He tried to put his head out of the side window but his helmet was too big and he could only stick his head halfway out. So he had to skid the car sideways continuously to see the road ahead.
He tried to extend his head from the side window, but his helmet was too big and he could only poke it out slightly. Consequently, he needed to steer the car sideways repeatedly to view the road in front of him.