In your case, you should provide a copy of your federal tax return.
and, can you give me any other resources to get more information?
Yes, you can check the publications Apply Online For Disability Benefits, Disability Benefits, Disability Starter Kit, and other publications available for you.
Do I have to inform about the medications I'm currently taking?