"Costanza managed to give Tricky's drummer a demo CD (with 3 songs written, performed and produced by her). The day after Tricky called her asking to work with her the collaboration started."
The passage describes how Costanza provided a demo CD to Tricky's drummer, initiating a collaboration between them.