But, I have doubts about how do I get sure nobody else use my plates?
You need to make sure to mark them with permanent ink pen and do not put both vehicle plates in the recycling/garbage on the same day.
Do I need to update my information before order he new plates?
Yes. You will need to renew your registration before get the new plates.