It appears Deeming's brothers and Marie's sister had been led to believe that Marie and the children were in Brighton on a holiday and then assumed they were overseas again.
Deeming's siblings and Marie's sibling were led to believe that Marie and the children were on a holiday in Brighton, but later thought they might be overseas as well.