Not being a movie about 'hippies' as such, the title refers to the portrayal of a family in which mother and daughter are pregnant simultaneously.
The title does not exclusively revolve around 'hippies,' but it involves a family where both a mother and her daughter are pregnant at the same time.