One issue is that the stronger vibrations from the diesel engine can loosen the crank/harmonic balancer bolt (originally from the RB engines) and in turn become loose or fall off causing major engine damage.
The problem with the diesel engine is that its strong vibrations can loosen the crank/harmonic balancer bolt (originally designed for RB engines), potentially causing it to come loose or fall off, which could lead to major engine damage.