You cannot do that over the phone, online, or by mail.  Vehicles received as gifts must be registered at a DMV office.
Does a snowmobile received as a gift need to be registered?
It must be registered at a DMV office.  If it was a gift it cannot be registered over the phone, online or by mail.