But Princess Hadvor became friendly with Queen's maid, Olof, who told Hadvor what had happened, and also informed him that the Queen planned to marry her off to a giant from the Underworld. When this monster did arrive, Hadvor was prepared and killed him with burning pitch.
Princess Hadvor formed a bond with Queen's maid Olof, who disclosed the Queen's plan to marry her off to a monstrous being from the Underworld. Upon the arrival of this monster, Hadvor was ready and used burning pitch to slay him.