Naumik was born in 1949 to Polish parents in Vilnius, Lithuanian SSR. During the Stalinist era she was deported to Siberia together with her family and only arrived in Poland 6 years later.
Naumik was born in 1949 to Polish parents in Vilnius, Lithuanian SSR. During a time of Soviet oppression, she and her family were exiled to Siberia and only returned to Poland six years later.