In August 2018, it was announced that Nakamura had joined HBO's television comedy Avenue 5 as Iris Kimura, the assistant to Josh Gad's billionaire character, Herman Judd.
In August 2018, it was disclosed that Nakamura had joined the TV show Avenue 5, where she portrays Iris Kimura, the assistant to a billionaire figure played by Josh Gad, known as Herman Judd.