




Avis juridique important



|



31989D0415

89/415/CEE: Decisão do Conselho, de 20 de Junho de 1989, que institui um programa específico de investigação e de desenvolvimento de sistemas periciais de estatística (DOSES)  

Jornal Oficial nº L 200 de 13/07/1989 p. 0046 - 0049



DECISÃO DO CONSELHO de 20 de Junho de 1989 que institui um programa específico de investigação e de desenvolvimento de sistemas periciais de estatística (DOSES) (89/415/CEE) O CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,  Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia e, nomeadamente, o no 2 do seu artigo 130ºQ,  Tendo em conta a proposta da Comissão (1),  Em cooperação com o Parlamento Europeu (2),  Tendo em conta a parecer do Comité Económico e Social (3),  Considerando que o artigo 130ºK do Tratado prevê que a execução do programa-quadro será feita por meio de programas específicos desenvolvidos no âmbito de cada acção;  Considerando que a informação estatística pode contribuir de uma forma útil para a definição, o controlo e o acompanhamento das actividades e da expansão económica atribuídas à Comunidade pelo artigo 2º do Tratado;  Considerando que, na sua Decisão 87/156/Euratom, CEE, relativa ao programa-quadro para acções comunitárias de investigação e de desenvolvimento tecnológico (1987/ /1991) (4), alterado pela Decisão 88/193/CEE, Euratom (5), o Conselho aprovou o desenvolvimento de instrumentos estatísticos como objectivo decorrente da acção «Estudo prospectivo e avaliação e outras acções de apoio (incluindo estatísticas)»;  Considerando que é necessário encorajar as empresas para as quais é importante uma tal iniciativa, os centros de investigação e as universidades, nas suas actividades de investigação e desenvolvimento tecnológico, assim como apoiar os seus esforços de  cooperação;  Considerando que é desejável encorajar trabalhos de investigação geral ou aplicado cuja utilidade é inegável para o desenvolvimento das estatísticas, mas cuja viabilidade a curto prazo é incerta;   Considerando que uma coordenação entre os Estados-membros permite limitar as incompatibilidades, as sobreposições e as redundâncias;  Considerando que é de todo o interesse aumentar o intercâmbio e as transferências de conhecimento sobre sistemas periciais de estatística entre os Estados-membros;  Considerando que no estádio actual de desenvolvimento das redes de informações, nomeadamente estatísticas, o aperfeiçoamento de instrumentos estatísticos parece um complemento útil, mesmo indispensável, a uma boa utilização das informações;  Considerando que o desenvolvimento de instrumentos estatísticos permitirá aumentar a produtividade do trabalho;  Considerando o interesse de generalizar o recurso à informação estatística através da simplificação do acesso a esta informação;  Considerando que a Decisão 87/516/Euratom, CEE estipula como objectivo especial da investigação comunitária o reforço da base científica e tecnológica da indústria europeia, em especial em sectores estratégicos de tecnologia de ponta, e o estímulo com  vista a torná-la mais competitiva a nível internacional; que a acção comunitária é justificada nos casos em que a investigação contribui, entre outros aspectos, para o reforço da coesão económica e social da Comunidade e para a promoção do seu  desenvolvimento harmonioso global, mantendo-se coerente com o objectivo de qualidade científica e técnica; que se pretende que o programa DOSES contribua para a realização destes objectivos;  Considerando que o Comité de Investigação Científica e Técnica (CREST) foi consultado,  ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO:     Artigo 1º É adoptado um programa específico de investigação e de desenvolvimento de sistemas periciais de estatística (DOSES) para a Comunidade Económica Europeia, tal como se encontra definido no anexo I, por um período de quatro anos com início em 20  de Junho de 1989.   Artigo 2º Os fundos estimados necessários para a contribuição comunitária na execução do programa elevam-se a 4 milhões de ecus, incluindo despesas de pessoal referentes a um efectivo de uma pessoa.  A repartição indicativa deste fundos consta do anexo II.   Artigo 3º As regras da execução do programa encontram-se definidas no anexo I.   Artigo 4º Durante o segundo ano de execução, a Comissão procederá a uma análise do programa e enviará um relatório sobre os resultados dessa análise ao Parlamento Europeu e ao Conselho. Este relatório será acompanhado, se necessário, de propostas de  alteração ou de prorrogação do programa.  No final do programa, a Comissão procederá à avaliação dos resultados obtidos e comunicá-los-á ao Parlamento Europeu e ao Conselho.  Os relatórios acima referidos devem ser elaborados tendo em consideração os objectivos enunciados no anexo I da presente decisão e nos termos do no 2 do artigo 2º da Decisão 87/516/Euratom, CEE.   Artigo 5º A Comissão será responsável pela execução do programa.  A Comissão será assistida por um comité de natureza consultiva, a seguir designado «Comité», composto por representantes dos Estados-membros e presidido pelo representante da Comissão.  Os contratos celebrados pela Comissão regulamentarão os direitos e obrigações de cada uma das partes, em especial os acordos em matéria de divulgação, protecção e exploração dos resultados das investigações.   Artigo 6º 1.  O representante da Comissão submete à apreciação do Comité um projecto das medidas a tomar. O Comité emite o seu parecer sobre esse projecto num prazo que o presidente pode fixar em função da urgência da questão em causa, se necessário, procedendo a uma votação.  2.  Esse parecer deve ser exarado em acta; além disso, cada Estado-membro tem o direito de solicitar que a sua posição conste da acta.  3.  A Comissão tomará na melhor conta o parecer emitido pelo Comité. O Comité será por ela informado do modo como tomou em consideração o seu parecer.   Artigo 7º 1.  A Comissão fica autorizada a negociar, nos termos do artigo 130ºN do Tratado CEE, acordos com países terceiros europeus e organizações internacionais, nomeadamente com a OCDE e os seus Estados-membros, e com países que participem na  cooperação europeia no domínio da investigação científica e técnica (COST), bem como com os países que tenham celebrado acordos estruturais de cooperação científica e técnica com a Comunidade, com vista a associá-los total ou parcialmente.  2.  Antes de iniciar as negociações referidas no número anterior, a Comissão consultará o Conselho sobre a oportunidade e o mandato dessas negociações e terá em conta o ponto de vista do Conselho.  3.  Quando tenham sido celebrados acordos-quadro de cooperação científica e técnica entre países terceiros europeus e as Comunidades Europeias, as organizações e empresas estabelecidas nesses países podem, mediante condições a estabelecer nos termos do  procedimento referido no artigo 6º e com base em critérios de vantagem mútua, participar em projectos realizados no âmbito do programa.   Artigo 8º Os Estados-membros são destinatários da presente decisão.    Feito no Luxemburgo, em 20 de Junho de 1989.  Pelo Conselho O Presidente J. SOLANA MADARIAGA   (1) JO no C 203 de 4. 8. 1988, p. 5. (2) JO no C 47 de 27. 2. 1989, p. 80, e JO no C 158 de 26. 6. 1989. (3) JO no C 56 de 6. 3. 1989, p. 8. (4) JO no L 302 de 24. 10. 1987, p. 1. (5) JO no L 84 de 6. 4. 1988, p. 35.   ANEXO I   OBJECTIVOS DO PROGRAMA E RESUMO DO PROGRAMA DE TRABALHO  As acções dizem respeito à exploração de tecnologias de informação avançadas no domínio da estatística: em especial, a aplicação da tecnologia de sistemas inteligentes a toda a cadeia de  tratamento estatístico da informação.  As acções orientam-se no sentido das necessidades dos Estados-membros em matéria de desenvolvimento dos conhecimentos e do funcionamento dos sistemas inteligentes, o que pode constituir a base para o desenvolvimento de sistemas inteligentes à escala  comunitária nos diversos domínios do campo estatístico.  O programa é constituído por duas partes: a parte I compreende a organização de acções concertadas e a parte II compreende projectos de investigação e de desenvolvimento considerados prioritários no domínio da estatística oficial e encontra-se  subdividida em quatro temas.   PARTE I Projectos concertados Esta parte do programa consiste na coordenação, a nível comunitário, de actividades que apresentem um interesse geral para os Estados-membros e satisfaçam os critérios abaixo referidos. A Comissão proporcionará uma estrutura de apoio que permitirá  seleccionar as acções com base em propostas apresentadas pelos meios interessados e fornecerá uma assistência financeira na organização destes projectos.  São susceptíveis de projectos concertados:  - os assuntos que pela sua natureza apresentem um carácter internacional,  - os problemas que se coloquem de forma semelhante nos diferentes Estados-membros (e eventualmente nos serviços da Comissão) e para a resolução dos quais as partes possam beneficiar de uma abordagem coordenada,  - os problemas que seja necessário resolver com o objectivo de conseguir uma harmonização,  - os problemas relativos ao processamento de dados confidenciais.  A principal característica destas acções consiste em que um número mínimo de participantes coordena os seus trabalhos em domínios de interesse comum e procede a um intercâmbio dos resultados obtidos.  Será dada prioridade aos projectos susceptíveis de produzir resultados em prazos relativamente curtos (2/3 anos).   PARTE II Projectos a custos repartidos Os trabalhos de investigação serão efectuados por meio de contratos a custos repartidos a celebrar com os organismos de investigação, empresas e outras organizações estabelecidas na Comunidade. A participação financeira da Comunidade não será superior,  em princípio, a 50 % dos custos totais, sendo em geral o restante suportado pelos contratantes. Em alternativa, no caso de universidades e institutos de investigação que realizem projectos, a Comunidade poderá suportar até 100 % dos custos adicionais.  Os trabalhos serão efectuados nos domínios seguintes:  Tema 1:  estudo vertical: preparação de um sistema completo de tratamento automatizado da informação, desde a recolha à difusão, num domínio específico (como protótipo para outros domínios e como quadro de referência para outros temas);  Tema 2:  documentação dos dados e dos métodos estatísticos;  Tema 3:  acesso à informação estatística;  Tema 4:  previsão.  Regras de execução Os contratos no âmbito da parte I serão atribuídos através de concursos restritos. Os participantes deverão custear a sua participação nos trabalhos a realizar e serão informados de todos os resultados obtidos.  Os contratos no âmbito da parte II serão celebrados através de concursos públicos. Incluem a participação de pelo menos dois parceiros, independentes um do outro e que não podem estar estabelecidos no mesmo Estado-membro. O concurso público será  publicado no Jornal Oficial das Comunidades Europeias e serão publicados resumos em revistas científicas especializadas na matéria.     ANEXO II   REPARTIÇÃO INDICATIVA DOS FUNDOS  Milhões de ecus PARTE II: projectos concertados0,5 PARTE II: projectos a custos repartidos3,0 Despesas de pessoal e administrativas0,5 TOTAL  4,0    


