Interpretazzjoni li r-rappreżentazzjoni trid tibda waqt li l-barrani jkun għadu fl-Istati Uniti tinkoraġġixxi lil min iħaddem biex joħloq ostakli saħansitra akbar għall-aċċess għas-servizzi legali waqt li l-ħaddiema jkunu fiżikament fl-Istati Uniti.
Rappreżentanza legali jista 'jkun diffiċli li tinkiseb darba fl-Istati Uniti, speċjalment meta wieħed ikun prekluż milli jfittixha minn min iħaddmu.