This redesigned system was intended for arcades. Yamauchi pitched to professionals: "With such a machine in your arcade venue, you will undoubtedly draw the attention of the whole neighbourhood".
This revamped system was designed specifically for arcades. Yamauchi presented to experts: "With such a machine in your arcade location, you will undoubtedly attract the attention of the entire neighbourhood".