With all local media on hand, the mayor throws the switch lighting up the bridge sign. The lettering on the bridge, which is supposed to say "Queensboro 1909 1984", instead reads gibberish; Jimmy, disguised in an electrical worker uniform, is up on the scaffolding rearranging the words.
The mayor activates the switch with all local media available. The bridge sign, intended to display "Queensboro 1909 1984", shows gibberish instead; Jimmy, disguised as an electrical worker, is adjusting the letters on the scaffolding.