During her childhood she saw the  (farm owner) mistreat her grandfather and rape the local women, which had a crucial impact on her life.
The passage describes a traumatic event from the woman's childhood that deeply affected her. The farm owner's actions were abusive and harmful to both her grandfather and the local women.