The original Dead End Kids were now working at several studios, so the East Side Kids were made at the same time that Universal was making the "Dead End Kids and Little Tough Guys" series.
Universal was producing the "Dead End Kids and Little Tough Guys" series at the same time that the East Side Kids were being created. The original Dead End Kids had already been distributed among various studios.