Kama Sutra
The Kama Sutra was an ancient Hindu text from Earth giving instruction on Human love and the erotic arts.

In 2373, while boarding a transport that was about to depart Deep Space 9 for Jupiter Station, Lewis Zimmerman asked a female passenger if she had ever heard of it. ()

External links 
 
 

de:Kamasutra
it:Kama Sutra
Earth literature