The parents are insignificant, helpless, and not central to the picture. A father gives support to his wife by extending his arm and resting his hand on her shoulder.
The parents are marginal, weak, and not key figures in the picture. A father offers comfort to his wife by resting his hand on her shoulder.