Alongside Lettrist founder Isidore Isou, Lemaître set to work on creating hypergraphic novels to begin the process of deconstruction.
Lemaître teamed up with Lettrist pioneer Isidore Isou to develop experimental novels that would break down existing structures.