The firework takes off without its owner, flaying the coyote's chest in the process, and then it hits a curve, reverses itself and, on the way back, flays his pâté and behind. Wile E angrily walks off.
The firework launches without its owner, stripping the coyote's chest in the process, and then it veers off, reverses direction, and on its return trip, strips the pâté from the coyote's back. Wile E angrily leaves.