Can I avoid to pay the fine after filing an appeal?
no, you have to pay the fine, filing an appeal won't change your obligation to pay the fine.
What if my traffic ticket does not show the words "Traffic Violations Bureau" at the bottom?
It has to display the words "Traffic Violations Bureau" at the bottom of the ticket, if not then you can't file an appeal with the Department of Motor Vehicles.