The common name refers to the local name of the bird, jocotoco, which is onomatopoetic after its hooting calls and song.
The common name refers to the regional appellation, jocotoco, which is imitative of its distinctive calls and tunes.