Mochizuki and Nagatsuki were in the upgrade program, but were eventually not upgraded.
The passage describes Mochizuki and Nagatsuki's involvement in an upgrade program that ultimately did not result in them receiving the upgrade.