Fl-oriġinal, Reich jitwaqqaf mill-ospitant tiegħu u mbagħad jiġi mqabbad minn interrogatur ostili jismu John, u meta jipprova jwieġeb b’diskors elokwenti tas-Sur Smith (Il-ponn tiegħi huwa clenched.
John jistaqsi lil Reich b'mod ostili fl-oriġinal.