It is said to be "templated" in the sense that the same source code works for dense, sparse, and distributed matrices.
The notion of being "templated" implies that the same source code can handle dense, sparse, and distributed matrices.