Upon returning to the station, the train swoops left and right a few times more until it charges into the brake run. The immense swinging force as the train enters the brake run causes the cars to swing even after the train stops moving. The ride then turns right back into the station.
After arriving at the station, the train made a few more left-right swoops before crashing into the braking area.  The strong force of the train's impact on the brakes causes the cars to continue swinging even after the train comes to a complete stop. The ride then turns back towards the station.