It was an action that deprived her collaborator of income for decades (a situation that changed with Thompson's death in 1998).
It was a decision that denied her partner earnings for years (a circumstance that altered with Thompson's passing in 1998).