The simplest solution, as proposed by the wife, would have been to share the assets to enable them to continue to farm but as sole traders not in partnership.
A basic solution proposed by the wife would have been to divide their assets in order to allow them to keep farming but as independent business owners rather than partners.