No, you won't have to pay any unpaid balance that is not covered by your health insurance provider.
Were you assigned to a priority group?
No, not to my knowledge.
Will I lose my VA health care coverage if I'm in one of the lower priority groups?