Both couples have an infant child, and the presence of a nanny for the two children exacerbates the problems caused by the crowding.
With both couples having an infant child, the presence of a nanny to care for the two children intensifies the difficulties brought on by the cramped living situation.