Flack remains unconscious for the remainder of the episode, his concerned colleagues, especially Mac, standing vigil at his bedside.
Flack stays in a coma throughout the rest of the episode, with his concerned colleagues, especially Mac, taking turns being with him.