22. 8 . 87                                 Jornal Oficial das Comunidades Europeias                           N? L 240/29
                                  REGULAMENTO (CEE) N? 2534/87 DA COMISSÃO
                                                  de 21 de Agosto de 1987
                  que altera o Regulamento (CEE) n? 828/87 que fixa os produtos elegíveis à
                                         intervenção no sector da carne de bovino
A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,                             de qualidades da categoria C que podem ser objecto de
                                                                  compras de intervenção na República Federal da
Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade                Alemanha ;
Económica Europeia,
Tendo em conta o Regulamento (CEE) n? 805/68 do                   Considerando que as medidas previstas no presente regu­
Conselho, de 27 de Junho de 1968 , que estabelece a orga­         lamento estão em conformidade com o parecer do Comité
nização comum do mercado no sector da carne de bovi­              de Gestão da Carne de Bovino,
no ('), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regu­
lamento (CEE) n? 467/87 (2), e, nomeadamente, o n? 6 do
                                                                  ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO :
seu artigo 6?A,
Considerando que o Regulamento (CEE) n? 828/87 da
Comissão (3), alterado pelo Regulamento (CEE) n?                                           Artigo 1 ?
2406/87 (4), prevê a compra à intervenção dos quartos             No anexo do Regulamento (CEE) n? 828/87, a parte
dianteiros de determinadas categorias, qualidades e apre­         « Deutschland » é substituída pelo anexo do presente regu­
sentações de carne definidas com base na grelha comuni­           lamento .
tária de classificação das carcaças de bovinos adultos, esta­
belecida pelo Regulamento (CEE) n?               1208/81   do
Conselho (^ ;                                                                              Artigo 2?
Considerando que, tendo em conta a situação actual do             O presente regulamento entra em vigor em 31 de Agosto
mercado, é conveniente modificar temporariamente a lista          de 1987.
                  O presente regulamento e obrigatorio em todos os seus elementos e directamente aplicável
                  em todos os Estados-membros.
                  Feito em Bruxelas, em 21 de Agosto de 1987.
                                                                              Pela Comissão
                                                                            Frans ANDRIESSEN
                                                                               Vice-Presidente
                                                                                                               r
(■) JO  n? L  148 de 28. 6. 1968, p. 24.
0   JO  n? L 48 de 17. 2. 1987, p. 1 .
O   JO  n? L 80 de 24. 3. 1987, p. 8 .
(4) JO  n? L 219 de 8. 8 . 1987, p. 20.
O   JO  n? L  123 de 7. 5. 1981 , p. 3.
 ---pagebreak--- N ? L 240/30               Jornal Oficial das Comunidades Europeias         22. 8 . 87
 ANEXO — BILAG — ANHANG — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ — ANNEX — ANNEXE — ALLEGATO — BIJLAGE — ANEXO
                              Produtos elegibles para la intervención
                         Produkterne, der er kvalificeret til intervention
                                  Interventionsfähige Erzeugnisse
                              Προϊόντα επιλέξιμα για την παρέμβαση
                                 Products eligible for intervention
                                 Produits éligibles à l'intervention
                                Prodotti ammissibili all'intervento
                      Produkten die in aanmerking komen voor interventie
                               Produtos elegíveis para a intervenção
                          DEUTSCHLAND
                          — Vorderviertel,  auf 8 Rippen quergeschnitten :
                             — Kategone    A, Klasse U2
                             — Kategorie   A, Klasse U3
                             •— Kategorie  A, Klasse R2
                             — Kategorie   A, Klasse R3
                             — Kategorie   C, Klasse R3
                             — Kategorie   C, Klasse R4
                             — Kategorie   C, Klasse 03
