L-aktar artikolati, u l-aktar inkwetanti, ġew minn M., li kiteb, Is-sena l-oħra, itir minn Baltimore għal Chicago mal-familja kollha tiegħi (żewġt itfal verament żgħar inklużi), aħna niżlu f'Midway f'maltempata tax-xita.
M. kien qed jieħu l-familja tiegħu fuq vaganza.