Mr. Chair, I want to make it very clear: When it comes to the observations that were made, those were immediately reported to the appropriate management of the care facilities and to the appropriate links within the province. At the same time, this report was being compiled and pushed up to the chain of command, and they did their due diligence. As I stated, it was given to us, and on the same day it was forwarded to the Minister of Public Safety, who immediately then sent it to the provincial authorities.
Was one of those authorities that this was sent to the RCMP?
Mr. Chair, as stated, this will not only be given to the proper authorities but the appropriate steps will be taken now.
We'll now go to Ms. Falk. Ms. Falk.