N? L 200/ 18                               Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                26. 7. 88
                                  REGULAMENTO (CEE) N? 2280/88 DA COMISSÃO
                                                   de 25 de Julho de 1988
                  que altera o Regulamento (CEE) n? 1787/87 que abre, para determinados
                  Estados-membros e grupos de qualidades, a compra à intervenção e fixa os
                                     preços de compra no sector da carne de bovino
A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,                             mento (CEE) n? 2226/78 da Comissão (*), com a ultima
                                                                  redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE)
Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade                n? 797/88 (6), leva a alterar,- com base nos dados e cota­
Económica Europeia,                                               ções de que a Comissão dispõe, os preços de compra, em
Tendo em conta o Acto de Adesão de Espanha e de                   conformidade com o anexo do presente regulamento,
Portugal,
Tendo em conta o Regulamento (CEE) n? 805/68 do
Conselho, de 27 de Junho de 1968 , que estabelece a orga­         ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO :
nização comum de mercado no sector da carne de bovi­
no ('), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regu­
lamento (CEE) n? 3905/87 (2), e, nomeadamente, o n? 4
do seu artigo 6?A,                                                                         Artigo 1 ?
Considerando que o Regulamento (CEE) n? 1787/87 da                O Anexo II do Regulamento (CEE) n? 1787/87 alterado é
Comissão (3), com a última redacção que lhe foi dada pelo         substituído pelo anexo do presente regulamento.
Regulamento (CEE) n? 21 14/88 (4), abriu para determi­
nados Estados-membros ou regiões de Estados-membros e
grupos de qualidades a compra à intervenção e fixou os                                     Artigo 2 ?
preços de compra no sector da carne de bovino ;
Considerando que a aplicação do disposto no n? 4 do               O presente regulamento entra em vigor em 1 de Agosto
artigo 6?A supracitado e do n? 2 do artigo 3? do Regula­          de 1988 .
                  O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicavel
                  em todos os Estados-membros .
                  Feito em Bruxelas, em 25 de Julho de 1988 .
                                                                              Pela Comissão
                                                                            Frans ANDRIESSEN
                                                                               Vice-Presidente
 (•) JO  n? L 148  de 28 . 6. 1968, p. 24.
 (2) JO  n? L 370  de 30.  12. 1987, p. 7.
 (3) JO  n? L 168  de 27.  6. 1987, p. 22.                         O JO n? L 261 de 26. 9. 1978, p. 5.
  4  JO  n? L 186  de 16.  7. 1988, p. 15.                         M JO n? L 81 de 26. 3. 1988, p. 43.
 ---pagebreak--- 26 . 7. 88
                                              Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                  N ? L 200/ 19
                                                                 ANEXO
                           Preço de compra à intervenção em ECUs por 100 kg de peso de carcaça
                             Qualidade                       Preço equivalente           Preço quarto dianteiro
                        (categoria e classe)                       carcaça
                                                                                  corte direito (')   corte pistola (2)
                               AU2                                296,622            237,298              222,467
                               AU3                                292,548            234,038             219,411
                               AR2                               294,422            235,538              220,817
                              AR3                                290,204            232,163              217,653
                              A02                                276,530            221,224              207,398
                              A03                                272,328            217,862              204,246
                              CU2                                304,775            243,820              228,581
                              CU3                                300,588            240,470              225,441
                              CU4                                292,215            233,772              219,161
                              CR3                                294,981            235,985              221,236
                              CR4                                286,406            229,125              214,805
                              C03                                278,388            222,710              208,791
           (') Coeficiente de conversão 0,80.
           (2) Coeficiente de conversão 0,75.
