This may be a result of the fact that, by the fourth century, when the work was probably written, Koine was starting to become the prevalent dialect in formerly Ionic-speaking areas of Greece.
The possibility that this is true may stem from the fact that, around the fourth century, Koine Greek had started to supplant Ionic dialects as the primary language spoken in regions of ancient Greece previously dominated by Ionian speakers.