The title of the show itself, Den-noh Coil, refers to a dangerous separation of one's digital self from the physical body. Dennō means "computer" and is analogous to the archaic English term "cyberbrain". In the series, the word is used to differentiate between virtual and real, e.g.
The show's name, Den-noh Coil, alludes to a risky separation of one's digital self from the physical body. Dennō means "computer" and corresponds to the archaic English term "cyberbrain". In the series, this word is utilized to differentiate between virtual and real instances.