His killers, Brent David Kabat and Jeremy Shawn Bentley, were arrested two weeks later after being stopped at a roadblock in California. They were still driving Tolbert's Nissan Xterra. It's not clear if the crime was in any way related to the victim's sexuality.
The passage states that the murderers of Tolbert were apprehended two weeks after the crime and were still driving the victim's vehicle. The connection between the crime and the victim's sexuality remains unclear.