Scott blasts off in Thunderbird 1 to help Williams while Virgil and Alan (voiced by David Holliday and Matt Zimmerman) take Thunderbird 2 to rescue the boys.
The Tracys ignore the boys, thinking that they are just playing again, realising the emergency only when Jameson calls on Williams' behalf.