It means literally "anchorage" or "harbour" in Scottish Gaelic, and comes from the Old Norse akkarsaeti, meaning literally "anchor-seat".
The term's etymology connects to both its literal meaning and its function as a place where ships can anchor.