Tensions reach a boiling point when Leslie plans a road trip and Rachel finds a map with burn marks on it.
As tensions rise, Leslie's planned road trip triggers an incident when Rachel finds a burned-out map.