There is a public house here, formerly called the Travellers Rest, now the Affcot Lodge.
The text describes a public house, formerly called the Travellers Rest, which has been renamed the Affcot Lodge.