Because the early Hotchkiss weapon was not designed for anti-aircraft use, it did not have purpose-designed ammunition, but the flares were thought to be dangerous to doped-fabric covered aircraft.
The initial Hotchkiss gun was not intended for air defense, so it didn't have specially designed bullets. Nevertheless, the flares posed a threat to planes with doped fabric coverings.