N? L 104/30                              Jornal Oficial das Comunidades Europeias                               23 . 4. 88
                                 REGULAMENTO (CEE) N? 1071/88 DA COMISSÃO
                                                 de 22 de Abril de 1988
                 que altera o Regulamento (CEE) n? 1787/87 que abre, para determinados
                 Estados-membros e grupos de qualidades, a compra à intervenção e fixa os
                                    preços de compra no sector da carne de bovino
A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,                           mento (CEE) n? 2226/78 da Comissão (*), com a ultima
                                                                redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE)
Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade              n? 797/88 (®), leva a alterar, com base nos dados e cota­
Económica Europeia,                                             ções de que a Comissão dispõe, os preços de compra, em
Tendo em conta o Acto de Adesão de Espanha e de                 conformidade com o anexo do presente regulamento,
Portugal,
Tendo em conta o Regulamento (CEE) n ? 805/68 do
Conselho, de 27 de Junho de 1968, que estabelece a orga­        ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO :
nização comum de mercado no sector da carne de bovi­
no ('), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regu­
lamento (CEE) n? 3905/87 (2), e, nomeadamente, o n ? 4
do seu artigo 6?A,                                                                       Artigo 1 ?
Considerando que o Regulamento (CEE) n? 1787/8 7 da             O Anexo II do Regulamento (CEE) n? 1787/87 alterado é
Comissão (3), com a última redacção que lhe foi dada pelo       substituído pelo anexo do presente regulamento.
Regulamento (CEE) n? 1001 /88 (4), abriu para determi­
nados Estados-membros ou regiões de Estados-membros e
grupos de qualidades a compra à intervenção e fixou os                                   Artigo 2?
preços de compra no sector da carne de bovino ;
Considerando que a aplicação do disposto no n? 4 do             O presente regulamento entra em vigor em 2 de Maio de
artigo 6?A supracitado e do n? 2 do artigo 3? do Regula­        1988 .
                 O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicavel
                 em todos os Estados-membros.
                  Feito em Bruxelas, em 22 de Abril de 1988 .
                                                                            Pela Comissão
                                                                          Frans ANDRIESSEN
                                                                             Vice-Presidente
(») JO n? L 148 de 28 .. 6. 1968, p. 24.
 2 JO n? L 370 de 30. 12. 1987, p. 7,
(3) JO n? L 168 de 27. 6. 1987, p. 22.                          O JO n? L 261 de 26. 9. 1978, p. 5,
h) JO n? L 99 de 16. 4. 1988, p. 29.                            h) JO n? L 81 de 26. 3. 1988, p. 43.
 ---pagebreak--- 23 . 4. 88                                  Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                  N ? L 104/31
                                                               ANEXO
                         Preço de compra a intervenção em ECUs por 100 kg de peso de carcaça
                            Qualidade                      Preço equivalente           Preço quarto dianteiro
                       (categoria e classe)                     carcaça
                                                                                corte direito (')   corte pistola (2)
                              AU2                              307,803              246,242            230,852
                              AU3                              303,575              242,860            227,681
                              AR2                              304,362              243,490            228,272
                              AR3                              300,002              240,002            225,002
                              A02                              282,141              225,713            211,606
                              A03                              277,854              222,283            208,391
                              CU2                              316,328              253,062            237,246
                              CU3                              311,983              249,586            233,987
                              CU4                              303,293              242,634            227,470
                              CR3                              299,551              239,641            224,663
                              CR4                              290,843            , 232,674            218,132
                              C03                              276,121              220,897            207,091
           (') Coeficiente de conversão 0,80.
           (2) Coeficiente de conversão 0,75.
