Aşağıdaki metin farklı kaynaklardan ocr ile çıkarılmış ve içinde hatalar bulunmaktadır. Metindeki hataları düzeltip metni tekrar yaz.

Polonyalılar gelecek yıl Türkiye’de tatile % 15 ıR daha fazla para ödeyecek. Habertürk'ün haberine görNe, yabancı tur operItörleri ile Türkiye'nin kıy bölgelerinde hizmet v eren otelle arasında 2012 yılına ̈́y yönelik oda kontratlarının tamamına yakınıimzalandı. İngiltere ve Almanya pazarları içi{ hazırlanmaya başlayan ̈́n  kataloglarda ar tan ilgi nedeniyle >l Türk otelleri buyıla göre yüzde 3 Ee 5 daha pahalıya satılacak. Fiyatların + aynı oranda yu&tiçi tatil fiyatlarına etki etmesi beklenıyzor. Türkiye Otelciler ş, Federasyonu (TÜROFED) Başkan şYIrımcısı Gürel Aydın, döviz kurunun sonzamanlarda gösterdiği hareketlenme sayesinde fiyat artışının2012  için yüzde 3 ile5'lerde kaldığına dikkat oeot`. ARdın “Yüzde 30'a varan kurdan dolayı kazancımız toldug Aslında fiya tlar daha ok artacaktı amatur operatörleri artn kuru gösterip bili buna razı etpler” diye konuştu. Yenioluşan fyat/laHla Türkiye'nin 'ucuz  turizm ü lkesi' algı sını kırdığına dikkat çeken Aydın, OArtık Yunanistan'da yenilenbir yemeğin faturasının  katına ürkiyme_de yemek yiyemiyorsunz. Bunlar kal/telĞ tatil v e fiyat artışları açısından elimizi güçlendiriyor” dedi. İmzalanan kontratlar içerisinde n fazla zammın üy´gde 15'lik artışla Polonyalı tur iste yapıldığını belirten Gürel Aydın, sözlerine şöyle devam etti:  “Şimdi ye kadar ayackarı alışsın diy Polonyalı tu ristin tatil fiyatla rına hiçzam yapmadık. Ancak buülkeden g elen turist PTV sayısı acrtınca biz de zöam yapmak zorunda kaldık.” 2012 için Almanyave İngiltere gibi dev pazarlara G~ yönelik acentelerin ilk tatil kataloglarını hazırlamaya başCladığını belirten TÜROFED Başk anı Ahme t Barut, “Ön <zY satışlar başla dı. Burada Türkiye' nin yinae öne çıktığın  ı görüyoru z. Erken rezervasyon kampanyasıTürkiye'de yeç başlıyor. Yabancıların şimdiden satışa çıkardığı kıyı tatil bölgelerinin fiyatları kasımda belli olacaktır” dedi.
Polonyalılar gelecek yıl Türkiye’de tatile % 15 daha fazla para ödeyecek. Habertürk'ün haberine göre, yabancı tur operatörleri ile Türkiye'nin kıyı bölgelerinde hizmet veren oteller arasında 2012 yılına yönelik oda kontratlarının tamamına yakını imzalandı. İngiltere ve Almanya pazarları için hazırlanmaya başlayan ön kataloglarda artan ilgi nedeniyle Türk otelleri bu yıla göre yüzde 3 ile 5 daha pahalıya satılacak. Fiyatların aynı oranda yurtiçi tatil fiyatlarına etki etmesi bekleniyor. Türkiye Otelciler Federasyonu (TÜROFED) Başkan Yardımcısı Gürel Aydın, döviz kurunun son zamanlarda gösterdiği hareketlenme sayesinde fiyat artışının 2012 için yüzde 3 ile 5'lerde kaldığına dikkat çekti. Aydın, “Yüzde 30'a varan kurdan dolayı kazancımız oldu. Aslında fiyatlar daha çok artacaktı ama tur operatörleri artan kuru gösterip bizi buna razı ettiler” diye konuştu. Yeni oluşan fiyatlarla Türkiye'nin 'ucuz turizm ülkesi' algısını kırdığına dikkat çeken Aydın, “Artık Yunanistan'da yenilen bir yemeğin faturasının 2 katına Türkiye'de yemek yiyemiyorsunuz. Bunlar kaliteli tatil ve fiyat artışları açısından elimizi güçlendiriyor” dedi. İmzalanan kontratlar içerisinde en fazla zammın yüzde 15'lik artışla Polonyalı turiste yapıldığını belirten Gürel Aydın, sözlerine şöyle devam etti:  “Şimdiye kadar ayakları alışsın diye Polonyalı turistin tatil fiyatlarına hiç zam yapmadık. Ancak bu ülkeden gelen turist sayısı artınca biz de zam yapmak zorunda kaldık.” 2012 için Almanya ve İngiltere gibi dev pazarlara yönelik acentelerin ilk tatil kataloglarını hazırlamaya başladığını belirten TÜROFED Başkanı Ahmet Barut, “Ön satışlar başladı. Burada Türkiye'nin yine öne çıktığını görüyoruz. Erken rezervasyon kampanyası Türkiye'de geç başlıyor. Yabancıların şimdiden satışa çıkardığı kıyı tatil bölgelerinin fiyatları kasımda belli olacaktır” dedi.