In the real mode, penalties are given for every body check while most body checking is allowed in normal. However, both participants that are involved in a fight are penalized in both normal and real mode.
In the context of gaming, in real mode, players are penalized for each instance of body checking, whereas in normal mode, such actions are generally allowed to occur. However, both players involved in a physical altercation incur penalties regardless of the game mode being played.