copies of your military medical and personnel records
Anything else to upload?
you'll also want to upload statements that support your claim.  These should be from people who know about or who you have talked to about your claimed medical condition and how and when it occurred.
What about the Disability Benefits Questionairre?