I would be praising, in a sense, myself.”   The poet suggests that a separation will help him praise the young man while thinking of his admirable aspects in absence.
The poet believes that separating from the young man will allow him to appreciate his good qualities more fully and praise him without being distracted by their presence.