Now I have a completely unrelated concern about my Transfer credit. Is it true that I won't be able to use it for a renewal?
No.
What if my father died and he was the one who had the car registered?
You would need a certificate of death, the registration itself as well as showing the car passed into your possession, as well as pay off anything in arrears.