text:  In many places he is most slovenly--in many elaborately coarse beyond the coarseness ready-made to his hand--in some of the great passages he leaves out what he feared to equal and in the face of all the principles in his own creed on Translation he often paraphrases with all possible effrontery and lets himself loose to what is called imitation till the original evanishes to return however on a sudden apparition-like and with a voice of power giving assurance of the real Juvenal