Breaking and entering
Breaking and entering or burglary was a crime whereby someone gained unlawful access to another's property and after doing so, entered. Such an event was called a break-in.

In 1996, Rain Robinson, upon finding Tom Paris tinkering with the stereo from her van, sarcastically remarked, "Let me guess. Someone broke into the van last night while I was sleeping, tried to snatch the stereo, you bravely fought them off and now you're repairing the damage." ()

In 2151, Jonathan Archer expressed his dismay that after traveling seventy-eight light years to get to the Akaali homeworld, their first act was breaking and entering. ()

Lieutenant Colonel Fellini accused James T. Kirk of the crimes of burglary, sabotage, espionage and unauthorized entry in 1969. ()

In 2369, Deep Space 9 had been experiencing a rash of break-ins. ()

In 2370, Deep Space 9's crew was unable to find any evidence that the station's science lab had been broken in to, as the security seal remained intact. ()

In 2371, Neelix reported that someone had broken into his kitchen and stolen food. He thought that Seska was responsible. ()

In their search for Elias Giger in 2373, Jake Sisko and Nog implicitly accused Kai Winn of burglary and kidnapping Giger. () 

In 2365, two Ferengi attempted to break into Fort Knox. As of 2375, to Tom Paris's knowledge, nobody had ever been successful in this endeavor. ()

External link 
 
Crimes