You can visit the New York State Department of Taxation and Finance website.
Will that site give me more information than I can get by conversing with you like this?
You can go to that website for more information, yes.
Are there sales taxes both on vehicle purchase and on vehicle registration with the DMV?