03 / Fasc. 38                                  Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                             31
385R2775
N?L 261 / 16                                   Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                    3 . 10 . 85
                                         REGULAMENTO (CEE) N? 2775/85 DA COMISSÃO
                                                       de 2 de Outubro de 1985
               que altera o Regulamento n? 2146/85 no que diz respeito à lista dos organismos de armazena­
                                         gem que detêm uvas secas de Corinto de colheita de 1984
A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,                                  Considerando que os organismos de armazenagem que
                                                                       procedem à armazenagem das uvas secas de Corinto são
Tendo em conta o tratado que institui a Comunidade                     enumeradas no Anexo I, do referido regulamento ; que a
Económica Europeia,                                                    lista destes organismos de armazenagem não está com­
                                                                       pleta e que é conveniente incluir o organismo de armaze­
Tendo em conta o Regulamento (CEE) n? 516/77 do                        nagem que foi omitido ;
Conselho, de 14 de Março de 1977, que estabelece a or­                 Considerando que as medidas previstas na presente regu­
ganização comum de mercado no sector dos produtos                      lamento estão em conformidade com o parecer do Co­
transformados à base de frutas e produtos hortícolas (*),              mité de Gestão dos Produtos Transformados à base de
com a última redacção que lhe foi dada pelo Regula­                    Frutas e Produtos Hortícolas,
mento (CEE) n° 746/ 85 (2) e, nomeadamente, o n? 8 do
seu artigo 4?,                                                        ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO :
Tendo em conta o Regulamento (CEE) n? 1277/84 do                                                  Artigo 1°
Conselho, de 8 de Maio de 1984, que fixa as regras ge­
rais do regime de ajuda à produção no sector das frutas               Ao Anexo I do Regulamento (CEE) n? 2146/ 85 é adi­
e produtos hortícolas transformados (3) e, nomeada­                    tado o ponto seguinte :
mente, o n? 1 do seu artigo 6?,                                             « 5 . Kentriki syneteristiki enosi prostasias georgikon
                                                                            proionton nomou Messinias, Kalamata, Gréce.»
Considerando que os organismos de armazenagem gre­                                                Artigo 2?
gos procedem à venda, a um preço fixado antecipada­
mente, das uvas secas de Corinto não transformadas, da                 O presente regulamento entre em vigor no terceiro dia
colheita de 1984, que compraram nos termos do Regula­                  seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Co­
mento (CEE) n? 2146/ 85 da Comissão (4);                               munidades Europeias.
               O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em
               todos os Estados-membros .
               Feito em Bruxelas em 2 de Outubro de 1985 .
                                                                                                   Pela Comissão
                                                                                                Frans ANDRIESSEN
                                                                                                   Vice-Presidente
(l) JO  n? L 73 de 21 . 3 . 1977, p. 1 .
O   JO  n? L 81 de 23 . 3 . 1985, p. 10.
(3) JO  n? L 123 de 9. 5 . 1984, p. 25 .
(4) JO  n? L 199 de 31 . 7. 1985, p. 24.
