Wales had beaten Scotland and played a tame draw with England and so too would have claimed victory with a win or draw in Belfast.
Wales had beaten Scotland and tied with England; consequently, they would secure victory by winning or drawing in the Belfast game.