




Avis juridique important



|



32000R2555

Regulamento (CE) n.o 2555/2000 da Comissão, de 20 de Novembro de 2000, que altera o Regulamento (CE) n.o 2461/1999 que estabelece normas de execução do Regulamento (CE) n.o 1251/1999 do Conselho no que respeita à utilização de terras retiradas para a produção de matérias-primas destinadas ao fabrico, na Comunidade, de produtos não destinados directamente ao consumo humano ou animal  

Jornal Oficial nº L 292 de 21/11/2000 p. 0018 - 0019



Regulamento (CE) n.o 2555/2000 da Comissãode 20 de Novembro de 2000que altera o Regulamento (CE) n.o 2461/1999 que estabelece normas de execução do Regulamento (CE) n.o 1251/1999 do Conselho no que respeita à utilização de terras retiradas para a produção de matérias-primas destinadas ao fabrico, na Comunidade, de produtos não destinados directamente ao consumo humano ou animalA COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia,Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o 1251/1999 do Conselho, de 17 de Maio de 1999, que institui um sistema de apoio aos produtores de determinadas culturas arvenses(1), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.o 1672/2000(2), e, nomeadamente, o seu artigo 9.o,Considerando o seguinte:(1) O sector do linho e do cânhamo foi recentemente objecto de uma reforma. O Regulamento (CE) n.o 1673/2000 do Conselho, de 27 de Julho de 2000, que estabelece a organização comum de mercado no sector do linho e do cânhamo destinados à produção de fibras(3) prevê uma ajuda à transformação de palhas de linho e de cânhamo. Por outro lado, estes dois produtos, quando destinados à produção de fibras, foram incluídos no regime de apoio aos produtores de certas culturas arvenses, pelo que podem beneficiar das ajudas "superfícies".(2) O Regulamento (CE) n.o 2461/1999 da Comissão(4), alterado pelo Regulamento (CE) n.o 827/2000(5), permite a produção de sementes de linho e de cânhamo em terras retiradas se as sementes se destinarem a fins não têxteis. O artigo 25.o do regulamento precisa, além disso, que as matérias-primas constantes do anexo I não podem beneficiar de outras ajudas, nomeadamente as concedidas no âmbito de intervenções destinadas a regularizar os mercados agrícolas. As variedades de cânhamo utilizadas na produção de fibras são também as utilizadas para os outros fins, o que pode dificultar as verificações do respeito do artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 2461/1999. No caso do linho, as variedades são distintas e o problema não se põe. Nestas circunstâncias, há que retirar as sementes de cânhamo da lista das matérias-primas que podem ser cultivadas em terras retiradas da produção.(3) Por outro lado, o novo regime do linho diz respeito ao linho destinado à produção de fibras, noção mais lata do que a expressão "linho destinado a utilização têxtil", utilizada até à data no Regulamento (CE) n.o 2461/1999. Torna-se, portanto, necessário adaptar a terminologia do anexo I do Regulamento (CE) n.o 2461/1999.(4) O artigo 22.o do Regulamento (CE) n.o 2461/1999 precisa que as matérias-primas constantes do anexo II podem ser cultivadas em terras retiradas desde que a sua utilização final seja o fabrico de um dos produtos constantes do anexo III.(5) O anexo II do Regulamento (CE) n.o 2461/1999 prevê a possibilidade do cultivo de plantas vivazes, como a Miscanthus sinensis, em terras retiradas da produção. Os novos elementos disponíveis indicam que esta planta, uma vez cortada, pode ser utilizada como cama de cavalos ou cama para a secagem ou limpeza de plantas, constituindo ambas utilizações não alimentares conformes com o objectivo do Regulamento (CE) n.o 2461/1999.(6) Nestas condições, torna-se necessário alterar o anexo III do Regulamento (CE) n.o 2461/1999, por aditamento ao mesmo destas novas utilizações da Miscanthus sinensis.(7) O Comité de Gestão dos Cereais não emitiu parecer dentro do prazo fixado pelo seu presidente,ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:Artigo 1.oO Regulamento (CE) n.o 2461/1999 é alterado do seguinte modo:1. No anexo I, a designação dos produtos do código NC ex 1204 00 90 passa a ser a seguinte:">POSIÇÃO NUMA TABELA>".2. No anexo I é suprimido o código NC seguinte:">POSIÇÃO NUMA TABELA>".3. No anexo III é aditado o seguinte travessão a seguir ao décimo primeiro travessão:"- Miscanthus sinensis, do código NC 0602 90 51, cortada, destinada a ser utilizada como cama de cavalos, coberto de palha em plantações, aditivo para o melhoramento de compostos ou cama para a secagem ou limpeza de plantas,".Artigo 2.oO presente regulamento entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias.O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-Membros.Feito em Bruxelas, em 20 de Novembro de 2000.Pela ComissãoFranz FischlerMembro da Comissão(1) JO L 160 de 26.6.1999, p. 1.(2) JO L 193 de 29.7.2000, p. 13.(3) JO L 193 de 29.7.2000, p. 16.(4) JO L 299 de 20.11.1999, p. 16.(5) JO L 101 de 26.4.2000, p. 21. 


