McLelland was the head of the BBC Arabic service from 1971 to 1975 and played an important role in feeding the growing interest in Asian music and culture in Britain.
As the head of the BBC Arabic service from 1971 to 1975, McLelland helped stimulate Britain's growing fascination with Asian music and culture.