It is implied that she is really her former voice actress, Susie Campbell, who was transformed like Sammy Lawrence and Norman Polk. If the player chooses the Path of the Angel at the crossroads, it is revealed in an audio log that Campbell was replaced by a woman named Allison Pendle to play the voice of Alice Angel, which makes her extremely depressed.
Allison Pendle
Alice Angel