The monkeys descend from the steep cliffs and forest to sit in the warm waters of the onsen (hotsprings), and return to the security of the forests in the evenings.
The monkeys descend from the cliffs and forest to bathe in the onsen (hot springs), returning to the safety of the forests at night.