When Nick and Hank are called to investigate the case, he calls Juliette to help translate, given that she can speak Spanish fluently. Thanks to the translation of Juliette, Nick and Hank come to the home of Luis where they look for evidence of any possible suspect. Luis' neighbor Pilar talks with Juliette claiming that she knows who is the kidnapper, and proceeds to explain that it is ``La Llorona'', (The Weeping Woman) a woman who according to several Hispanic legends, is a ghost who takes children to drown them in a river.
Pilar
Juliette