The narrator travels to Malta, Montana to track her down, where he meets a white nameless "Airplane Man" from New York heading out West. He meets the Airplane Man again when he travels to Havre, Montana, where the man tries to convince the narrator to take him across the border to Calgary in an attempt to escape from the FBI.
To locate her in Malta, Montana, the narrator journeys there and encounters an unidentified white "Airplane Man" from New York bound for the West. Later, while in Havre, Montana, he meets this man again, who tries to convince him to cross into Alberta to escape from the FBI.