One moment, please. I haven't acknowledged you yet, Ms. Harder. We've stopped the time there. I want to remind honourable members that questions and answers are being given, and we want to hear both sides. Please keep the heckling down. Ms. Harder, please proceed.
In 2014, the leader of the Liberal Party developed a policy resolution entitled Restoring Trust in Canada's Democracy. That's ironic, because right now, again, Parliament is currently shut down. We are prevented from being able to do the good work that we are expected to do. At the time, the Prime Minister said, Canadians want their Members of Parliament to be effective voices for their communities in Ottawa, and not merely mouthpieces in their communities for an all-too-powerful Prime Minister. Sadly, Mr. Trudeau has become the all-too-powerful prime minister that he once believed should not exist. Why did he change his mind?
Mr. Chair, I'd like to know why my colleague wants to shut down the voices of her colleagues who could not speak and could not participate in this room. Mr. Chair, how would we vote on private members' bills, for example? As you know, it is not a government vote or a party vote; it's per row. You want to come back? Are you going to acceptMr. Chair, through youthat we have electronic voting, yes or no?
We'll go on to Mr. Genuis.