A single "rogue" application program (frequently by a buffer overflow) could accidentally overwrite data almost anywhere in the address space causing "down-time" for the entire teleprocessing system, possibly supporting thousands of remote terminals.
A single errant application program (usually caused by a buffer overflow) might accidentally overwrite data throughout the entire memory area, leading to "unavailability" for the whole computing system, possibly impacting thousands of distant terminals.