L-inkwiet--nofs l-ieħor tan-nassa Ġappuniża--huwa li filwaqt li l-konklużjoni li l-Ġappun għandu bżonn l-inflazzjoni toħroġ minn dik li tidher loġika ekonomika impekkabbli, ngħixu f’era li fiha l-bankiera ċentrali jemmnu (u huma maħsuba li jemmnu) fil-prezz. l-istabbiltà bħala għan ewlieni.
M'hemm l-ebda konklużjoni li l-Ġappun jeħtieġ l-inflazzjoni biex tibbenefika l-ekonomija tagħhom għal kollox.