In exchange for a large amount of expired prescription medication at a heavy discount, Tony agrees to a hit on the brother-in-law of one of the Québécois and asks Bobby to personally take care of it. Bobby has to accept. They return to the cabin and Carmela and Tony leave for home.
Tony agrees to arrange an assassination for one of the Québécois's brothers-in-laws in exchange for a large discount on expired prescription medication. Bobby must comply. The group returns to the cabin, where Carmela and Tony depart for their homes.