Hercules is about to deal the fatal blow, but stops as he realises he would be killing Hippolyta, not Hera.
Just as Hercules was about to strike the final blow, he paused and realized his target was not Hera, but Hippolyta.