Jack explains to Queen Frith that she needs to cut off one third of the hair from her troll cats but no more to restore her hair.
The task involves reducing the hair on troll cats to restore Queen Frith's own hair, highlighting the connection between their appearance and hers.