There were several battles, but the crusade ended inconclusively in September 1232. The conflict simmered on into 1234.
Several battles took place, yet the crusade did not reach a definitive conclusion by September 1232. The conflict persisted through 1234.