Louis hopes Shirley and Roger will remarry but they are each getting along with their own lives.
Louis wishes Shirley and Roger would reunite in marriage, but they are each content with their own individual pursuits.