a concept such as flow of "substance" is not expressed as liters per time unit but as number of particles per time unit).
When discussing the flow of a substance, rather than using units such as liters per time unit, one would express this in terms of particles passing through that volume over time.