In summary, man was a scientist, artist, and lover. Without exercising all three, a person became "lopsided".
To sum up, man was a scientist, artist, and lover. Neglecting any of these three aspects made a person "one-sided".