The name is a combination of the salticid genus Pellenes, due to its resemblance it and several other genera in the subfamily Pelleninae, and the arachnologist Lessert.
The name of this species combines elements of the salticid genus Pellenes, reflecting its resemblance to it and other members of the Pelleninae subfamily, with the arachnologist Lessert's contribution.