The crew is excited to receive letters from home, but frustrated when the Hirogen demand they stop using the communications array. Captain Janeway defies the Hirogen as many more letters from home are still in its database.
The crew is delighted to get mail from their loved ones back on Earth, but annoyed when the Hirogen insist they stop using the communication system. Captain Janeway refuses to comply with the Hirogen's demands as even more letters from home remain in their database.