Lipidation adds lipoamino acids or fatty acids to the endomorphin molecules, increasing hydrophobicity and, therefore, membrane permeability of the molecules.
The process of lipidation enhances the hydrophobic nature of endomorphins, making them more likely to pass through cell membranes.