Marla talks with Harlan at the spring away from the others, revealing she knows about the project Tara had been working on and that without the prototype Tara had with her, his company is practically bankrupt.
In a private conversation, Marla confides in Harlan at an isolated retreat from the others, sharing her knowledge about the secret project Tara was working on, which would have saved his company from financial ruin if Tara had brought along her prototype.