Ejja ngħidu, issuġġerixxa Poirot, "li, mhux magħruf għalik, hija kienet għamlet testment ġdid favur xi ħadd li ma kienx, fl-ebda sens tal-kelma, membru tal-familja, aħna ngħidu Miss Howard, per eżempju, kieku tkun sorpriż?"
Kieku tkun ġenn jekk hi għamlet testment iffavorixxa barrani totali?