Pollution (due, for example, to automobile use) is the canonical example of a negative externality.
Pollution stemming from car use serves as an example of a situation where externalities negatively impact society without direct compensation.