Replacement of a sheet metal quarter panel typically requires it to be cut off the vehicle and a replacement part to be welded (or sometimes bonded) to the vehicle.
When replacing a sheet metal quarter panel, it is typical to detach it from the vehicle and attach a new part (which might be welded or bonded) to the vehicle.