Melissa shows up soon afterwards and is mistakenly shot by Luis Cardinal, who is hiding there with Alex Krycek. Realizing they shot the wrong person, the two flee. Meanwhile, after taking Skinner to Mulder's apartment, Scully holds him at gunpoint, believing he is the traitor the Well-Manicured Man spoke of.
Melissa arrives shortly afterwards and is mistakenly struck by Luis Cardinal, who is hiding with Alex Krycek. Upon realizing they have shot the wrong person, the two quickly escape. At the same time, after taking Skinner to Mulder's apartment, Scully holds him at gunpoint, suspecting he is the traitor mentioned by the Well-Manicured Man.