The brimstone canary can be confused with the yellow-fronted canary, but that species is smaller billed with a much more defined head pattern and a bright yellow rump.
The brimstone finch may be mistaken for the yellow-fronted finch, however, the latter is smaller billed with a more distinct head pattern and a brighter yellow rear end.