Shortly after takeoff to the northwest (current runway 31), and at an altitude of  above ground level (AGL), the aircraft began a short turn to the left, lost altitude rapidly, and descended almost to the ground.
The aircraft's trajectory following takeoff on runway 31, at an altitude above ground level (AGL), involved a sharp left turn that resulted in rapid descent and near-ground contact.