


                       PROJETO DE LEI Nº 1384, DE 2014


                                 Da   denominação   de   "Complexo   Viário
                                 Tropeiro Mestre Zé Mira" ao trevo  situado
                                 no Km 23+100 da Rodovia Dos Tamoios, -  SP
                                 099, no Município de Jambeiro.





A ASSEMBLEIA LEGISLATIVA DO ESTADO DE SÃO PAULO DECRETA:


Artigo 1º - Passa a denominar-se “Complexo Viário Tropeiro Mestre  Zé  Mira”
o trevo situado no Km 23+100 da Rodovia Dos Tamoios, - SP 099, no  Município
de Jambeiro.

Artigo 2º - Esta lei entra em vigor na data de sua publicação.



                                JUSTIFICATIVA



      JOSÉ ALVES DE MIRA, Mestre Zé Mira, como é  carinhosamente  conhecido,
nasceu em Cristina-MG, em 24 de outubro de 1925. Seus  pais  José  Rodrigues
de Mira, natural de Pouso Alto-MG  e  Albertina  Maria  de  Jesus  de  Mira,
nascida em Cristina-MG.

      Faleceu no dia 23 de agosto de 2008, na Santa Casa de Misericórdia  em
São José dos Campos-SP.

      Foi casado com Nair  Toledo  de  Mira,  natural  de  Cristina-MG,  que
faleceu no dia 28 de dezembro de 2007, também na Santa Casa de  Misericórdia
em São José dos Campos-SP. Tiveram 12 filhos, dos quais  3  faleceram  ainda
bebes e criaram  os  outros  9,  com  muito  amor,  carinho,  honestidade  e
bondade. Ao falecer, o casal deixou 24 netos e 5 bisnetos.

      Uma lenda, assim poderia ser definido Zé Mira. Um caipira que veio  de
Cristina,  Minas  Gerais,  de  onde  saiu  com  19  anos  incompletos,  para
descobrir novas trilhas pelo Vale do  Paraíba,  Dividindo  seus  dias  entre
Jambeiro e  São  José  dos  Campos,  e  preservava  a  sabedoria  ingênua  e
descompromissada de um homem da roça.

      Na cidade de Jambeiro-SP, Zé Mira era proprietário do Sítio  São  João
Batista. A família reside até hoje em São José dos Campos-SP.  Ele  fazia  o
percurso de 4 km, do Sítio para Jambeiro, a pé, pelo menos  duas  vezes  por
dia. De Jambeiro, Zé Mira ia de carona  ou  de  ônibus  para  São  José  dos
Campos. Muitas caminhadas de Jambeiro até a Rodovia  dos  Tamoios,  Zé  Mira
fazia a pé, para cumprir com seus compromissos em São José dos Campos.

      A vida desse homem, que fez do folclore da região a  sua  rotina,  foi
transformada no livro "Nas Trilhas do Zé Mira - Um Caipira Mira  o  Vale  do
Paraíba", com fotos e textos da jornalista Lídia Bernardes.
      Para Zé Mira, todo o trabalho de três anos que envolveram  a  produção
do livro foi a realização de um sonho. Ele não tinha idéia  de  que  a  vida
dedicada à preservação da cultura popular  era  suficiente  para  um  livro.
"Nunca pensei nisso, pra mim é obra do Divino Espírito Santo", disse.
      Com a simplicidade do menino que aos sete anos de idade, no bairro  do
Cachoeirinha onde morava, aprendeu a  tocar  cavaquinho  com  seu  pai,  não
freqüentou escolas, portanto, Zé Mira não aprendeu a  ler  nem  a  escrever.
Todavia, a natureza não lhe poupou em sensibilidade.  Em  sua  música  Minha
Infância, conseguiu passar com poesia o que era sua vida naquela época.

                  “Cum sete ano di idade
                   Já pegava no pesado
                  Menino de carça curta
                  E de carcanhá rachado...”

      Dono de uma simplicidade única,  foi  fonte  de  sabedoria  popular  e
muito contribuiu para a preservação desta  cultura  na  região  do  Vale  do
Paraíba.
      Em são José dos Campos, quando chegou, nos  idos  de  1969,  trabalhou
como servente de pedreiro ajudando a construir o  Estádio  Martins  Pereira,
casas no Jardim Esplanada e o prédio da Clínica de Repouso Francisca  Júlia.
Era tão bom no que fazia, que de servente  passou  a  encarregado  de  obras
onde participou também das reformas de galpões da Embraer.
      No sítio São João Batista, Zé Mira plantava e  colhia  arroz,  feijão,
milho, café, além do cultivo da horta. Fazia fumo  de  rolo,  torrava  café,
tirava leite e cuidava da criação.  Foi  com  o  cultivo  da  lavoura  e  da
pecuária que Zé Mira, ao lado de  dona  Nair,  criou  e  contribuiu  para  a
formação dos filhos.
      Nas horas de folga, lá  estava  ele  com  acordeom  ou  cavaquinho  ou
violão, cantando as músicas de seus ídolos Tonico e Tinoco,  Pedro  Bento  e
Zé da Estrada, Tião Carreiro e Pardinho, dentre outros da  época.  Como  ele
dizia: “trabaio no braço da inxada durante a semana e discanso  o  braço  na
viola nos fins de semana”.
      Zé Mira foi um grande divulgador do folclore.  Era  compositor  de  23
músicas, ressaltando a vida do homem no  campo,  da  natureza,  de  política
dentre outros temas,  cantador de música caipira  e  contador  de  “causos”.
Aos  domingos  pela  manhã,  era  sagrada  sua  participação   e   de   seus
companheiros de cantoria na Manhã Sertaneja (batizada por ele),  no  mercado
municipal de Jambeiro.
       Zé  Mira,  mira,  Catira,  Jongo,  Poesia,  Música,  Viola,   Violão,
Cavaquinho e Acordeom.
      Zé Mira, professor das professoras, no Moçambique e no catira.
      Zé Mira recebeu os títulos de Cidadão Joseense e Cidadão  Jambeirense,
por sua grande contribuição para com a cultura da região.
      Zé Mira tropeiro, moçambiqueiro, agricultor, pedreiro e lavrador.
      Zé Mira canto, encanto, amor e paixão.
      Paixão pela preservação da natureza. Pelas criações,  pelos  pássaros,
pelos rios e cascatas.
      Zé Mira, mira o Rio Paraíba e  enxergava  as  garças  brancas,  “voano
pelo sereno i posano  nas  barranca”,  mas  não  conseguiu  ver  os  peixes.
Defendeu esse patrimônio “dado pur nosso  Sinhô”  através  de  bela  canção,
alertando as autoridades governamentais com a música Tributo ao Rio  Paraíba
que diz:  “tem um doénti im nosso meio / ele não  pódi  morre  /  pra  sarvá
esse pacienti / só dependi di você / não tem remédio  i  nem  médico  /  qui
faça ele vive / ele não pódi morre...”

      Zé Mira foi incansável. Fez parte do Patrimônio Cultural  da  Fundação
Cultural Cassiano Ricardo, onde participou do grupo Piraquara  por  mais  de
15 anos, tocando cavaquinho, cantando e ensinando  a  dança  de  Moçambique.
Foi Mestre do Grupo Raízes do Vale, conjunto musical de músicas  raízes,  do
qual fazem parte sua filha Marina e seu neto Tiago, os quais o  acompanharam
por muitos anos em suas cantorias.

      Ouvir Mestre Zé Mira, sua luta pela sobrevivência, seus  causos,  suas
canções, sim, ele foi também compositor com mais de 25  letras  de  músicas.
Embora analfabeto, retratou em suas melodias, problemas voltados para com  a
natureza, o homem do campo, a política e a justiça de nosso  Pais,  nos  fez
voltar às origens do homem  do  campo,  das  brincadeiras  de  criança,  dos
mutirões nas grandes fazendas, enfim, era como viajar no tempo, descansar  e
relaxar.

      Compôs CPI do Congresso, quando  da  saída  do  presidente  Collor  do
governo “... PC fugiu do país / I feiz a maió bestera / pulano  di  gaio  im
gaio; i caiu na ratoera...”. Compôs Justiça sem  Juízo,  que  diz:  “...  Na
cidadi di Brasilha / veja só o resurtado / os filhinho di papai / i  até  di
deputado / pusero fogo no índio / mataro o póbri  queimado  /  os  assassino
foro  preso  /  logo  foro  preso,  libertado,  aaai  /  o  índio  num   foi
respeitado...”.

      Mestre das Folias de Reis e do Divino, e do Moçambique, Zé  Mira  teve
a religiosidade muito presente em sua vida. Devoto de São Benedito  por  ter
sido abençoado com a cura de uma das pernas, Zé Mira prometeu ao  Santo,  só
deixar de dançar e ensinar o  Moçambique  até  quando  Deus  quisesse.   Ele
compôs uma oração para São Gonçalo,  protetor  dos  violeiros  e,  antes  de
iniciar qualquer apresentação, respeitosamente tirava o seu chapéu e  dizia:
“me vale meu São Gonçalo /bão amigo i cumpanhero /  eu  lhe  peço  proteção,
protetor dos violero, / nóis tamo aqui riunido / espero não seja  o  primero
/ qui Divino Espirto Santo, seja o nosso cumpanhero”.

      Mestre Zé Mira foi um sonhador. Por muitos anos  lutou  na  cidade  de
Jambeiro para conseguir um espaço onde pudesse ensaiar o Moçambique  com  as
crianças, crianças as quais ele tirou  das  ruas,  do  uso  das  drogas.  Os
governantes que por lá passaram não deram ouvidos aos sonhos de Zé Mira.

       A  família  muito  lutou  e  conseguiu  através  do   patrocínio   da
Bandeirante Energia, um espaço para visitação pública, onde  foi  inaugurada
em 15 de março/2004, a Casa de  Cultura  Caipira  Zé  Mira,  onde  estão  em
exposição permanente as tralhas da vida de carreiro,  tropeiro,  pedreiro  e
lavrador,  além  de  uma  belíssima  exposição  de  fotos   das   atividades
desenvolvidas por Zé Mira, da fotógrafa e  jornalista  Lídia  Bernardes  que
colocou em sua obra literária Nas Trilhas de Zé  Mira,  um  caipira  mira  o
Vale do Paraíba  toda a sua trajetória de vida. No espaço, Zé Mira  tomou  o
cuidado de construir uma casa de pau-a-pique, chamada Casa  Caipira  Pilito,
como era  carinhosamente  chamado  pelos  netos,  o  seu  saudoso  pai  José
Rodrigues de Mira. Na casa o visitante conhecerá o colchão de palha, a  cama
de tarimba, o fogão à lenha, e a cultura dos habitantes da casa.

      Colaborou para a criação  do  acervo  de  dois  museus,  doando  peças
pessoais: Museu Municipal de São José dos Campos e Museu do Homem do  Campo,
no sítio Santa Maria do Tapanhão em Jambeiro.

PARTICIPAÇÕES ARTÍSTICAS

FESTA DE SÃO BENEDITO
- Apresentação com o Moçambique de Jambeiro;
- Procissão com o carro de boi cantador
- Oficina de pião de reio

GRUPO PIRAQUARA – atividades anuais
- Grupo Pirô-Piraquara
- Auto de Natal
- Comissão de apoio ao Grupo
- Revelando São Paulo – Parque da Água Branca - SP
- Revelando São Paulo – Parque da Cidade - São José dos Campos


ENCONTRO DE FOLIA DE REIS

ORQUESTRA DE VIOLA CAIPIRA
- 1992 – PROGRAMA JÔ ONZE E MEIA – TV Globo  -  com  a  Orquestra  de  Viola
Caipira
- 1997 – PROGRAMA VIOLA MINHA VIOLA – TV Cultura – com a Orquestra de  Viola
Caipira
- 2000 – PARTICIPAÇÃO DO ENCONTRO DE VIOLEIROS – Sesc Pompéia-SP
- MÚSICAS GRAVADAS EM CD´S da Orquestra de Viola  Caipira:  Garça  Branca  e
Tributo ao Rio Paraíba – CD Paraíba - O Rio da Minha Terra; Casal de Roça  e
Os Pintos – CD Modas e Violas do Vale; Viola de Pinho – CD Feito na Roça.

LIVRO E CASA DA CULTURA

1998 – Lançamento do livro NAS TRILHAS DE ZÉ MIRA – UM CAIPIRA MIRA  O  VALE
DO PARAÍBA – objeto de pesquisa patrocinado pela Petrobrás, através  da  Lei
de Incentivo Fiscal (LIFE) – da jornalista e fotógrafa Lídia Bernardes.

2004 – Inaugurada a Casa de Cultura Caipira Zé Mira, onde estão expostas  as
suas tralhas, bem como uma belíssima exposição fotográfica retratando a  sua
trajetória de vida.

ENTREVISTAS E PALESTRAS

1997 – PROGRAMA GLOBO RURAL – TV Globo
1999 – PROGRAMA LEILA FERREIRA -  Rede Minas
TV VANGUARDA: Garoto Propaganda da TV Vanguarda: “E Vanguarda ponto  com,  E
trem bão”.
Entrevistas: Jornal Vanguarda – Vanguarda Comunidade – Papo Vanguarda
JORNAL O VALE – inúmeras reportagens sobre a vida do Mestre Zé Mira.
PALESTRAS:  Deu  várias  palestras  sobre  a  cultura  popular  em   escolas
municipais, estaduais e particulares do município de São José dos Campos.

CERTIFICADOS, TÍTULOS E HOMENAGENS

1990 – participou da Saga Tropeirista – Fundação Nacional do  Tropeirismo  –
São José dos Campos
1992 – Projeto 12h30 – Fundação Cultural Cassiano Ricardo – FCCR
1992 – PATRIMÔNIO HUMANO HISTÓRIA ORAL – Fundação Cultural Cassiano Ricardo
1997 – TÍTULO: CIDADÃO JOSEENSE – Câmara Municipal de São José dos Campos
1997 – HOMENAGEM DA COMUNIDADE JAMBEIRENSE – Tropeiro
1998 – TÍTULO: CIDADÃO JAMBEIRENSE – Câmara Municipal de Jambeiro
2001 – II Encontro de Violeiros – Museu do Folclore – FCCR
2003 – Sócio de Honra – Unesco – Comissão Nacional e Paulista de Folclore
2003 – Seminário Tradições Populares Hoje – Univap, CCP, Museu  do  Folclore
e FCCR
2003 – III Encontro de Violeiros – Museu do Folclore - FCCR
2004 – Mesa Redonda – Dia Internacional de Museus – FCCR
2004 – Cidadão Benemérito da cidade de Cristina - MG
2005 – Diploma de Mérito Cultural – Prefeitura Municipal de Caçapava
2007 – 4º Encontro Regional da Ação Griô Nacional  –  Presidente  Getúlio  –
Santa Catarina
2008 – 12ª Semana de Comunicação e Turismo e 3ª Semana de Moda – Univap
Jogral: Nas Trilhas de Zé Mira – homenagem dos alunos da 2ª  Série  –  Prof.
Daniela Eufrázio

23 de Agosto de 2008 – Falecimento

2008 – Homenagem da Cia Cultural Bola de Meia;
2009 – Homenageado no Revelando São Paulo – São Paulo;
2010 – Homenageado no Revelando São Paulo – São José dos Campos;
2013 – Homenagem da Escola, com a inauguração da Biblioteca em seu nome;
2014 – MESTRE IN MEMORIAN – FCCR – São José dos Campos.




                      Sala das Sessões, em 25-11-2014.





                          a) Hélio Nishimoto - PSDB