When the females are in estrus, they are strongly guarded by the dominant male, who prevents other males from mating with them. Any female that tries to leave is aggressively herded back.
When females are in heat, they are fiercely protected by the dominant male, who keeps other males from mating with them. Any female attempting to leave is forcefully driven back.