It states that if a real signal's highest frequency is less than half of the sampling rate, then the signal can be reconstructed perfectly by means of sinc interpolation.
It states that if a genuine signal's maximum frequency is less than half of the sampling rate, then the signal can be reconstructed accurately via sinc interpolation.