She and her horse were cut off as the tide came in and the rough seas swept them away, drowning them both.
As the water level increased with the incoming tide and the choppy sea currents swept them, she and her horse were lost to the waves, resulting in their deaths.