In the brutal summer heat Falcón begins to dismantle the obscure life of Rafael Vega only to receive threats from the Russian mafia, who have begun operating in the city.
As the summer heat reached its peak, Falcón began to peel away the layers of Rafael Vega's secretive life, but was suddenly faced with intimidating messages from the Russian crime families, which had begun to assert their control over the city.