The survivors were distributed to encomiendas.
In this context, "encomiendas" refer to land grants given to colonists in Spanish America. The survivors were given these landholdings as part of their distribution after the event.