He first isolated thiamine in 1933, and synthesized it in 1935, reporting this in 1936.
He was the first to separate thiamine in 1933, and subsequently created it artificially in 1935, which he documented in his 1936 paper.