text:  In order to avoid as far as possible the multiplication of figures by the accompanying reduction of the moneys and weights of Russia into English quantities it may be convenient to state that the silver ruble is equal to 37-1/2d