text:  Perhaps he is more apt at binding a weighty thought in fewer words than his Translator who felt himself as this disadvantage when he expressively portrayed the Latin as "a severe and compendious language