The sling with upper and lower arm form three sides of a triangle that provide a steady support for the rifle.
In this context, the sling is described as providing steady support for the rifle by forming a triangular structure with its two arms.