It is difficult to determine where the river got its name. In Scottish English, gowan the name for the common daisy or occasionally the buttercup.
The origins of the river's name are unclear.  In Scottish English, "gowan" is used as a term for both the daisy and sometimes the buttercup.