You need to make sure to remove the license plate and windshield registration stick that shows your plate number.  This will help prevent you from being charged any type of parking ticket that doesn't belong to you.
What happens if I don't turn in my plates?
Your driver's license could be suspended.
Do I need to sign anything  on a certificate of sale?