Am I able to transfer the registration and vehicle plates to a new vehicle I own?
Yes, you are able to transfer the registration and vehicle plates to a new vehicle you bought.
What if I don't want to transfer the registration?
You don't have to; but you must surrender the vehicle plates to the DMV and you might be able to get a refund before they expire.