Daniels decides to leave Vondas on the street, hoping to identify the man he works for. When he learns that Glekas was killed by Ziggy, Daniels is outraged that Landsman left him out of the loop and that their investigation has been compromised.
Daniels leaves Vondas unattended in hopes of identifying his employer. Upon learning that Glekas was killed by Ziggy, Daniels becomes furious with Landsman for not informing him about the situation and for jeopardizing their investigation.