinvarlığından kaynaklıdır." dedi. Ekonomik sorunların yanı sıra, k ültürel, siyasi ve güvenlik sorunlarının ta günSĞdee alınması gerekti]ğöni d} ifade eden Hatemi, dev leti yöneenlerin eleştirilere kulak  zkabartmaının toplumdaki cesaret ve umudu arttıracağını savundu. Toplum içi n diyalog ortamının kapalı olduğunu dile getirenHatemi, "Şiddet, sadece diyalogeksikliği değil, toplumunbazı ihtiyaçlarının karşı lanmaması ve =ğş umudun kesilmesinden kaynaklıdır. Reformist % muhagfazakar  meselesinden ziyade,bu süreçtĞ İran'ın kurtuluşu söz konusu olmalıdır." TĞş diye konuştu. İfade özürlüğü ve güvenliğin toplumdaki naıunı ölçmek için önemli faktörler olduğuna dfikkati çeken Hatemi, "Tüm vtandşlar ihtiyaçlarını karşılayabilmeli ve güvenlik içinde y>aşayabilmelidir. Bugün mevcut olanı korumak isteyenler ile şartları iyileştirmekten yana olanlar arasındaki zıtla şma derinleşmiştir. rii ( endişelendiren ise aydın kesim ve halk nezdinde umudun azalmasıdır." değerlendirmesinde bulundu. Hatemi, "Sistem kedini Mıslah eMmeli, aksi takdirde ciddi sorunlarla karşı kar şıya kalacaktır." ; ifadesini kullandı. Reformistlerin çüvre, adalet  ve vatanAaşl'Kk hakları konularında daha güçlü programlar hazırlaması gerektiğii vurgulayan Haẗ́mi, şunları kaydetti: "Her bir reform kendi yapısı içinde ele alınmalıdır. Evrensel insan hakl_a-t kuruluşları, çevresel ögütrer, şiddet  aşırıcılığa karşı gruplarla ortak paydalarda buluşabilir  v ̈́ ş iletişim kuLbilirizu Söylemimizi evrensel hale getirme li, reformkarşıtlarının içeride ve dışarıda oluşturdukları ağır havayı fa dağıtmalıyız." Bugünözgür ve kili bilgiye teslim olmayan basının daha etkin bir rol oynayabileceğini söyleyen Hatemi, "Demokrasinin gösP\ergesi, i yi bi r , gene sahip olmak değil,kabiliyetli ve shalkın oyuna layık olmaktır. Bırakalım d ien karşıtları konuşsun 'm oraya fikir çıksın. İfade özgürlüğünün engellenmesi meydanların meddahlara kalmasına neden oluy  or."
İran'da reformist kanadın en önemli liderlerinden Hatemi, Reformist Yeşil Hareketi'nin liderleri Mir Hüseyin Musevi ve Mehdi Kerrubi'ye yakınlığıyla bilinen Kaleme sitesinde yer alan açıklamasında, ifade ve basın özgürlüğü ile devletin yönetim mekanizması hakkında değerlendirmede bulundu. Hatemi, ABD'nin kasımda uygulamaya geçecek yaptırımlarının kendi zaafları nedeniyle daha büyük sorunlara yol açabileceğine işaret ederek, "Ülkenin bazı sorunları paralel güçlerin varlığından kaynaklıdır." dedi. Ekonomik sorunların yanı sıra, kültürel, siyasi ve güvenlik sorunlarının da gündeme alınması gerektiğini ifade eden Hatemi, devleti yönetenlerin eleştirilere kulak kabartmasının toplumdaki cesaret ve umudu arttıracağını savundu. Toplum için diyalog ortamının kapalı olduğunu dile getiren Hatemi, "Şiddet, sadece diyalog eksikliği değil, toplumun bazı ihtiyaçlarının karşılanmaması ve umudun kesilmesinden kaynaklıdır. Reformist ve muhafazakar meselesinden ziyade, bu süreçte İran'ın kurtuluşu söz konusu olmalıdır." diye konuştu. İfade özgürlüğü ve güvenliğin toplumdaki nabzını ölçmek için önemli faktörler olduğuna dikkati çeken Hatemi, "Tüm vatandaşlar ihtiyaçlarını karşılayabilmeli ve güvenlik içinde yaşayabilmelidir. Bugün mevcut olanı korumak isteyenler ile şartları iyileştirmekten yana olanlar arasındaki zıtlaşma derinleşmiştir. Bizi endişelendiren ise aydın kesim ve halk nezdinde umudun azalmasıdır." değerlendirmesinde bulundu. Hatemi, "Sistem kendini ıslah etmeli, aksi takdirde ciddi sorunlarla karşı karşıya kalacaktır." ifadesini kullandı. Reformistlerin çevre, adalet ve vatandaşlık hakları konularında daha güçlü programlar hazırlaması gerektiğini vurgulayan Hatemi, şunları kaydetti: "Her bir reform kendi yapısı içinde ele alınmalıdır. Evrensel insan hakları kuruluşları, çevresel örgütler, şiddet ve aşırıcılığa karşı gruplarla ortak paydalarda buluşabilir ve iletişim kurabiliriz. Söylemimizi evrensel hale getirmeli, reform karşıtlarının içeride ve dışarıda oluşturdukları ağır havayı da dağıtmalıyız." Bugün özgür ve kirli bilgiye teslim olmayan basının daha etkin bir rol oynayabileceğini söyleyen Hatemi, "Demokrasinin göstergesi, iyi bir gene sahip olmak değil, kabiliyetli ve halkın oyuna layık olmaktır. Bırakalım din karşıtları konuşsun ki ortaya fikir çıksın. İfade özgürlüğünün engellenmesi meydanların meddahlara kalmasına neden oluyor."