The technical specifications and confusing advertisements tend to overwhelm the general consumer.
The passage suggests that complex technical details and unclear marketing materials are a barrier to consumer understanding.