text: " He adds in his keen and amusing style--"That to obtain the post of _dame d'honneur_ to the Queen she had left off _red_ (wearing rouge ) and acted _devotion_; and the very next day was seen riding with Madame de Pompadour (the King's mistress) in the latter's coach!" The editor settles the question of _her_ morality too