However, reciting poetry while writing an essay should deteriorate performance on at least one of these two tasks, because they interfere with each other.
However, reciting poetry while writing an essay should diminish performance on at least one of these two tasks, as they compete with each other.