Influences from Britain were seen as "dealing with the enemy." This view extended to encompass the activities of the Society. The perception that it was a vehicle for British infiltration into French matters overshadowed its intentions.
British influences were viewed negatively as "dealing with the enemy," and this perception applied to the Society's actions. The belief that the Society was a tool for British penetration into French matters overshadowed its true intentions.