In larger studios, this task is given to the animator's assistant, or, in a more specialised setting, to a clean-up-artist.
In bigger animation studios, the responsibility of this task is typically given to the animator's assistant, or in a more specific environment, to a cleanup artist.