Indeed, the phrase "sich einfühlen" was used by Herder in the 18th century. Nonetheless, Robert Vischer's exploration was the first significant discussion of the concept of Einfühlung under that precise name.
The term "sich einfühlen" was used by Herder in the 18th century, but Robert Vischer's work provided the first substantial analysis of the concept of empathy under its precise title.