Ukoll, l-ispezzjonijiet każwali ta 'rutina użati mill-aġenziji tal-gvern ta' l-Istati Uniti bħall-Amministrazzjoni tas-Sigurtà u s-Saħħa tax-Xogħol u l-Aġenzija għall-Protezzjoni Ambjentali huma kważi eżattament bħal dawk ippjanati taħt is-CWC, u dawn instabu kostituzzjonali.
L-ispezzjonijiet li qed jintużaw instabu li huma kontra l-liġi għas-CWC.