However, in the next episode, they are nearly always back together (notable exception: when Dick was engaged to Mary, then discovered another alien had been sent to masquerade as his wife, leading Mary to believe he is committing polygamy.
In the subsequent episode, they consistently reunite (with a notable exception: when Dick became engaged to Mary, and later discovered another being had impersonated his wife, leading Mary to believe he was practicing polygamy).