They catch him, beat him up and take him back to the apartment. Peg returns, not knowing she is being followed by Jawald who, now that he has found where Steve is, assigns a colleague to watch the building.
They capture Steve, physically assault him, and bring him back to their residence. Peg returns unaware that Jawald is pursuing her, who, having found Steve's whereabouts, assigns someone to observe the building.