Out of nowhere, a spaceship emerges, carrying Merlin, a "computer wizard", and the pilot Pelegrin, under the leadership of Regan. These are time travelers from the future, and the ship makes a connection with Jo Ann's apartment.
Suddenly, a spacecraft appears, bringing Merlin, a "computer wizard", and pilot Pelegrin, led by Regan. They are from the future, and their vessel connects to Jo Ann’s home.