Il-verżjoni tal-istoriċi moderni hija pjuttost inqas. Jimmu kien probabbilment pirata minn Okinawa li stabbilixxa ruħu f'Kyushu qabel ma nieda l-kampanja tiegħu biex jirbaħ Honshu.
Jimmu x'aktarx kien pirata.