Despite Lagertha's enmity towards Aslaug, Ragnar decides to take the princess as his second wife. Humiliated, Lagertha leaves Ragnar and Kattegat. Ragnar tries to stop her and pleads with her to return, but she rebuffs him. Ragnar's sorrow is multiplied when Bjorn rejects him and goes away with his mother.
Ragnar
Bjorn