Tree hen
Tree hens were fowl mentioned in the  of the  sixth season episode , but not in the final version of the episode.

In the script, the Klingon  Kahless the Unforgettable described Koroth and Torin as good men, but apt to chatter like tree hens.
Unused production material