[□=□] □ □ □
[word=□] □ □ □
[tag=□] □ □ □
In my view , individualism is not incompatible with Japanese society , there is a middle ground , but the gap between the society imposed by USA and the earlier one , has just been too wide , there was no point of contact or too little to trigger a smooth evolution .