Ellie becomes distraught after having to shoot and kill a young Frenchman. When Sharpe tries to comfort her away from the others, they embrace.
Following Ellie's traumatic experience of having to shoot and kill a young Frenchman, she breaks down in distress. When Sharpe tries to reassure her, they share a heartfelt moment of physical closeness.