His interests in these questions made him a controversial figure as Speaker when the Senate was considering the issue of francophone schools in Ontario in the wake of the provincial Conservative government's passage of Regulation 17 which restricted French-language instruction.
His interests in these matters led to his being a highly divisive figure as Speaker when the Senate was addressing the problem of francophone schools in Ontario after the provincial Conservative government had introduced Regulation 17, which restricted French-language education.