In the beginning, she was entirely a stranger to Tagalog, then the main language used for mainstream Filipino movies because Marlene only spoke English at school and Spanish at home.
Initially, Marlene was unfamiliar with Tagalog, which is the primary language used in mainstream Filipino films. Her limited fluency in Tagalog stemmed from her schooling in English and her upbringing speaking Spanish.