The problem according to Leibniz is that there is a gap between concepts of modern neuroscience and those that we use to describe the brain such as "thought", "feeling", and "perception".
According to Leibniz, the challenge lies in the disparity between modern neuroscience's concepts and our descriptions of the brain, including terms like "thought", "feeling", and "perception".