The princess thought him handsome enough to marry, but the king was enraged. He had the shepherd thrown in the white bear's pit, but the shepherd's eyes scared it off. Then he had him thrown into a pit of wild boars, but the shepherd played a pipe and made them dance, so they did not harm him.
The princess found the shepherd attractive enough to marry, but the king was furious. He imprisoned the shepherd in a bear's den, but the shepherd's gaze frightened off the bear. Then he threw the shepherd into a pit of wild boars, but the shepherd played music and made them dance, so they did not harm him.