He adopted the name of Johanus de Morgateroyde, or literally: Johanus of Moor Gate Royde or 'the district leading to the moor'.
He adopted the name Johanus de Morgateroyde, meaning Johanus from the Moor Gate Royde or 'the region adjacent to the moor'.