Joey stays with Ross overnight to make sure he is okay and they talk. Ross realizes that he has been apart from Rachel for so long that he should not stop Joey and Rachel's relationship.
Ross allows Joey to stay over at his residence overnight so he can keep an eye on him, and during their conversation, Ross understands that he has been apart from Rachel for too extended a period of time, leading him to refrain from interfering with Joey and Rachel's relationship.