If the adversary has left their own messages in respective mixes and they receive one of the two, they are able to determine the message sent and the corresponding sender.
If an adversary leaves a message within a mix and receives one of the two, they can decipher the message and identify the sender.