The altana was originally a place where laundry could be hung out to dry (hence the spaces in the flooring through which water could pass).
An altana was initially a location where laundry could be hung out to dry, featuring spaces in the flooring that facilitated water drainage.