An ambush is organized at Little Bohemia. Dillinger and Hamilton break away, and agents Winstead and Hurt pursue them through the woods, engaging in a shootout that fatally wounds Hamilton.
An ambush is planned at Little Bohemia; Dillinger and Hamilton flee, leading to a shootout between them and agents Winstead and Hurt, which ends with Hamilton being killed.