It was a compulsory payment to the Catholic Church of one tenth of the fruits of agriculture or animal husbandry.
The reference describes a mandatory tithe, a traditional religious obligation requiring a tenth of one's income or harvest to be donated to the church.