Dawn ir-rakkomandazzjonijiet se japplikaw irrispettivament mid-deċiżjonijiet dwar ir-rwoli rispettivi tad-Dipartiment tal-Istat u d-Dipartiment tas-Sigurtà Interna propost fir-rigward tal-funzjonijiet tal-viża.
Ir-rakkomandazzjonijiet ma jkollhom l-ebda effett fuq ir-rwoli tad-Dipartiment tal-Istat rigward il-funzjonijiet tal-viża.