However, the time he is spending on this hobby creates issues with his girlfriend B'Elanna Torres. There turns out to be something wrong with the spacecraft.
In contrast, the time he dedicates to this hobby creates tension in his relationship with B'Elanna Torres. The issue at hand is related to the spaceship.