Aşağıdaki metin farklı kaynaklardan ocr ile çıkarılmış ve içinde hatalar bulunmaktadır. Metindeki hataları düzeltip metni tekrar yaz.

 Devlet Bakanı ve Başbakan Yardı mcısı AlLi Babacan,2-3 hat%a sora Seul'de yapılacak olanG-20 zirvesi öncesi, G-,2_0 Bakanlar Toplantı  sı'a katıldı.  Babacan, finans sektörünün Ude yine önemli gündem maddeleritden birini oluşturacağını zb/ belirterek, ''Finans sektöründe denetim, gözetim, regülasyon, düzenleme bunların hepsi konuşulacak ama finans sektörüyle ilgili en önemligündem madKdes]i; büyük finans kuruluşlarıyla ilgili yapılması gereken ilave düzenlemeler'' dedi.  Babacan,başta IMF olmak üzere uluslararası kuruluşların -önRtim ve issAe yapısının da ele alınacağını ifade ettir  Babacan, sogz| üzerine ''ülke ekonomileri arasındaki dengesizlikler'' ile ilgilişunları kaydetti:  ''Bakıyorsunuz ciddi ö lçüCde fazla veren,rezerv biriktiren ülkeler F var, p ara birimle ri oldukça değerli olanlar var, bte tarafta pra b~rileri belk i nispeten efüşü, rezervleri düşük ülkeler var, cark fa zl  veren ülkeler var, cari açıkveren ülkeler var.  BemŞ G-20 toplantılarına 2002'den bu yana katılıyorum, 2002'den it ibaren b_z sürekli küresel degesizlkleri konuştuk.  O günden bu Müe baktığımızda bir kriz geldi, geç iyor ya da kriz atja\ılmaya çalışılkyori, fakat hala buküresel d engesizlikler konusunda bir ortak hareket, ortak tetum, ülkelerin işbirliğiyLle 'bu dengesizldkleri nasıl düzeltiriz' çabasını pek göremiyoruz. Her ülkekendi ulusal çıkarı perspektifinde bunabakıyor. Faka, her ülke tes* tek sadece ulusal çıkarını düşünürse,o şekilde hareket ederse bMnnla,ı alt alta yazıp topladığınızda dünyanın hayrına ?bir tablo oluşmuyor, tam ters_ne dengesizliklerin (<v daha f£alzl%a büyüdüğü, dünyanın bir bakıma en+i krizlere gebe Jale getirildiği bsr tablo.  Dünyanın uzun vadeli fifnaÖsal istikrarını, ek onomtik istikrarını bağlayacak trtular mutlaka sağlanmalı.''  ''Bu noktada kurlar Zgündeme geliyor değil m?'' sorusuna karşılık Babaca/n, ''kurların bunun bir pa rçasını oluşturduğunu, özellikle kurları serbest piükasada belirlenmeyen ülkelerin daha çoktartışıldığını, eleştiri konusu olduğunu'' söyledi.  Türkiye'niı n'kr ssava|şBarı'' larak nitelendirilen bu süreçte na.hsıl bir pozisyon aldığı sorusuüzerine deBabacan, ''Türkiye'nin bu konudaki politikası baştan beri çok açık. T ürkiöeb serbest k ur  rejimi ve srbest serpe hareketlerine benim semi bir ülke'' dedi.  Bz iki ana çerçevede birdeğişiklik olmayacağını vurgulayan Babacan, bunun ''akşamdan-sabaha'' değişebilecek bir politika olmadığını, 8 yıllık ıbaşarılı süreçte de belirleyici rol oynadığını kaydetti. Babacan, ''Bu ikisini ber aberdoğru uola:ak uyguladığımızda Türkiye asısında korkacak b ir şey yok, yeter ki bunun kendiiç bütünlüğüne zara r vermeyelim, attığımız adımlar tutarlı olsun'' dedi.  Babacan, serbest ku r rejim i ve serbest sermaye hareketlerini genişbir çerçeve oluşturduğunu, Merkez B ankası, BDDK gi bi ilgili kurumların bu çerçevede yapabilecek le ri bulunduğunu ifade ederek, kurumların, ''gerektiği zamangerekli adımları attığını'' söyledi.  Konuyauzun v̈́deli bakmak, u zun v adeli iSstik?rarı gözetmek gerektiğini yineleyen Babcan, ''Günlerdir TL'nin değeri tartışılıyor zaa -G problem bizim para birimimzden Fnok), başka pera birimlerinin de ğeriyle ilgili'' iy konuştu.  BabaıcanI, Türkiye'ninuluslararası çevrelerd*, uyguladığı politikalarla ilgili fazla eleştiri almadığını, çünkü ''doğruları'' yaptığını, ısrarla doğru çerçeveleri uygulamaya devam ett iğini söyledi.  Değerli f konusunda ihracatçıların sıkıntılarına işaret edilerek, ''Türkiye'nin de ;u süreçte, bir noktada kendini koruyacak i\ adımları olacak mı?'' sorusuna Babacan, ''Serbest kur rejimi ve sor|est serma ye nharektlerini berabesr çerçeve olarakdüşündüğünüzde ou bu aslında içvrden ve dışardan gelecek dalgalanmalara karşı Türkiye'yi koruyan en önemli mekanizmadır'' karşılığını verdi.  Birçok !ülkenin bask ı altıda olduğunu ve ''sırf boş durmayıp bit şey yapma adına hareket ettiğini'' d: dilegetiren Babacan, ''Attıklarıadımlar `da hiç$bir işe yaramıYyor zonüçta. Mesela Brezilyatuttu (yabancı yatırımcıların tahvil alışına) vergi ko ydu, hiçbir işe yaramıyor, syülde 2 dedi ş yaramadı, yüzde 4 dedi işe yaramadı, şiYdi [f yüzde mU yapıyorlar. SSnu dş̈́ yok ki bu işin'' d edi.  Tükiye'de  de bir dönem sıcak paraya e\ vergi getirilmesinin tartışıldığının anımsatılması üzerine Babacan,''Hayır. Serbest serma ye hareketindenkastım o zate n, olmayacak da. Yadpan ülkeler sonuç alam ıyorlar. Ç>Bkü; ne yapıyor bazı ülkeler {yaban. sermaye diyorlar, fakat yabancı ser mayenin yerli sermaye kılığına girmesi, yerli sermayeni d e yabancı sermaye kırğına girmesi çorb kolay. Dünyada buişi yapanlar, buişi çok farklı şekilde forüle edebiliyorlar. YBabancısı, ye rlisi artık bu rş ayırt etmek g, çok zor'' dedi.  Türkiye olarak başarının arkasındaki ''temel faktörleri'' korumak konusuna kararlı olduklarını, kafalarının çok net oldruağutnu sö yledi.  ''G-20'den b` konuda uluslararası ü bir düzenleme çıka p* r pmı?'' sorusu <a karvılık z*~ Babacan, temenni ve beklentiler in dile getirileceğini efad* ederek, ''Bu konudaöyle tam  bir mutabakat,tam bir uzlaşma, bugün a en azından akanla& Toplantısı’ndan beklememek lazım'' cevabını verdi.  Fin-a$N se)törü hakkındaki soruüzerine /de Babacan, f<inans sektörü ile ilgilI regülasyonların topl antıda görüşüleceğini,bu çerçevede ''sistem açısından önemli finans kur;uluşları'e' yani büyük bankaların öne çıktığını sö yledi.  Babaoan, şöyle {onuştu:  ''Bunnla ilgili küresel, bütün ülkeler için geçerli bir bakış açısı uygulanmaya başlanıyor. Ülkeleri n artık tek tekkendi planlarını oluşturmala rıbekleniyor. Bir, kendi ülkeşsi içinde önemli ola| kuruluşlar, bir de dünya yani küresel finans si stemini etk+ileyeb`lecek ?[% kadar büyüU kuruluşlar ılarak ikiyde ayırmak gerekiyor.  H;r ülkenin kendi  içinde ne tür çalışmalar yaptığının artık ortdaya konması gerekecek. Bizim de Türkiye'deüzerinde çalıştığım|ız kPoıulır buıar, d̈́aha önce de dillendirdik, kurumlarımız kafa yoruyorlar, bizim de artık o\ belli biT süre içinde bununla ilg`ili kararlar]mızı verip uygulamamıza öaşlğamamız gerekiyor.''  Merkez Bankası ve BoK'nın bu konuda ürüttüğü çalı şmanın hangi aşamada olduğunun _ sorulması üzerine Babacan, şukarşılığı verdi:  ''Her kurum kendisi içinde b u kon uy  baktı, önümüzdeki haftalardabiz kurumlarımızı bir aray&   Y getirip çalışmaları ber\aberce inceleyeceğiz, bakacağız. Beli nir noktada tabii Bankalar Birliğini de bu çalışmaya katmamız gerekecek. Birlik içinde en küçük banka davar en büyük banka davar. Dolayısıyla Bankalar Birliğinin elki kurum olarak görüşü önemli ama tek tek bazı bankal arın da belki görüşüne başvurabiliriz. Çünkü bu konZda bir a dım atma ya dIa hazırlık yapma artık sadece Türkiye'nin keVdi iç çalışması değil, artık uluslararası çerçeve de pbu yöne gidiyor.''  Çalımanın ne zaman tamamlanacağı ile ilgili sor̈́ya karşılık Babacan, ''Ç#k ğa acelemiz yok bun  belli bir zamanı olur, zaman çerçevesi olur. Ila hemen böyle kimsyi sık boğaz etmek de istemiyoruz''dedi.  Babacan, Türkiye'deki çalışmanın çerçevesine ilişkin soru üzerine ''Daha A kalışmalar. Kurrumlarımızın  yaptığıçalışmaları bir araya getireceğiz, belki yenıpeAn görevlen dirLme yapacağız'' S(evi.  A%l Babacan, kon uyu  yıldır dille ndirdiklerini iade eden Babacan, ''1 yıl önce G-20'de çok da öne çıkan bir kozu değildi, ama biz hep önemli olduğunu söylüyOruk Türkiye ilaraD*, Zihayet baktık bu toplantıda, G20'de bankacılık deyince art  br nu maralı gündem maddesi bu hale gelmiş durumda'' ddi.  Babacan, IMF'nin kta ref ormu ve yönetim öre_ormuna yö%elik soruyu ybanıtlaken de yönetim reformu kapsamında gelişmiş ^vrupa ülkelerinin  koltuk bırakması ve b u yerleri gelişmekte olan ülkelerin almasının gyrüşüldüğünü ifade ederk, UöBu konuda tabii  yoğun bir tartışma var. Türkiye'nin ocada oturması gerektiğini heÖ|rkes söylüyor aa kimin kalkacağı Un/ konusunda ciddi ihtilaf var hala,hiç kimse oturuğu koltuğu bırakmak istemiKyor. Özellikle bırakması istenen ülkıeler Avrupa olunca, AB dayanışması D luyor'' dedi.  Babacan, kota reformu konusunda da Türkiye'nin kotasının bir miktar arttığı 2008kota reformunun hala tamamlanmadığını, parlamentosunda onaylamayan ülkelerbulunduğunu, bir oyj miktar  dah^g artış içeren 2j'0 reformunun da tek tekülkelerin parlamentolarından geçmesi gerektiğini anlattı.  G-20'den kota reformuyla ilgili bir karar çıkabileceği y_önünde /beklentil ´ bulunduğunun anımsatılması üzerine, ''Kota reformuyla ilgili bakanlar toplantısından bir şey çıkabili, çıkmayabil ir çünkü farklı alternatifler var. Şu Ce anda bir e söylBemek zor, toplantının sonunda [elki belli olacak''dedi.   Babacan, toplantı gündemiyle ilgili bilgi verirken de toplantıda ülkelere yönelik tasi*e politikalarının d a p£ündeme geleceğini söyledi. ıabacan, Türkiye'nin bu konuda ''çok raha(üt' olduğunu if*de ederek, £iu şunları kaydetti:  ''Ona da fölyl*e bakacak olursak TürkiSy`'in içinde bulunduğu ülke %rubunun yap:ası gereken y da yapılmasıtavsiye edilen ne varsa biz zaten yapıyoruz ve bu tavsiyeler oluşturulmadan önce biz bunların kararlarını almışız, uyguluyoruz. O konuda çok rahatız. Tü(kiye burada, 'şunu niye yapmıyorsun, bunu niye yapmıyorsun, şöyle yapsan daha iyi olur' ´Ae üzerinde -boası olmayan, eleştirilmeyen nadir ülkel{rden biri, çok şükür.''  Son 2 yıldır katıldığı toplantılard a Türkiye ile ilgili ''bol bol övgü'' gördükleriniifade eden Babacan, toplantılarda Türkiye'nin yaptıktlaını anlattıklarını, ağırlıklı olarak da diğer ülkelere tav´siyelerini dile getirdiklerini söyledi.
Devlet Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Ali Babacan, 2-3 hafta sonra Seul'de yapılacak olan G-20 zirvesi öncesi, G-20 Bakanlar Toplantısı'a katıldı.  Babacan, finans sektörünün de yine önemli gündem maddelerinden birini oluşturacağını belirterek, ''Finans sektöründe denetim, gözetim, regülasyon, düzenleme bunların hepsi konuşulacak ama finans sektörüyle ilgili en önemli gündem maddesi; büyük finans kuruluşlarıyla ilgili yapılması gereken ilave düzenlemeler'' dedi.  Babacan, başta IMF olmak üzere uluslararası kuruluşların yönetim ve hisse yapısının da ele alınacağını ifade etti.  Babacan, soru üzerine ''ülke ekonomileri arasındaki dengesizlikler'' ile ilgili şunları kaydetti:  ''Bakıyorsunuz ciddi ölçüde fazla veren, rezerv biriktiren ülkeler var, para birimleri oldukça değerli olanlar var, öte tarafta para birimleri belki nispeten düşük, rezervleri düşük ülkeler var, cari fazla veren ülkeler var, cari açık veren ülkeler var.  Ben G-20 toplantılarına 2002'den bu yana katılıyorum, 2002'den itibaren biz sürekli küresel dengesizlikleri konuştuk.  O günden bu güne baktığımızda bir kriz geldi, geçiyor ya da kriz atlatılmaya çalışılıyor, fakat hala bu küresel dengesizlikler konusunda bir ortak hareket, ortak tutum, ülkelerin işbirliğiyle 'bu dengesizlikleri nasıl düzeltiriz' çabasını pek göremiyoruz. Her ülke kendi ulusal çıkarı perspektifinde buna bakıyor. Fakat, her ülke tek tek sadece ulusal çıkarını düşünürse, o şekilde hareket ederse bunları alt alta yazıp topladığınızda dünyanın hayrına bir tablo oluşmuyor, tam tersine dengesizliklerin daha fazla büyüdüğü, dünyanın bir bakıma yeni krizlere gebe hale getirildiği bir tablo.  Dünyanın uzun vadeli finansal istikrarını, ekonomik istikrarını sağlayacak tutumlar mutlaka sağlanmalı.''  ''Bu noktada kurlar gündeme geliyor değil mi?'' sorusuna karşılık Babacan, ''kurların bunun bir parçasını oluşturduğunu, özellikle kurları serbest piyasada belirlenmeyen ülkelerin daha çok tartışıldığını, eleştiri konusu olduğunu'' söyledi.  Türkiye'nin ''kur savaşları'' olarak nitelendirilen bu süreçte nasıl bir pozisyon aldığı sorusu üzerine de Babacan, ''Türkiye'nin bu konudaki politikası baştan beri çok açık. Türkiye, serbest kur rejimi ve serbest sermaye hareketlerine benimsemiş bir ülke'' dedi.  Bu iki ana çerçevede bir değişiklik olmayacağını vurgulayan Babacan, bunun ''akşamdan-sabaha'' değişebilecek bir politika olmadığını, 8 yıllık başarılı süreçte de belirleyici rol oynadığını kaydetti. Babacan, ''Bu ikisini beraber doğru olarak uyguladığımızda Türkiye açısından korkacak bir şey yok, yeter ki bunun kendi iç bütünlüğüne zarar vermeyelim, attığımız adımlar tutarlı olsun'' dedi.  Babacan, serbest kur rejimi ve serbest sermaye hareketlerinin geniş bir çerçeve oluşturduğunu, Merkez Bankası, BDDK gibi ilgili kurumların bu çerçevede yapabilecekleri bulunduğunu ifade ederek, kurumların, ''gerektiği zaman gerekli adımları attığını'' söyledi.  Konuya uzun vadeli bakmak, uzun vadeli istikrarı gözetmek gerektiğini yineleyen Babacan, ''Günlerdir TL'nin değeri tartışılıyor ama problem bizim para birimimizden çok, başka para birimlerinin değeriyle ilgili'' diye konuştu.  Babacan, Türkiye'nin uluslararası çevrelerde, uyguladığı politikalarla ilgili fazla eleştiri almadığını, çünkü ''doğruları'' yaptığını, ısrarla doğru çerçeveleri uygulamaya devam ettiğini söyledi.  Değerli TL konusunda ihracatçıların sıkıntılarına işaret edilerek, ''Türkiye'nin de bu süreçte, bir noktada kendini koruyacak adımları olacak mı?'' sorusuna Babacan, ''Serbest kur rejimi ve serbest sermaye hareketlerini beraber çerçeve olarak düşündüğünüzde bu aslında içerden ve dışardan gelecek dalgalanmalara karşı Türkiye'yi koruyan en önemli mekanizmadır'' karşılığını verdi.  Bir çok ülkenin baskı altıda olduğunu ve ''sırf boş durmayıp bir şey yapma adına hareket ettiğini'' de dile getiren Babacan, ''Attıkları adımlar da hiçbir işe yaramıyor sonuçta. Mesela Brezilya tuttu (yabancı yatırımcıların tahvil alışına) vergi koydu, hiçbir işe yaramıyor, yüzde 2 dedi işe yaramadı, yüzde 4 dedi işe yaramadı, şimdi yüzde 6 yapıyorlar. Sonu yok ki bu işin'' dedi.  Türkiye'de de bir dönem sıcak paraya vergi getirilmesinin tartışıldığının anımsatılması üzerine Babacan, ''Hayır. Serbest sermaye hareketinden kastım o zaten, olmayacak da. Yapan ülkeler sonuç alamıyorlar. Çünkü; ne yapıyor bazı ülkeler yabancı sermaye diyorlar, fakat yabancı sermayenin yerli sermaye kılığına girmesi, yerli sermayenin de yabancı sermaye kılığına girmesi çok kolay. Dünyada bu işi yapanlar, bu işi çok farklı şekilde formüle edebiliyorlar. Yabancısı, yerlisi artık bu işi ayırt etmek çok zor'' dedi.  Türkiye olarak başarının arkasındaki ''temel faktörleri'' korumak konusunda kararlı olduklarını, kafalarının çok net olduğunu söyledi.  ''G-20'den bu konuda uluslararası bir düzenleme çıkar mı?'' sorusuna karşılık Babacan, temenni ve beklentilerin dile getirileceğini ifade ederek, ''Bu konuda öyle tam bir mutabakat, tam bir uzlaşma, bugün en azından Bakanlar Toplantısı’ndan beklememek lazım'' cevabını verdi.  Finans sektörü hakkındaki soru üzerine de Babacan, finans sektörü ile ilgili regülasyonların toplantıda görüşüleceğini, bu çerçevede ''sistem açısından önemli finans kuruluşları'' yani büyük bankaların öne çıktığını söyledi.  Babacan, şöyle konuştu:  ''Bununla ilgili küresel, bütün ülkeler için geçerli bir bakış açısı uygulanmaya başlanıyor. Ülkelerin artık tek tek kendi planlarını oluşturmaları bekleniyor. Bir, kendi ülkesi içinde önemli olan kuruluşlar, bir de dünya yani küresel finans sistemini etkileyebilecek kadar büyük kuruluşlar olarak ikiye ayırmak gerekiyor.  Her ülkenin kendi içinde ne tür çalışmalar yaptığının artık ortaya konması gerekecek. Bizim de Türkiye'de üzerinde çalıştığımız konular bunlar, daha önce de dillendirdik, kurumlarımız kafa yoruyorlar, bizim de artık belli bir süre içinde bununla ilgili kararlarımızı verip uygulamamıza başlamamız gerekiyor.''  Merkez Bankası ve BDDK'nın bu konuda yürüttüğü çalışmanın hangi aşamada olduğunun sorulması üzerine Babacan, şu karşılığı verdi:  ''Her kurum kendisi içinde bu konuya baktı, önümüzdeki haftalarda biz kurumlarımızı bir araya getirip çalışmaları beraberce inceleyeceğiz, bakacağız. Belli bir noktada tabii Bankalar Birliğini de bu çalışmaya katmamız gerekecek. Birlik içinde en küçük banka da var en büyük banka da var. Dolayısıyla Bankalar Birliğinin belki kurum olarak görüşü önemli ama tek tek bazı bankaların da belki görüşüne başvurabiliriz. Çünkü bu konuda bir adım atma ya da hazırlık yapma artık sadece Türkiye'nin kendi iç çalışması değil, artık uluslararası çerçeve de bu yöne gidiyor.''  Çalışmanın ne zaman tamamlanacağı ile ilgili soruya karşılık Babacan, ''Çok da acelemiz yok, bunu belli bir zamanı olur, zaman çerçevesi olur. İlla hemen böyle kimseyi sık boğaz etmek de istemiyoruz''dedi.  Babacan, Türkiye'deki çalışmanın çerçevesine ilişkin soru üzerine ''Daha ham çalışmalar. Kurumlarımızın yaptığı çalışmaları bir araya getireceğiz, belki yeniden görevlendirme yapacağız'' dedi.  Ali Babacan, konuyu 1 yıldır dillendirdiklerini ifade eden Babacan, ''1 yıl önce G-20'de çok da öne çıkan bir konu değildi, ama biz hep önemli olduğunu söylüyorduk Türkiye olarak, nihayet baktık bu toplantıda, G20'de bankacılık deyince artık bir numaralı gündem maddesi bu hale gelmiş durumda'' dedi.  Babacan, IMF'nin kota reformu ve yönetim reformuna yönelik soruyu yanıtlarken de yönetim reformu kapsamında gelişmiş Avrupa ülkelerinin 2 koltuk bırakması ve bu yerleri gelişmekte olan ülkelerin almasının görüşüldüğünü ifade ederek, ''Bu konuda tabii yoğun bir tartışma var. Türkiye'nin orada oturması gerektiğini herkes söylüyor ama kimin kalkacağı konusunda ciddi ihtilaf var hala, hiç kimse oturduğu koltuğu bırakmak istemiyor. Özellikle bırakması istenen ülkeler Avrupa olunca, AB dayanışması da oluyor'' dedi.  Babacan, kota reformu konusunda da Türkiye'nin kotasının bir miktar arttığı 2008 kota reformunun hala tamamlanmadığını, parlamentosunda onaylamayan ülkeler bulunduğunu, bir miktar daha artış içeren 2010 reformunun da tek tek ülkelerin parlamentolarından geçmesi gerektiğini anlattı.  G-20'den kota reformuyla ilgili bir karar çıkabileceği yönünde beklentiler bulunduğunun anımsatılması üzerine, ''Kota reformuyla ilgili bakanlar toplantısından bir şey çıkabilir, çıkmayabilir çünkü farklı alternatifler var. Şu anda bir şey söylemek zor, toplantının sonunda belki belli olacak'' dedi.  Babacan, toplantı gündemiyle ilgili bilgi verirken de toplantıda ülkelere yönelik tavsiye politikalarının da gündeme geleceğini söyledi. Babacan, Türkiye'nin bu konuda ''çok rahat'' olduğunu ifade ederek, şunları kaydetti:  ''Ona da şöyle bakacak olursak Türkiye'nin içinde bulunduğu ülke grubunun yapması gereken ya da yapılması tavsiye edilen ne varsa biz zaten yapıyoruz ve bu tavsiyeler oluşturulmadan önce biz bunların kararlarını almışız, uyguluyoruz. O konuda çok rahatız. Türkiye burada, 'şunu niye yapmıyorsun, bunu niye yapmıyorsun, şöyle yapsan daha iyi olur' diye üzerinde baskı olmayan, eleştirilmeyen nadir ülkelerden biri, çok şükür.''  Son 2 yıldır katıldığı toplantılarda Türkiye ile ilgili ''bol bol övgü'' gördüklerini ifade eden Babacan, toplantılarda Türkiye'nin yaptıklarını anlattıklarını, ağırlıklı olarak da diğer ülkelere tavsiyelerini dile getirdiklerini söyledi.