The  sound is the only sound that is written identically in hiragana and katakana and therefore confusable according to the Unicode Standard.
According to the Unicode Standard, the sound is the sole character that appears identically in hiragana and katakana and may therefore be mistaken for another character.