The rest of the valley from Ossana to Mostizzolo is simply called Sole Valley.
In this context, "the rest" refers to the area beyond Ossana and Mostizzolo, which is collectively referred to as Sole Valley.