A noticeable difference is the appearance of the common female enemy Fox, whose breasts are visible after being knocked down in the arcade version. The console version slightly alters her shirt to be fully covered when knocked down.
In the arcade version, the common female enemy Fox has exposed breasts after being knocked down. In contrast, the console version covers her shirt more completely when she is knocked down.