Għalhekk, qalu, l-aġenziji jeħtieġ li jkunu kapaċi jfasslu l-proċeduri ta’ parteċipazzjoni pubblika tagħhom biex jaqblu maċ-ċirkostanzi partikolari xierqa għal kull tfassil tar-regoli (fi ħdan il-parametri tal-APA u statuti applikabbli oħra).
L-aġenziji m'għandhomx għalfejn jiddisinjaw xejn. L-aġenziji mhumiex reali.