For instance, Belgian logopède vs. French orthophoniste, independently formed on different Greek roots to mean "a speech therapist".
For example, in Belgium (logopède) and France (orthophoniste), both terms refer to professionals who treat speech disorders, even though they are derived from different Greek-based languages.