"Single source" is this context does not mean that it is restricted to aggregating from only a single source, but rather that the multiple output formats can be maintained whilst still only needing to maintain a single source document.
In this context, "single source" refers to the ability to maintain various output formats without being limited to aggregating data from a singular source; instead, it requires only managing a single source document.