Il-kategoriji huma relatati mas-submistoqsijiet tal-evalwazzjoni; pereżempju, jekk sottomistoqsija kienet Kif is-Servizz tal-Immigrazzjoni u n-Naturalizzazzjoni jimmonitorja l-kundizzjonijiet tal-konfinament f’faċilitajiet ta’ detenzjoni b’kuntratt privat, il-kategoriji ta’ kodifikazzjoni jistgħu jinkludu min hu responsabbli, kif dawn il-persuni jiksbu informazzjoni, x’jagħmlu bl-informazzjoni riċevuta, evidenza li l-istandards minimi jiġu sodisfatti, evidenza ta’ nuqqasijiet, bidliet maż-żmien fil-monitoraġġ, u gwida jew responsabbiltajiet konfliġġenti.
Is-sottomistoqsijiet ta' evalwazzjoni huma b'rabta mal-kategoriji.