However, on March 15, 2007 an independent medical commission studied the applicant's medical file and concluded that the State experts had not conducted an adequate medical examination
However, on March 15, 2007 an unbiased medical committee scrutinized the applicant's medical file and concluded that the State authorities had not carried out a sufficient medical investigation