Fil-kuntest speċifiku ta' a504(a)(16) suits for benefits, avukat iffinanzjat mill-LSC jitkellem f'isem il-klijent fi talba kontra l-gvern għal benefiċċji soċjali.
LSC iffinanzja avukat li qed imur kontra l-gvern.