The county health inspector confirms this but, after pressure from Chase, issues another report declaring the water safe.
The county health inspector initially confirmed the water's unsuitability, but under pressure from Chase, they issued a second report stating it was safe to drink.