Nervous laughter is often considered fake laughter and even heightens the awkwardness of the situation.
Insincere laughter, which can be perceived as fake or forced, can amplify the awkwardness of a situation.