Boats from the fish camp could easily access the Atlantic Ocean to the south or Florida Bay to the north. No public access is available.
The passage describes a fishing camp with boats that can reach both the Atlantic Ocean and Florida Bay but emphasizes that there's no public access for boaters.