Bard arrives at his father's home. The following day, Geremy Hastur's envoy arrives to request a truce so their armies may join together to repel an attack from Serrais. The truce is accepted.
At Bard's father's home, the following day, Geremy Hastur dispatches an emissary to request a truce for both sides to unite and defend against an attack by Serrais. This truce is accepted.