While on a spacewalk to recover the hologram disc, Lister questions Paranoia's actions, only to learn that Confidence was the culprit and had murdered the other to spend more time with him.
During a spacewalk to recover the hologram disc, Lister questioned Paranoia's actions, but learned that it was actually Confidence who committed the murder to be able to spend more time with him.