Ignoring warnings of Harry's introverted personality, Helene falls in love with Harry's "Stanley" persona, and mistakes his cluelessness and shyness for rejection.
Helene disregards Harry's shy personality, falling for his "Stanley" persona, which she mistakenly perceives as a sign of rejection due to his lack of confidence.