He was educated at Cambridge and afterwards joined the Austin Friars in England, presumably at Boston, the nearest friary.
The passage describes someone who was educated at Cambridge and then joined the Austin Friars in England, possibly near Boston.