His pursuers make camp in the same area, and he must remain motionless until it gets dark, and only the sentries are awake.
His pursuers set up camp in the same area, and he must remain still until nightfall, when only the guards are awake.