




Avis juridique important



|



31992R1939

Regulamento (CEE) nº 1939/92 da Comissão de 14 de Julho de 1992 que altera o Regulamento (CEE) nº 2921/90 relativo à concessão de ajudas ao leite desnatado com vista ao fabrico de caseína e de caseinatos  

Jornal Oficial nº L 196 de 15/07/1992 p. 0017 - 0017 Edição especial finlandesa: Capítulo 3 Fascículo 43 p. 0091  Edição especial sueca: Capítulo 3 Fascículo 43 p. 0091 



REGULAMENTO (CEE) No 1939/92 DA COMISSÃO  de 14 de Julho de 1992  que altera o Regulamento (CEE) no 2921/90 relativo à concessão de ajudas ao leite desnatado com vista ao fabrico de caseína e de caseinatosA COMISSÃO DAS COMUNIDADES  EUROPEIAS,  Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia,  Tendo em conta o Regulamento (CEE) no 804/68 do Conselho, de 27 de Junho de 1968, que estabelece a organização comum de mercado no sector do leite e dos produtos lácteos (1), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento no 816/92 (2), e,  nomeadamente, o no 3 do seu artigo 11o,  Considerando que o Regulamento (CEE) no 756/70 da Comissão, de 24 de Abril de 1970, relativo à concessão de ajudas ao leite desnatado transformado, tendo em vista a fabricação de caseína e de caseinatos (3), foi revogado pelo Regulamento (CEE) no  2921/90 (4), alterado pelo Regulamento (CEE) no 1768/91 (5); que foram adoptadas determinadas disposições específicas para facilitar a liberação das garantias constituídas a partir de 1 de Março de 1989, nos termos do no 1 do artigo 4o do Regulamento  (CEE) no 756/70; que estas medidas não permitiram até agora resolver todos os processos abrangidos devido a razões não imputáveis aos operadores em causa; que, por esses motivos, é necessário prever a prorrogação dos prazos previstos no artigo 28o do  Regulamento (CEE) no 2220/85 da Comissão, de 22 de Julho de 1985, que fixa as regras comuns de aplicação do regime de garantias para os produtos agrícolas (6), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 3745/89 (7), para evitar a  perda de garantias não justificada;  Considerando que o no 1 do artigo 2o do Regulamento (CEE) no 2921/90 fixa o nível da ajuda para o leite desnatado transformado em caseína ou em caseinatos; que, dada a evolução do mercado destes produtos, por um lado, e o de leite em pó desnatado, por  outro, é necessário reduzir o montante da ajuda;  Considerando que as medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité de gestão do leite e dos produtos lácteos,  ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:  Artigo 1o  O Regulamento (CEE) no 2921/90 é alterado do seguinte modo:  1. No no 1 do artigo 2o, o montante de « 7,94 ecus » é substituído por « 7,00 ecus »;  2. No artigo 6o é aditado o seguinte sexto parágrafo:  « A pedido dos interessados, os prazos de doze meses e três anos previstos no artigo 28o do Regulamento (CEE) no 2220/85 podem passar a dezoito meses e quarenta e dois meses, respectivamente. ».  Artigo 2o  O presente regulamento entra em vigor no terceiro dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias.  Todavia,  - o disposto no ponto 1 do artigo 1o é aplicável a partir de 20 de Julho de 1992,  - o disposto no ponto 2 do artigo 1o é aplicável a partir de 1 de Outubro de 1991. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros.  Feito em Bruxelas, em 14 de Julho de 1992. Pela Comissão  Ray MAC SHARRY  Membro da Comissão   (1) JO no L 148 de 28. 6. 1968, p. 13. (2) JO no L 86 de 1. 4. 1992, p. 83. (3) JO no L 91 de 25. 4. 1970, p. 28. (4) JO no L 279 de 11. 10. 1990, p. 22. (5) JO no L 158 de 22. 6. 1991, p. 49. (6) JO no L 205 de 3. 8. 1985, p. 5. (7) JO no L  364 de 14. 12. 1989, p. 54.    


