Electric locomotives coast into the station with their pantographs down and halt under a wire of the wrong voltage. A diesel shunter can then return the locomotive to the right side of the station.
Electric trains enter the station with their pantographs extended and halt in an incorrect position relative to the power supply. A diesel locomotive can then be used to reposition the train to its correct location within the station.