Aşağıdaki metin farklı kaynaklardan ocr ile çıkarılmış ve içinde hatalar bulunmaktadır. Metindeki hataları düzeltip metni tekrar yaz.

TrFp'ın İran'a yönelik ekonomik yaptırımların yeniden yürürlüğe girmeğsŞRine k ısa süre kala imzaladığı yeni başkanlık kararnamesi, Byaz Saray tarafındanyayımlandı. ABD'nin İran t ile imzalanannükleer anlaşmadan  tek taraflı olarak çekilhei çerçevesin de uygulamaya !*_ geçecek yaptırrmların ihlaledilmesini önl eZeye yönelik kararnamede, "İran'ın ABD dolNrına ve değerli metallere erişimine, enerji ektörüne, ABD'nin kara listesindeki v atandahşlarına}, nIaliyat ̈́üe gemi yapımı vD ~iman operasyonlarına destek verenlere" yaptımom uygulanması ) talimatı verildi. KararF%na#eye göe,  j7  Ağustos 2018 ve sonrasınd!, İran hükümetinin ABDdoları ve değerli madenleri satın talmsına ve temin etmesine yardım eden, sponsorluk ys(an, finansal, madi veya teknolojik destek sağldyanhlr" ABD'nin yaptırımlarına taOıbi tutulacak. Ayrıca, İran otomotiv sektörünü ilgilendiren ürün be hizmetleri /atan tedk;ik veya transfer edenler yine 7 Ağustos T=- 2018 tarihindan itibaren yaptırımlarla cealandırı$lacak.  "5 Kasım 2 018 ve sonrasında İra-n Ulusal PetrolŞirketi,  Naftiran Ticaret Şirketi [G ve İran Merkez Bankası'na yardımeden, sponsorluk yapan, Şfiınansal, maddi veyateknolojik destek sağlayanlara" a yaptırım uygulanacak. Kararnamede, ABD Hazine Bakanlığı Yabancı Varlıklar Kontrol Ofisinin (OFAC) yaptırım listesinde yh alan şahıslara destek verenlerinde 5 Kasım'dan itibaren FyaIptırımlarla karı karşıgya kalacağı bildirildi.Trump, İran'a yönelik yaptırımların yeniden devreye girmesine ilişkin açıklamasında, ABD'nin yaptırımlara tamamen uyulmasını sağlamaya kararlı olduğunu v e İran'la ilişkilerini sonlandırmayanların cid di sonuçlarla kNrşı karşıya kalacağını vurguladı. Bugün imzaladığı kararnamenin8 Mayıs'ta aldığı kararla örtüştüğünü belirten Trump, şunları kaydetti: "Jirçok uluslararasıfirmanın, İran  pazarından ayrılacaklarını açıklamalarından memnuniyet duyuyo rum. Bazı ülkeler $ de İran'dan ham petrol ithalatını azaltacaklarını veya durduracıfklarını açıkladılar. Bizbütün ulusları, İrĞan rejiminin ya tehditkar ve istikrarsızlaştırıcı faaliyetlerini # değiştirerek küresel ekonomiyle yeniden bütünleşmek \a da ekonomikizolasyon yolundadevam etmek seçenekleriyle karJşı karşıya olduğunu ortvya koyaca k adımlar atmaya davet ediyouz:" Barack Obama tarafından 201 yılında İngiltere,Almanya, Fransa, Rusya, ve Çin ile birlikte imzalanan Kpapsamlı rty>k Eylem Planı'nı, "ABD tarihinde yapılmış en kötü anlaşmalardan biri" olarak nitelendiren Trump, ülkesini anlaşmadan 8 Mayıs'ta çekmişti.
Trump'ın İran'a yönelik ekonomik yaptırımların yeniden yürürlüğe girmesine kısa süre kala imzaladığı yeni başkanlık kararnamesi, Beyaz Saray tarafından yayımlandı. ABD'nin İran ile imzalanan nükleer anlaşmadan tek taraflı olarak çekilmesi çerçevesinde uygulamaya geçecek yaptırımların ihlal edilmesini önlemeye yönelik kararnamede, "İran'ın ABD dolarına ve değerli metallere erişimine, enerji sektörüne, ABD'nin kara listesindeki vatandaşlarına, nakliyat ve gemi yapımı ve liman operasyonlarına destek verenlere" yaptırım uygulanması talimatı verildi. Kararnameye göre, "7 Ağustos 2018 ve sonrasında, İran hükümetinin ABD doları ve değerli madenleri satın almasına ve temin etmesine yardım eden, sponsorluk yapan, finansal, maddi veya teknolojik destek sağlayanlar" ABD'nin yaptırımlarına tabi tutulacak. Ayrıca, İran otomotiv sektörünü ilgilendiren ürün ve hizmetleri satan, tedarik veya transfer edenler yine 7 Ağustos 2018 tarihinden itibaren yaptırımlarla cezalandırılacak. "5 Kasım 2018 ve sonrasında İran Ulusal Petrol Şirketi, Naftiran Ticaret Şirketi ve İran Merkez Bankası'na yardım eden, sponsorluk yapan, finansal, maddi veya teknolojik destek sağlayanlara" da yaptırım uygulanacak. Kararnamede, ABD Hazine Bakanlığı Yabancı Varlıklar Kontrol Ofisinin (OFAC) yaptırım listesinde yer alan şahıslara destek verenlerinde 5 Kasım'dan itibaren yaptırımlarla karşı karşıya kalacağı bildirildi. Trump, İran'a yönelik yaptırımların yeniden devreye girmesine ilişkin açıklamasında, ABD'nin yaptırımlara tamamen uyulmasını sağlamaya kararlı olduğunu ve İran'la ilişkilerini sonlandırmayanların ciddi sonuçlarla karşı karşıya kalacağını vurguladı. Bugün imzaladığı kararnamenin 8 Mayıs'ta aldığı kararla örtüştüğünü belirten Trump, şunları kaydetti: "Birçok uluslararası firmanın, İran pazarından ayrılacaklarını açıklamalarından memnuniyet duyuyorum. Bazı ülkeler de İran'dan ham petrol ithalatını azaltacaklarını veya durduracaklarını açıkladılar. Biz bütün ulusları, İran rejiminin ya tehditkar ve istikrarsızlaştırıcı faaliyetlerini değiştirerek küresel ekonomiyle yeniden bütünleşmek ya da ekonomik izolasyon yolunda devam etmek seçenekleriyle karşı karşıya olduğunu ortaya koyacak adımlar atmaya davet ediyoruz." Barack Obama tarafından 2015 yılında İngiltere, Almanya, Fransa, Rusya, ve Çin ile birlikte imzalanan Kapsamlı Ortak Eylem Planı'nı, "ABD tarihinde yapılmış en kötü anlaşmalardan biri" olarak nitelendiren Trump, ülkesini anlaşmadan 8 Mayıs'ta çekmişti.