The origins and raison d'être of the motto appear to be lost, but it is probable that the context refers to the equality of all graduates, each with an equal share to the claim of a graduate of the school.
The meaning of the motto is unclear, but it appears to suggest that all graduates are treated equally and have an equal claim to being a graduate of the school.