When Geppetto gains ownership of the circus, Volpe and Felinet are shown doing the tango.
This passage describes a scene where Geppetto, now the owner of the circus, witnesses Volpe and Felinet performing a tango act.