He divided his time between both the PGA and European tours during the season, but was only able to retain his playing status in Europe.
The passage describes a golfer who was able to play in both the PGA and European tours, but could only maintain his status on the European tour.