Regardless of rank and MOS, reservists at 4th medical Battalion continue to move forward and volunteer for deployment.
The sentence emphasizes that reservists from the 4th Medical Battalion are dedicated to serving their country and willing to deploy even if they have different ranks or job specialties.