Għalhekk, il-miżura tal-ispiża netta evitata timplika l-assurdità li gvern irid jiffinanzja n-netwerk kollu tal-kunsinna jekk irid jiffinanzja l-ispiża tas-servizz universali.
Il-miżura tal-ispiża netta evitata tgħid li huwa iblah għall-gvern li jiffinanzja n-netwerk.