Mr. Chair, I know that there are many different types of businesses across this country that need support. We have moved forward on supporting as many of them as we possibly can, and we continue to work on filling gaps. I know the member opposite has talked to me a number of times about a tractor company in his riding. I can assure you that finance officials are engaged with that company to see if there's a way to make sure we're getting them the support they need.
It's actually a very simple fix. I can save him and his officials a lot of time. The government used the word amalgamation when it announced the changes to that program. He can make this very clear, and save a lot of work, just by including the word acquisition. Will he do that?
Mr. Chair, I can assure you that finance officials are working closely with Brandt Tractor. They're continuing to work with a range of businesses across the country that, for various reasons, are not able to apply for the help we have now. We will continue to work to make sure people who need the help get it.
Mr. Chair, it's literally one word. We can email him the text. We can send him the page in the dictionary where that word is defined, if that would help. Another gap that is letting people down is in the rent relief program. The government has set the parameters to qualify for the rent relief program for companies that have experienced a 70% revenue loss. There are untold thousands of businesses that have experienced a 50%, 55%, 60% or 65% loss that are ineligible but have no capacity to pay the rent. We called on the government weeks ago to have a more flexible sliding scale to allow more companies to access this program to keep more people on the job and more businesses open. Will the government introduce some flexibility to this program to help more businesses survive?