
   
               21.12.2015   
            
            
               PT
            
            
               Jornal Oficial da União Europeia
            
            
               C 429/17
            
         Acórdão do Tribunal Geral de 29 de outubro de 2015 — Direct Way e Direct Way Worldwide/Parlamento
   (Processo T-126/13) (1)
   
   («Concursos públicos para a prestação de serviços - Procedimento de concurso - Transporte de membros do Parlamento Europeu - Decisão que declara infrutífero e encerra o procedimento de concurso público e dá início a um procedimento por negociação - Adjudicação do contrato a outro proponente - Igualdade de tratamento - Alteração substancial das condições iniciais do contrato»)
   (2015/C 429/22)
   Língua do processo: francês
   
      Partes
   
   
      Recorrentes: Direct Way (Machelen, Bélgica) e Directway Worldwide (Machelen) (representante: E. van Nuffel d’Heynsbroeck, advogado)
   
      Recorrido: Parlamento Europeu (representantes: L. Darie e P. Biström, agentes)
   
      Objeto
   
   Pedido de anulação de três decisões do Parlamento relativas à adjudicação do contrato de prestação de serviços de transporte dos membros do Parlamento em Bruxelas.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               É negado provimento ao recurso.
            
         
               2)
            
            
               A Direct Way e a Directway Worldwide são condenadas nas despesas.
            
         
      (1)  JO C 147, de 25.5.2013.
   