The old terminal is used for domestic flights and the new terminal is for international flights.
Domestic flights utilize the older terminal, and international flights are served by the newer terminal.