Yes
You must present an International Driving Permit or a certified translation of your driver's license to the test drive. The translation must be certified by a consulate, the United States Department of State or another official agency
and how do I know when they expire?
The expiration date on your DHS document is added to your New York State permit, driver's license, or non-driver identification card.