Typically, a spectrum analyzer or an EMI receiver is used to take the measurements during an EMC test.
In general, a device such as a spectrum analyzer or EMI receiver is utilized to gather information during an EMC testing procedure.