Hardware compression is supported if the tape drive supports it. Software compression is not supported, even in Backup to files.
When using a tape drive that supports hardware compression, it will be employed; however, software compression is not supported in Backup to files.