That said, these studies represent only a snapshot in time, and it is likely that a larger fraction of mRNAs are at one point stored in stress granules due to those RNAs transiting in and out.
However, these studies depict only a fleeting glimpse into the situation, and it is likely that a larger proportion of mRNAs are temporarily stored in stress granules as they pass through.