Though tools may be re-used for later games, they almost always start out as a resource for a single game.
While tools may be reused in future games, they are typically created specifically for a single game's development.