She hit one of her breasts, and after a few days someone asked her in Norwegian: "Is your boob okay?
She used a physical gesture to convey playfulness, and someone asked about the outcome in Norwegian.