Images from one object stimulate both cells, which transmit the information to the brain, permitting a single visual impression localized in the same direction in space.
Images from one source excite both cells, which convey information to the brain, facilitating a single visual impression situated in the same spatial direction.