




Avis juridique important



|



31988D0096

88/96/CEE: Decisão da Comissão de 26 de Novembro de 1987 relativa a um aumento complementar ao aumento anual do contingente comunitário para os transportes rodoviários de mercadorias em 1988  

Jornal Oficial nº L 057 de 03/03/1988 p. 0026 - 0027



*****DECISÃO  DA COMISSÃO  de 26 de Novembro de 1987  relativa a um aumento complementar ao aumento anual do contingente comunitário para os transportes rodoviários de mercadorias em 1988  (88/96/CEE)  A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,  Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia,  Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 3164/76 do Conselho, de 16 de Dezembro de 1976, relativo ao contingente comunitário para os transportes rodoviários de mercadorias efectuados entre os Estados-membros (1), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1879/87 (2), e, nomeadamente, o nº 6 do seu artigo 3º,  Após consulta dos Estados-membros,  Considerando que, em conformidade com o nº 6 do artigo 3º do Regulamento (CEE) nº 3164/76, compete à Comissão decidir, em caso de necessidade, um aumento adequado do contingente comunitário que complete o aumento anual;  Considerando que a Bélgica, a Grécia, a Espanha, a Itália, os Países Baixos, Portugal e o Reino Unido apresentaram pedidos à Comissão para a obtenção de um aumento complementar ao aumento anual do contingente comunitário para 1988; que esses pedidos se elevam respectivamente a 380, 52, 55, 200, 230, 170 e 83, ou seja, no total a 1 170 autorizações;  Considerando que as dificuldades de trânsito encontradas pelos transportadores helénicos, espanhóis, italianos e portugueses constituem, para estas empresas, obstáculos especiais que implicam restrições e que impedem uma utilização ideal da capacidade de transporte rodoviário autorizada sob forma de contingentes comunitários ou bilaterais; que, deste modo, a evolução desta capacidade, objecto de um contingente, é insuficiente para estes Estados em relação ao desenvolvimento da procura de transporte;  Considerando que, por conseguinte, as condições referidas no nº 6 do artigo 3º do regulamento em causa estão reunidas no que respeita à Grécia, Espanha, Itália e Portugal; que, contrariamente aos pedidos individuais, um suplemento igual de autorizações comunitárias a atribuir a cada um destes Estados constitui uma correcção adequada às dificuldades verificadas e que é compatível com o sistema actual do contingente comunitário;  Considerando que os pedidos apresentados pelos outros Estados-membros não estão suficientemente fundamentados;  Considerando que, tendo em conta estas circunstâncias, convém, para sanar as dificuldades de trânsito encontradas devido à insuficiência da capacidade em relação à procura, conceder para o ano de 1988 un suplemento fixo de 50 autorizações comunitárias à Grécia, Espanha, Itália e Portugal;  Considerando que se o Conselho aprovar a proposta da Comissão relativa ao acesso ao mercado de transportes rodoviários de mercadorias entre Estados-membros (3), a evolução do contingente comunitário, que a Comissão prevê entre outras, deverá permitir ultrapassar a maior parte das dificuldades de trânsito no interior da Comunidade sentidas por alguns Estados-membros;  Considerando que o nº 5, segundo parágrafo, do artigo 3º do Regulamento (CEE) nº 3164/76 prevê que a decisão da Comissão é aplicável após um prazo de dois meses a partir da sua notificação, caso a questão não seja, entretanto, submetida ao conselho por um Estado-membro,  ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO:  Artigo 1º  O aumento anual do contingente comunitário para os transportes rodoviários de mercadorias em 1988, que é objecto da Decisão 87/574/CEE da Comissão, de 6 de Outubro de 1987, que fixa a atribuição aos Estados-membros do suplemento de autorizações comunitárias para o ano de 1988 resultante do aumento de 15 % do contingente comunitário relativo aos transportes rodoviários de mercadorias (1), é completado por 200 autorizações comunitárias.  Artigo 2º  A atribuição do complemento de autorizações referido no artigo 1º é fixado da seguinte forma:  - Grécia: 50  - Espanha: 50  - Itália: 50  - Portugal: 50.  Artigo 3º  Os Estados-membros são destinatários da presente decisão.  Feito em Bruxelas, em 26 de Novembro de 1987.  Pela Comissão  Stanley CLINTON DAVIS  Membro da Comissão  (1) JO nº L 357 de 29. 12. 1976, p. 1.  (2) JO nº L 179 de 3. 7. 1987, p. 3.  (3) JO nº C 65 de 12. 3. 1987, p. 4.  (1) JO nº L 349 de 12. 12. 1987, p. 49.  


