Fir-rigward tal-kwistjonijiet metodoloġiċi, irridu nibbilanċjaw studji rigorużi ta' segwitu u fit-tul ma' studji li huma rilevanti għad-dipartimenti tal-emerġenza.
L-istudji għandhom ikunu bbilanċjati, meta wieħed iqis is-segwitu fit-tul u fatturi oħra.