It is often used in reference to groups such as political parties or organisations where information from group insiders is 'leaked' or used to undermine the goals of the group.
This term is often applied to groups like political parties or organisations, where confidential information from inside sources is disclosed or used to hinder the group's objectives.