The width of the ridges cannot be smaller than the size of an atom; this sets the limit of performance of the ridged mirrors.
The statement emphasizes that the size of the ridges must be sufficient to accommodate atoms for optimal performance of the mirrors.