In each of their first two seasons at the higher level, Stokesley finished near the middle of the table.
The sentence describes Stokesley's performance in their first two seasons playing at a higher level, indicating they were not among the top or bottom teams.