McFadden was such a good fighter that if he had been of another era he might well have been champion.
The statement suggests that McFadden was so accomplished as a fighter that it's possible he could have achieved greatness in any time period, and potentially even become a champion.