His second and final appearance (October 3) was in a home game against the Washington Senators at the Polo Grounds.
The reference is to a baseball game, where the player made his second and last appearance in a home game against the Washington Senators at the Polo Grounds on October 3rd.