Depending on which quantifier expression is higher, the meaning is shifted, but because this movement does not occur until LF, the structures are pronounced identically.
The interpretation depends on whether the quantifier expression holds greater or lesser importance, but since this change occurs after LF, the structures are read aloud in the same manner.