The hadith collections include traditional, hagiographic accounts of verbal and physical traditions attributed to Muhammad, and for many, often explain what a verse in the Quran is referring to in regards to Muhammad.
The hadith collections offer a window into the historical context of Muhammad's teachings, providing clarification on what specific verses in the Quran might be referencing his life and experiences.