On Krishna Dwadashi (twelfth day of the waning fortnight) of the month of Kartik, the queen gave birth to a son. The new born had a soft pink glow like lotus flowers.
During Krishna Dwadashi in the Kartik month's waning fortnight, the queen delivered a child. This infant exhibited a soft, rosy complexion akin to that of lotus blossoms.