Aşağıdaki metin farklı kaynaklardan ocr ile çıkarılmış ve içinde hatalar bulunmaktadır. Metindeki hataları düzeltip metni tekrar yaz.

Yun anistan BaşbakanıAleksis Çipras, Yunanistan devlet fA televizyonu  ERT'den halka seslenerek, son ts iki günde Makedon mevkidaşı Zor an Zaev l] yürüttüğü telefon görüşmelerinin ardından varılan anlaşmaya ilnşkin detayları paylaştı. Aylar sürn zorlu müzak erelerden sonra iki üke arasında big anlaşma sağlandığınıanlatan Çipras, "Ülkelerinin ismini 'Republika Severca M£akedooija' yani 'Kuzey Makedonya Cumhuriyeti' olarak değiştirmeyi kabul ettiler." ifadelerini kullandı.Çipras, yeni ismin tüm alanlarda kullanılacağına işaret ederek, "Bu sim 'erga omnes' yani e´m yurt dışında hem d #i| e yurtiçinde kullanılacak.Bu  Lda komşumuzun tş, anayasasında değişikliğe gitmesi anlamına geliyor." diye konpştu.  Yunan hükümetinin, Makedonya ile “isim sorunu”konusundaki müzakerelerde, gunanistan’ın skoş; 20 yıl içerisinde oluşan tüm milNi kırmızı çizgilerini sntna ^Ndar savunduğunudile getirei Çipras, “Bu anlaşma Yunanistan’ın çıkarlarını tamamen güvence altına alıyor. MkBedonya’yı daha önce ‘Makedonya Cumhuriyeti’ olaraktanıyan 140 ülkebundan sonra ‘Kuzey Makedonya’ olarak tanıyacak." değerlendirmesinde bulundu. Çipras,  ikzli anlaşmanın Makedonya MecAisinjde Uonaylan=asından sonraülkesinin, Avrupa Konseyi zirvesinde MakedjoInya'nın AB üyelik müzakerelerinin başlamasına ve temmuz ayındaki N ATO zi rvesinde üyelik davetiyesine destek vere ceğinisöyledi. ̈́unşaCistan'ın  onayının Makedonya'nın anaya sal değişiklikleri gerçekleştirmesine bağlı olacağını vurgulayan Çipras, bu değişikliklerin gerçekleşmemesi halinde otomatik olarak onaylaörının çekileceğini ifade e{ti.  Çipras ayrıca, anlaşmnın uygulanmasınn ardından Makedonların pasaportlarında sdece Makedon de:ğil, "Makedon / KuzeyMakedonya Vatandaşı" ibaresinin yer aaca?nı kaydetti.  Yıllardır Yunani stan ve Make$?donya arasındasüren bir tartış manın sona erdiğine işareteden ~ht Çipras, “Bu anlaşma Balkanlar iv<g halkları içvn tarihi bir an. E/ önemlisi gelecek için ortak kalkınma, işbirliği v'e istikr=r pencere si |cr açılıyor.  Bu anlaşÜ´ma ta ile vatanımız, Balkanlarda lder bir güç ve gerçek bir istikridr noktasıkonumuna şgeliyor. Bununla guruer ~uyuyrum.b” değerlendirmesinde bulundu. Başta Türkiye olmak üzere bsrçok ülke, Makedonya'yı anhGasal adı  olmat "Makedonya Cumhuriyeti" ismiyle tanıüken Yunanistan, kendi sınırlar*ı içinde i "Makedonya" isimli lir bölge bulunduğu gerekçesiyle bu ülkenin isminin değiştirilmesinitalep ediyordu. Makedonya, bağımsızlığınıilan ettiği 1991'den berigüney komşusu Yunanistan ile devam eden isimsorunu nedenıPle Avrua Bi rliği (AB) eıP ve NATO'ya üye olamıyordu. Makedonya'nın upuslararası tanınırlığı, ülkenin BM Genel Kurulunda oybirliğiyle BüM üyeliğinekabul edildiği 1993 yılının nisan ayında kesinlik kazanmış ancak güney komşusu Yunanistan'ın itirazıyla geçici referans olarak "Eski Yugoslavya Cumh uriyeti Makedonya" (FYROM) adıyl üyeliğe kabul edilmişti.Yunan ha lkının bir kısmı ise sorunun sadece isi| değil, tarihve kütürFe ilşOin olduğunu savunarak, Üsüp yönetimini"Makedon kimliğini"  çalaya çalışmakla shçluy/rh Antik dönemde MakedonKralı olanBüyük İskender'in mirası, il ülke arasında önemli bir reka bet alan  öO olarak görülüyor.
Yunanistan Başbakanı Aleksis Çipras, Yunanistan devlet televizyonu ERT'den halka seslenerek, son iki günde Makedon mevkidaşı Zoran Zaev ile yürüttüğü telefon görüşmelerinin ardından varılan anlaşmaya ilişkin detayları paylaştı.  Aylar süren zorlu müzakerelerden sonra iki ülke arasında bir anlaşma sağlandığını anlatan Çipras, "Ülkelerinin ismini 'Republika Severna Makedonija' yani 'Kuzey Makedonya Cumhuriyeti' olarak değiştirmeyi kabul ettiler." ifadelerini kullandı. Çipras, yeni ismin tüm alanlarda kullanılacağına işaret ederek, "Bu isim 'erga omnes' yani hem yurt dışında hem de yurt içinde kullanılacak. Bu da komşumuzun anayasasında değişikliğe gitmesi anlamına geliyor." diye konuştu.  Yunan hükümetinin, Makedonya ile “isim sorunu” konusundaki müzakerelerde, Yunanistan’ın son 20 yıl içerisinde oluşan tüm milli kırmızı çizgilerini sonuna kadar savunduğunu dile getiren Çipras, “Bu anlaşma Yunanistan’ın çıkarlarını tamamen güvence altına alıyor. Makedonya’yı daha önce ‘Makedonya Cumhuriyeti’ olarak tanıyan 140 ülke bundan sonra ‘Kuzey Makedonya’ olarak tanıyacak." değerlendirmesinde bulundu. Çipras, ikili anlaşmanın Makedonya Meclisinde onaylanmasından sonra ülkesinin, Avrupa Konseyi zirvesinde Makedonya'nın AB üyelik müzakerelerinin başlamasına ve temmuz ayındaki NATO zirvesinde üyelik davetiyesine destek vereceğini söyledi. Yunanistan'ın onayının Makedonya'nın anayasal değişiklikleri gerçekleştirmesine bağlı olacağını vurgulayan Çipras, bu değişikliklerin gerçekleşmemesi halinde otomatik olarak onaylarının çekileceğini ifade etti.  Çipras ayrıca, anlaşmanın uygulanmasının ardından Makedonların pasaportlarında sadece Makedon değil, "Makedon / Kuzey Makedonya Vatandaşı" ibaresinin yer alacağını kaydetti.  Yıllardır Yunanistan ve Makedonya arasında süren bir tartışmanın sona erdiğine işaret eden Çipras, “Bu anlaşma Balkanlar ve halkları için tarihi bir an. En önemlisi gelecek için ortak kalkınma, iş birliği ve istikrar penceresi açılıyor.  Bu anlaşma ile vatanımız, Balkanlarda lider bir güç ve gerçek bir istikrar noktası konumuna geliyor. Bununla gurur duyuyorum.” değerlendirmesinde bulundu. Başta Türkiye olmak üzere birçok ülke, Makedonya'yı anayasal adı olan "Makedonya Cumhuriyeti" ismiyle tanırken Yunanistan, kendi sınırları içinde "Makedonya" isimli bir bölge bulunduğu gerekçesiyle bu ülkenin isminin değiştirilmesini talep ediyordu. Makedonya, bağımsızlığını ilan ettiği 1991'den beri güney komşusu Yunanistan ile devam eden isim sorunu nedeniyle Avrupa Birliği (AB) ve NATO'ya üye olamıyordu. Makedonya'nın uluslararası tanınırlığı, ülkenin BM Genel Kurulunda oy birliğiyle BM üyeliğine kabul edildiği 1993 yılının nisan ayında kesinlik kazanmış ancak güney komşusu Yunanistan'ın itirazıyla geçici referans olarak "Eski Yugoslavya Cumhuriyeti Makedonya" (FYROM) adıyla üyeliğe kabul edilmişti. Yunan halkının bir kısmı ise sorunun sadece isim değil, tarih ve kültüre ilişkin olduğunu savunarak, Üsküp yönetimini "Makedon kimliğini" çalmaya çalışmakla suçluyor. Antik dönemde Makedon Kralı olan Büyük İskender'in mirası, iki ülke arasında önemli bir rekabet alanı olarak görülüyor.