However, it did not greatly matter for he turned his whole argument into bathos by nominating the Duke of Gloucester, the third son of George V, for either or both of these jobs."
Despite its minor influence, the speaker's point was undermined when they shifted their focus to an inconsequential detail, specifically nominating the Duke of Gloucester, a relatively unimportant figure, for one or both of the roles in question.