He returned to New York to play Roger in the Broadway production of Rent for the 10th Anniversary production, from 30 January 2006 through 29 July.
The passage describes a return to New York and a specific performance of the Broadway play "Rent" with the actor playing Roger for its 10th anniversary.