




Avis juridique important



|



31988R2193

Regulamento (CEE) n.° 2193/88 da Comissão de 22 de Julho de 1988 que altera o Regulamento (CEE) n.° 3815/87 relativo à venda a preço fixado forfetária e antecipadamente de determinada carne de bovino com osso detida por certos organismos de intervenção e destinada a ser exportada  

Jornal Oficial nº L 195 de 23/07/1988 p. 0034 - 0034



*****REGULAMENTO  (CEE) Nº 2193/88 DA COMISSÃO  de 22 de Julho de 1988  que altera o Regulamento (CEE) nº 3815/87 relativo à venda a preço fixado forfetária e antecipadamente de determinada carne de bovino com osso detida por certos organismos de intervenção e destinada a ser exportada  A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,  Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia,  Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 805/68 do Conselho, de 27 de Junho de 1968, que estabelece a organização comum do mercado no sector da carne de bovino (1), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 3905/87 (2),  Considerando que o Regulamento (CEE) nº 3815/87 da Comissão (3), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1856/88 (4), previu a venda de quartos traseiros para a exportação no seu estado inalterado ou após desossagem; que, para evitar o prolongamento da armazenagem de determinada carne de bovino, é conveniente aumentar as quantidades colocadas à venda, no âmbito do regulamento anteriormente referido;  Considerando que as medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão da Carne de Bovino,  ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:  Artigo 1º  O nº 1, segundo e terceiro travessões, do artigo 1º do Regulamento (CEE) nº 3815/87 passam a ter a seguinte redacção:  « - 3 000 toneladas de carne com osso, detida pelo organismo de intervenção do Reino Unido e comprada antes de 1 de Junho de 1987,  - 9 000 toneladas de carne com osso, detida pelo organismo de intervenção irlandês e comprada antes de 1 de Janeiro de 1987. »  Artigo 2º  No Anexo I, o montante de « 190 ECUs » é substituído pelo de « 195 ECUs ».  Artigo 3º  O presente regulamento entra em vigor em 25 de Julho de 1988.  É aplicável aos contratos celebrados a partir de 25 de Julho de 1988.  O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros.  Feito em Bruxelas, em 22 de Julho de 1988.  Pela Comissão  Frans ANDRIESSEN  Vice-Presidente  (1) JO nº L 148 de 28. 6. 1968, p. 24.  (2) JO nº L 370 de 30. 12. 1987, p. 7.  (3) JO nº L 357 de 19. 12. 1987, p. 24.  (4) JO nº L 166 de 1. 7. 1988, p. 5.  


