Meta l-OSI isir konxju ta’ investigazzjoni li għaddejja mill-fergħa eżekuttiva li għandha x’taqsam ma’ kwistjoni li l-OSI qed tinvestiga bħalissa, l-OSI se tikkoordina l-ħidma tagħha mal-aġenzija tal-infurzar tal-liġi involuta.
Uffiċjal tal-OSI jista' jaċċessa informazzjoni dwar l-investigazzjoni.