text:  The Russian language possessing many characters and some few sounds for which there is no exact equivalent in English we beg to say a word upon the method adopted on the present occasion so to represent the Russian orthography as to avoid the shocking barbarisms of such combinations as _zh_ &c