


                       PROJETO DE LEI Nº 580,  DE 2005

                                 "Institui o ano de 2.008  como  o  Ano  do
                                 Centenário da Imigração Japonesa."





      A ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA DO ESTADO DE SÃO PAULO DECRETA:


      Artigo 1º – Fica instituído o ano de 2.008 como o “ANO  DO  CENTENÁRIO
DA IMIGRAÇAO JAPONESA”

      Artigo 2º – Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.






                                JUSTIFICATIVA





      Em 18 de junho de 1.908, depois de 52  dias  de  viagem,  aportava  no
Porto de Santos o Navio Kassatu  Maru  trazendo  165  famílias  nascidas  do
outro lado do mundo. Eram 781 súditos de  Sua  Alteza  o  Imperador  do  Sol
Nascente que  acreditavam  que  o  Brasil  era  a  terra  prometida.  Mas  a
realidade mostrou-se bem mais dura do que se dizia e imaginava.

      Trabalharam e viveram onde nem sempre  existiam  condições  adequadas,
isso sem falar nas eminentes  diferenças.  Que  desafio  terrível  foi  para
eles, numa realidade dotada de  outros  hábitos  e  costumes,  instituições,
clima e idioma.

      Hoje quando  se  vê  a  plena  integração  dos  nikkeis  na  sociedade
brasileira  por  vezes  se  esquece  das  enormes  dificuldades  e  até  dos
preconceitos que os imigrantes enfrentaram no Brasil.

      Isso é passado, não existe mais como excluir os nikkeis no contexto da
sociedade brasileira.  Afirmativamente  os  japoneses  e  seus  descendentes
foram, são e serão peças primordiais na formação do povo brasileiro.

      O Brasil possui a maior  colônia  fora  do  Japão  em  todo  o  Mundo,
especialmente no Estado de São  Paulo.  Mais  de  1%  de  toda  a  população
brasileira é composta por japoneses e seus descendentes. Somente na  Capital
Paulista são mais de 600 restaurantes de comida típica,  existem  hoje  mais
de 250 mil brasileiros  que  fizeram  o  caminho  inverso  dos  pioneiros  e
trabalham no Japão,  remetendo mais de 2 bilhões e meio de dólares  por  ano
ao Brasil, continuando assim a contribuir com o desenvolvimento do País.

      Mas são apenas números.

      O que mais marca a imigração é sua  imensurável  contribuição  para  o
progresso  brasileiro,  sinalizando   e   consolidando   a   existência   de
possibilidades e perspectivas em  um  País  ainda  novo  e  em  processo  de
crescimento. Iniciaram uma integração trabalhosa com  grandiosos  obstáculos
e adversidades, mas constituíram-se, passo a passo, em essência da  história
da gente brasileira.

      O Brasil é o País que melhor recebe e acolhe as mais diversas etnias e
correntes migratórias.  O  Brasil  tem,  com  os  povos  e  culturas  que  o
formaram, uma profunda dívida de gratidão e principalmente muito orgulho.

      Poucas são ou serão as oportunidades tão simbológicas  de  comemoração
desta natureza algo que também motiva a presente propositura. As inúmeras  e
diversas diferenças que separavam os povos acabam por  uni-los  ainda  mais.
Outras correntes migratórias como dos italianos, da qual  minha  família  se
inclui, dos portugueses, dos espanhóis, dos povos  do  Oriente  Médio  e  de
tantos  outros  povos  acabam  não  tendo  uma  data  pontualizada  como  da
imigração japonesa.

      Particularmente, por conta de meu antigo relacionamento com a colônia,
tenho colocado meu mandato a integral disposição da comunidade, e isso,  sem
sombra de duvidas me motiva  na  apresentação  da  presente  propositura.  A
disciplina, o respeito à hierarquia e  idoneidade  acima  de  tudo,  que  os
japoneses  nos  ensinaram  através  da  sempre  singela  convivência   foram
fundamentais em minha formação e com certeza para  gerações  e  gerações  de
brasileiros.

      Humildemente estarei a disposição das necessidades, dos anseios e  das
necessidades de toda a comunidade nipo  brasileira,  mas  ainda  será  pouco
diante de sua eminente importância em minha vida.

      E assim continuara sendo,  independente  da  presença  nesta  Casa  de
Deputado Nikkei ou não, fato que infelizmente ocorreu nas  últimas  eleições
aonde nenhum nikkei foi efetivado como Deputado Estadual  ou  como  Deputado
Federal por São Paulo, fato que não acontecia desde 1.951.

      Por esta Casa alias, já passaram 22 Deputados Nikkeis, começando  pelo
Nobre Deputado Yukishigue Tamura – vejam os Nobres Pares –  eleito  Vereador
na Capital em 1.947 e Deputado Estadual em 1.951, sendo  o  primeiro  nikkei
no Mundo a eleger-se Deputado Federal fora do Japão, em 1.955.

      O Deputado Tamura iniciou e abriu caminho para grandes e  tradicionais
nomes da política paulista  e  brasileira,  como  do  Nobre  Deputado  Paulo
Kobayashi, que presidiu esta Casa e do Nobre Deputado  Diogo  Nomura,  ambos
falecidos este ano, e a quem, aproveitando a oportunidade, presto  novamente
minhas homenagens.

      Tenho sempre a honra de dizer que o Deputado  Diogo  Nomura  teve  meu
voto e minha  humilde  colaboração  em  suas  campanhas  para  o  parlamento
federal.

      Por aqui passaram nomes como dos Nobres  Deputados  Antonio  Morimoto,
Celso Tanaui, Getulio Hanashiro,  Goro  Hama,  Hatiro  Shimomoto,  Ioshifumi
Utiyama, Jihei Noda, João Sussumu Hirata, Jorge  Tukuzumi,  Jorge  Yamazato,
Junji Abe, Koyu Iha, Pedro Mori,  Pedro  Nakazone,  Sergio  Morinaga,  Shiro
Kyono, Shisuto Jose Muraiama, Tadashi Kuriki.

      Isso sem  contarmos  que  dois  nikkeis  foram  Ministros  de  Estado,
Shigeaki Ueki Ministro das Minas e Energia,  e  Seigo  Tsusuki  Ministro  da
Saúde, e um sem números  de  Vereadores  da  Capital  Paulista  e  Deputados
Federais, Vereadores e Prefeitos por todo o Estado.

      Assim, às vésperas das comemorações dos 100 anos da primeira Imigração
e dos 60 anos de Retomada da Imigração Japonesa no Brasil, vislumbramos  com
essa iniciativa  parabenizar, agradecer e homenagear a todos os  membros  da
comunidade, por terem se transformado em um dos  pilares  mais  sólidos  dos
sucessos que o Brasil tem obtido.

      É um maravilhoso exemplo a ser seguido. Símbolo mais que perene do que
melhor pode representar um núcleo social, mas ainda sempre será pouco o  que
fizermos, porque por mais que se acumulem os anos, os nikkeis  serão  sempre
reconhecidos como verdadeiros e eternos símbolos de um futuro melhor  e  por
certo os Nobres Pares hão de acompanhar o autor em seus objetivos e  repetir
num coro uníssono:


                DOMO ARIGATO GOZAI MASHITA (MUITO OBRIGADO).







                        Sala das Sessões, em 1/8/2005






                       a)  Marquinho Tortorello - PPS