They are Coast Salish people, and one of the most northern tribes on the east side of Vancouver Island.
In this context, "They" refers to the Coast Salish people who inhabit the northernmost area on Vancouver Island's eastern side.