James Haldane, brother of the Laird of Gleneagles, led an attack on the west port of the castle.
The passage describes James Haldane, a relative of the Gleneagles Laird, leading an attack on the western side of the castle.