L-ambitu u l-frekwenza ta' evalwazzjonijiet separati għandhom jiddependu primarjament fuq il-valutazzjoni tar-riskji u l-effettività tal-proċeduri ta' monitoraġġ kontinwi.
Proċeduri kontinwi ta' monitoraġġ u valutazzjoni tar-riskji għandhom ikunu l-fokus tal-evalwazzjonijiet.