The title in Russian is ambiguous and can also mean "Little Faith," symbolizing the characters' lack of hope (or a glimmer thereof).
The Russian title, which can be understood as "Faithlessness," symbolizes the characters' lack of hope (or a trace thereof) within the narrative context.