A small leak of combustion gases into the heated air can be dangerous to the occupants of the heated space, because of possible carbon monoxide build up.
A minor release of flammable gases into the heated air can be hazardous to the individuals in the heated area, due to potential carbon monoxide accumulation.