Braschi's cross-genre poetry works include Empire of Dreams (1994), the Spanglish classic Yo-Yo Boing! (1998), and the geopolitical comic-tragedy United States of Banana (2011) about the collapse of the American empire and the distribution of American passports to all Latin Americans.
The text describes Braschi's diverse poetic output, highlighting his use of various genres in his work.  "Empire of Dreams," "Yo-Yo Boing!," and "United States of Banana" are examples of this cross-genre approach.