Lounsbury had written favorably of Cooper, which Twain took to mean that Lounsbury simply hadn't actually read Cooper.
Lounsbury had written positively of Cooper, which Twain interpreted as meaning that Lounsbury hadn't actually read Cooper.