The primary difference between real-world quantum computers and the theoretical framework presented above is that the initial state preparation cannot ever result in a point-like pure state, nor can the unitary operators be precisely applied.
The primary divergence between real-world quantum computers and the theoretical model concerns the inability to produce a point-like pure state as an initial condition or for the accurate implementation of unitary operations.