The phrase paik nian itself might refer to how difficult the life of the town's local people in the past.
The term "paik nian" could be used to describe the difficulties experienced by the people of the town in the past.