Huwa maħsub li l-belt ingħatat l-isem wara traduzzjoni ħażina bl-Ingliż tal-frażi Spanjola las chorrerose li tfisser rapids tax-xmara, peress li hemm numru minn dawn ħdejn il-belt.
L-isem tal-belt ġej minn traduzzjoni bl-Ingliż tal-kelma Spanjola għall-muntanji fil-qrib.