Pereżempju fil-figura 4.1, għalkemm it-tfaddil tal-gvern federali żdied bħala sehem tal-PGD b'5.5 punti perċentwali mill-1990 sal-2000, it-tfaddil nett nazzjonali żdied b'1.1 punti perċentwali biss minħabba li t-tfaddil privat bħala sehem tal-PGD naqas b'4.9 punti perċentwali fuq l-istess perjodu.
Filwaqt li n-numri netti jidhru inkoraġġanti għal dawk mhux inizjati, iċ-ċifri tat-tfaddil privat jgħidu storja aktar skoraġġanti.