Colvin and a reluctant Mello survey quiet territory in their district to push drug activity into. Colvin orders his men to stop reclassifying crimes and give the statistics straight.
Colvin and Mello, in an attempt to increase drug activity, survey quiet areas within their district.  Colvin instructs his team to report accurate crime statistics instead of altering them.