Supposedly she spurns the constant advances of local café owner Vittorio because her heart still belongs to the man she tragically lost.
Apparently, she rejects the persistent propositions of local café owner Vittorio because her heart remains devoted to the man she suffered a tragic loss with.