Yes. I just moved to NY from England.
Then you can drive in New York State with a valid driver license from another country. You do not need to apply for a New York State driver license, unless you become a New York State resident.
What if I want to get a New York State driver license?
Then you must pass a written test, complete a 5-hour pre-licensing course and pass a road test.