The capacitor serves to limit the low end response of the neck pickup, and also phase delays the signal from that pickup, resulting in a fuller tone, not too unlike the #2 and #4 switch positions on a Fender Stratocaster guitar.
The capacitor acts to limit the low-frequency response of the neck pickup, similar to how the #2 and #4 positions on a Fender Stratocaster guitar affect its tone.