




Avis juridique important



|



31983R3617

Regulamento (CEE) n.° 3617/83 da Comissão, de 21 de Dezembro de 1983, que altera o Regulamento (CEE) n.° 467/77 relativo ao método e taxa de juro a aplicar no cálculo das despesas de financiamento das intervenções que consistem em compras, armazenamentos e escoamentos  

Jornal Oficial nº L 358 de 22/12/1983 p. 0021 - 0021 Edição especial espanhola: Capítulo 03 Fascículo 29 p. 0156  Edição especial portuguesa: Capítulo 03 Fascículo 29 p. 0156 



REGULAMENTO (CEE) No 3617/83 DA COMISSÃO de 21 de Dezembro de 1983 que altera o Regulamento (CEE) no 467/77 relativo ao método e taxa de juro a aplicar no cálculo das despesas de financiamento das intervenções que consistem em compras,  armazenamentos e escoamentosA COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,  Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia,  Tendo em conta o Regulamento (CEE) no 1883/78 do Conselho, de 2 de Agosto de 1978, relativo às regras gerais de financiamento das intervenções pelo Fundo Europeu de Orientação e de Garantia Agrícola (FEOGA), secção Garantia (1), com a última redacção  que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 1550/83 (2) e, nomeadamente, o seu artigo 5o,  Considerando que a regulamentação que rege as organizações comuns de mercado e os concursos comunitários para a venda de produtos agrícolas intervencionados prevê a possibilidade, por ocasião da venda destes produtos e depois do pagamento pelo  comprador, de que lhe seja concedido um prazo para o levantamento do produto;  Considerando que o sistema actual, em matéria de encargos com juros para os fundos imobilizados a nível nacional, se baseia na quantidade média mensal de produto armazenado;  Considerando que é necessário ajustar o método de cálculo dos encargos com juros, para ter em conta os referidos prazos de levantamento; que, consequentemente, terá de alterar-se o Regulamento (CEE) no 467/77 da Comissão (3), com a última redacção que  lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 2723/82 (4);  Considerando que as medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité do FEOGA,  ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:   Artigo 1o  O artigo 1o do Regulamento (CEE) no 467/77 é acrescido do no 5 seguinte:  «5. No caso de, para a venda do produto pelo organismo de intervenção, estar previsto, na regulamentação que rege as organizações comuns de mercado e nos avisos de concurso referentes a estas vendas, um eventual prazo de levantamento do produto, depois  de pago pelo comprador, e no caso deste prazo ser superior a 30 dias, as despesas de financiamento calculadas em conformidade com as disposições referidas nos números precedentes são reduzidas de um montante calculado segundo a fórmula seguinte:   V = montante pago pelo comprador J = número de dias entre a recepção do pagamento e o levantamento do produto, deduzido de 30 dias.  i = taxa de juro referida no artigo 2o.»   Artigo 2o  O presente regulamento entra em vigor no terceiro dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias.  É aplicável a partir de 1 de Janeiro de 1984.  O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros.  Feito em Bruxelas em 21 de Dezembro de 1983.  Pela Comissão Poul DALSAGER Membro da Comissão   (1) JO no L 216 de 5. 8. 1978, p. 1.(2) JO no L 158 de 16. 6. 1983, p. 9.(3) JO no L 62 de 8. 3. 1977, p. 9.(4) JO no L 289 de 13. 10. 1982, p. 10.   


