Meanwhile, "numerous drunken and dilapidated warriors from the village battle were sent to spare beds..... for slight repairs." She says that it was mid-October before the mutiny ended.
This passage details a mutiny within a village, with soldiers being tasked with repairing beds after the conflict. The event took place over several weeks, culminating in an end date of mid-October.