It turns out that it is not always a summand, but it is a pure subgroup. Under certain mild conditions, pure subgroups are direct summands.
In some cases, it's not just a summand, but also a pure subgroup.  Under specific relaxed circumstances, pure subgroups can be directly decomposed as sums of other groups.