The letter implied that decisions Redmond was making were based on propositions from a developer but were, in fact, based on his own strategy.
The letter suggested Redmond's decisions were influenced by external factors (developer propositions), while in reality they were driven by his personal strategy.