The name is a combination of the Ancient Greek "pseudo-" (), meaning "false", and the salticid genus name Corythalia.
The name is derived from the Greek words "pseudo-" (false) and the salticid genus name Corythalia.