Where plain films indicate the likelihood of these translations being significant, flexion-extension views can be utilized to determine the dynamic range of movement of joints. This allows for a more accurate view of any potential instability issues.
If plain films indicate that these translations might be crucial, then flexion-extension views can be used to evaluate the range of motion in joints. This approach helps in identifying any possible instability problems accurately.