Knights of the Nine's quest begins as the player approaches the Chapel of Dibella in Anvil. The Anvil Chapel had recently been desecrated and everyone present had been killed.
When the player arrives at the Chapel of Dibella in Anvil, they find it has been vandalized and all those present have been killed. This marks the beginning of the Knights of the Nine's quest.