In January 2006, Jerez joined Chile's most successful club, Colo-Colo, which was then coached by Claudio Borghi.
In January 2006, Jerez moved to Colo-Colo, which was then one of Chile's most successful clubs and where Claudio Borghi was coaching.