The party who believes that the facts are insufficiently pleaded will issue a request for further and better particulars or a more particular statement of the relevant document.
If someone thinks the case lacks sufficient evidence, they can ask for more details about the facts or a clearer explanation of the relevant documents.