Il-pjanijiet tal-aġenzija għandhom jistabbilixxu miri li jistgħu jitkejlu għall-attivitajiet tal-programm u jiddeskrivu l-metodi li bihom se titkejjel il-prestazzjoni lejn dawk l-għanijiet.
Il-pjanijiet tal-aġenzija m'għandhomx isemmu xejn dwar l-attivitajiet tal-programm.