Għal sekli sħaħ, il-kwartieri Lhud Sefardi ta’ bliet minn Tanger, Fez, u Amsterdam sa Salonika, Istanbul, u Aleppo kellhom eku mal-Ladino, djalett Kastiljan tas-seklu 15 (imxerred bi kliem Ebrajk) mitkellma mill-eżiljati Spanjoli kull fejn joqogħdu.
L-ebda belt ma għandha xi residenti li jitkellmu d-djalett Ladino, għaliex fil-biċċa l-kbira tiegħu huwa djalett mejjet.