Palatalization của / k / trước khi nguyên âm trước xảy ra ở khắp mọi nơi: Nga, Hy Lạp, Thổ Nhĩ Kỳ, Ba Tư, v.v.
Tiếng Sinhala, một trong những ngôn ngữ được nói ở Sri Lanka có hệ thống deixis bốn chiều.