Al Gore Jr. qabeż lil missieru lis-senatur tiegħu fil-kalkulu tal-kisba politika, iżda l-veep huwa iebes u skomdu u obbligat b'mod li l-papà impulsiv u bla daqqa ta' dahar tiegħu qatt ma kien.
Al Gore Jr. m'għandux l-intoppi li missieru kellu fil-politika.