The torture stops when Clayton is about to give up identities of people associated with the farm. The program trainees have seen the torture exercise Clayton was subjected to on closed-circuit television. The trainees are cautioned that the lesson to be learned from it is that they should not be caught. Burke makes contact with Clayton and shares with him his suspicion that Moore is a sleeper and that Burke is hoping the friendship between Clayton and Moore can be used to catch her.
Burke
Clayton