




Avis juridique important



|



31987R0655

Regulamento (CEE) n.° 655/87 do Conselho de 2 de Março de 1987 relativo ao aumento de volume do contingente pautal comunitário aberto pelo Regulamento (CEE) n.° 1726/86 para animais de certas raças de montanha  

Jornal Oficial nº L 063 de 06/03/1987 p. 0008 - 0008



*****REGULAMENTO  (CEE) Nº 655/87 DO CONSELHO  de 2 de Março de 1987  relativo ao aumento de volume do contingente pautal comunitário aberto pelo Regulamento (CEE) nº 1726/86 para animais de certas raças de montanha  O CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,  Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia e, nomeadamente, os seus artigos 43º e 113º,  Tendo em conta o parecer da Comissão (1),  Tendo em conta o parecer do Parlamento Europeu (2),  Considerando que, pelo seu Regulamento (CEE)  nº 1726/86 (3), o Conselho abriu e repartiu entre os Estados-membros, para o período compreendido entre 1 de Julho de 1986 e 30 de Junho de 1987, um contingente pautal comunitário de 38 000 cabeças, com direito de 4 %, para animais de certas raças de montanha; que, pela sua Decisão 86/555/CEE (4), o Conselho aprovou o Acordo sob forma de Troca de Cartas entre a Comunidade Económica Europeia e a República da Áustria no domínio da agricultura; que esse Acordo prevê que o referido volume do contingente aumente, a partir de 1 de Julho de 1986, de 38 000 para 42 600 cabeças, de modo a ter em conta a adesão de Espanha e de Portugal; que é, portanto, conveniente alterar o volume do contingente em causa;  Considerando que é conveniente dividir o volume do aumento em duas parcelas, sendo a primeira parcela repartida entre certos Estados-membros proporcionalmente às suas necessidades suplementares previsíveis e constituindo a segunda parcela uma reserva comunitária destinada a cobrir as eventuais necessidades suplementares de qualquer Estado-membro,  ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:  Artigo 1º  O volume do contingente pautal comunitário aberto pelo Regulamento (CEE) nº 1726/86 para animais de certas raças de montanha, da subposição ex 01.02 A II da pauta aduaneira comum, é aumentado de 38 000 para 42 600 cabeças.  Artigo 2º  1. Uma primeira parcela do volume suplementar mencionado no artigo 1º, de 2 500 cabeças, é repartida entre determinados Estados-membros nos seguintes termos:  1.2 // - Grécia:   // 500 cabeças,   // - Itália:   // 2 000 cabeças.  2. A segunda parcela, de 2 100 cabeças, constitui a reserva. A reserva prevista nos termos do nº 2 do artigo 3º do Regulamento (CEE) nº 1726/86 passa, pois, de 8 000 para 10 100 unidades.  Artigo 3º  O presente regulamento entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias.  O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros.  Feito em Bruxelas, em 2 de Março de 1987.  Pelo Conselho  O Presidente  P. DE KEERSMAEKER  (1) JO nº C 239 de 23. 9. 1986, p. 3.  (2) JO nº C 7 de 12. 1. 1987.  (3) JO nº L 150 de 4. 6. 1986, p. 1.  (4) JO nº L 328 de 22. 11. 1986, p. 58.  


