text:  Frau Rath I was in a rage at this (that was of no use you will say ) and I turned to Schlegel and said to him in German 'Madame de Stael has made a double mistake--first in her expectation and then in her judgment