Stipendiary magistrates were magistrates that were paid for their work (they received a stipend).
Stipendiary magistrates were compensated judges who earned an allowance for performing their legal functions.