It is not written in English.  Is there something extra I need to do to get my NY State driver's license?
If it is not printed in English, you must bring an International Driving Permit or a certified translation of your driver's license to the road test.  That translation must be certified by a consulate, the US Department of State, or another official agency.
What do I need to do to register a vehicle that I purchased in Delaware in New York State?
The registration requirements are generally the same as to register and title the vehicle in New York with a few exceptions for out-of-state and imported vehicles.