In practice, hyperbolic volume has proven very effective in distinguishing knots, utilized in some of the extensive efforts at knot tabulation.
Jeffrey Weeks's computer program SnapPea is the ubiquitous tool used to compute hyperbolic volume of a link.