Osterc started his career at Veržej, where he was the top goalscorer of the 1993–94 Slovenian Second League season.
Osterc's early professional success came in the form of being the top goalscorer for Veržej during the 1993-94 Slovenian Second League season.