In order to lease space on the property, a prospective "partner" must have some programmatic connection to NC State, such as collaborative research with a faculty member or the use of students for internships or part-time work.
In order to rent space on the property, a potential "collaborator" needs to have a certain programmatic association with NC State, like conducting collaborative research with a professor or utilizing students for internships or part-time jobs.