Janet had a "lovely war" in Southern England, until tragic events around D-Day. In quick succession she lost Bill, then her father, and then her beloved dog.
Janet's experience involved a "pleasant struggle" in Southern England, which was later marred by the tragic events surrounding D-Day. She endured a series of hardships, including the loss of Bill, her father, and her cherished pet.