Ok, firstly make sure the police have closed the file and documented it was returned to you.
It has been.  Do I need to get my insurance company to sign it back over to me?
Yes, both with the claim documentation as well as the title.
OK good. Now, I want to know if I'm eligible to register to vote in New York State? and where can I find all the list of the voter registration requirements?