This rate of fire could be sustained for 3 minutes per gun, before the accumulated heat built to a dangerous level.
This rate of discharge could be kept up for 3 minutes with each firearm, until the built-up heat became perilous.