Credits for Star Trek II: The Wrath of Khan
List of credits as presented in the film .


Opening credits 
Starring
 William Shatner
 Leonard Nimoy
 DeForest Kelley
 Co-Starring
 James Doohan
 Walter Koenig
 George Takei
 Nichelle Nichols
 Also Starring
 Bibi Besch
 Merritt Butrick as David
 Paul Winfield as Terrell
Introducing
 Kirstie Alley as Saavik
And Starring
 Ricardo Montalban as Khan
Executive Consultant
 Gene Roddenberry
Music Composed By
 James Horner
Edited By 
 William P. Dornisch
Production Designer
 Joseph R. Jennings
Director Of Photography
 Gayne Rescher, ASC
Executive Producer
 Harve Bennett
Based On Star Trek Created By
 Gene Roddenberry
Screenplay By
 Jack B. Sowards
Story By
 Harve Bennett
and
 Jack B. Sowards
Produced By 
 Robert Sallin
Directed By
 Nicholas Meyer

Closing credits
Cast
 Kirk: William Shatner
 Spock: Leonard Nimoy
 McCoy: DeForest Kelley
 Scotty: James Doohan
 Chekov: Walter Koenig
 Sulu: George Takei
 Uhura: Nichelle Nichols
 Carol: Bibi Besch
 David: Merritt Butrick
 Terrell: Paul Winfield
 Saavik: Kirstie Alley
 Khan: Ricardo Montalban 
 Preston: Ike Eisenmann
 Jedda: John Vargas
 Kyle: John Winston
 Beach: Paul Kent
 Cadet: Nicholas Guest
 : Russell Takaki
 : Kevin Sullivan
 Crew Chief: Joel Marstan
 Bridge Voice: Teresa E. Victor
 Radio Voice: Dianne Harper
 Radio Voice: David Ruprecht
 Computer Voice: Marcy Vosburgh
Stunts
 Steve Blalock (Enterprise crewmember)
 Janet Brady
 Jim Burk
 Diane Carter (Regula I scientist)
 Tony Cecere
 Ann Chatterton (Augment)
 Gary Combs
 Gilbert Combs (Enterprise engineer)
 Jim Conners
 Bill Couch, Sr.
 Bill Couch, Jr.
 Eddy Donno (Regula I chef)
 John Eskobar
 Allan Graf
 Chuck Hicks
 Tommy J. Huff
 Hubie Kerns, Jr. (Enterprise trainee)
 Paula Moody
 Tom Morga (Enterprise crewman/ Dry dock worker)
 Beth Nufer
 Mary Peters
 Ernest Robinson
 John Robotham
 Kim Washington
 Mike Washlake (Enterprise trainee)
 George Wilbur
Associate Producer
 William F. Phillips
Costume Designer
 Robert Fletcher
Unit Production Manager
 Austen Jewell
First Assistant Director
 Douglas E. Wise
Second Assistant Director
 Richard Espinoza
Art Director
 Mike Minor
Production Illustrator
 Thomas W. Lay Jr.
Set Decorator
 Charles M. Graffeo
Camera Operator
 Craig Denault
First Camera Assistant
 Catherine Coulson
 Second Camera Assistant
 Tom Connole
 Sound Mixer
 Jim Alexander
 Boom
 Patrick Clark
 Recordist
 Mark S. Server
 Wardrobe Supervisors
 James Linn
 Agnes G. Henry
 Wardrobe
 Kimon Beazlie
 Joseph Markham
 Robin Michel Bush
Make-Up Artists
 Werner Keppler
 James L. McCoy
Hairstylist
 Dione Taylor
Script Supervisor
 Mary Jane Ferguson
Special Effects Supervisor
 Bob Dawson
Special Effects
 Edward A. Ayer
 Martin Becker
 Gary F. Bentley
 Fred Brauer
 Peter G. Evangelatos
 William Purcell
 Harry Stewart
Additional Special Lighting Effects
 Sam Nicholson
Gaffer
 Romolo Acquistapace
Best Boy
 Charles Langham
 Murphy Wiltz
Key Grip
 Gene Griffith
Second Grip
 Tom James
Dolly Grip
 Don Whipple
Crane Operator
 Gary L. Jensen
Property Master
 Joe Longo
Assistant Property Master
 Charles C. Eguia
Lead Man
 Michael Friedman
Swing Gang
 Michael C. Gian
 John Graffeo
Construction Coordinator
 Al DeGaetano
Set Designers
 Daniel Gluck
 Daniel E. Maltese
Graphic Designer
 Lee Cole
Transportation Coordinator
 Mike McDuffee
Transportation Captain
 Rick Valencia
Transportation Co-Captain
 Howard Davidson
Stunt Coordinator
 Bill Couch
Craft Service
 Terry Ahern
Set Security
 Jeff Melichar
Unit Publicist
 Edward Egan
Still Photographer
 Bruce Birmelin
Assistant Editors
 John A. Haggar
 Christopher L. Koefoed
 Vicky Witt
Supervising Sound Editors
 Cecelia Hall
 George Watters II
Sound Effects Editors
 Teresa Eckton
 Michael Hilkene
 John Kline
 Jim Siracusa
 Curt Schulkey
Special Sound Effects
 Alan Howarth
Additonal Sound Effects
 Eugene Finley
Loop Editors
 Jack Keath
 Cliff Bell, Jr.
Music Editor
 Robert Badami
Orchestrations
 Jack Hayes
Scoring Mixer
 Dan Wallin, Record Plant Scoring
Re-Recording Mixers
 Ray West, CAS
 David J. Hudson
 Mel Metcalf
Casting
 Mary V. Buck
Technical Advisor
 Dr. Richard Green
Title Design
 Don Kracke
 Rodger Johnson
Vulcan Translation
 Marc Okrand
Assistant to the Producers
 Deborah Arakelian
Special Visual Effects Produced at
Industrial Light & Magic, a Division of Lucasfilm, Ltd.
Special Visual Effects Supervisors
 Jim Veilleux
 Ken Ralston
Effects Cameramen
 Don Dow
 Scott Farrar
Camera Operator
 Stewart Barbee
Assistant Camera Operators
 Selwyn Eddy III
 David Hardberger
 Robert Hill
 Mike Owens
 Michael Santy
Optical Photography Supervisor
 Bruce Nicholson
Optical Printer Operators
 David Berry
 Keneth Smith
 Mark Vargo
 John Ellis
 Donald Clark
Optical Line-up
 Thomas Rosseter
 Ed Jones
 Ralph Gordon
Optical Laboratory Technicians
 Tim Geideman
 Duncan Myers
 Bob Chrisoulis
General Manager, ILM
 Tom Smith
Production Supervisor
 Patricia Rose Duignan
Production Coordinator
 Warren Franklin
Matte Painting Artist
 
 Frank Ordaz
Matte Photography
 Neil Krepela
Matte Photography Assistant
 Craig Barron
Supervising Modelmaker
 Steve Gawley
Modelmakers
 William George
 Sean Casey
 Larry Tan
 Jeff Mann
 Steve Sanders
 Brian Chin
 Bob Diepenbrock
 Mike Fulmer
Model Electronics
 Marty Brenneis
Animation Supervisor
 Samuel Comstock
Animators
 Kim Knowlton
 Scott Caple
 Jim Keefer
 Kathryn Lenihan
 Judy Elkins
 Jay Davis

Additional Animation Visual Concept Engineering 
Supervising Effects Editor
 Arthur Repola
Effects Editor
 Peter Amundson
Computer Database Management
 Malcom Blanchard
Computer Graphics
 Loren Carpenter
 Ed Catmull
 Pat Cole
 Rob Cook
 Tom Duff
 Robert D. Poor
 Thomas Porter
 William Reeves 
 Alvy Ray Smith 
Starfield Effects and Tactical Displays by
 Evans & Sutherland, Digistar System and Evans & Sutherland, Picture System
 Brent Watson
 Steve McAllister
 Neil Harrington
 Jeri Panek
Molecular Computer Graphics by
 Computer Graphics Laboratory, University of California, San Francisco 
 Dr. Robert Langridge
Still Photographer
 Terry Chostner
Still Lab Technicians
 Roberto McGrath
 Kerry Nordquist
Supervising Stage Technician
 T.E. Moehnke
Stage Technicians
 Dave Childers
 Harold Cole
 Dick Dova
 Bobby Finley III
 Patrick Fitzsimmons
 Edward Hirsh
 John McCleod
 Peter Stolz
Pyrotechnics
 Thaine Morris
Equipment Coordinator
 Wade Childress
Ultra High Speed Camera
 Bruce Hill Productions
Assistant to Tom Smith
 Kyle Turner
Travel Arrangements
 Kathy Shine
Grateful Acknowledgment is made to
 The National Aeronautics & Space Administration
and 
 The Jet Propulsion Laboratory
Video Displays by
 The Burbank Studios
Video Supervisor
 Hal Landaker
Chief Engineer
 Alan Landaker
Additional Computer Graphics furnished by
 Los Alamos National Laboratory
Additional Optical Effects by
 Modern Film Effects
Theme from Star Trek Television Series
 Music by Alexander Courage
Filmed in
 Panavision®
Sound by
 Glen Glenn
Color by
 Movielab

es:Star Trek II: The Wrath of Khan (créditos)
it:Crediti per Star Trek II: L'ira di Khan
Wrath of Khan, The