In 1986, PROCAN presented special awards to the song's writers, Gil Courtemanche and Jean Robitaille, and to the Quebec-Africa Foundation to honour their charitable commitment.
In 1986, PROCAN recognized the song's creators, Gil Courtemanche and Jean Robitaille, and the Quebec-Africa Foundation for their charitable contributions.