Again and again it successfully avoids conventional options and gives the scriptural text a fresh flavour, often with a brilliantly idiosyncratic turn of phrase.
The writer repeatedly challenges conventional approaches to writing about scripture, introducing new perspectives and expressions that are both creative and distinctive.