Shivaji mbagħad kien inkurunat lilu nnifsu Re tal-Marathas u, biex iħallas lis-suldati tiegħu, ħakef il-pajjiż fit-triq kollha lejn il-lvant sa Madras.
Shivaji kien inkurunat lilu nnifsu bħala sultan u ħakef il-pajjiż biex iħallas lis-suldati tiegħu.