Chattenden means 'Forest Settlement' from the elements ceto and ham dun.
Breaking down "Chattenden," it can be understood as meaning 'Forest Settlement' with ceto referring to forest and ham dun indicating a settlement.