Instead of using little knobs on the sides to tilt the level, the player rotates the Wiimote as if they were holding the twisted pathways as opposed to a plastic piece with a sensor.
To tilt the level in the game, players don't use side knobs; instead, they rotate the Wiimote like they are holding the twisted pathways rather than a plastic part with a sensor.