




Avis juridique important



|



31987R2280

Regulamento (CEE) n.° 2280/87 da Comissão de 27 de Julho de 1987 que altera o Regulamento (CEE) n.° 1569/77 que fixa os procedimentos e condições da tomada a cargo de cereais pelos organismos de intervenção  

Jornal Oficial nº L 209 de 31/07/1987 p. 0013 - 0015



*****REGULAMENTO  (CEE) Nº 2280/87 DA COMISSÃO  de 27 de Julho de 1987  que altera o Regulamento (CEE) nº 1569/77 que fixa os procedimentos e condições da tomada a cargo de cereais pelos organismos de intervenção  A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,  Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia,  Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 2727/75 do Conselho, de 29 de Outubro de 1975, que estabelece a organização comum de mercado no sector dos cereais (1), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1900/87 (2), e, nomeadamente, o nº 7 do seu artigo 7º,  Considerando que o Regulamento (CEE) nº 1569/77 da Comissão (3), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 417/87 (4), fixa as condições de aceitação dos cereais para intervenção;  Considerando que o regime de intervenção no sector dos cereais é alterado a partir da campanha de 1987/1988 que de ora avante, quando a intervenção for aberta na Comunidade, as compras de intervenção são efectuadas em conformidade com o nº 4 do artigo 7º do Regulamento (CEE) nº 2727/75, com base num preço igual a 94 % do preço de intervenção dos cereais em causa, sendo o preço de compra aumentado de um ou vários acréscimos mensais, segundo o caso;  Considerando que os prazos de pagamento dos cereais oferecidos para intervenção, diferentes segundo os Estados-membros e os períodos de intervenção, podem causar distorções de concorrência; que, a fim de eliminar esse risco, é conveniente harmonizar os prazos em causa em toda a Comunidade;  Considerando que a experiência demonstra que na Comunidade alargada as condições climáticas variam sensivelmente entre o Norte e o Sul; que daí resultam diferenças nítidas, nomeadamente quanto ao teor de humidade dos cereais colhidos; que, a fim de ter devidamente em conta essa situação, é conveniente fixar um teor de humidade médio para os cereais oferecidos para intervenção; que, a título transitório, essa percentagem média pode ser excedida em determinadas condições;  Considerando que o Regulamento (CEE) nº 2731/75 do Conselho, de 29 Outubro de 1975, que fixa as qualidades-tipo do trigo mole, do centeio, da cevada, do milho, do sorgo e do trigo duro (5), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 2094/87 (6), prevê um reforço geral dos critérios da qualidade-tipo do trigo duro; que é conveniente tê-los em conta a nível das condições mínimas de aceitação do cereal em causa para intervenção; que, contudo, tendo em conta as condições climáticas especiais nas quais a produção de trigo duro se desenvolve e, nomeadamente, a seca, é conveniente prever uma flexibilização dos critérios qualitativos mínimos exigidos na intervenção no que diz respeito à percentagem de grãos partidos;  Considerando que além disso o reforço geral da qualidade do trigo duro tem por objectivo, entre outros, uma redução da presença de trigo mole nos lotes de trigo duro; que, todavia, em razão das estruturas das explorações e dos métodos de cultura verificados na Grécia, é conveniente autorizar este Estado-membro a aplicar durante a campanha de 1987/1988 uma norma menos estrita;  Considerando que o Comité de Gestão dos Cereais não emitiu qualquer parecer no prazo fixado pelo seu presidente,  ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:  O Regulamento (CEE) nº 1569/77 é alterado do seguinte modo:  1. No artigo 1º, os termos « durante os períodos referidos no nº 1 do artigo 7º do Regulamento (CEE)  nº 2727/75 », são substituídos pelos termos « durante os períodos referidos no artigo 7º do Regulamento (CEE) nº 2727/75 ».  2. O nº 4 do artigo 2º passa a ter a seguinte redacção:  « 4. Em derrogação do nº 2, para a campanha de 1987/1988, e a pedido justificado de um Estado-membro, pode ser decidido, de acordo com o processo previsto no artigo 26º do Regulamento (CEE)  nº 2727/75, aumentar o teor máximo de humidade até 15 % para os cereais oferecidos para intervenção; em caso de circunstâncias excepcionais a percentagem acima mencionada pode ser aumentada até 15,5. »  3. Ao artigo 2º é aditado um novo número com a seguinte redacção:  « 5. Em derrogação do nº 2, para a campanha de 1987/1988, a Grécia fica autorizada a aceitar para intervenção os lotes de trigo duro com 14 % de elementos que não sejam cereais de base de qualidade perfeita, entre os quais as impurezas constituídas por grãos atinjam no máximo 7 %, dos quais 5 %, no máximo, de outros cereais. »  4. O nº 2 do artigo 2ºA é suprimido.  5. Os nºs 3 e 4 do artigo 3º passam a ter a seguinte redacção:  « 3. Sem prejuízo do disposto no nº 2 do artigo 2º do Regulamento (CEE) nº 2040/86 da Comissão (1) o preço a pagar ao vendedor é o preço de compra de intervenção referido no nº 4 do artigo 7º do Regulamento (CEE) nº 2727/75 válido para o mês designado como mês de entrega aquando da aceitação da proposta, ajustado em conformidade com os artigos 1º e 2º do Regulamento (CEE) nº 1581/86 do Conselho (2) para uma mercadoria entregue não descarregada no armazém e tendo em conta as bonificações e as depreciações a determinar.  Todavia, quando a entrega se efectuar durante um mês em que o preço de compra de intervenção for inferior ao do mês da proposta, aplica-se este último preço.  4. O pagamento é efectuado no centésimo décimo dia seguinte ao da tomada a cargo.  (1) JO nº L 173 de 1. 7. 1986, p. 65.  (2) JO nº L 139 de 24. 5. 1986, p. 36. »  6. O anexo é substituído pelo anexo do presente regulamento.  Artigo 2º  O presente regulamento entra em vigor na data da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias.  É aplicável a partir de 1 de Julho de 1987.  O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros.  Feito em Bruxelas, em 27 de Julho de 1987.  Pela Comissão  Frans ANDRIESSEN  Vice-Presidente  (1) JO nº L 281 de 1. 11. 1975, p. 1.  (2) JO nº L 182 de 3. 7. 1987, p. 40.  (3) JO nº L 174 de 14. 7. 1977, p. 15.  (4) JO nº L 42 de 12. 2. 1987, p. 24.  (5) JO nº L 281 de 1. 11. 1975, p. 22.  (6) JO nº L 196 de 17. 7. 1987, p. 1.  ANEXO  « ANEXO  1.2.3.4.5.6.7 //  //  //  //  //  //  //  //  // Trigo duro  // Trigo mole   // Centeio   // Cevada   // Milho   // Sorgo  //    //   //   //   //   //   //   // A. Teor máximo de humidade   // 14,5 %   // 14,5 %   // 14,5 %   // 14,5 %  // 14,5 %   // 14,5 %   //    //   //   //   //   //   //  // B. Percentagem máxima de elementos que não são cereais de base de qualidade perfeita dos quais, no máximo:   // 12 %  // 12 %   // 12 %   // 12 %   // 12 %   // 12 %   // 1. Grãos partidos   // 6 %   // 5 %   // 5 %   // 5 %   // 10 %   // 10 %   // 2. Impurezas constituídas por grãos dos quais:   // 5 %  // 12 %   // 5 %   // 12 %   // 5 %   // 5 %   // a) Grãos engelhados   //   // 12 %   //   // 12 %   //   //   // b) Outros cereais (1)   // 3 %   //   //   //   //   //   // c) Grãos atacados por predadores   //   // 5 %   //   // 5 %   //  //   // d) Grãos que apresentam colorações no gérmen   //  //   //   //   //   //   // e) Grãos aquecidos por secagem  // 0,50 %   // 3 %   // 3 %   // 3 %   // 3 %   // 3 %  // 2A. Grãos mosqueados e fusariados dos quais:   // 5 %   //  //   //   //   //   // - grãos fusariados   // 1,5 %   //  //   //   //   //   // 3. Grãos germinados   // 4 %   // 6 %  // 6 %   // 6 %   // 6 %   // 6 %   // 4. Impurezas diversas (Schwarzbesatz), dos quais:   // 3 %   // 3 %   // 3 %   // 3 %   // 3 %   // 3 %   // a) Sementes estranhas:   //   //   //  //   //   //   // - nocivos   // 0,10 %   // 0,10 %   // 0,10 %   // 0,10 %   // 0,10 %   // 0,10 %   // - outros   //   //  //   //   //   //   // b) Grãos deteriorados:   //   //   //  //   //   //   // - grãos deteriorados por um aquecimento espontâneo e uma secagem demasiado brutal   // 0,05 %   //  //   //   //   //   // - outros   //   //   //   //   //   //  // c) Impurezas propriamente ditas   //   //   //   //   //  //   // d) Cascas   //   //   //   //   //   //   // e) Gravagem   // 0,05 %   // 0,05 %   // 0,05 %   // 0,05 %  // 0,05 %   // -   // f) Grãos cariados   //   //   //   //  //   //   // g) Insectos mortos e fragmentos de insectos   //  //   //   //   //   //   //    //   //   //   //   //   //  // C. Percentagem máxima de grãos bragados, mesmo parcialmente   // 40 %   //   //   //   //   //   //    //   //   //   //  //   //   // D. Teor máximo de tanino   //   //   //   //  //   // 1 % (1)    //    //   //   //   //   //   //   // E. Peso específico mínimo   // 78 kg/hl   // 72 kg/hl   // 68 kg/hl   // 63 kg/hl (2)   //   //   //    //   //   //   //  //   //   // F. Teor de proteínas   // 11,5 %   //   //   //  //   //   //    //   //   //   //   //   //   // G. Tempo de queda (Hagberg)   // 220   //   //   //   //   //   //    //  //   //   //   //   //  (1) Percentagem calculada sobre a matéria seca.  (2) Sob reserva do primeiro parágrafo do artigo 112º de Acto de Adesão de Espanha e de Portugal, no que diz respeito à cevada colhida em Espanha. »  


