evidence: Od vstupu Slovinska do EU už s ním Rakousko nevyjednává „na základě nějakých smluv z dob studené války“. Slovinsko může sice vystupovat jako ochránce své menšiny, ale pouze na bázi evropské ústavy a před dvěma lety podepsané bilaterální kulturní dohody. Kohl dal najevo údiv, že slovinská strana je tímto postojem překvapena, protože rakouský postoj neuznávat Slovinsko za právního nástupce Jugoslávie je údajně znám již delší dobu.
claim: Rakouský politik Andreas Khol popřel právo Slovinska zastávat se zájmů své menšiny.