This contract did not pass the scrutiny of the Belastingdienst (Tax and Customs Administration) however, and a subsequent conflict between Moens and Scheringa resulted in Moens calling in sick at the end of the 1999–2000 season.
The contract failed to pass the review of the Belastingdienst (Tax and Customs Administration) and a disagreement between Moens and Scheringa caused Moens to call in sick at the conclusion of the 1999-2000 season.