Aşağıdaki metin farklı kaynaklardan ocr ile çıkarılmış ve içinde hatalar bulunmaktadır. Metindeki hataları düzeltip metni tekrar yaz.

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Türkiye-AB Zirvesi'ne katılmak üzer e Bulgaristan'ın Varna şehrine hareketi öncesi Atdt.rk Havalimanı Devlet Konukevi'nde basın toplantısı düz̈́nledi.  Varna ziyaretini AB Komisyonu Başkanı Jean-Claude Ju nker, AB Konseyi Başkanı DonaldTusk'un ortak davetlerine icabetle gerçekleştirdiklerini belirten Erdoağan, Bulgaristan Başbakanı Boyko Borisov'un ev sahipliğinde yapılacak bu liderler toplantımyının hayırlı olmasını temenni etti.  Cumhu rbaşkanı Erdoğan, Tu sk e Junker iule son olarak geçilen ayıs  )yında üiar araya geldiklerini haırlatarak, Brüksel'deyapılan f toplantınında gayet verimli geçtiğini dil e getdrdi Er[doğan, k*onuşma?ını şöyle sürdürdü: "İnşallah Ğar'na'daki Liderler Buluşması Nda bunun daha da ileriye taşınmasına birfırsat olui. Bu ]irve Türkiye olarak, Avrupa Birliği tarafıyla Kas ım 2015'ten beri  c=$ kez bir raya gelmemizi sağlayacak. Ayrıca z(rve vesilesi Ile HostIumuz&, komşumu ve müttefikimiz Bulgaristan'ı da yeniden ziyaret edecek olmaktan memnsuiyet duyuyorum. Sayın Borisov'a zirve sü`recnde oyP.ığı kIitik r ol içinde ayrıca teşekkür ediyorum. Zirve öncesinde Sayın BoisŞov iue yapacağımız g -Y örüşmede, ikili ilişkilerimizde kaydettiğimiz ilerlemeleri ele almayı ön görüzyoruz. Ticari, bşeş%ri, enerji, küleüre tüm bu konularda, hatta hattE ekonomi alanlarında mevcut iş birliğimizinasıl derinleştirebileceğimizi de değerlendireceğiz. Türkiye'ninBulgaristan ile #iynaloğu ne kadar güçlü ne kadar sağlam olursa başta iki ülkenin vatandaşlrı olmak üzere tüm Balka n coğrafyası öundan ist ifade edcektir." Erdoğan, Türkiye'nin Avrupa Birliği ileköklü ilişkileri ol buunu vurgulayarak, şunları kaydetti:  "İktidParlarımız döneminde Türkiye-Avrupa Birliği münasebetleri hi ç olmadığı kadar Hgelişmiştbr. Türkiye'nin Avrupa Birliği'ne tamüyelik yolculuğu en büyük esSfey-i bizim dönemim i<zde almıştır. Zamaf zaman gerilimin arttığı, siyasi engellemeler dolayısıyla tıkanıklıkların yaşandığı dönemlerini dş hep beraber gördük. Tamamen teknik bir boyut olarak ele alınması gereken fasıllar konusuna, belli  çe}rceler tarafından nasılsiyasi bVr boyut kazandırıldığına  dC şahit olduk. HFak#t Türkiye olarak yolumuza döşenen mayınlara, önümüze çıkartılan setlere aldırmadan tam üyelk hedefiyle yolcul_uğumuzu sürdürdük. Bugün de AB'ye üyelik stratejik hedefimiz o lmaya devam ediyoür. Niyetini, gayesini ve ciğerini çok i^ bildiğimizçevrelerin Türkiye'nin Avrupa .B Birliği'nde sa<ygavın, ' eşit, tam üye olarakhak etti ği yeri olmasına mani olmalarına kesinlikle izin vermeyeceğiz. Ülkemizin konumuna, g´cüne, böl gede \] T; dünyada oynadığı etkin role uygun şekil#e, AB ile görüşmelerimizi sürdüreceğiz. Bugünkü zir ee daha önceden üzerinde utabaat vardığımız bazı hususlardaki gelişmeleri de ele alacağız. Bölgesel ve güvenlik konuların a ilaveten ülkemizin müzikere sürecinde karşılaştığı siyasi ve subi engellerin kaldırılması, atlım sürecimizin tekrar canlandırılmasıbeklentimizi AB liderlerine tekrar ileteceğiz. Muhataplarımıza Türkiye'nin çifti standartlara tahammülüolmadığını bir kez daha hatırlatacağız." Cumhurbaşkanı Erdoğan, T\G[ürkiye ile AB arasında ekonomiden enerjiye, =laşımfdan terörle mücadeleye uzanan birçok konuda yüksek düzyli diyalog mekanizmalarının olduunu hatırlatarak, şöyle devam üttiY  "Avrupa Birliği ile birlikte çalıştığımızda ne deli verimli s onuçlar çıktığını 2016'daki  Göç Mutabakatı aslında gözlerönüne sermiştir. Ülkemiz mutabakatın teym unsurlarını yerinegetirmiş, Egüöde yasa dışı göçten dolayı yaşanan insani krizböylece dinmiştir. Türkiye'nin özverili çabaları, E\$  Denizi'nin bir mülteci kabristanına dönüşmesine mhan: olmu ştur. Nitekim ülkemizin anlaşmaya bağlılığını bütün Avr̈́palı li derler ilrar ediyor. Avrupa Birliği kendi yükümlülüklerini yerine getirme konusunda maalesef bizim serglediğimiz samimiyeti ve sadakatigöstermedi, götermiyor. Suriyeli mül.ecil>e yönelik ma li katkıları nın haliCn çok cüzi bir kksmı ülkemize ulaştı. Bugünkü görüşmelerimizde bu konuları ayPıntılarıyla masaya yatıracağız."  Görüşmede terörle mücadele konularının da ele alınacağınıaktaran Erdoğan, şunl s arı söyledi:  "Ayrıca Türkiye'nin thrrl mücadele'inde Avrupa Birliği'nden ama sız ,fakatsız, ikirciksiz e. bir iş birliği b(klhdiğimizi tekrar vurgulayacağız. Ne yazık ki bnu konuda Avrupa Birliğ^'ncen bizzatkendi ilkeleriyle çelişen ortaklık ilişkilerimizi ipe h iç yak̈́mayan açıklamalar duyuyoruz. İki araf arasında güvenin tekrar inşa ot için terörle mücadelemizde Avrupalı dostlaarımızın tam desteğini almamı şarttır. Avrupa'da PKK'yayönelik atılan bazı adımlar elbette önemoid<ivr ancak beklentilerimizi karşılamaktan da çok uzaktır. Bölücü örgüt yandaşlarının Afrin operasyonu dolayısıyla Avrupa şehirlerinde sergilediği şiddet ve barbarlık inanıyorum !i Avrupalı dostlarımızın da gözünü açmıştır. Camiler ateşe veren, sokakta yürüyen vatandaşlarımıza saldıran, hatt a Avrupalı şirketleri hedef  alan teröristler sadece Türkiye içindeğil Avrupa' nın emniyet i, huzur ve toplumsal arjşı için de çok büyük bir tehdittir. Şayet şimdiden  y%! önlem alınmazsa ve bunların üstünegidilmezse bölücü terör örgütü yandaşları daha çok pervasız hae  gelecekir. Türkiy olarak ikazlarımızı apacak, vatandaşlazrımızı can ve malgüvenliği ile ibadet hürriyetlerinin tesisi noktasında meselenin takipçisi olacağız. İnşallah Varna Zirvesi'nin ^U hem Avrupa Birliği ile ilişkilerimize !eem de bölgeseÖ meselelerin çözümü yönünde olumlu katkıl`zr yapmesg~nı temenni ediyorum."Irak b Ordusu'nun Sincar'a girdiğini açıklamasına ilişkin soru üzerine Erdoğan, dün akşam itibarıyla Ir ak Merkezi Yönetimi'ninSincar'a yönelik ea=ı operasyon girişimlerin i kendisinin Me istihbarat örgütünden aldığını söyledi. Bunun netice itibarıyla tmam>yla bittiği, bitmediği konusunu takip e)tiklDrini di`le g etiren Erdoğan, şöyle devam etti: "Kısmi yolaroak bir müdahaleleri olmuş olabilir. Nitek£m buglü deIrak'tan bu konularla ilgili olarak bir yetkili zaten Türk<iye'ye gelecfek. Onlarla dya MİT Müsteşarımızın görüşmesi ol acak.Bu görüşmelerden sopra çok daha sağlıklı bmir neticeyialırız.  Temennizmz o dur ki, Irak Merkezi Yönetimi gerçekten SAnJar'Na bu op erasyonu hakkıyla versin. Eğ er bunu  başarmakta bir '^kıntü v arsa, burada da ikili görüşmelerimizi yapalım. Orada gereğini de Sincar'da ' biz yaparız. Çünkü fincarya da bizim ö le çok fazla tahammülümüz yo'k. Bildiniz gibi 60-70 H: kilometrelik b _ ir mesafede,bu kadar yakın bir mesafede olan veterör örgütünün giri p çıkma;larıeın olduğu böyle bir yerde i$#mn ş u olması,  bu olması, artık bunlara biz yabancı değiliz, alıştık. PKK'ydı, PYD, Y PG'ydi, yeni yeni isimlerle bazı uydurma üsimleri çıkmasıydı,bunları artık g biliyoruz. Bundan sonra zaten çıkacak isimlere de pe yabancı olmayız.Bütün mesele  e bölgeden gapılacak= bize yapıla bilecek herhangi bir tacizekarşı, şu nu n bilecekler ki Türkiye gereğini Lr anyapacaktır." Cumhurbaşkanı Erdoğan, Münbiç meselesiyle ilgili ABD Başkanı DonaldTrump ile $eniden görüşmesinin söz konusuolup olamayacağına ilişkin soru üzerine, Münbiç'in kendileri iç in o( yeni bir şey e% olmadığını, Obama döncemindey beri üzerinde dVurrduklarını söyledi. Münbiç'le ilgili "Devletlerin devamlılığı esastır" ilkesinden olaya bakıldığında Obama'nın kendilerine "Kesinlikle b uralarda PYD, YG, bunlar duramaz, bunlar Fırat 'ın doğusuna çekilecektvrB sözünü verdiğini ifad e ederek,Obama'dan sonra yeni yönetiminin kendilerine yine benzer sözler verdiğini anlattı. Kendilerine "Bakın buralar ne PYD ne YPG'nin" dediklerinidile ge tiren EdoğIn şunları kaydetti: "Bunlarla buranın yarkın_dFan uzaktan bir +` alakası yok. Buraların yaklaşık yüzde 90'ı tamamen oradaki Arp nüfusa aittir. LBöA_e olnığuna göre size de bize de düş en, buraları sahiplerine teslim etmektir. Daha sonra Sayın Tillerson, Türki z=iyaretinde kendisi yle Ronştuğumuza da bize Münbiç'in gü venliğini <ercmer sağlayalım teklifiyle gebd< 'Gü venliğini beraber sağlay alım' dediği zCaman bundan ne anlaşılır? 'Buralara bizim gḯrmMzk gibi niyetimiz yok, buradao  terör örgütlerin~ çıkaralım veburanın güvenliğini ABD-Türkiyebirlikte sağlayalım.' Bizim şu an da bulunduğumuz no-kti b uo Ya güvenliği .?i sağlamada müşterek hareket edebiliriz, ama 'Buradan bi; çıkümyıdz, biz buradayız' gibi yaklaşıml  a ban a göre Sayın Trump'ın kendi kraSdese değildir diye düşünüyorum. Biz zaten butür gelişmelerde de anındaSayın Trumpile de Sayın Putin ile debu tür görüşmeleri Vl yapıyoruz, yapmaya da devam edeceğiz." Cumhurbaşkanı Erdoğan, "Trump'la telefon görüşmesinde edindiğin iz izlenim neydi? Varılması planlanan o mutabakata sadık kalacaklarına dair bir sinyal adınız mı Amerikan yönetiminden?" şeklindeki sozu ü zerine de şu anda Tillerson'la ! yaptıkları görüşmeyi dfe getirdiğini kaydetti. Erdoğan, onu d tabii Ame rika'nın bir teklifi, düşünces olarak düşündüğünü belirtere k, "Ama b izim bu (onud£ki düşüncemiz bel . >iz Münbiç'le ilgiline diyoruz? Türkiy e olarak biz kesinlikle buralarda bir işgal \ kuvveti olar ak bulunamayız. Buraların sahipleri kimlerse biz b uraları sahipl'rinn teslim edelim. Bu konuda yardımcı olun. Amerikan'ın üzerine düşen görev budur. Bizim üzerimidze düşen görev n budur. Rusya'nın üzerine düşen görev budur. İran'ın üzerine d üşe G görev de budur. Hep birlikte biz bunu yapmalıyız" dedi.
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Türkiye-AB Zirvesi'ne katılmak üzere Bulgaristan'ın Varna şehrine hareketi öncesi Atatürk Havalimanı Devlet Konukevi'nde basın toplantısı düzenledi.  Varna ziyaretini AB Komisyonu Başkanı Jean-Claude Junker, AB Konseyi Başkanı Donald Tusk'un ortak davetlerine icabetle gerçekleştirdiklerini belirten Erdoğan, Bulgaristan Başbakanı Boyko Borisov'un ev sahipliğinde yapılacak bu liderler toplantısının hayırlı olmasını temenni etti.  Cumhurbaşkanı Erdoğan, Tusk ve Junker ile son olarak geçilen mayıs ayında bir araya geldiklerini hatırlatarak, Brüksel'de yapılan bu toplantının da gayet verimli geçtiğini dile getirdi. Erdoğan, konuşmasını şöyle sürdürdü:  "İnşallah Varna'daki Liderler Buluşması da bunun daha da ileriye taşınmasına bir fırsat olur. Bu zirve Türkiye olarak, Avrupa Birliği tarafıyla Kasım 2015'ten beri 5. kez bir araya gelmemizi sağlayacak. Ayrıca zirve vesilesiyle dostumuz, komşumuz ve müttefikimiz Bulgaristan'ı da yeniden ziyaret edecek olmaktan memnuniyet duyuyorum. Sayın Borisov'a zirve sürecinde oynadığı kritik rol için de ayrıca teşekkür ediyorum. Zirve öncesinde Sayın Borisov ile yapacağımız görüşmede, ikili ilişkilerimizde kaydettiğimiz ilerlemeleri ele almayı ön görüyoruz. Ticari, beşeri, enerji, kültürel tüm bu konularda, hatta hatta ekonomi alanlarında mevcut iş birliğimizi nasıl derinleştirebileceğimizi de değerlendireceğiz. Türkiye'nin Bulgaristan ile diyaloğu ne kadar güçlü ne kadar sağlam olursa başta iki ülkenin vatandaşları olmak üzere tüm Balkan coğrafyası bundan istifade edecektir." Erdoğan, Türkiye'nin Avrupa Birliği ile köklü ilişkileri olduğunu vurgulayarak, şunları kaydetti:  "İktidarlarımız döneminde Türkiye-Avrupa Birliği münasebetleri hiç olmadığı kadar gelişmiştir. Türkiye'nin Avrupa Birliği'ne tam üyelik yolculuğu en büyük mesafeyi bizim dönemimizde almıştır. Zaman zaman gerilimin arttığı, siyasi engellemeler dolayısıyla tıkanıklıkların yaşandığı dönemlerini de hep beraber gördük. Tamamen teknik bir boyut olarak ele alınması gereken fasıllar konusuna, belli çevreler tarafından nasıl siyasi bir boyut kazandırıldığına da şahit olduk. Fakat Türkiye olarak yolumuza döşenen mayınlara, önümüze çıkartılan setlere aldırmadan tam üyelik hedefiyle yolculuğumuzu sürdürdük. Bugün de AB'ye üyelik stratejik hedefimiz olmaya devam ediyor. Niyetini, gayesini ve ciğerini çok iyi bildiğimiz çevrelerin Türkiye'nin Avrupa Birliği'nde saygın, eşit, tam üye olarak hak ettiği yeri olmasına mani olmalarına kesinlikle izin vermeyeceğiz. Ülkemizin konumuna, gücüne, bölgede ve dünyada oynadığı etkin role uygun şekilde, AB ile görüşmelerimizi sürdüreceğiz. Bugünkü zirvede daha önceden üzerinde mutabakata vardığımız bazı hususlardaki gelişmeleri de ele alacağız. Bölgesel ve güvenlik konularına ilaveten ülkemizin müzakere sürecinde karşılaştığı siyasi ve suni engellerin kaldırılması, katılım sürecimizin tekrar canlandırılması beklentimizi AB liderlerine tekrar ileteceğiz. Muhataplarımıza Türkiye'nin çifti standartlara tahammülü olmadığını bir kez daha hatırlatacağız." Cumhurbaşkanı Erdoğan, Türkiye ile AB arasında ekonomiden enerjiye, ulaşımdan terörle mücadeleye uzanan birçok konuda yüksek düzeyli diyalog mekanizmalarının olduğunu hatırlatarak, şöyle devam etti:  "Avrupa Birliği ile birlikte çalıştığımızda ne denli verimli sonuçlar çıktığını 2016'daki Göç Mutabakatı aslında gözler önüne sermiştir. Ülkemiz mutabakatın tüm unsurlarını yerine getirmiş, Ege'de yasa dışı göçten dolayı yaşanan insani kriz böylece dinmiştir. Türkiye'nin özverili çabaları, Ege Denizi'nin bir mülteci kabristanına dönüşmesine mani olmuştur. Nitekim ülkemizin anlaşmaya bağlılığını bütün Avrupalı liderler ikrar ediyor. Avrupa Birliği kendi yükümlülüklerini yerine getirme konusunda maalesef bizim sergilediğimiz samimiyeti ve sadakati göstermedi, göstermiyor. Suriyeli mültecilere yönelik mali katkılarının halen çok cüzi bir kısmı ülkemize ulaştı. Bugünkü görüşmelerimizde bu konuları ayrıntılarıyla masaya yatıracağız."  Görüşmede terörle mücadele konularının da ele alınacağını aktaran Erdoğan, şunları söyledi:  "Ayrıca Türkiye'nin terörle mücadelesinde Avrupa Birliği'nden amasız, fakatsız, ikirciksiz net bir iş birliği beklediğimizi tekrar vurgulayacağız. Ne yazık ki bu konuda Avrupa Birliği'nden bizzat kendi ilkeleriyle çelişen ortaklık ilişkilerimizi ise hiç yakışmayan açıklamalar duyuyoruz. İki taraf arasında güvenin tekrar inşası için terörle mücadelemizde Avrupalı dostlarımızın tam desteğini almamız şarttır. Avrupa'da PKK'ya yönelik atılan bazı adımlar elbette önemlidir ancak beklentilerimizi karşılamaktan da çok uzaktır. Bölücü örgüt yandaşlarının Afrin operasyonu dolayısıyla Avrupa şehirlerinde sergilediği şiddet ve barbarlık inanıyorum ki Avrupalı dostlarımızın da gözünü açmıştır. Camileri ateşe veren, sokakta yürüyen vatandaşlarımıza saldıran, hatta Avrupalı şirketleri hedef alan teröristler sadece Türkiye için değil Avrupa'nın emniyeti, huzur ve toplumsal barışı için de çok büyük bir tehdittir. Şayet şimdiden önlem alınmazsa ve bunların üstüne gidilmezse bölücü terör örgütü yandaşları daha çok pervasız hale gelecektir. Türkiye olarak ikazlarımızı yapacak, vatandaşlarımızın can ve mal güvenliği ile ibadet hürriyetlerinin tesisi noktasında meselenin takipçisi olacağız. İnşallah Varna Zirvesi'nin hem Avrupa Birliği ile ilişkilerimize hem de bölgesel meselelerin çözümü yönünde olumlu katkılar yapmasını temenni ediyorum." Irak Ordusu'nun Sincar'a girdiğini açıklamasına ilişkin soru üzerine Erdoğan, dün akşam itibarıyla Irak Merkezi Yönetimi'nin Sincar'a yönelik bazı operasyon girişimlerini kendisinin de istihbarat örgütünden aldığını söyledi. Bunun netice itibarıyla tamamıyla bittiği, bitmediği konusunu takip ettiklerini dile getiren Erdoğan, şöyle devam etti: "Kısmi olarak bir müdahaleleri olmuş olabilir. Nitekim bugün de Irak'tan bu konularla ilgili olarak bir yetkili zaten Türkiye'ye gelecek. Onlarla da MİT Müsteşarımızın görüşmesi olacak. Bu görüşmelerden sonra çok daha sağlıklı bir neticeyi alırız. Temennimiz o dur ki, Irak Merkezi Yönetimi gerçekten Sincar'da bu operasyonu hakkıyla versin. Eğer bunu başarmakta bir sıkıntı varsa, burada da ikili görüşmelerimizi yapalım. Orada gereğini de Sincar'da biz yaparız. Çünkü Sincar'a da bizim öyle çok fazla tahammülümüz yok. Bildiniz gibi 60-70 kilometrelik bir mesafede, bu kadar yakın bir mesafede olan ve terör örgütünün girip çıkmalarının olduğu böyle bir yerde ismin şu olması, bu olması, artık bunlara biz yabancı değiliz, alıştık. PKK'ydı, PYD, YPG'ydi, yeni yeni isimlerle bazı uydurma isimlerin çıkmasıydı, bunları artık biliyoruz. Bundan sonra zaten çıkacak isimlere de pek yabancı olmayız. Bütün mesele o bölgeden yapılacak, bize yapılabilecek herhangi bir tacize karşı, şunu bilecekler ki Türkiye gereğini her an yapacaktır." Cumhurbaşkanı Erdoğan, Münbiç meselesiyle ilgili ABD Başkanı Donald Trump ile yeniden görüşmesinin söz konusu olup olamayacağına ilişkin soru üzerine, Münbiç'in kendileri için yeni bir şey olmadığını, Obama döneminden beri üzerinde durduklarını söyledi. Münbiç'le ilgili "Devletlerin devamlılığı esastır" ilkesinden olaya bakıldığında Obama'nın kendilerine "Kesinlikle buralarda PYD, YPG, bunlar duramaz, bunlar Fırat'ın doğusuna çekilecektir" sözünü verdiğini ifade ederek, Obama'dan sonra yeni yönetiminin kendilerine yine benzer sözler verdiğini anlattı. Kendilerine "Bakın buralar ne PYD ne YPG'nin" dediklerini dile getiren Erdoğan, şunları kaydetti: "Bunlarla buranın yakından uzaktan bir alakası yok. Buraların yaklaşık yüzde 90'ı tamamen oradaki Arap nüfusa aittir. Böyle olduğuna göre size de bize de düşen, buraları sahiplerine teslim etmektir. Daha sonra Sayın Tillerson, Türkiye ziyaretinde kendisiyle konuştuğumuzda da bize Münbiç'in güvenliğini beraber sağlayalım teklifiyle geldi. 'Güvenliğini beraber sağlayalım' dediği zaman bundan ne anlaşılır? 'Buralara bizim girmek gibi niyetimiz yok, buradan bu terör örgütlerini çıkaralım ve buranın güvenliğini ABD-Türkiye birlikte sağlayalım.' Bizim şu anda bulunduğumuz nokta bu. Ya güvenliği sağlamada müşterek hareket edebiliriz, ama 'Buradan biz çıkmayız, biz buradayız' gibi yaklaşımlar bana göre Sayın Trump'ın kendi iradesi değildir diye düşünüyorum. Biz zaten bu tür gelişmelerde de anında Sayın Trump ile de Sayın Putin ile de bu tür görüşmeleri yapıyoruz, yapmaya da devam edeceğiz." Cumhurbaşkanı Erdoğan, "Trump'la telefon görüşmesinde edindiğiniz izlenim neydi? Varılması planlanan o mutabakata sadık kalacaklarına dair bir sinyal aldınız mı Amerikan yönetiminden?" şeklindeki soru üzerine de şu anda Tillerson'la yaptıkları görüşmeyi dile getirdiğini kaydetti. Erdoğan, onu da tabii Amerika'nın bir teklifi, düşüncesi olarak düşündüğünü belirterek, "Ama bizim bu konudaki düşüncemiz belli. Biz Münbiç'le ilgili ne diyoruz? Türkiye olarak biz kesinlikle buralarda bir işgal kuvveti olarak bulunamayız. Buraların sahipleri kimlerse biz buraları sahiplerine teslim edelim. Bu konuda yardımcı olun. Amerikan'ın üzerine düşen görev budur. Bizim üzerimize düşen görev budur. Rusya'nın üzerine düşen görev budur. İran'ın üzerine düşen görev de budur. Hep birlikte biz bunu yapmalıyız" dedi.