The dakuten's addition also changes the sound of the syllable represented, to  in initial positions and varying between  and  in the middle of words.
The dakuten's addition modifies the sound of the syllable, changing it to  in initial positions and varying between  and  within words.