During a short period of time, he wanted to be a woman again, but changed his mind. The genderless name helped him lean towards his identity as a female, but also helped him maintain his external identity as a male.
For a short time, the person wished to be female again but then decided against it. Using a non-binary name helped him align with his internal sense of being female and also kept his public image as male intact.