Beadie shows Bunk and Daniels how to track container movements on the computer. Beadie and Freamon are able to tie the missing containers to Horseface.
Beadie guides Bunk and Daniels in utilizing a computer system to trace container movements, ultimately linking the missing containers to Horseface.