Inelastic scattering is useful for probing such electron excitation, but not in determining the distribution of atoms within the crystal.
While inelastic scattering can be used to study how electrons are excited within a material, it cannot be used to determine the arrangement of atoms within that material.