As long as the monitoring agency is still valid and reports it to the DMV, you will be fine.
How would I be able to get this mailed to me?
Yes you can you can replace by mail
What if I need to change my name? Am I able to do that?