He was a Rhodes Scholar at Oxford University in the late 1930s.
The sentence describes that the person studied at Oxford University while being a Rhodes Scholar, which is a highly selective scholarship program.