B'differenza mill-kolonisti l-oħra, li eventwalment iddewweb fil-kultura, il-Cajuns żammew għalihom infushom fil-bayou, u żammew il-lingwa u d-drawwiet tagħhom tas-seklu 17.
Inqas minn nofs il-kolonisti ma ndewbux fil-kultura bħad-Cajuns li żammew għalihom infushom fil-bayou.