You must pay both of those
Where can I find information on the registration fees and taxes
In relation to taxation and supplemental fees What do I do if I live in New York City and am excluded from the city's vehicle use tax?
In your case, you should get form UT-11 from a local DMV office or a DMV call center.