As the LeClerc character was important to the series, Derek Royle was brought in to play the part of Ernest LeClerc, Roger's brother.
LeClerc's importance in the series led to the casting of his brother, Ernest LeClerc, by Derek Royle.