Dawn l-ideat tal-Punent, li dehru li ħadu gost lil Kamehameha, ġew introdotti minn ħabib ġdid, esploratur ieħor famuż Ingliż, il-Kaptan George Vancouver, li darba kien serva taħt il-Kaptan Cook.
Il-Kaptan George Vancouver darba ħadem għall-Kaptan Cook.