Mis-snin sebgħin sa nofs id-disgħinijiet, id-defiċits federali assorbew sehem kbir ta’ tfaddil privat u naqqsu l-ammont ta’ tfaddil nazzjonali disponibbli għall-investiment (ara l-figura 4.1).
It-tfaddil privat ilu ma jsir mill-1965.