text: " Instead therefore of translating him word for word "the ingenious Cowley" set about imitating his style and manner and that he thought might best be effected by changing his measures and discarding almost all his words except the proper names to which he added many others of person or place illustrious at the time or in tradition