




Avis juridique important



|



31986D0271

86/271/CEE: Decisão da Comissão de 23 de Maio de 1986 que altera a Decisão 81/525/CEE da Comissão relativa aos pedidos de adiantamento e de reembolso dos prémios pagos a título da reestruturação da vinha no âmbito de operações colectivas  

Jornal Oficial nº L 171 de 28/06/1986 p. 0060 - 0062



*****DECISÃO  DA COMISSÃO  de 23 de Maio de 1986  que altera a Decisão 81/525/CEE da Comissão relativa aos pedidos de adiantamento e de reembolso dos prémios pagos a título da reestruturação da vinha no âmbito de operações colectivas  (86/271/CEE)  A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,  Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia,  Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 458/80 do Conselho, de 18 de Fevereiro de 1980, relativo à reestruturação da vinha no âmbito de operações colectivas (1), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1598/83 (2), e, nomeadamente, o nº 4 do seu artigo 10º,  Considerando que a Decisão 81/525/CEE da Comissão (3) previu a forma sob a qual devem ser apresentados os pedidos de adiantamento e de reembolso dos prémios pagos a título da reestruturação da vinha no âmbito de operações colectivas;  Considerando que, na situação actual da realização das medidas de reestruturação da vinha, é conveniente simplificar a apresentação dos pedidos de reembolso, adaptando os formulários previstos nos Anexos II A e II B da Decisão 81/525/CEE;  Considerando que as medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité do Fundo Europeu de Orientação e Garantia Agrícola,  ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO:  Artigo 1º  Os Anexos II A e II B da Decisão 81/525/CEE são substituídos pelo anexo da presente decisão.  Artigo 2º  Os Estados-membros são destinatários da presente decisão.  Feito em Bruxelas, em 23 de Maio de 1986.  Pela Comissão  Frans ANDRIESSEN  Vice-Presidente  (1) JO nº L 57 de 29. 2. 1980, p. 27.  (2) JO nº L 163 de 22. 6. 1983, p. 53.  (3) JO nº L 196 de 18. 7. 1981, p. 11.  ANEX0  « ANEX0 II  Pedido de reembolso das despesas efectuadas durante o ano de 19 . . nos termos do Regulamento (CEE) nº 458/80 relativo à reestruturação da vinha no âmbito de operações colectivas  Unidade administrativa:  1.2.3,9.10,11 //  //  //  //  // Projectos  // Número de explorações em causa   // Superfícies replantadas ou plantadas de novo (em ha, a, ca) (e plantações novas) (1)  // Montante dos prémios pagos pelo Estado-membro  //  //  //  // 1.2.3,6.7.8.9.10.11 //  //  // em v.q.p.r.d. após arranque de vinhas  // em vinho de mesa (2)   // Categoria (3)   // Totais   // Totais   // Elegíveis  //  // 1.2.3,4.5.6.7.8.9.10.11 //  //  // v.q.p.r.d. que tenham produzido  // vinhos de mesa   // Categoria (3)  //  //  //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11 //  //  // v.q.p. r.d.   // vinhos de mesa   //   //   //   //   //   //   //  //    //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   // 1  // 2   // 3   // 4   // 5   // 6   // 7   // 8   // 9   // 10  // 11   //    //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //    //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   // Total  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // (1)  Indicar, se for caso disso, entre parênteses, e sob cada uma das superfícies em causa, a parte de plantações novas em ha, a, ca.  (2) Indicar, em anexo, a superfície total das plantações e replantações situadas nos territórios vitícolos que, após o projecto, possuam menos de 2 ha reestruturados.  (3) Indicar, nas colunas 6 e 8, a que categorias pertencem as superfícies replantadas de novo, nos termos dos artigos 29º e 29º A do Regulamento (CEE) nº 337/79 do Conselho, alterado pelo Regulamento (CEE) nº 454/80.  Confirma-se que:  a) O prémio foi concedido para a reestruturação das vinhas que produzem vinhos de mesa e das que são próprias para a produção de v.q.p.r.d., com exclusão das superfícies referidas no nº 2, primeiro, segundo e terceiro parágrafos, do artigo 1º do Regulamento (CEE) nº 458/80 e no âmbito de um projecto colectivo aprovado pela Comissão, nos termos do artigo 7º do referido regulamento;  b) Os projectos de operações colectivas de reestruturação satisfazem as condições referidas nos nºs 1 e 3 do artigo 2º do referido regulamento;  c) O montante do prémio concedido por hectare reestruturado, ou seja, replantado ou plantado de novo, não ultrapassa os limites prescritos no artigo 5º do referido regulamento;  d) Os limites previstos no nº 1 do artigo 8º do referido regulamento, com a redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1598/83, de 14 de Junho de 1983, foram respeitados.  Feito em . . . . . ., em . . . . . .  (Assinatura e carimbo  da autoridade competente  do Estado-membro).  


