Mr.Chair, I can assure you that we are working with all the independent operators. This program is not administered by their officials, but by partners. I can assure you that, under the circumstances, they are doing their best to make the advance payments
Farmers understand that some of the delays were caused by staff having to work remotely. However, did the minister approve a policy change on April 1 that made the eligibility for these loans more difficult during the middle of a pandemic, yes or no?
Mr.Chair, a number of changes and improvements have been made to the program. To make things easier for our administrators, we have postponed some of the changes that could have been problematic.
Yes, so some of the changes made it more problematic for the producers. The minister must take responsibility for these delays. Farmers deserve an answer on why she changed the program. Who advised her that it would be a good idea to make it more difficult for the farmers to access the advance payment program in the middle of a pandemic? Or did she just go ahead and do this on her own?