The Red Cross would then approach any countries that appeared on both lists, without the belligerents having to communicate with each other directly.
Red Cross representatives would contact all nations appearing on both lists, bypassing the need for direct dialogue between the conflicting parties.