"Hiatus (Part I)" and "Hiatus (Part II)" are the 23rd and 24th episodes of the third season of the American police procedural drama NCIS and the 69th and 70th episodes overall. They originally aired on CBS in the United States on May 9 and May 16, 2006.
"Hiatus (Part I)" and "Hiatus (Part II)" are the 23rd and 24th episodes of the third season of the American police procedural drama NCIS, originally airing on CBS in the United States on May 9 and May 16, 2006.