They noticed that the constellations of Orion and the scorpion were positioned at opposite ends of the sky and were never seen in the sky simultaneously.
The alignment of Orion and the scorpion in the celestial sphere meant they could not be observed together overhead.