He would stay with her longer than was generally considered "proper" and with the court's concern for propriety it was quite scandalous. The other ladies began to harass her and she began to waste away.
He would remain with her longer than was typically deemed "proper" and due to the court's concern for propriety, it was extremely scandalous. The other ladies began to bother her and she started to deteriorate.