The plaque reads (in Spanish) "XVII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe. Ponce '93.
The plaque is a commemorative inscription for the XVII Central American and Caribbean Games held in Ponce, Puerto Rico in 1993.