Since both organizations operated underground, and were wanted by the French government, the line between a military and a civilian target was hard to draw, and often wilfully disregarded by the combatants.
Due to their clandestine operations and pursuit by the French authorities, distinguishing between military and civilian targets was difficult for both sides, often intentionally blurred.