Is there any other way for acceptable proof?
Yes. your lineholder's letter. But authorized officer must sign the letter.
What is the adress for the mail?
NYS DMV Title Services6 Empire State PlazaAlbany ,NY 12228 - 0331