Fir-rigward tal-kwistjonijiet metodoloġiċi, irridu nibbilanċjaw studji rigorużi ta' segwitu u fit-tul ma' studji li huma rilevanti għad-dipartimenti tal-emerġenza.
M'għandniex bżonn nibbilanċjaw studji ta' segwitu u studji fit-tul, għandna bżonn li jsir issa.