Aşağıdaki metin farklı kaynaklardan ocr ile çıkarılmış ve içinde hatalar bulunmaktadır. Metindeki hataları düzeltip metni tekrar yaz.

Almaya'da yayımVanan Bild gazet esi , ülkede doğan, yetişen ve eğitim gören,ancak }?Ş daha sonra Türkiye'ye giderek çalışmaya başlayan bazı Türkleri tanıttı.  "Biz Alman Türkkökenliler olar ak Türkiye'ye önük" başlığıyla verilen haberMde, 20Du  yılında j0 bin Türkün Türkiye'yekesin dönüş yaptığı belirtildi.  Almanya'nın Münih kentinde doğanÖzlem Ayd~n (36), dahaönce Almanya'da mimar olarak çalıştığını ve Türkiye'ye sadece tatil amaçlı gittiğini belirterek, "Türkiye'de iyi bir iş teklifi aldım. Çok iyi bir insanla tnıştı ve evlendim Burardan da vir yere ayrılaücağımı düşü.müyorum. Münih, İstanbul'un !anında köy gib kalıyor, ancak başlangıçta Almanya'nın birasını, sosisini ve Oktoberfest (EkiR Şenliği) kurtlamasını çok özlüyVordum" şeklinde konuştu.  Almanya'nın Mülheim kentindeki bir bankada girişimcilere  danışmanlık hizmeti veren n/ Arda Sürel(40), Almanya'ya küçük yaşta gittiğini ifade ederek, S Türkiye'de tatildeyken, Türkiye'ye ain olduğunu hissettiğinive 2003 yılındaİstanbul'a taşıvdığını söyledi.  SüErel 2003 yılında çalıştığıbankadan ayrıldığını /kaydederek "İstanbul'a taşındım. Kendime oit bir  fir mğ kurdum. Almanlara özgü özelliklere bdlı olduğumu ve bu özellikleri beraberimde Üıg getirdiğimi düşünüyorum" dedi.  Özgü r Mengil (36) isejt daha önc e Frankfurt'ta kreş öğretmeni olarak çalıştığını + işinden ayrlurak İtanbul^da yaşamayakarar verdiğini belirterek, "İki aydan beri İ#tanbul'tda Eaf iş arıyorum. Erkek kreş öğretmeni H Türkiye'de alışılagelmiş y bir meslek değil. İstanbul'da çok az sayıda insan Sv; tanıyorum. Burada Almanya'ya göre daha feä́la yabancıl ıkçekiyorum" diye konuştu.  Dsseldorf kentinde yaşayan Hümeyra Sayın (25),Türkiye'ye ailesi ile birlikte kesin dönüş yapmak istediklerinde yaşamından bir parça kopmuş gibi hissettiğini ifade edeek, "Burada Abman gibiydSm. Almancakonuşuyordum, Alman arkadaşlarım vardı ve Almanca rüya görüyordum. Türkiye'ye taşındıktan so rn&ra Türkçe öğrendim, okulu bitirdim. Şu  anİstanbul'da bir çağ rı merkezinde çalışıyorum. Türkiye'ye uyum sağlayabilmek ilçin çok uzun zaman harcadım. Gelecekte Almvanca öğretmeni olmak fstiyoz)um" dedi.
Almanya'da yayımlanan Bild gazetesi, ülkede doğan, yetişen ve eğitim gören, ancak daha sonra Türkiye'ye giderek çalışmaya başlayan bazı Türkleri tanıttı.  "Biz Alman Türk kökenliler olarak Türkiye'ye döndük" başlığıyla verilen haberde, 2009 yılında 40 bin Türkün Türkiye'ye kesin dönüş yaptığı belirtildi.  Almanya'nın Münih kentinde doğan Özlem Aydın (36), daha önce Almanya'da mimar olarak çalıştığını ve Türkiye'ye sadece tatil amaçlı gittiğini belirterek, "Türkiye'de iyi bir iş teklifi aldım. Çok iyi bir insanla tanıştım ve evlendim. Buradan da bir yere ayrılacağımı düşünmüyorum. Münih, İstanbul'un yanında köy gibi kalıyor, ancak başlangıçta Almanya'nın birasını, sosisini ve Oktoberfest (Ekim Şenliği) kutlamasını çok özlüyordum" şeklinde konuştu.  Almanya'nın Mülheim kentindeki bir bankada girişimcilere danışmanlık hizmeti veren Arda Sürel (40), Almanya'ya küçük yaşta gittiğini ifade ederek, Türkiye'de tatildeyken, Türkiye'ye ait olduğunu hissettiğini ve 2003 yılında İstanbul'a taşındığını söyledi.  Sürel, 2003 yılında çalıştığı bankadan ayrıldığını kaydederek, "İstanbul'a taşındım. Kendime ait bir firma kurdum. Almanlara özgü özelliklere bağlı olduğumu ve bu özellikleri beraberimde getirdiğimi düşünüyorum" dedi.  Özgür Mengil (36) ise, daha önce Frankfurt'ta kreş öğretmeni olarak çalıştığını ve işinden ayrılarak İstanbul'da yaşamaya karar verdiğini belirterek, "İki aydan beri İstanbul'da iş arıyorum. Erkek kreş öğretmeni Türkiye'de alışılagelmiş bir meslek değil. İstanbul'da çok az sayıda insan tanıyorum. Burada Almanya'ya göre daha fazla yabancılık çekiyorum" diye konuştu.  Düsseldorf kentinde yaşayan Hümeyra Sayın (25), Türkiye'ye ailesi ile birlikte kesin dönüş yapmak istediklerinde yaşamından bir parça kopmuş gibi hissettiğini ifade ederek, "Burada Alman gibiydim. Almanca konuşuyordum, Alman arkadaşlarım vardı ve Almanca rüya görüyordum. Türkiye'ye taşındıktan sonra Türkçe öğrendim, okulu bitirdim. Şu an İstanbul'da bir çağrı merkezinde çalışıyorum. Türkiye'ye uyum sağlayabilmek için çok uzun zaman harcadım. Gelecekte Almanca öğretmeni olmak istiyorum" dedi.