I now give the floor to Mr.Blaney.
Mr.Chair, here is a beautiful story, the story of a woman from Bellechasse, a courageous young mother from Saint-Malachie, Marie-ChristineGoupil. With three children, including the eldest daughter with a disability, and realizing that her daughter with a disability had special clothing needs, she decided to go into business to meet the needs of other parents who, like her, were facing their child's clothing challenges. Last week, she presented her Handy clothing collection on the show Dans l'il du dragon. It was a very emotional moment for the audience and the dragons. They were so touched that they decided to give her the amount she wanted without diluting her shares. The video of her presentation has already been viewed over 1million times on social networks. Marie-ChristineGoupil has discovered a passion for entrepreneurship and has moved and inspired many people with her passionate and courageous attitude. Congratulations, Ms.Goupil, your example makes us proud.
Mr.Blanchet, you have the floor.
Thank you, Mr.Chair. I lend my voice to the Chief of the Assembly of First Nations of Quebec-Labrador, GhislainPicard, whose message is as follows:     There have been no fewer than 14reports and conclusions of commissions of inquiry since1967 highlighting major problems in relations between law enforcement agencies and indigenous people. Each time, the conclusions have been overwhelming and highlight a disturbing reality.       The justice system has failed indigenous people. Are you going to respond, as you too often do, by moving on to the next one, or are you going to do what we expect you to do, which is to recognize that the justice system discriminates against indigenous people and that we have no less right to security than the rest of the population? In three months, police interventions have claimed more victims among our members than the pandemic. But it is not enough to simply take a knee and denounce racism. It's about standing up and taking action.   Those are the words of GhislainPicard.