Ignoring immigration and emigration, the population of Swiss citizens remained the same while the foreign population increased by 1.
When excluding immigration and emigration, the Swiss population's size remained unchanged, while the foreign population rose by one person.