However he would also take on humorous or amorous themes as the occasion arose: one cywydd attributed to him is written in alternate Welsh and English sections, and depicts the poet attempting to seduce an unwilling Englishwoman, exploiting their mutual incomprehension for comic effect.
On occasion, however, he would also explore humorous or amorous subjects as circumstances dictated: a particular cywydd attributed to him features alternating Welsh and English passages, depicting the poet attempting to charm an uncooperative Englishwoman by exploiting their shared linguistic confusion for comedic purposes.