Skont id-diskussjoni tal-EPA, ir-rekwiżiti ssimplifikati tar-regola proposta riveduta jnaqqsu drastikament il-piż kemm fuq in-negozji żgħar kif ukoll fuq il-komunitajiet żgħar.
Ir-regoli proposti se jweġġgħu drastikament lin-negozji.