Because he was a son of Hermes, and consequently a great-grandson of Atlas, he is also called Atlantiades.
Since he is the child of Hermes and subsequently a progeny of Atlas, he is also called Atlantiades.