To do calculus on the tensor bundle a connection is needed, except for the special case of the exterior derivative of antisymmetric tensors.
In calculus on a tensor bundle, a connection is needed for most operations, but not for the exterior derivative of antisymmetric tensors.