Postumus the Younger would have been killed together with his father in 268, during the rebellion of Laelianus (called Lollianus in the Historia).
The death of Postumus the Younger and his father occurred during the rebellion instigated by Laelianus (also known as Lollianus) as detailed in the Historia.