Prusiner għad irid juri, pereżempju, li proteina mingħajr aċidu nuklejku tista’ tkun infettiva, u konsegwentement, huwa invoka l-involviment potenzjali ta’ aġent ieħor fil-proċess tal-marda (għalkemm jinsisti li m’għandha l-ebda aċidu nuklejku u jsejħilha Proteina X ).
Prusiner qed jipprova juri li l-proteina mingħajr aċidu nuklejku tista 'tkun infettiva.