The signs are intended to inform passengers of their location when on a train entering the station, possibly while still moving at speed.
Passengers are intended to be informed about their position upon boarding a train as it approaches the station, even if the train is still in motion.