text:  The Translator however should be himself an historian or antiquary and should confine himself--as indeed if left to himself he will do--to the nation in whose fate he happens to have had awakened in him--by influences hard to tell and perhaps to himself unknown--the perpetual interest of a sympathy that endears to him above all others that especial region and the ages that like shadows have passed over it