In 2022, American audio production company Pocket Universe Productions, of which the AudioComics Company (producers of the Locke & Key and The X-Files audio dramas for Audible Studios) is a division, announced plans to produce a full-cast fiction podcast adapting the original series.
The series will be produced by PUP founder Lance Roger Axt and director Jack Bowman, adapted by Grell and Choctaw writer Desmond Hassing, in conjunction with Native Voices at the Autry Museum of the American West under the Artistic Direction of actress DeLanna Studi, and The Fantasy Network for crowdfunding.