The name likely derives from a given name such as Agil, Egil, Aigil or Eigil, while bach refers to a stream.
It is probable that the name originates from names like Agil, Egil, Aigil, or Eigil, and "bach" indicates a small river or stream.