Skont l-analiżi legali tal-NHTSA dettaljata fl-Informazzjoni Supplimentari, it-taqsima 330 tal-Att tal-Approprjazzjonijiet ipprekludiet lill-aġenzija milli tippreskrivi kwalunkwe standard CAFE differenti mill-aktar standards riċenti preskritti fiż-żmien tal-promulgazzjoni tagħha - dawk applikabbli għas-sena mudell 1997.
NHTSA qattgħet snin tiżviluppa l-analiżi legali tagħha, li hija dettaljata fl-Informazzjoni Supplimentari.