The Italian edition was published at the same time, with the title Glose sopra le cadenze et altre sorte de punti in la musica del violone. The Italian edition is full of Hispanicisms, which suggests that Ortiz made this version himself.
The Italian edition was published alongside the original, with the title Glose over cadences and other sorts of points in music for the violone. The presence of Hispanicisms implies that Ortiz authored this version himself.