Navegação
Início
/
Centro de Imprensa
/
Notícias
/
Síria: extensão de operação na fronteira com Turquia permite ajuda a 3,4 milhões de pessoas por mais um ano
Notícias
Síria: extensão de operação na fronteira com Turquia permite ajuda a 3,4 milhões de pessoas por mais um ano
12 julho 2021
O secretário-geral ONU acolheu a decisão do Conselho de Segurança de estender a operação de ajuda transfronteiriça da ONU no noroeste da Síria por mais 12 meses.
A passagem de fronteira de Bab al-Hawa, entre a Turquia e a Síria, fornece salvação para mais de 3,4 milhões de pessoas necessitadas, incluindo cerca de um milhão de crianças. Sem a resolução, ela iria ser fechada no sábado (10).
Enquanto a guerra que já dura mais de dez anos não chega a uma solução, mais de mil caminhões de suprimentos humanitários cruzam a fronteira todos os meses para fornecer comida, remédios, proteção e abrigo. Ainda assim, as necessidades continuam a superar a resposta, alertou o chefe da ONU.
Legenda: Caminhões carregando assistência alimentar cruzam a fronteira da Turquia com a Síria (foto de arquivo)

Foto: © David Swanson/OCHA
O secretário-geral, António Guterres, acolheu na sexta-feira (9) a decisão do Conselho de Segurança de estender a operação de ajuda transfronteiriça da ONU no noroeste da Síria por mais 12 meses, fornecendo salvação para mais de 3,4 milhões de pessoas necessitadas, incluindo cerca de um milhão de crianças.
O chefe da ONU disse, através do seu porta-voz, que a autorização para continuar a usar a passagem de fronteira de Bab al-Hawa, que expiraria no sábado, era essencial, pois “continua a ser uma salvação para milhões de pessoas na zona e fora dela”.
Necessidades crescendo - “No entanto, as necessidades continuam a superar a resposta”, continuou o comunicado. “Como o secretário-geral destacou ao Conselho, com cruzamentos adicionais e financiamento expandido, as Nações Unidas poderiam fazer mais para ajudar o número crescente de pessoas necessitadas”.
A resolução de compromisso, após semanas de atraso, emergiu das discussões na manhã de sexta-feira e foi aprovada por unanimidade. Ela pede que um relatório "substantivo" da ONU seja fornecido sobre o acesso à ajuda através da fronteira Síria-Turquia em Bab al-Hawa, após seis meses, com foco na "necessidade de transparência nas operações e progresso no acesso cruzado em reuniões humanitárias".
No entanto, a operação não dependerá da nova autorização em janeiro, e pode se estender até julho do ano que vem.
Emergência humanitária complexa - A resolução pede aos Estados-membros "para responderem com medidas práticas para atender às necessidades urgentes do povo sírio, à luz do profundo impacto socioeconômico e humanitário da pandemia da COVID-19 na Síria, como um país em situação de complexidade humanitária emergência".
A declaração de Guterres afirmou que a ONU continuaria a se envolver com todas as partes no conflito brutal que dura dez anos, para facilitar comboios de ajuda. Eles são essenciais para a expansão da resposta geral à medida que as necessidades humanitárias continuam a crescer.
“O secretário-geral reitera seu apelo a todas as partes no conflito para que garantam o acesso humanitário a todas as pessoas necessitadas, de acordo com o Direito Internacional Humanitário”.
Sofrimento “de partir o coração” - Em um comunicado divulgado no início do dia, o vice-coordenador humanitário regional da ONU para a crise na Síria, Mark Cutts, disse que as pessoas em toda a Síria “estão pior do que em qualquer momento desde o início do conflito, há 10 anos”.
“O sofrimento é de partir o coração no noroeste, onde milhões de pessoas, a maioria delas mulheres e crianças, foram encurraladas ao longo da fronteira com a Turquia em uma zona de guerra ativa”, contou Cutts.
Segundo ele, mais de mil caminhões de suprimentos humanitários cruzam a fronteira todos os meses e quando um milhão de pessoas foram deslocadas no ano passado no noroeste, os trabalhadores humanitários foram capazes de fornecer comida, remédios, proteção e abrigo.
Em maio, 26 mil pessoas receberam sua primeira dose da vacina contra a COVID-19 graças à travessia da fronteira, acrescentou.
“Só podemos esperar que um dia, em breve, haja uma solução política para o conflito na Síria”, disse o coordenador da ajuda, “enquanto isso, podemos salvar vidas através do acesso transfronteiriço vital. Ao renovar a autorização antes que termine em 10 de julho, o Conselho de Segurança garantirá que milhões de civis presos em uma zona de guerra continuem recebendo a ajuda de que precisam tão desesperadamente”, acrescentou.
Entidades da ONU envolvidas nesta atividade
ONU
Organização das Nações Unidas
Objetivos que apoiamos através desta iniciativa