Two years later, the colonists return to the ruins of Shangri-La. Tragon (or what remains of him) is there.
The passage describes a second journey to the ruined Shangri-La by the colonists.  Tragon, whether fully intact or only partially so, is found there.