If the novel was picaresque and precious, so is the film – although the absence of the book's self-congratulatory streak helps the movie achieve a much lighter, more easy-going style."
If the novel was picaresque and precious, so is the film – although the lack of the book's self-congratulatory streak aids the movie in attaining a much lighter, more relaxed style."