Lucas kills the teenager and with the younger boy's help, the two escape through the sewer system. The boy then turns on them and Clémentine watches in horror as Lucas is dragged away.
Lucas murders the teenager and, aided by the younger boy, they flee through the sewer network. The boy subsequently betrays them, and Clémentine witnesses in shock as Lucas is dragged away.