in the original The Front Page (1931), a male newspaper editor tries to keep his male star reporter from quitting; in the remake His Girl Friday (1940), the reporter is female and the editor's ex-wife.
In both The Front Page (1931) and His Girl Friday (1940), there is a scenario where a newspaper editor tries to keep his star reporter from leaving. In the remake, this reporter is female and was previously married to the editor.