Bernard, however, has a different feeling. Something inside him tells him that there is still something he must do, one more adventure to live, which leads to the final part of the Rescuers series, Bernard into Battle. And with this scene, the story ends.
Despite his feelings, Bernard feels compelled to embark on one last adventure. This drives him to the conclusion of the Rescuers series, "Bernard into Battle." The narrative ends with this final scene.