text:  The second way is that of paraphrase or translation with latitude where the author is kept in view by the translator so as never to be lost but his words are not so strictly followed as his sense; and that too is admitted to be amplified but not altered