No. Not only will you not have to pay another fee, you qualify for a refund of the original fee.
I'm still curious to learn more about the DMV. Is it possible for me to take the Escort driver Certification exam at any office that offers this service?
Every office that provides the certification test will have it indicated in the "Office Hours" area for that particular office