The ancestors of the Arrernte all spoke one or more of the many Arrernte dialects in the Arrernte group of languages.
This sentence describes how the Arrernte people's ancestral members used different dialects within their language group.