The Chilam Balam mentions Ah-Muzen-Cab in Chapter I: The Ritual of the Four World Corners, and Chapter X: The Creation of the World.
In the Chilam Balam, Ah-Muzen-Cab plays a significant role in two key chapters: Chapter I: The Ceremonial Rite of the Four Directions, and Chapter X: The Origin Story.