After walking out on his Compulsive Eaters Anonymous meeting, James goes to an ice cream parlor, where he meets "big-time hottie" Beth, who recognizes him from Second City and offers him free ice cream. She asks him an obscurely lewd question, which she then cheerfully explains.
After departing from his Compulsive Eaters Anonymous session, James goes to an ice cream parlor where he encounters "big-time hottie" Beth, who is known from Second City and provides him with free ice cream. She asks a confusingly suggestive question that she then explains gleefully.