and what should i bring?
You must send a copy of your State Department filing receipt.
Can I ask something else? Regarding the State Department filing, where should I start if I want to register my auto body shop?
You can start by consulting the DMV Commissioner's Motor Vehicle Repair & Body Shop Regulations, and you can download and read the Repair & Body Shop business requirements