The maxim appears to have been a widely recurring rider to the definition of property rights based on possessio (the form of interest in land arising from exercise of control, capable of maturing into ownership or dominium).
A widely accepted principle appears to underlie the concept of property rights, specifically one that relates to possessio (the form of interest in land resulting from the exercise of control, which can evolve into ownership or dominium).