	O SR. BOHN GASS (PT-RS. Sem revisão do orador.) - Sr. Presidente, colegas Deputados e Deputadas, teremos, nestas duas semanas, dois momentos importantíssimos para a agricultura do nosso Brasil. Um nós vivenciamos hoje de manhã. Estive no Palácio, com a Presidenta Dilma, com o Ministro Mendes Ribeiro Filho, da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, anunciando o Plano Safra da Agricultura Empresarial.
	Quando o Presidente Lula assumiu, tínhamos, para esse plano, 27 bilhões de reais. A cada ano foram incrementados os recursos, e hoje, na data de hoje, para o Brasil, foram anunciados pelo Ministro Mendes Ribeiro Filho e pela Presidenta Dilma 115 bilhões de reais em recursos. De 27 bilhões de reais, Deputado Praciano, fomos para 115 bilhões de reais. 
	O Plano Safra da Agricultura Familiar será anunciado pelo Ministro Pepe, que também é nosso colega Deputado, na próxima quarta-feira, dia 4. Quando o Presidente Lula assumiu, eram 2,3 bilhões de reais, e agora vai para 18 bilhões de reais. Fomos de 2,3 bilhões de reais na agricultura familiar para 18 bilhões de reais, e, na agricultura empresarial, de 27 bilhões de reais para 115 bilhões de reais.
	Então, quero destacar esses dois momentos: o desta semana, com o Plano Safra da Agricultura Empresarial, e o da semana que vem, com o Plano Safra da Agricultura Familiar, porque eles dialogam com recursos que vão para a agricultura no Brasil. 
	Primeiro, é mais dinheiro. Segundo, nós sabemos que os juros no Brasil eram altos. Os juros do PRONAF estavam em torno de 4% a 4,5%, e os da agricultura empresarial, em 8,75% naquele período. Foram sendo reduzidos, e, agora, com a política corretíssima da Presidenta Dilma, que força a redução dos juros no Brasil, para que possa haver mais investimentos no setor produtivo, geração de empregos, desenvolvimento efetivo e descentralizado, temos uma redução de juros. 
	O Plano Safra da Agricultura Empresarial tinha até hoje juros de 6,75%. A notícia boa de hoje é que esses juros vão para 5,5%. Então, temos mais dinheiro e menos juros. 
	O mesmo acontecerá no Plano Safra que será anunciado na próxima semana. Esse é o esforço que está sendo construído, para que no PRONAF também haja ainda redução de juros; e os juros já estão baixos. É uma política de tratar de modo diferente os desiguais. A pior injustiça é tratar de forma igual os desiguais. Aqui estão sendo tratados com políticas diferenciadas os desiguais: o grande, o médio e o pequeno. 
	Então, ressalto esses dois aspectos em primeiro lugar: mais dinheiro, menos juros.
	O terceiro aspecto importante é que nós vivemos no País inteiro uma dificuldade por causa da sinistralidade da climatologia. Hoje, ou são chuvas em excesso, ou é falta de chuva. Temos problema de seguro com a nossa produção. Nos dois planos - tenho certeza, um já foi anunciado hoje - haverá mais cobertura por parte do Governo para o seguro do nosso agricultor, para ele ter segurança para poder produzir. 
	Outro elemento que quero estacar como fundamental é que a Presidenta Dilma foi muito feliz, porque ela foi a grande coordenadora e protagonizou mais uma vez, no Brasil, na Rio+20, o tema ambiental. Lá, ela dizia que o Brasil cresce e inclui socialmente. Não é aquela ideia de crescer para um dia distribuir, e que nunca chegou ao pobre. O Brasil faz a economia crescer, distribui a riqueza, inclui e, ao mesmo tempo, preserva o meio ambiente.
	Eu, que presido a Comissão Mista que trata do tema do Código Florestal, Srs. Deputados, estou feliz, porque nós estamos trabalhando para chegarmos a esse equilíbrio onde a agricultura tem o famoso ABC - Agricultura de Baixo Carbono, agricultura com baixa intensidade de fertilizantes ou outros produtos que poluem e que dificultam a sustentabilidade.
	Então, nós investirmos em pesquisa e termos o que a Presidenta anunciou... A Presidenta anunciou hoje a constituição de uma agência com estrutura nacional de ATER - Assistência Técnica e Extensão Rural.
	Há poucos dias, o Ministro Pepe Vargas presidiu uma Conferência de ATER para o Brasil. E nós estamos, hoje, com essa reestruturação, já que os liberais destruíram a assistência técnica em nosso País.
	Portanto, quero encerrar, colegas Deputados, agradecendo por essa oportunidade. Sei que há colegas inscritos para falar agora e que permitiram que eu fizesse esse pronunciamento, exatamente para homenagear o Brasil por esses dois momentos, Sr. Presidente, o do Plano Safra da Agricultura Empresarial, que coloca na agricultura mais dinheiro, com menos juros, mais seguro, investimento em pesquisa e assistência técnica e extensão rural, respeitando o meio ambiente; e, ao mesmo tempo, o do novo Plano Safra da  Agricultura Familiar, que será anunciado na próxima semana e que, tenho certeza, vai, também, avançar nesse sentido.
	Particularmente, estou muito feliz, porque no meu Estado, o Rio Grande do Sul, eu fui autor, como Deputado Estadual, de um projeto para que o Estado do Rio Grande do Sul criasse um Plano Safra. Nós temos os Planos Safras nacionais, mas não temos nos Estados. O Estado do Rio Grande do Sul é o único Estado que tem uma lei, e eu fui o autor dessa lei, para que hoje pudéssemos combinar as ações dos secretários - do Mainardi, do Ivar - do Governador Tarso Genro com a complementaridade federal e assim turbinar os recursos que o Estado já aloca no seu plano com os dos programas nacionais.
	É disso que a agricultura precisa: crescer, incluir socialmente e preservar o meio ambiente.
	Muito obrigado.
	O SR. PRESIDENTE (Luiz Couto) - Muito bem, Deputado Bohn Gass.