It is implied that the event is seen simultaneously in New York, Texas, Nevada, Japan, and California, although this is impossible in the real world, as the umbra is at most a few hundred miles wide.
The text suggests that the event is depicted as happening at the same time in various places, even though this is impossible due to the size constraints of an umbra.