La Shakespeare (li jalludi għall-inċident biss fil-mogħdija) u lanqas l-istorja ma joffru xi ġustifikazzjoni għal dan il-ksur gross tal-liġijiet ta’ Kien hemm, kif ġie sostnut iktar tard, xi moviment f’daqqa min-naħa tal-kavallerija Franċiża li wassal lil Henry jibża’ minn attakk. minn wara?
Henry ma kien jibża minn xejn.