Dan in-nuqqas ta' azzjoni tal-LSC dwar il-kwistjoni tar-rappreżentanza barranija seħħet quddiem verifiki qawwija tal-LSC u skrutinju tal-prattiki tar-riċevitur.
L-LSC għażel li ma jieħux azzjoni dwar ir-rappreżentanza aljena minkejja ċ-ċirkostanzi ideali.