Stéphane cannot communicate with the Roma without help and vice versa, but his passion for their music helps the lack of communication and aids in healing their prejudices.
Stéphane's inability to communicate with the Roma is offset by his passion for their music, which helps bridge the divide and ease prejudices.