Wara reżistenza inizjali nazzjonalista għall-użu tal-Ingliż biex jakkumpanja s-sinjali tat-toroq Malajani, qed isir sforz ġdid biex jakkomoda sewwieqa barranin.
Is-sewwieqa barranin mhux se jifhmu l-Malaj.