Egan was picked up by Collingwood with their first round draft pick, tenth overall, in the 2004 AFL draft.
The passage describes Egan being drafted by Collingwood in the 2004 AFL draft, specifically as their first-round selection at the tenth position.