The rights to these were acquired by Bordeaux shipbuilders Dyle et Bacalan who wanted to develop transatlantic airliners from them.
The passage states that the rights to something were acquired by Dyle et Bacalan, a company based in Bordeaux, France. They intended to use these rights to develop transatlantic airplanes.