The 2012–13 season became Edin's best season up until that point in time.
This sentence highlights that Edin had a particularly successful season in the 2012-13 period compared to all other seasons he had played in.