One of the lovers continuously switches 'to and fro' between the present moment and an office scene throughout the story.
In this story, one of the lovers frequently oscillates between the current instant and an office environment, creating a dynamic contrast.