Yes, you can. You should use the Traffic Violations Bureau Appeal AA-33 form and mail your appeal plus a 10$ appeal fee.
Can I mail the DMV exhibits that can't be submitted online?
Yes, you can mail any exhibits that you can't submit online. Take into consideration that any exhibits or documents not submitted to the hearing officer may not be filed with the appeal.
What info do I need to submit for an Additional Argument?