It-termini użati bħalissa biex jiddefinixxu l-endpoints użati fit-testijiet tat-tossiċità mgħaġġla, kronika u sub-kronika ġew derivati ​​mit-termini użati qabel għal testijiet taċ-ċiklu tal-ħajja sħiħ.
It-termini li kienu użati qabel fit-testijiet taċ-ċiklu tal-ħajja ġew riċiklati għall-finijiet tad-definizzjoni tal-punti finali fit-testijiet attwali.