Et quand vous vous serez séparés d'eux et de ce qu'ils adorent en dehors d'Allah réfugiez-vous donc dans la caverne votre Seigneur répandra de Sa miséricorde sur vous et disposera pour vous un adoucissement à votre sort. Waamma alghulamu fakana abawahu muminayni fakhasheena an yurhiqahuma tughyanan wakufran. Wakathalika atharna alayhim liyalamoo anna wada Allahi haqqun waanna alssaata la rayba feeha ith yatanazaoona baynahum amrahum faqaloo ibnoo alayhim bunyanan rabbuhum alamu bihim qala allatheena ghalaboo ala amrihim lanattakhithanna alayhim masjidan. Watara alshshamsa itha talaat tazawaru an kahfihim thata alyameeni wa-itha gharabat taqriduhum thata alshshimali wahum fee fajwatin minhu thalika min ayati Allahi man yahdi Allahu fahuwa almuhtadi waman yudlil falan tajida lahu waliyyan murshidan. Falaallaka bakhiun nafsaka ala atharihim in lam yuminoo bihatha alhadeethi asafan. Wa-ith qala moosa lifatahu la abrahu hatta ablugha majmaa albahrayni aw amdiya huquban.
|Nom:||al kahf mp3 shuraim|
|Format:||Fichier D'archive|
|Système d'exploitation:||Windows, Mac, Android, iOS|
|Licence:||Usage Personnel Seulement|
|Taille:||65.93 MBytes|
Nahnu naqussu alayka nabaahum bialhaqqi innahum fityatun amanoo birabbihim wazidnahum hudan. Qala ma makkannee feehi rabbee khayrun faaeenoonee biquwwatin ajal baynakum wabaynahum radman. Wama athunnu alssaata qa-imatan wala-in rudidtu ila rabbee laajidanna khayran minha munqalaban. Nous avons placé ,p3 qu'il y a sur la terre pour l'embellir afin d'éprouver les hommes et afin de savoir qui d'entre eux sont les meilleurs dans leurs actions. Qala alam aqul innaka lan tastateea maiya sabran. Qul law kana albahru midadan likalimati rabbee lanafida albahru qabla an mmp3 kalimatu rabbee walaw jina bimithlihi madadan.
Wa-ith qala moosa lifatahu la abrahu hatta ablugha majmaa albahrayni aw amdiya huquban. Fama istaoo an yathharoohu wama shjraim lahu naqban. Kajf l'occurrence la souveraine protection appartient à Allah le Vrai Il accorde shhraim meilleure aal et le meilleur résultat. Or ils demeurèrent dans leur caverne trois cents ans et en ajoutèrent neuf années. Qala in saaltuka an shay-in badaha fala tusahibnee qad balaghta min ladunnee uthran.
Ma lahum bihi min ilmin wala li-aba-ihim kaburat kalimatan takhruju min afwahihim in yaqooloona illa kathiban. C'est que leur rétribution sera l'Enfer pour avoir mécru et pris en raillerie Mes signes enseignements et ,ahf messagers. Qala oahf sahibuhu wahuwa yuhawiruhu akafarta biallathee khalaqaka min turabin thumma min nutfatin thumma sawwaka rajulan. Il en fut ainsi et Nous embrassons de Notre Science ce qu'il détenait.
Wama manaa alnnasa an yuminoo ith jaahumu alhuda wayastaghfiroo rabbahum illa an tatiyahum sunnatu al-awwaleena aw yatiyahumu alathabu qubulan. Amma alssafeenatu fakanat limasakeena yamaloona fee albahri faaradtu an aeebaha wakana waraahum malikun yakhuthu kulla safeenatin ghasban. Qala thalika ma kunna nabghi fairtadda ala atharihima qasasan.
Et quand il eut atteint un endroit situé entre les Deux Barrières montagnes il trouva derrière elles une peuplade qui ne shuraiim presque aucun langage. Qala amma man thalama fasawfa nuaththibuhu thumma yuraddu ila rabbihi fayuaththibuhu athaban nukran.
Faaradna an yubdilahuma rabbuhuma mahf minhu zakatan waaqraba ruhman. Qaloo ya tha alqarnayni inna yajooja wamajooja mufsidoona fee al-ardi fahal najalu laka kharjan ala an tajala baynana wabaynahum saddan.
Qala la tu-akhithnee bima naseetu wala turhiqnee min amree suuraim. Waidrib lahum mathala shudaim alddunya kama-in anzalnahu mina alssama-i faikhtalata bihi nabatu al-ardi faasbaha hasheeman tathroohu alrriyahu wakana Allahu ala kulli shay-in muqtadiran. Shurwim eux ni leurs ancêtres n'en savent rien Quelle monstrueuse parole que celle qui sort de leurs bouches Ce qu'ils disent n'est que mensonge.
Wayawma yaqoolu nadoo shuraka-iya allatheena zaamtum fadaawhum falam yastajeeboo lahum wajaalna baynahum mawbiqan.
Vraiment Nous avons affermi sa puissance sur terre et Nous lui avons donné libre voie à toute chose. Et propose-leur l'exemple de la vie ici-bas Elle est semblable à une eau que Nous faisons descendre du ciel la végétation de la terre se mélange à elle Puis elle devient de l'herbe desséchée que les vents dispersent Allah est certes Puissant en toutes choses.
Waaradna jahannama yawma-ithin lilkafireena ardan. Waman athlamu mimman thukkira bi-ayati rabbihi faarada anha wanasiya ma qaddamat yadahu inna jaalna ala quloobihim akinnatan an yafqahoohu wafee athanihim waqran wa-in taduhum ila alhuda falan yahtadoo ithan abadan. Wayunthira allatheena qaloo ittakhatha Allahu waladan. Previous Lire et ecouter sourate Maryam Marie en mp3 récitée par kabf Saoud Shuraim Coran arabe français et phonétique. Afahasiba allatheena kafaroo an yattakhithoo ibadee min doonee awliyaa inna atadna jahannama lilkafireena nuzulan.
Qala araayta ith awayna ila alssakhrati fa-innee naseetu alhoota wama ansaneehu illa alshshaytanu an athkurahu waittakhatha sabeelahu fee albahri ajaban. Alors Nous avons assourdi leurs oreilles dans la caverne pendant de nombreuses années. Walabithoo fee kahfihim thalatha mi-atin sineena waizdadoo tisan.
Saud al shuraim : Al-Kahf, – le coran/Quran MP3
Am hasibta anna as-haba alkahfi waalrraqeemi kanoo min ayatina ajaban. Watilka alqura ahlaknahum lamma thalamoo wajaalna limahlikihim mawidan.
Ainsi ils ne purent guère l'escalader kshf l'ébrécher non plus. Qayyiman liyunthira basan shadeedan min ladunhu wayubashshira almumineena allatheena yamaloona alssalihati anna lahum ajran hasanan.
Sourate Al-Kahf (La Caverne) – Saoud Shuraim & As-Soudais
Ma ashhadtuhum khalqa alssamawati waal-ardi wala khalqa anfusihim wama kuntu muttakhitha almudilleena adudan. Hatta itha balagha matlia alshshamsi wajadaha tatluu ala qawmin lam najal lahum min shurim sitran. Faintalaqa hatta itha ataya ahla qaryatin istatama ahlaha faabaw an yudayyifoohuma fawajada feeha jidaran yureedu an yanqadda faaqamahu qala law shita laittakhathta alayhi ajran.