The adenoids in these cases provide a reservoir of pathogenic bacteria that cause ear infections and subsequent middle ear effusions (fluid).
In these situations, the adenoids house pathogenic bacteria that lead to ear infections and the accumulation of fluid within the middle ear.