Although the person pictured on the card has lost three cups, two still stand, and he or she fails to appreciate what is left.
Despite losing three cups, two still stand, but the person in the picture doesn't seem to notice or appreciate this remaining pair.