Chief engineer's personal log, USS Voyager
The log entries made in the chief engineer's personal log aboard the  were recorded by B'Elanna Torres. ()

Entries 
 "Chief Engineer's Personal Log, Stardate 54518.2. I've spent the last two days reviewing the sacred scrolls in preparation for my appearance before the Klingon council. Kohlar also suggested I prepare a few colorful stories to help win them over."

de: Logbuch Chefingenieurin B'Elanna Torres
Positional logs
Personal logs