Several spelling variants are used, including Matthiesen, Matthiessen, Mathisen, Matthisen. A similar diversity of forms exist for the parallel given name Mathias.
Different spellings are employed, such as Matthiesen, Matthiessen, Mathisen, and Matthisen. Similarly diverse forms can be found for the related name Mathias.