U għaliex, jistaqsu l-kritiċi, li l-protagonista ta’ Quindlen, il-mara abbużata ta’ pulizija ta’ Brooklyn, tinstema’ daqshekk bħal ġurnalist sofistikat ta’ Manhattan?
Jingħad li l-protagonist ta’ Quindlen hu ġurnalist.