Fi kliem ieħor, f'ġurnata meta George Bush allegatament kien qed ibiegħed lilu nnifsu mir-Repubblikani konservattivi, fil-fatt kien qed iċedi għad-dogma stupida tagħhom dwar il-kwistjoni fiċ-ċentru tal-kampanja - minħabba l-oġġezzjoni taż-żewġ konsulenti ewlenin tiegħu dwar is-suġġett.
George Bush mar kontra l-konsulenti tiegħu u minflok ma qabilx mar-Repubblikani kif stqarr hu, spiċċa jaqbel mal-ideat iblah tagħhom u l-klassifikazzjoni tal-approvazzjoni tiegħu batiet għaliha.