Reiben (Burns) u Mellish iridu jtellgħuh, iżda t-traduttur--li kważi qatt ma spara pistola --jipprotesta bil-qawwa li att bħal dan ikun delitt tal-gwerra u li l-Ġermaniż għandu jittieħed priġunier jew jinħeles.
Burns u Mellish m'għandhom l-ebda fury biex jikkastigaw lill-Ġermaniżi