The Oilers finished atop of the Eastern Division during Boyette's second season with the team in 1967, and also qualified for the playoffs two years later. He was named to the AFL All-Star team in 1968 and 1969. During the 1971 season, he finished sixth in the league in fumbles recovered (4), ninth in non-offensive touchdowns (1), and tied for most fumble return touchdowns (1).
The Oilers finished first in their division during Boyette's second season with the team in 1967, and also qualified for the playoffs two years later. He was selected to the AFL All-Star team in 1968 and 1969. During the 1971 season, he finished sixth in the league in fumbles recovered (4), ninth in non-offensive touchdowns (1), and tied for most fumble return touchdowns (1).