It is revealed that the Helmacron females are in charge, while the males are feeble and weak. Cassie and Marco claim that they work for the Yeerks (whom the Helmacrons are familiar with and despise), and that Visser Three can get them the box. Eventually they catch up with the Visser, who is at a Sharing meeting (along with Chapman and other controllers).
It is discovered that the Helmacron females hold authority, while the males are feeble and powerless. Cassie and Marco assert they serve the Yeerks (whom the Helmacrons detest and know well), and that Visser Three can procure the box. They eventually track down the Visser, who is attending a Sharing gathering (alongside Chapman and other controllers).