The tutor explains that he is searching for Ory at the behest of Ory's father ("Veiller sans cesse"). When the tutor asks why the page brought him to this place, it is revealed that Isolier wishes to visit the countess's castle.
The tutor reveals that he is searching for Ory at the behest of Ory's father ("Constant vigilance"), and when asked about the page's reason for bringing him there, it is explained that Isolier wants to pay a visit to the countess's castle.