Non-Nuclear Weapon states were prohibited from (among other things) possessing, manufacturing, or acquiring nuclear weapons or other nuclear explosive devices.
Non-Nuclear Weapon states were prohibited from (in addition to other restrictions) having, creating, or acquiring nuclear arms or other nuclear explosive devices that could be used for destructive purposes.