When his motorbike runs out of fuel, Shunpei is stranded on a country road; to make matters worse, he loses his wallet. He is found and taken in by the daughter of a local rancher named Hibiki Watarai.
Shunpei's motorbike running dry leaves him stranded on a rural road, further complicated by the loss of his wallet.  He is found and taken care of by Hibiki Watarai, the daughter of a rancher.