The term "kathoeys" used to describe effeminate male-bodied people, for whom schools have started opening sex-separated toilets for since 2003.
The term "kathoeys" is used to describe individuals whose gender expression differs from their assigned biological sex; this has led to the introduction of separate-sex bathrooms in schools starting in 2003.