At her course she sees a young intruder robbing the office, but does not inform on him. This is Raoul, who waits outside for her and they too start an affair.
At her class, she encounters a youthful thief breaking into the office, but fails to report him. This is Raoul, who subsequently starts an illicit romance with her.