and um There one of our diligent workers has to sort of volunteer to look over Tilman 's shoulder while he is changing the grammars to English
Mm - hmm.
because w we have  we face two ways. Either we do a syllable concatenating um grammar for the English generation which is sort of starting from scratch and doing it the easy way , or we simply adopt the ah um more in - depth um style that is implemented in the German system and um are then able not only to produce strings but also the syntactic parse uh not parse not the syntactic tree that is underneath in the syntactic structure which is the way we decided we were gonna go because A , it 's easier in the beginning
Mm - hmm.