New France had other problems besides low immigration. The French government had little interest or ability in supporting its colony, which was mostly left to its own devices.
New France had more difficulties than just a lack of immigration. The French administration lacked interest and resources to assist their colony, which was largely left to manage independently.