The player must provide a sufficient number of houses and resources before villagers will take it upon themselves to reproduce and create more units.
The player must furnish a sufficient number of homes and resources before villagers will independently decide to multiply and create more units.