Alchemy created metamorphosis potions, which allowed players to transform into monsters, whereas Cooking allowed a player to create food which gave statistic bonuses, e.g.
Alchemy created potions that transformed players into monsters, whereas Cooking enabled players to make food that boosted stats.