"Accused of besmirching the honour of German women," Hillers refused to have the book republished in her lifetime.
Hillers refused to reissue the book because of accusations that it had insulted the dignity of German women, and this decision was made while she was still alive.