The word "polaca" (Polish woman) is commonly used in countries where Portuguese is spoken, but in Brazil it became extremely offensive to Polish people because it was used as synonymous to prostitute.
In many Portuguese-speaking countries, the phrase 'polaca' (meaning a Polish woman) is frequently used; however, in Brazil, this term acquired a strongly negative connotation when it was mistakenly linked with prostitution.