When Yotsuba and Ena visit Miura's apartment, Yotsuba is upset when she sees her empty cardboard robot costume.
During a visit to Miura's apartment with Ena, Yotsuba becomes disheartened upon seeing her abandoned cardboard robot outfit.