As the LeClerc character was important to the series, Derek Royle was brought in to play the part of Ernest LeClerc, Roger's brother.
Since LeClerc was a key figure in the series, Derek Royle was brought on board to play the role of Ernest LeClerc, Roger's sibling.