She gives him a note to take to Misaki, but is confiscated and taken into custody by the police. He theorizes to the police Misaki's disappearance is the result of his physical form melting away due to exposure to radiation in the rain that night. The police dismisses the theory.
She provides him with a note for Misaki, but it is seized by the authorities and he is arrested. He proposes to the police that Misaki's disappearance might be caused by his body disintegrating as a result of radiation exposure during the rainstorm the night before. The police dismiss this explanation.