The missing letter effect is more likely to appear when reading words that are part of a normal sequence, than when words are embedded in a mixed-up sequence (e.g. readers asked to read backwards).
The phenomenon is more likely to be observed when readers encounter words that fit within a typical pattern, rather than when words are presented out of order or in a disorganized fashion.