Did she sit around and wait for the two of them to leave the station together?" She had further concerns about the direction of the Odo and Kira relationship, and described the romance as a "cop-out".
Did she sit idly by while the two of them departed from the station together? She had additional worries about the trajectory of the Odo and Kira relationship, labeling it as a "cop-out".