It is the first version of the work in what would today be considered contemporary English; there is still archaic language, but less than in earlier English versions.
This is the earliest rendition of the text written in a style that would be considered modern English today; it retains some archaic elements, though fewer than in previous translations or editions.