At the caves, Jack and Kate open the case. There are guns inside, and a manila envelope, the same which was in the safety box:  Jack gives it back to Kate.
At the caves, Jack and Kate open the container. There are firearms inside, and a manila folder, the same one that was in the secure compartment:  Jack returns it to Kate.