He falls asleep and dreams about her. The scene changes back to the female's bedroom, where she notices Woodruff standing outside of her window, holding a radio (hence the line, "I'm outside of your window, with my radio.").
As he drifts off to sleep, he dreams about her.  The camera then returns to the woman's room, where she sees Woodruff standing by her window, holding a radio.