




Avis juridique important



|



31988R0455

Regulamento (CEE) nº 455/88 da Comissão de 18 de Fevereiro de 1988 relativo ao limiar estatístico das estatísticas do comércio externo da Comunidade e do comércio entre os seus Estados-membros  

Jornal Oficial nº L 046 de 19/02/1988 p. 0019 - 0019



*****REGULAMENTO  (CEE) Nº 455/88 DA COMISSÃO  de 18 de Fevereiro de 1988  relativo ao limiar estatístico das estatísticas do comércio externo da Comunidade e do comércio entre os seus Estados-membros  A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,  Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia,  Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 1736/75 do Conselho, de 24 de Junho de 1975, relativo às estatísticas do comércio externo da Comunidade e do comércio entre os seus Estados-membros (1), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 3678/87 (2), e, nomeadamente, os seus artigos 24º e 41º,  Considerando que, desde a adopção do Regulamento (CEE) nº 3432/85 da Comissão, de 5 de Dezembro de 1985, relativo ao limiar estatístico das estatísticas do comércio externo da Comunidade e do comércio entre os seus Estados-membros (3), os valores médios do ECU expresso em moedas nacionais evoluíram de forma divergente; que o limiar estatístico de 800 ECUs, expresso no referido regulamento em moedas nacionais a partir de uma taxa de conversão fixa baseada nas taxas de câmbio médias do período decorrido de Julho de 1984 a Junho de 1985, se situa presentemente com frequência a um nível demasiado alto ou baixo para permitir aos Estados-membros usufruir, nas proporções desejáveis, as vantagens que dele esperam para a elaboração dos resultados estatísticos do seu comércio externo; que é, consequentemente, necessário converter novamente o limiar estatístico fixado em 800 ECUs, a partir de uma taxa baseada nas taxas de câmbio médias de um período mais recente; que se revela oportuno escolher, para este efeito, o período decorrido de Novembro de 1986 a Outubro de 1987;  Considerando que é conveniente, tendo por objectivo a simplificação, arredondar os montantes assim obtidos;  Considerando que as medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité da Estatística do Comércio Externo,  ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:  Artigo 1º  O limiar estatístico, na acepção do artigo 24º do Regulamento (CEE) nº 1736/75, expresso em valor, é fixado em 800 ECUs.  Artigo 2º  O limiar estatístico fixado no artigo 1º, expresso em moedas nacionais, não pode situar-se:  - para a República Federal da Alemanha, acima de 1 600 marcos alemães,  - para a Dinamarca, acima de 6 300 coroas dinamarquesas,  - para a Espanha, acima de 115 000 pesetas espanholas,  - para a França, acima de 5 500 francos franceses,  - para a Grécia, acima de 125 000 dracmas gregas,  - para a Irlanda, acima de 650 libras irlandesas,  - para a Itália, acima de 1 200 000 liras italianas,  - para os Países Baixos, acima de 2 000 florins neerlandeses,  - para Portugal, acima de 130 000 escudos portugueses,  - para o Reino Unido, acima de 600 libras esterlinas,  - para a União Económica Belgo-Luxemburguesa, acima de 34 500 francos belgas ou francos luxemburgueses.  Artigo 3º  O presente regulamento aplica-se pela primeira vez às estatísticas respeitantes aos dados relativos ao ano de 1988.  O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros.  Feito em Bruxelas, em 18 de Fevereiro de 1988.  Pela Comissão  Peter SCHMIDHUBER  Membro da Comissão  (1) JO nº L 183 de 14. 7. 1975, p. 3.  (2) JO nº L 346 de 10. 12. 1987, p. 12.  (3) JO nº L 326 de 6. 12. 1985, p. 24.  


