Kumpaniji Ġappuniżi mbagħad importaw b'entużjażmu kwalunkwe teknoloġija tal-Punent li setgħu jiksbu idejhom fuqha.
Il-pubbliku Ġappuniż kien qed jixtri aktar teknoloġiji tal-Punent milli l-kumpaniji Ġappuniżi setgħu jipprovdu.