They do have enlarged teeth in the back of their mouth, but their gums are significantly larger. The Duvernoy's gland of garters are posterior (to the rear) of the snake's eyes.
Garter snakes possess enlarged teeth at the back of their mouths, and their gums are notably bigger.  The Duvernoy's gland in garter snakes is situated behind their eyes.