At Nick's hearing, his accumulated anxiety results in a family breakup with Betsy leaving him.
The stress and anxiety experienced by Nick at his hearing led to a breakdown of his relationship with Betsy.