The Ataris' song "If You Really Want to Hear About It" from their album End is Forever takes its title from the novel's opening sentence.
The song title "If You Really Want to Hear About It" originates from the very first line of the novel it references.