


                       PROJETO DE LEI Nº 616, DE 2013


                                 Declara o "Teatro Oficina" como Patrimônio
                                 Cultural Imaterial do Estado de São Paulo.





A ASSEMBLEIA LEGISLATIVA DO ESTADO DE SÃO PAULO DECRETA:


Artigo 1º  -  Fica  o  “Teat(r)o  Oficina  Uzyna  Uzona  -  Teatro  Oficina”
declarado como Patrimônio Cultural Imaterial do Estado de São Paulo.

Artigo 2º - Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.  




                                JUSTIFICATIVA





A  Unesco,  a  partir  da  Convenção  para  a  Salvaguarda   do   Patrimônio
Cultural  Imaterial,   define   como   Patrimônio Imaterial  as    práticas,
representações,  expressões,  conhecimentos  e  técnicas  –  junto   com  os
instrumentos,  objetos,  artefatos  e  lugares  culturais   que   lhes   são
associados  –  que  as  comunidades,  os  grupos  e,  em  alguns  casos,  os
indivíduos reconhecem  como parte integrante de seu patrimônio cultural.

Este   Patrimônio Imaterial é  transmitido   de   geração   em   geração   e
constantemente recriados  pelas  comunidades  e  grupos  em  função  de  seu
ambiente, de sua interação com a natureza e  de  sua  história,  gerando  um
sentimento de identidade e continuidade, contribuindo  assim  para  promover
o respeito à diversidade cultural e à criatividade humana.

Neste  contexto,  encaixa-se  o   “Teat(r)o   Oficina   Uzyna   Uzona”,   ou
simplesmente Teatro Oficina, uma companhia de teatro  brasileira  localizada
em São Paulo no bairro do Bixiga, fundada no  ano  de  1958 na Faculdade  de
Direito da Universidade de São Paulo por Amir  Haddad, José  Celso  Martinez
Correa e Carlos Queiroz Telles.

Foi local de grande parte da experiência cênica  internacional,  que  reuniu
de Brecht, Sartre ao Living Theatre. Foi neste  lugar  que  foi  lançado  um
importante  manifesto  da  cultura  brasileira,  o Tropicalismo,  versão  na
década de sessenta do movimento  antropofágico de Oswald  de  Andrade.  Este
influenciou músicos, poetas e outros artistas.

Em 1967 o oficina monta O Rei da Vela, atuada por outro importante  elemento
desta companhia, Renato Borghi, junto com Itala Nandi e Fernando Peixoto.

Segundo Renato Borghi, "a dramaturgia bombástica  me  fazia  sentir  atuando
dentro da raiz e da alma brasileira; nesta peça, o Oswald de  Andrade falava
do Brasil de uma forma Movimento antropofágico, devorando o que gente  tinha
de bom e de péssimo. O Oswald pegou o Brasil por todos os  lados,  devorou-o
e depois o cuspiu no palco. E eu  assinei  em  baixo,  com  sangue,  suor  e
lágrimas”.
 
Atualmente, o maior projeto de Zé Celso é construir um Teatro de Estádio  no
Bairro do Bixiga em São Paulo, onde também estaria  funcionando  uma  escola
para as crianças e  moradores  do  bairro,  realizando  o  antigo  vislumbre
da Ágora.  O Grupo tem uma trajetória que ultrapassa os  limites  estéticos,
passando por várias formas de interpretação, gestão e arquitetura. A  última
montagem do Oficina é a adaptação de "Os Sertões",  de  Euclides  da  Cunha,
para o palco,  que  recriar  a  Guerra  de  Canudos  (1896-1897)  e  como  é
apresentada no livro é dividida em 3 partes, a Terra, o Homem (I e II)  e  a
Luta  (I  e  II).  A  peça  foi  apresentada  no  Festival  de   Teatro   de
Recklinghausen, na Alemanha, e na Volksbühne de  Berlim.  A  saga  sertaneja
iniciada em 2001, em toda a sua extensão tem 25 horas de  encenação,  em  um
dos projetos mais ousados das artes cênicas mundiais.  

A montagem da obra de Euclides da Cunha  faz  referência  à  resistência  do
grupo contra o projeto de construção de um shopping  center,  nos  arredores
do teatro Oficina, pelo Grupo Silvio Santos. Além de,  em  todas  as  peças,
fazer uma ponte irônica entre  a  guerra  de  Canudos  e  os  acontecimentos
sociais do momento.

O  novo  Oficina,  tombado  pelo Condephaat em 1982,  foi   projetado   pela
arquiteta Lina Bo  Bardi, italiana radicada brasileira,  transformando-o  em
um teatro-pista, com parede de  vidro,  teto  (retrátil)  móvel,  sendo  sua
arquitetura  vencedora  da Bienal  de  Praga em 1999.  A   mesma   arquiteta
desenhou dois edifícios emblemáticos na  cidade  de São  Paulo  –  o  famoso
prédio do MASP - Museu de Arte de São Paulo, um edifício que parece  flutuar
no ar, devido seu imenso vão  livre  e  o  SESC  Fábrica  da  Pompéia,  onde
buracos nas  paredes  nos  andares  superiores,  e  passarelas  interligando
andares, tentam amenizar qualquer sensação de claustrofobia que um  edifício
numa cidade como São Paulo pode causar.  

O teatro hoje é tombado pelos três órgãos de proteção ao patrimônio  –  além
do Condephaat, estadual, desde 1982, também o  é  pelo  municipal  Conpresp,
desde 2003, e pelo federal Iphan, desde 2010.

Assim,  esta  propositura  visa  reconhecer  e  proteger   esse   gigantesco
patrimônio cultural do Brasil que é o trabalho e tudo  o  que  representa  a
usina cultural do Teatro  Oficina,  declarando-o  como  Patrimônio  Cultural
Imaterial do Estado.






                       Sala das Sessões, em 9-9-2013.





a) Carlos Giannazi – PSOL a) João Paulo Rillo - PT