What do I need to buy to become a diesel emissions inspection station?
You would need to purchase a smokemeter that is approved by the DMV.
Then I could perform inspections?
As long as you are licensed for that specific type of vehicle.