He is too injured to flee, but Kim is not. She loses herself in the wilderness of the Angeles National Forest and is caught in a cougar trap.
The man is unable to run due to his injuries, but Kim manages to evade capture. However, she loses her bearings in the dense Angeles National Forest and falls prey to a cougar trap.