




Avis juridique important



|



31985R3634

Regulamento (CEE) nº 3634/85 do Conselho, de 17 de Dezembro de 1985, relativo à instituição, em 1985, de acções comunitárias específicas de desenvolvimento e que altera o Regulamento (CEE) nº 1787/84  

Jornal Oficial nº L 350 de 27/12/1985 p. 0006 - 0007 Edição especial espanhola: Capítulo 14 Fascículo 2 p. 0012  Edição especial portuguesa: Capítulo 14 Fascículo 2 p. 0012 



REGULAMENTO (CEE) No 3634/85 DO CONSELHO de 17 de Dezembro de 1985 relativo à instituição, em 1985, de acções comunitárias específicas de desenvolvimento e que altera o Regulamento (CEE) no 1787/84EL CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,   Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia e, nomeadamente, o seu artigo 235o,  Tendo em conta a proposta da Comissão (1),  Tendo em conta o parecer do Parlamento Europeu (2),  Tendo em conta o parecer do Comité Económico e Social (3),  Considerando que o Regulamento (CEE) no 1787/84 do Conselho, de 19 de Junho de 1984, relativo ao Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (4), a seguir denominado «Regulamento de Fundo», entrou em vigor em 1 de Janeiro de 1985;  Considerando que, de acordo com o artigo 48o do Regulamento do Fundo e sem prejuízo da aplicação do seu artigo 45o, o Regulamento (CEE) no 724/75 (5), incluindo o seu Título III relativo às acções comunitárias específicas, é revogado;  Considerando que o artigo 45o do Regulamento do Fundo prevê que o no 3 do seu artigo 4o não se aplica aos recursos destinados a cobrir as autorizações orçamentais a efectuar para a realização das acções comunitárias específicas referidas anteriormente e  instituídas pelo Conselho antes de 1 de Janeiro de 1985;  Considerando que, em 18 de Janeiro de 1984, o Conselho adoptou uma segunda série de acções comunitárias específicas, a seguir denominadas «acções específicas», a favor de zonas afectadas pela reestruturação da siderurgia, da indústria da construção  naval e da indústria têxtil e do vestuário, pelo alargamento da Comunidade e pela crise energética;  Considerando que, aquando da adopção desta segunda série, se previu o alargamento das acções relativas às zonas afectadas pela reestruturação da indústria da construção naval e da indústria têxtil e do vestuário a novas zonas, na medida em que o  agravamento da crise existente nestes sectores o justificasse;  Considerando que previu simultaneamente o reforço da acção específica já em vigor no que diz respeito às zonas fronteiriças da Irlanda e da Irlanda do Norte;  Considerando que o Conselho aprovou igualmente em princípio uma acção específica que contribua para o desenvolvimento de novas actividades económicas em determinadas zonas afectadas pela realização da política comum das pescas;  Considerando que, para dar seguimento a estas orientações do Conselho, a Comissão deu início, imediatamente, à elaboração das propostas de regulamento necessárias;  Considerando que dificuldades práticas na recolha de determinados dados necessários à elaboração destas propostas provocaram um atraso na sua apresentação;  Considerando que, por conseguinte, as quatro propostas de regulamento a título do artigo 13o do Regulamento (CEE) no 724/75 só puderam ser transmitidas ao Conselho em 22 de Dezembro de 1984; que, deste modo, o Conselho não pôde deliberar sobre estas  propostas antes de 31 de Dezembro de 1984; que o Parlamento Europeu e o Comité Económico e Social também não puderam dar o seu parecer sobre estas propostas antes dessa data; que, nestas condições, tendo o Regulamento (CEE) no 724/75 sido revogado em 1  de Janeiro de 1985, é conveniente permitir ao Conselho que delibere sobre estas propostas até 31 de Dezembro de 1985 e, por conseguinte, prolongar o prazo referido no artigo 45o do Regulamento do Fundo;  Considerando que o Tratado não previu os poderes de acção necessários para este efeito para além dos previstos no artigo 235o,  ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:   Artigo 1o  O Conselho pode, até 31 de Dezembro de 1985, nos termos do artigo 13o do Regulamento (CEE) no 724/75, instituir acções específicas com base nas propostas apresentadas pela Comissão antes de 31 de Dezembro de 1984.   Artigo 2o  O artigo 45o do Regulamento do Fundo passa a ter a seguinte redação:  «Artigo 45o O no 3 do artigo 4o não se aplica nem aos recursos destinados a cobrir as autorizações orçamentais a efectuar para a realização das acções comunitárias específicas referidas no artigo 13o do Regulamento (CEE) no 724/75 e instituídas pelo Conselho antes  da entrada em vigor do presente regulamento, nem às acções comunitárias específicas instituídas pelo Conselho, em conformidade com o dito artigo 13o, até 31 de Dezembro de 1985, com base nas propostas apresentadas pela Comissão antes de 31 de Dezembro  de 1984.»   Artigo 3o  O presente regulamento entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias.  O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros.  Feito em Bruxelas em 17 de Dezembro de 1985.  Pelo Conselho O Presidente J. F. POOS   (1) JO no C 143 de 12. 6. 1985, p. 3.(2) JO no C 229 de 9. 9. 1985, p. 135.(3) Parecer dado em 25 e 26 de Setembro de 1985 (ainda não publicado no Jornal Oficial).(4) JO no L 169 de 28. 6. 1984, p. 1.(5) JO no L 73 de 21. 3. 1975, p. 1.   


