Not to be outdone, the Hudson's Bay Company (HBC) quickly established its own post on the far shore of Sugluk Inlet but relocated it soon after to Deception Bay, about  to the east.
The Hudson's Bay Company (HBC) quickly established its own outpost on the far side of Sugluk Inlet, but moved it shortly after to Deception Bay, located eastwards.