Id-dispożizzjonijiet tal-artikolu 405(e) tat-titolu IV tal-Att dwar l-Arja Nadifa għandhom japplikaw għall-finijiet ta’ dan l-artikolu bl-istess mod u sal-istess punt kif dik id-dispożizzjoni tapplika għall-monitoraġġ u d-data msemmija fl-artikolu 405.
Dispożizzjonijiet fl-artikolu 304 japplikaw għal skopijiet bħal dawk fl-artikolu 394.