It appears on radiographs as a well-circumscribed radiolucency (dark area), and it commonly scallops between the roots of teeth. When the lesion is surgically opened, an empty cavity is found.
The described lesion is characterized by its radiographic appearance (dark area) and its location between tooth roots.  It also has a characteristic feature of being empty when surgically accessed.