Minbarra l-evalwazzjoni tal-progress li sar lejn il-kisba tal-għanijiet annwali stabbiliti fil-pjan ta’ prestazzjoni għas-sena fiskali koperta mir-rapport, ir-rapport ta’ prestazzjoni tal-programm ta’ aġenzija għandu jevalwa l-pjan ta’ prestazzjoni tal-aġenzija għas-sena fiskali li fiha r-rapport ta’ prestazzjoni ġie sottomess (għal eżempju, fir-rapporti ta’ prestazzjoni tas-sena fiskali tagħhom 1999, dovuti sal-31 ta’ Marzu, 2000, l-aġenziji huma meħtieġa jevalwaw il-pjanijiet ta’ prestazzjoni tagħhom għas-sena fiskali 2000 fuq il-bażi tal-prestazzjoni rrappurtata tagħhom fis-sena fiskali 1999).
Hemm skadenza għar-rapporti tal-prestazzjoni tas-sena fiskali 1999.