The illustrations kept pace with changing fashions, as the following two illustrations of the same scene demonstrate.
The illustrations aligned with changing styles, as evidenced by the following two representations of the same scene.