#Person1#: Excuse me.
#Person2#: Yeah?
#Person1#: I've never used this place before. Can you give me some idea what I need to do?
#Person2#: You just put quarters in the machines. It's easy.
#Person1#: Yes, but. . . well. . .
#Person2#: What?
#Person1#: How do I use the machines?
#Person2#: What do you mean? These are the washing machines. Those big things over there are the dryers.
#Person1#: I see. Do the machines have soap in them?
#Person2#: No, of course not. You have to put soap in. Did you bring your soap?
#Person1#: No. I don't have soap.
#Person2#: Well, you can buy some from that vending machine over there.
#Person1#: Thanks. Okay. I have my soap.
#Person2#: My God! You really bought a lot. Why do you need so much?
#Person1#: I don't know. I want my clothes to be clean.
#Person2#: But you can't use so much. The machine won't be able to rinse the soap out.
#Person1#: Oh. I guess I didn't know. I have never washed clothes before.
#Person2#: What? Did you say you never washed clothes before?
#Person1#: Yes.
#Person2#: In your life? Are you kidding? Never?
#Person1#: No. Never.
#Person2#: I can't believe it. How can that be? How old are you?
#Person1#: I'm nineteen.
#Person2#: But how can you live nineteen years without ever washing clothes?
#Person1#: My mother always did it.
#Person2#: Yes, my mother washed my clothes too. But when I was twelve, I started to wash clothes myself.
#Person1#: I know about this fact. American children are more independent. They do more for themselves. But I am from Taiwan. In Taiwan, children must study very hard. So the mother does everything for the kids. The mother wants her kids to get very good grades at school. So I've never washed clothes before. You shouldn't laugh at me for it.
#Person2#: I'm not laughing at you. But let me ask you something?
#Person1#: What?
#Person2#: How are you going to survive here? I mean, if you can't do anything for yourself. If you can't cook, if you can't wash clothes, if you can't clean house. How can you live on your own?
#Person1#: I don't know. It's hard. But I have to learn.
#Person2#: Well, I'll help you learn how to use these machines.
#Person1#: Thanks. My name's Nick.
#Person2#: I'm Alice. I guess I'll have to be your mother for today.
#Person1#: Thanks, Mom. Thanks.
Nick has never used washing machines before, and he turns to a girl for help. Nick appreciates Alice's help and tells her his mother used to do washing for him. Alice will help him be more independent.
life skills
#Person1#: Permisi.
#Person2#: Ya?
#Person1#: Saya belum pernah menggunakan tempat ini sebelumnya. Bisakah Anda memberi tahu saya apa yang harus saya lakukan?
#Person2#: Anda tinggal memasukkan uang logam ke dalam mesin. Mudah saja.
#Person1#: Ya, tapi... yah...
#Person2#: Apa?
#Person1#: Bagaimana cara menggunakan mesin?
#Person2#: Apa maksud Anda? Ini mesin cuci. Benda besar di sana adalah pengering.
#Person1#: Begitu. Apakah mesin itu berisi sabun?
#Person2#: Tidak, tentu saja tidak. Anda harus memasukkan sabun. Apakah Anda membawa sabun?
#Person1#: Tidak. Saya tidak punya sabun.
#Person2#: Anda bisa membelinya dari mesin penjual otomatis di sana.
#Person1#: Terima kasih. Oke. Saya punya sabun.
#Person2#: Ya ampun! Kamu benar-benar membeli banyak. Mengapa kamu butuh begitu banyak?
#Person1#: Aku tidak tahu. Aku ingin pakaianku bersih.
#Person2#: Tapi kamu tidak bisa menggunakan terlalu banyak. Mesin cuci tidak akan bisa membilas sabunnya.
#Person1#: Oh. Kurasa aku tidak tahu. Aku belum pernah mencuci pakaian sebelumnya.
#Person2#: Apa? Kamu bilang kamu tidak pernah mencuci pakaian sebelumnya?
#Person1#: Ya.
#Person2#: Seumur hidupmu? Apa kamu bercanda? Tidak pernah?
#Person1#: Tidak. Tidak pernah.
#Person2#: Aku tidak percaya. Bagaimana mungkin? Berapa umurmu?
#Person1#: Aku berusia sembilan belas tahun.
#Person2#: Tapi bagaimana kamu bisa hidup sembilan belas tahun tanpa pernah mencuci pakaian?
#Person1#: Ibuku selalu melakukannya.
#Person2#: Ya, ibuku juga mencuci pakaianku. Namun, saat saya berusia dua belas tahun, saya mulai mencuci pakaian sendiri.
#Person1#: Saya tahu tentang fakta ini. Anak-anak Amerika lebih mandiri. Mereka lebih banyak melakukan sesuatu untuk diri mereka sendiri. Namun, saya berasal dari Taiwan. Di Taiwan, anak-anak harus belajar dengan giat. Jadi, sang ibu melakukan segalanya untuk anak-anaknya. Sang ibu ingin anak-anaknya mendapat nilai yang sangat bagus di sekolah. Jadi, saya tidak pernah mencuci pakaian sebelumnya. Anda seharusnya tidak menertawakan saya karenanya.
#Person2#: Saya tidak menertawakan Anda. Namun, izinkan saya bertanya sesuatu?
#Person1#: Apa?
#Person2#: Bagaimana Anda akan bertahan hidup di sini? Maksud saya, jika Anda tidak dapat melakukan apa pun untuk diri sendiri. Jika Anda tidak dapat memasak, jika Anda tidak dapat mencuci pakaian, jika Anda tidak dapat membersihkan rumah. Bagaimana Anda dapat hidup sendiri?
#Person1#: Saya tidak tahu. Sulit. Namun, saya harus belajar.
#Person2#: Baiklah, saya akan membantu Anda mempelajari cara menggunakan mesin-mesin ini.
#Person1#: Terima kasih. Nama saya Nick. #Person2#: Saya Alice. Saya rasa saya harus menjadi ibumu hari ini.
#Person1#: Terima kasih, Bu. Terima kasih.
Nick belum pernah menggunakan mesin cuci sebelumnya, dan ia meminta bantuan seorang gadis. Nick menghargai bantuan Alice dan mengatakan bahwa ibunya dulu mencuci pakaian untuknya. Alice akan membantunya menjadi lebih mandiri.
keterampilan hidup