INOVAÇÃO
21/03/2022 09:25
Site do STJ lança recurso para facilitar a compreensão de notícias sobre temas jurídicos
A partir desta segunda-feira (21), o site do Superior Tribunal de Justiça (STJ) conta com uma funcionalidade para facilitar a compreensão das notícias sobre decisões judiciais: o Glossário STJ, desenvolvido para explicar de forma rápida e simplificada o significado de expressões jurídicas utilizadas nos textos.
Segundo o presidente do STJ, ministro Humberto Martins, esse novo recurso vai permitir que os cidadãos em geral, não especializados em direito, entendam com mais clareza e segurança o conteúdo das decisões da corte noticiadas diariamente em seu portal na internet.
"Não é por acaso que o STJ é conhecido como o Tribunal da Cidadania. Ações como essa servem para aproximar o tribunal do cidadão e dar transparência às suas decisões. Quem não é da área do direito não tem a obrigação de conhecer certos termos técnicos, e a partir de agora vamos facilitar o entendimento do que é decidido e noticiado", afirmou.
A iniciativa foi formulada no início da atual administração do STJ, em agosto de 2020, e faz parte do Plano de Gestão – De Mãos Dadas: Magistratura e Cidadania, elaborado em conjunto com a Fundação Getulio Vargas (FGV), em setembro daquele ano.
Como funciona o glossário
Para o leitor das notícias do site, a mudança é sutil. Além dos hiperlinks que remetem para outras notícias, íntegra de decisões monocráticas e acórdãos, dispositivos de leis, atos administrativos e documentos diversos (identificados pelos caracteres azuis em negrito), os textos passam a trazer os termos do glossário sublinhados por uma marcação pontilhada.
Para conhecer o significado do termo, basta mover o cursor do mouse sobre ele, e se abrirá uma caixa de diálogo com a explicação (como na imagem abaixo). A caixa desaparece quando o cursor é movido da posição.
A funcionalidade, semelhante à utilizada em outros sites, como a Wikipédia, enriquece e dinamiza a leitura. Ao mencionar qualquer dos termos incluídos no glossário, o texto não precisará mais trazer, em seu próprio corpo, a explicação correspondente – o que se aplica também às expressões latinas tão presentes no debate jurídico, cujo significado estará ao alcance do leitor com um simples movimento do mouse.
O conteúdo do glossário será ampliado ao longo do tempo e poderá incluir outras informações, como os enunciados da Súmula do STJ.
A novidade foi desenvolvida inteiramente pela equipe técnica do tribunal, sem gerar gastos específicos.
Destaques de hoje
Na recuperação judicial, produtos agrícolas não podem ser enquadrados como bens de capital essenciais
Sessão da Corte Especial que marca o encerramento do semestre judiciário ocorre nesta sexta (1º), às 9h
Franqueador responde solidariamente apenas por falhas do franqueado em serviços relacionados à franquia
Francisco Falcão completa 23 anos de STJ nesta quinta-feira (30)
Atendimento à imprensa: (61) 3319-8598
imprensa@stj.jus.br
Informações processuais: (61) 3319-8410
informa.processual@stj.jus.br
Avalie nosso serviço

E ajude a aprimorar as Notícias do STJ