A European consortium called  ActMAP (Actualize Map) is (in their words) "developing standardised mechanisms to update existing map database content and enable dynamic attachment of information to the digital in-vehicle map".
ActMAP, a European partnership, aims to develop uniform procedures for updating existing map databases and enabling real-time attachment of data to the digital vehicle navigation system.