रुको।
‪रुको।
‪सोफ़ी, इधर आओ।
‪मेरी बात सुनो।
‪आओ।
‪तुम मेरा विश्वास नहीं करोगी?
‪सोफ़िया, तुम मुझे जानती हो।
‪तुम जानती हो मैं कौन हूँ।
‪मैं नहीं जानती।
‪क्या?
‪नहीं। मैं नहीं जानती तुम कौन हो।
‪तो?
‪क्या तुम ठीक रहोगी?
‪हाँ।
‪तुम चाहो तो मैं थोड़ी देर रुक सकता हूँ।
‪तकनीकी रूप से, मुझे सज़ा मिली है।
‪खैर, मैं बस तुम्हें बताना चाहता हूँ
‪कि हम इस कमीने को रोक सकते हैं।
‪उसने अभी तक
‪किसी राज़ का खुलासा नहीं किया है।
‪हाँ, लेकिन हमारे पास कोई सबूत नहीं है।
‪तुम्हें अभी भी लगता है
‪यह वह नहीं था, है ना?
‪मुझे नहीं पता।
‪मुझे नहीं पता।
‪थोड़ा आराम करो।
‪ठीक है?
‪अगर तुम्हें कभी भी, किसी भी चीज़
‪की ज़रूरत हो, तो मुझे फ़ोन करना।
‪ठीक है?
‪ठीक है।
‪ख्याल रखना।
‪हाँ।
‪ठीक है।
‪मुझे समझ नहीं आता
‪कि तुम क्यों आते रहते हो।
‪वह तुम्हारी वजह से यहाँ है।
‪हर बीतते दिन के साथ,
‪उसके जागने की संभावना कम होती रहती है।
‪नहीं, लुईस...
‪वह जितना दिखता है,
‪उससे ज़्यादा मज़बूत है।
‪लुईस जाग जाएगा।
‪जैरी, बंद करो!
‪मैं भी सच में नहीं जानता।
‪तुम चाहो तो रुक सकते हो।
‪मैं इन तस्वीरों को देख रही थी...
‪देखो।
‪यहाँ तुम अपने पिता के साथ हो।
‪क्या तुम्हें यह जन्मदिन याद है?
‪याद है?
‪हाँ।
‪मुझे तुम्हारे लंबे बाल बहुत पसंद थे।
‪सुंदर।
‪नोरा, क्या सब ठीक है?
‪मैंने देखा तुम एक लड़के के साथ
‪मोटरसाइकिल पर स्कूल से निकल रही थी।
‪नोरा, यह वैसा नहीं है जैसा दिखता है।
‪जैसा दिखता है वैसा नहीं है? तो यह क्या है?
‪आप मुझ से क्या कहलवाना चाहती हैं?
‪सच, प्रिय!
‪तुम आजकल बहुत अजीब बर्ताव कर रही हो।
‪मुझे ऐसा लगता है
‪तुम मुझे अब कुछ नहीं बताती।
‪तुम उस दिन नशे में थी।
‪यह कुछ भी नहीं है।
‪तुम स्कूल से निकल जात