Ħames ijiem wara l-poplu Ġappuniż sema' leħen l-Imperatur Hirohito, fl-ewwel xandira tiegħu bir-radju, ħabbar li s-sitwazzjoni tal-gwerra żviluppat mhux bilfors għall-vantaġġ tal-Ġappun.
L-Imperatur Hirohito ħabbar li s-sitwazzjoni tal-gwerra ma kinitx ta’ vantaġġ għall-Ġappun.