He proposed a mathematical method to reduce Fourier analysis into cells. His research aimed at the information transmission through communication channels. Gabor saw in his atoms a possibility to transmit the same information but using less data.
The author is describing a research project where the researcher aims to use atoms as a way to transmit information more efficiently than traditional methods like Fourier analysis.