If he is in possession of a valid NYS driver license, he doesn't need to have a pre-licensing course certificate o a student certificate of completion in order to change license's class. The same will apply to you.
Can you please tell me on what to expect after I pass my road test?
the examiner will give you an interim license that allows you to drive
What should I do to prepare to take the written permission test?