the thin-volume of soil surrounding root or subterranean stem surfaces) are referred to as the rhizosphere and laimosphere.
The term "rhizosphere" refers to the thin layer of soil surrounding root surfaces, while "laimosphere" describes a similar region but with a focus on the area around subterranean stems.