From the village one can see the surrounding plain and ochre hills of Roussillon.
The sentence describes a visual perspective from a village, highlighting the flat landscape and distinctive ochre-colored hills.