Bundesliga. In the 2006–07 season, Lavrič scored 12 goals and was second team's leading scorer and sixth scorer in the second league.
The passage describes Lavrič's performance during the 2006–07 season, highlighting his role as a top scorer for his team.  He scored 12 goals, placing him second on the team and sixth overall in the second division.