The work was translated into many European languages, notable among which are História dos Portugueses no Malabar, by David Lopes  in 1898 and the English translation by S. Muhammad Husayn Nainar, titled Tuhfat al-Mujāhidīn: A Historical Epic of the Sixteenth Century published in 1942 by the University of Madras. Another translation into Malayalam was written by C. Hamza, in 1995.
The work was translated into multiple European languages, such as História dos Portugueses no Malabar by David Lopes in 1898 and Tuhfat al-Mujāhidīn: A Historical Epic of the Sixteenth Century by S. Muhammad Husayn Nainar, published in 1942 by the University of Madras. Additionally, another translation into Malayalam was authored by C. Hamza in 1995.