L-allokazzjoni ta' kull faċilità tkun aġġustata biex jiġi żgurat li l-ammont totali ta' kwoti allokati ma jaqbiżx l-ammont totali applikabbli ta' kwoti disponibbli għall-allokazzjoni għaż-żona għas-sena involuta.
Il-faċilitajiet jirċievu allokazzjoni fissa li qatt ma tiġi aġġustata.