The point was that Luther thought the Emperor and the Pope were just such apocalyptic tyrants, and that the present situation justified all efforts to resist them.
The key point was that Luther believed the Emperor and the Pope were merely such apocalyptic dictators, and that the current circumstances justified all attempts to oppose them.