In the final scene, injured survivors emerge from the wreckage of Denver, Colorado, the city having been scorched by lava and pyroclastic flows and enveloped in ash clouds. This segment has only aired in the UK.
The concluding scene depicts injured survivors emerging from the debris of Denver, Colorado, which was destroyed by lava flows and ash clouds.  This portion has only been shown in the United Kingdom.