Cellular surgery
Cellular surgery was surgery performed at the cellular level.

In 2366, the  computer core had been infested with nanites -- tiny machines built from the atom up -- which were designed for exposure only to the inside of nuclei during cellular surgeries. ()

Medical procedures