Essentially, the E1B-55k/E4orf6 complex takes over the cellular ubiquitin ligase complexes and gives them viral substrate-recognition subunits.
The E1B-55k/E4orf6 complex hijacks cellular ubiquitin ligases by replacing their substrate recognition components with viral ones.