The furnaces shut down in 1959, but ore extraction continued to supply the much larger Corby ironworks. Trains continued to run until October 1962.
This passage describes a situation where the closure of one part of an industrial process (the furnaces) did not stop another part from continuing (the ironworks).  The trains were still in operation even after the furnaces shut down.