Meant to draw a comparison between this collective and a group of avant-garde Parisian composers active in the 1920s known as "Les Six", the term "Los Cinco" was originally coined by Sean Bradley, an American conductor.
Sean Bradley, an American conductor, coined the term "Los Cinco" to liken it to a group of avant-garde Parisian composers from the 1920s called "Les Six".