Attack actions are usually related to a specific type of weapon mount, as detailed on the ship card.
Attack operations usually pertain to a specific sort of armament fitting, as outlined on the ship's data sheet.