The former bears her child on 3 July, whereas neither of Elisabeth's children was born on that day. Indeed, Margot and Egmont von Ardenne were given birth on 5 November and 4 January respectively. Finally, Elisabeth von Ardenne's day of birth is 26 October, while Effi Briest is said to celebrate her birthday sometime in August.
The former bears her child on 3 July, whereas neither of Elisabeth's children was born on that day.
det
Definite=Def|PronType=Art
the
The
DET
DT
nsubj
Number=Sing
former
former
NOUN
NN
root
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin
bear
bears
VERB
VBZ
nmod:poss
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs
her
her
PRON
PRP$
obj
Number=Sing
child
child
NOUN
NN
case
on
on
ADP
IN
obl
NumForm=Digit|NumType=Card
3
3
NUM
CD
nmod:tmod
Number=Sing
July
July
PROPN
NNP
punct
,
,
PUNCT
,
mark
whereas
whereas
SCONJ
IN
nsubj:pass
neither
neither
DET
DT
case
of
of
ADP
IN
nmod:poss
Number=Sing
Elisabeth
Elisabeth
PROPN
NNP
case
's
's
PART
POS
nmod
Number=Plur
child
children
NOUN
NNS
aux:pass
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin
be
was
AUX
VBD
advcl
Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass
bear
born
VERB
VBN
case
on
on
ADP
IN
det
Number=Sing|PronType=Dem
that
that
DET
DT
obl
Number=Sing
day
day
NOUN
NN
punct
.
.
PUNCT
.
Indeed, Margot and Egmont von Ardenne were given birth on 5 November and 4 January respectively.
advmod
indeed
Indeed
ADV
RB
punct
,
,
PUNCT
,
nsubj:pass
Number=Sing
Margot
Margot
PROPN
NNP
cc
and
and
CCONJ
CC
conj
Number=Sing
Egmont
Egmont
PROPN
NNP
flat
Number=Sing
von
von
PROPN
NNP
flat
Number=Sing
Ardenne
Ardenne
PROPN
NNP
aux:pass
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin
be
were
AUX
VBD
root
Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass
give
given
VERB
VBN
obj
Number=Sing
birth
birth
NOUN
NN
case
on
on
ADP
IN
nummod
NumForm=Digit|NumType=Card
5
5
NUM
CD
obl
Number=Sing
November
November
PROPN
NNP
cc
and
and
CCONJ
CC
nummod
NumForm=Digit|NumType=Card
4
4
NUM
CD
conj
Number=Sing
January
January
PROPN
NNP
advmod
respectively
respectively
ADV
RB
punct
.
.
PUNCT
.
Finally, Elisabeth von Ardenne's day of birth is 26 October, while Effi Briest is said to celebrate her birthday sometime in August.
advmod
finally
Finally
ADV
RB
punct
,
,
PUNCT
,
nmod:poss
Number=Sing
Elisabeth
Elisabeth
PROPN
NNP
flat
Number=Sing
von
von
PROPN
NNP
flat
Number=Sing
Ardenne
Ardenne
PROPN
NNP
case
's
's
PART
POS
nsubj
Number=Sing
day
day
NOUN
NN
case
of
of
ADP
IN
nmod
Number=Sing
birth
birth
NOUN
NN
cop
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin
be
is
AUX
VBZ
root
NumForm=Digit|NumType=Card
26
26
NUM
CD
nmod:tmod
Number=Sing
October
October
PROPN
NNP
punct
,
,
PUNCT
,
mark
while
while
SCONJ
IN
nsubj:pass
Number=Sing
Effi
Effi
PROPN
NNP
flat
Number=Sing
Briest
Briest
PROPN
NNP
aux:pass
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin
be
is
AUX
VBZ
advcl
Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass
say
said
VERB
VBN
mark
to
to
PART
TO
xcomp
VerbForm=Inf
celebrate
celebrate
VERB
VB
nmod:poss
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs
her
her
PRON
PRP$
obj
Number=Sing
birthday
birthday
NOUN
NN
advmod
sometime
sometime
ADV
RB
case
in
in
ADP
IN
obl
Number=Sing
August
August
PROPN
NNP
punct
.
.
PUNCT
.