Mulder is called away to see Bill; when Scully arrives at his apartment, she is grazed by a bullet shot through his window.
Mulder is dispatched to see Bill; upon arriving at his home, Scully is hit by a bullet that pierced his window.