The only other town in the county is Orneta, lying  west of Lidzbark Warmiński.
The text states that there's only one other town in the county besides Lidzbark Warmiński, which is Orneta, and it's located to the west of Lidzbark Warmiński.