The subsequent episodes, however, hardly showed any of the panic that would result from this. David Fury explained the development by saying that the intended writing direction kept fluctuating.
The following episodes did not exhibit any panic that would arise from this. David Fury explained the progression by stating that the planned writing direction kept changing.