The student can major in any subject that either of the two schools offer and that they are "academically qualified" for.
The student can major in any subject that both schools provide, provided they meet the academic requirements.