He recovered rapidly from his wound but on 8 September, the night he returned to his regiment, he committed suicide by gunshot to the head.
The passage describes a man who recovered from a wound but later took his own life by gunshot to the head on the same night he rejoined his regiment.