Do I need an accurate number, or can I just simply fill in the college grants that I hope to receive?
Yes, you can fill in the amounts of state and college grants, and any scholarships, that you expect or hope to get.
Do you have an idea how much students earn on Study jobs? Are we getting paid  by hour or  certain amount?
That depends partly on whether you are an undergraduate or graduate student.