An energy budget is a balance sheet of energy income against expenditure. It is studied in the field of Energetics which deals with the study of energy transfer and transformation from one form to another.
An energy balance is a record of energy income versus expenditure. It's studied in the field of Energetics, which focuses on the study of energy transfer and transformation from one form to another.