text:  One of the ladies and a young officer of the royal guard were the singers and their performance seemed partially to interrupt the conversation of a group of the seniors who were seated round a card-table at the further end of the apartment