through his paternal grandmother he is related to Jane Austen, through his great grandmother Lady Elizabeth Murray he is related to Earls of Mansfields.
The individual in question shares a familial connection with both Jane Austen and the Earls of Mansfield via their respective maternal and paternal grandmothers.