Although overall a north–south freeway, I-280 actually runs east–west through the interchange.
The statement describes how I-280's overall route is north-south, yet it has a specific east-west connection at an interchange.