Jekk Franke-Ruta fil-fatt temmen għal mument sensibbli li r-riflessjonijiet tal-kafetterija ta’ Stein huma konfessjonali erotiċi, jekk din hi l-frustrazzjoni li tesperjenza minn Watching the Couples Go By, allura aħjar ma taqra xejn.
Frankie-Ruta seta’ jemmen li l-kliem ta’ Stein huma struzzjonijiet.