where can I apply for a discharge if I didn't get anything from the training?
You would apply for a Loan Discharge Application: False Certification Ability to Benefit
can I appeal if denied?
You may ask the U.S. Department of Education to review the denial