Due to illness, he was unable to continue his labours and was obliged to leave their completion to other members of his order, his chief successor being Charles Clémencet.
The passage describes a situation where an individual's health prevented them from completing their work. They were forced to relinquish control and entrust the remaining tasks to others within their organization, with Charles Clémencet taking on a prominent role as the next in line.