The males wait by the escape holes for the emerging females (typically their sisters) upon which they immediately court in the attempt at mating.
The males wait near the exit points for the females (usually their sisters) to emerge, after which they immediately court in an effort to mate.