मिले।
पहले, केवल अफ़वाहें थीं।
अजीब जानवरों और ध्यान करने वालों को
गुलाम बनाने की फुसफुसाहट।
एमिर्लिन सीट ने हमें श्वेत मीनार से
इन दावों की पुष्टि करने के लिए भेजा।
फ़ाल्मे आने के बाद ही
हमें एहसास हुआ कि हमने
ख़तरे को कितना कम आँका था।
ये लोग पूरी दुनिया को अपनी मल्लिका की
हुकूमत में लाना चाहते हैं।
दो मारी गईं, अपनेअपने रक्षकों के साथ।
एक को क़ैद कर लिया गया।
आइ सेडाई को क़ैद कर लिया?
मामूली आइ सेडाई नहीं।
नील संघ की दूत।
तुम बालबाल बची थी।
मेरी बहनें और मैं हमेशा सहमत नहीं थे,
पर हमारी वफ़ादारी पर कोई शक़ नहीं था।
एकदूसरे और हमारे मकसद की ओर।
मेरे पास यह इसलिए है
क्योंकि मेरी बहनों ने
अपनी जान से इसकी कीमत चुकाई।
तुम उसे उतार नहीं सकती।
बिना असहनीय दर्द सहे उसे छू भी नहीं सकती।
तुम यह जानती हो।
जानना चाहोगी कि जंजीर किसने बनाई?
किसी राक्षस ने।
वह तुम्हारी श्वेत मीनार की बहन थी।
आइ सेडाई के गुलाम नहीं होते।
तुम एक शिष्या के तौर पर क्या करती थी?
वे तुम्हारी शक्ति पर लगाम लगाना चाहती हैं।
ताकि तुम ज़िंदगी भर
करतब करके सबका मनोरंजन करो।
हम सैंचन चाहते हैं
कि तुम अपनी शक्ति का पूरा इस्तेमाल करो,
जिसके लिए तुम पैदा हुई।
गले में जंजीर डालकर
कोई औरत शक्तिशाली नहीं हो सकती।
अरे, इग्वीन...
तुम कोई आम औरत नहीं हो।
तुम एक जोगन हो, एक बहुत ताक़तवर जोगन।
उम्मीद है तुम्हें श्वेत मीनार में
बताया गया होगा कि तुम कितनी ख़ास हो।
मेरे साथ चलो।
देखा?
जब हम पूरे होते हैं
तो बेहतर महसूस होता है, है न?
पेड़ को देखो, इग्वीन।
पता है तुम्हें सुकून मिलता है।
उसकी ओर हाथ बढ़ाओ।
उसकी जड़ें खोजो।
तुमने वे ढूँढ़ लीं।
शाबाश।
अब आगे बढ़ती रहो, जड़ों से होकर
उसके तने में जाओ।
उसकी शाखाओं से
उसके रस को बहते