when does the new registration expires?
It expires the same date as the registration you surrendered.
Can I surrender my plates temporarily?
Yes, you can do it at a local DMV office and reinstate the registration later.