The tonal phonology of other Triqui languages is more complex than Copala Triqui.
This statement suggests that while Copala Triqui has a simpler tonal system, other dialects of the Triqui language have a more complex one.