The inhabitants of the synthetic city are lacking their will for life, their energy of the heart - the "fuel for people".
Inhabitants of the artificial city lack the will and energy needed for life, as if they were missing "the fuel that sustains human existence".