Ben is at first separated from Ned, previously known as Den, when their adrift boat is found by slave traders, who throw Ned overboard, because he is a black dog, which they think is a sign of the Devil.
Ben and Ned are initially separated due to their shared circumstance of being on a wrecked boat discovered by slave traders who believe Ned is a sign of the Devil because he is black.