When she discovers Collyer hiding in the room, she assumes he is the jewel thief; he tries to deny it. She catches him pocketing a lighter, and he recites a line from Grand Hotel in which the Baron returns the ballerina's jewels. Irene takes pity on him and allows him to sleep in the living room.
When she finds Collyer hiding in the room, she assumes he is the jewel thief; however, he tries to clear his name. She catches him stealing a lighter, and he quotes a line from Grand Hotel where the Baron returns the ballerina's jewels. Irene takes pity on him and allows him to rest in the living room.