For a gas turbine engine, operability addresses the installed aerodynamic operation of the engine to ensure that it operates with care-free throttle handling without compressor stall or surge or combustor flame-out.
The engine has to start to idle and accelerate and decelerate within agreed, or mandated, times while remaining within operating limits (shaft speeds, turbine temperature, combustor casing pressure) over the required aircraft operating envelope.