Aşağıdaki metin farklı kaynaklardan ocr ile çıkarılmış ve içinde hatalar bulunmaktadır. Metindeki hataları düzeltip metni tekrar yaz.

Başbakan Yardımcısı Ali Babacan, bankaların dış ;orç̈́rının ~yüde 60'ının kısa vadeli ldusun belirterek, bir ay içinde bankaların daşh uzusn{ vadeli kaynakları tercih etmesini sağlayac bir tedbir alacaklarını söyledi. Milliyet gazetesinde yer alan habere göre, İstanbul'da ekonomi basınıyla bLfir araya gelen Babacan, iç borçlanmada vadelerin uzadığını, reel sektörün 1-2 yıl vadeli borcunun yüzde 1 0'un altında olduğunu söyledi e şöyle konuştu: "Bankaların dış borcunabaktığımızda yüzde 60 kısp vadeli görüyoruz, yüzde 40  uzun vade!i. Brnunla ilgili bir aya tedbir alacağız. ´ankalparın daha uzun va deli kaynakları tercih etmesini sağlayacak b iur tedbir. aaliyet farkı var ama bu borç Türk`iye'nin maliyetalgısını yükseltiyor." Babacanayrıca, Başbakan Ahmet Davutoğlu'nun bu ay içinde, imar uygulamalarının öne çıkacağı şeffaflık paketini açıklayacağını ve günlük geliri 4.30 doların altında olanlar Mg için özel bir programındevreye alınacağını söyledi. Babacan, Sur iyeli sığınmacıların ekonomiye etkisi konusunda se, "Bugün itibariyle ekonomi ü/erinde olumsuz bir etkihissetmiyoruz. O bölgede hangi işadamınasorsanız çok ciddi elema açığı var. 'Suriye'den gelenler yüzünden bizim vatandaşlarımız işsiz kaldı' gi | br tablo yok" dedi.
Başbakan Yardımcısı Ali Babacan, bankaların dış borçlarının yüzde 60'ının kısa vadeli olduğunu belirterek, bir ay içinde bankaların daha uzun vadeli kaynakları tercih etmesini sağlayacak bir tedbir alacaklarını söyledi. Milliyet gazetesinde yer alan habere göre, İstanbul'da ekonomi basınıyla bir araya gelen Babacan, iç borçlanmada vadelerin uzadığını, reel sektörün 1-2 yıl vadeli borcunun yüzde 10'un altında olduğunu söyledi ve şöyle konuştu: "Bankaların dış borcuna baktığımızda yüzde 60 kısa vadeli görüyoruz, yüzde 40 uzun vadeli. Bununla ilgili bir aya tedbir alacağız. Bankaların daha uzun vadeli kaynakları tercih etmesini sağlayacak bir tedbir. Maaliyet farkı var ama bu borç Türkiye'nin maliyet algısını yükseltiyor." Babacan ayrıca, Başbakan Ahmet Davutoğlu'nun bu ay içinde, imar uygulamalarının öne çıkacağı şeffaflık paketini açıklayacağını ve günlük geliri 4.30 doların altında olanlar için özel bir programın devreye alınacağını söyledi. Babacan, Suriyeli sığınmacıların ekonomiye etkisi konusunda ise, "Bugün itibariyle ekonomi üzerinde olumsuz bir etki hissetmiyoruz. O bölgede hangi işadamına sorsanız çok ciddi eleman açığı var. 'Suriye'den gelenler yüzünden bizim vatandaşlarımız işsiz kaldı' gibi bir tablo yok" dedi.