Remove the crown together with the winding and/or setting stem. In its place, fit a crown of the same type with a hole.
Take out the old crown along with its associated mechanism for winding and/or adjusting. Then, insert a new crown that has the same style but features a pre-drilled hole.