Akihiko is the owner of the grocery store next door to Onimaru.
The sentence describes a relationship between two individuals, Akihiko and Onimaru, where they both have a business presence in close proximity to each other.