In Vegas, Joey arrives at the film site where the director reveals that production is being postponed due to a lack of funds and tells Joey to stand by until filming can resume.
In Las Vegas, Joey arrives at the film location where the director announces that production has been postponed due to a lack of funds and instructs Joey to wait until filming can resume.