Sidien jew operaturi ta' unitajiet jew faċilitajiet għandhom iżommu kwoti ta' dijossidu tal-kubrit, kwoti ta' ossidi tan-nitroġenu, jew kwoti tal-merkurju għall-inqas ugwali għall-emissjonijiet ta' dijossidu tal-kubrit, ossidi tan-nitroġenu, jew merkurju rispettivament.
L-operaturi tal-faċilitajiet għandhom konċessjonijiet għad-dijossidu tal-kubrit u l-merkurju.