Wara li sabet il-limitazzjoni fuq il-programm ta 'nfiq mhux kostituzzjonali, il-Qorti mbagħad tirrifjuta li tikkunsidra l-kwistjoni ta' separabbiltà, li tippermetti li tibqa 'sentenza li tħalli l-programm jimxi 'l quddiem taħt verżjoni tal-istatut li qatt ma ppromulga l-Kungress.
L-attentat tal-Kungress biex jillimita programm ta’ nfiq kien imxejjen mill-Qorti.