




Avis juridique important



|



31996R2389

Regulamento (CE) nº 2389/96 da Comissão de 16 de Dezembro de 1996 que altera o Regulamento (CE) nº 1713/95, que estabelece as regras de execução do regime aplicável no sector do leite e dos produtos lácteos, previsto nos acordos concluídos pela Comunidade com os países bálticos  

Jornal Oficial nº L 326 de 17/12/1996 p. 0024 - 0024



REGULAMENTO (CE) Nº 2389/96 DA COMISSÃO de 16 de Dezembro de 1996 que altera o Regulamento (CE) nº 1713/95, que estabelece as regras de execução do regime aplicável no sector do leite e dos produtos lácteos, previsto nos acordos concluídos pela Comunidade com os países bálticos A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia,Tendo em conta o Regulamento (CE) nº 1926/96 do Conselho, de 7 de Outubro de 1996, que estabelece determinadas concessões sob a forma de contingentes pautais comunitários para certos produtos agrícolas e que prevê a adaptação, a título autónomo e transitório, de certas concessões agrícolas previstas nos acordos sobre comércio livre e matérias conexas com a Estónia, a Letónia e a Lituânia para ter em conta o acordo sobre a agricultura concluído no âmbito das negociações comerciais multilaterais do «Uruguay Round» (1), e, nomeadamente, o seu artigo 5º,Considerando que o Regulamento (CE) nº 1713/95 da Comissão, de 13 de Julho de 1995, que estabelece as regras de execução do regime aplicável no sector do leite e dos produtos lácteos, previsto nos acordos concluídos pela Comunidade com os países bálticos (2), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) nº 1929/96 (3), prevê, no segundo parágrafo do seu artigo 5º, que o período de validade dos certificados não pode ultrapassar o dia 31 de Dezembro do ano de emissão;Considerando que a adaptação das concessões agrícolas prevista nos acordos sobre comércio livre e a instituição de medidas de acompanhamento pelo Regulamento (CE) nº 1929/96 são aplicáveis desde 1 de Julho de 1996; que as quantidades anuais referidas nesse regulamento foram fixadas para o período de doze meses compreendido entre 1 de Julho e 30 de Junho, em vez do compreendido entre 1 de Janeiro e 31 de Dezembro; que, por conseguinte, é conveniente que a data limite do período de validade dos certificados seja alterada, passando de 31 de Dezembro para 30 de Junho;Considerando que as medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité de gestão do leite e dos produtos lácteos,ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:Artigo 1º No artigo 5º do Regulamento (CE) nº 1713/95, o segundo parágrafo passa a ter a seguinte redacção:«Todavia, o período de validade dos certificados não pode ultrapassar o dia 30 de Junho do ano de emissão.».Artigo 2º O presente regulamento entra em vigor na data da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias.É aplicável aos certificados de importação expedidos a partir de 1 de Novembro de 1996.O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros.Feito em Bruxelas, em 16 de Dezembro de 1996.Pela ComissãoFranz FISCHLERMembro da Comissão(1) JO nº L 254 de 8. 10. 1996, p. 1.(2) JO nº L 163 de 14. 7. 1995, p. 5.(3) JO nº L 254 de 8. 10. 1996, p. 29.  


