Il-kwistjoni dwar is-separabbiltà hawnhekk hija, essenzjalment, jekk, mingħajr ir-restrizzjoni li l-Qorti tal-Ġustizzja llum tinvalida, kienx jingħata l-permess għat-tmexxija ta’ litigazzjoni soċjali.
Il-litigazzjoni tal-welfare se tkun affettwata mid-deċiżjoni tal-Qorti.