With the restoration of the Bourbons (1814–1815) she was granted a state pension.
This refers to a woman who received a pension after the Bourbon dynasty was restored in 1814-1815. The context implies that this restoration led to her receiving financial support.