The scaly-headed triplefin, Karalepis stewarti, is a triplefin, the only species in the genus Karalepis.
The passage describes Karalepis stewarti as a unique member of the triplefin family, being the sole species in its genus.