Both types of imaging use an analogy between the  data space of imaging spectrographs and the conventional  3-space of the physical world.
The imaging methods apply an analogy that links the data space in imaging spectrographs to the traditional 3-dimensional space of the physical world.