The adapter itself was mains powered with its own power switch matching the one on the BBC microcomputer.
The adapter had an independent power source, controlled by a switch identical to that on the BBC microcomputer.