* (83) M. Schmidt, A density functional for additive mixtures, Phys. Rev. E 62, 3799 (2000).
  * (84) M. Schmidt, Fluid structure from density functional theory Phys. Rev. E 62, 4976 (2000).
  * (85) J. K. Percus, One-dimensional classical fluid with nearest-neighbor interaction in arbitrary external field, J. Stat. Phys. 28, 67 (1982).
  * (86) J. Buschle, P. Maass and W. Dieterich, Exact density functionals in one dimension, J. Phys. A: Math. Gen. 33, L41 (2000).
  * (87) C. N. Likos and N. W. Ashcroft, Self-consistent theory of freezing of the classical one-component plasma, Phys. Rev. Lett. 69, 316 (1992).
  * (88) C. N. Likos and N. W. Ashcroft, Density-functional theory of nonuniform classical liquids: An extended modified weighted‐density approximation, J. Chem. Phys. 99, 9090 (1993).
  * (89) J. Kolafa, S. Labík, A. Malijevský, Accurate equation of state of the hard sphere fluid in stable and metastable regions, Phys. Chem. Chem. Phys. 6, 2335 (2004).
  * (90) S. Hermann and M. Schmidt, Noether’s theorem in statistical mechanics, Commun. Phys. 4, 176 (2021).
  * (91) S. Hermann and M. Schmidt, Why Noether’s theorem applies to statistical mechanics, J. Phys.: Condens. Matter 34, 213001 (2022) (Topical Review).
  * (92) S. Hermann and M. Schmidt, Variance of fluctuations from Noether invariance, Commun. Phys. 5, 276 (2022).
  * (93) S. M. Tschopp, F. Sammüller, S. Hermann, M. Schmidt, and J. M. Brader, Force density functional theory in- and out-of-equilibrium, Phys. Rev. E 106, 014115 (2022).
  * (94) F. Sammüller, S. Hermann, and M. Schmidt, Comparative study of force-based classical density functional theory, Phys. Rev. E 107, 034109 (2023).
  * (95) S. Hermann and M. Schmidt, Force balance in thermal quantum many-body systems from Noether’s theorem, J. Phys. A: Math. Theor. 55, 464003 (2022). (Special Issue: Claritons and the Asymptotics of ideas: the Physics of Michael Berry).
  * (96) F. Sammüller, S. Hermann, D. de las Heras, and M. Schmidt, Noether-constrained correlations in equilibrium liquids, Phys. Rev. Lett. 130, 268203 (2023).
  * (97) S. Robitschko, F. Sammüller, M. Schmidt, and S. Hermann, Hyperforce balance from thermal Noether invariance of any observable, arxiv:2308.12098.
  * (98) F. Chollet, Deep Learning with Python (Manning Publications, 2017).
  * (99) J. M. Brader and M. Schmidt, Dynamic correlations in Brownian many-body systems, J. Chem. Phys. 140, 034104 (2014).
  * (100) J. M. Brader and M. Schmidt, Nonequilibrium Ornstein-Zernike relation for Brownian many-body dynamics, J. Chem. Phys. 139, 104108 (2013).
  * (101) A. González, J. A. White, F. L. Román, S. Velasco, and R. Evans, Density functional theory for small systems: hard spheres in a closed spherical cavity, Phys. Rev. Lett. 79, 2466 (1997).
  * (102) J. A. White, A. González, F. L. Román, and S. Velasco, Density-functional theory of inhomogeneous fluids in the canonical ensemble, Phys. Rev. Lett. 84, 1220 (2000).
  * (103) W. S. B. Dwandaru and M. Schmidt, Variational principle of classical density functional theory via Levy’s constrained search method, Phys. Rev. E 83, 061133 (2011).
  * (104) D. de las Heras and M. Schmidt, Full canonical information from grand potential density functional theory, Phys. Rev. Lett. 113, 238304 (2014).
  * (105) D. Frenkel and B. Smit, Understanding Molecular Simulation: From Algorithms to Applications, 3rd ed. (Academic Press, 2023).
  * (106) N. B. Wilding, Computer simulation of fluid phase transitions, Am. J. Phys. 69, 1147 (2001).
  * (107) A. V. Brukhno, J. Grant, T. L. Underwood, K. Stratford, S. C. Parker, J. A. Purton, and N. B. Wilding, DL_MONTE: a multipurpose code for Monte Carlo simulation, Molec. Simul. 47, 131 (2021).
  * (108) D. Borgis, R. Assaraf, B. Rotenberg, and R. Vuilleumier, Computation of pair distribution functions and three-dimensional densities with a reduced variance principle, Mol. Phys. 111, 3486 (2013).
  * (109) D. de las Heras and M. Schmidt, Better than counting: Density profiles from force sampling, Phys. Rev. Lett. 120, 218001 (2018).
  * (110) B. Rotenberg, Use the force! Reduced variance estimators for densities, radial distribution functions, and local mobilities in molecular simulations, J. Chem. Phys. 153, 150902 (2020).
  * (111) M. Jex, M. Lewin, and P. Madsen, Classical density functional theory: the local density approximation, arXiv:2310.18028.
  * (112) D. de las Heras and M. Schmidt, Sedimentation stacking diagram of binary colloidal mixtures and bulk phases in the plane of chemical potentials, J. Phys.: Condens. Matter 27, 194115 (2015).
  * (113) T. Eckert, M. Schmidt, and D. de las Heras, Gravity-induced phase phenomena in plate-rod colloidal mixtures, Commun. Phys. 4, 202 (2021).
  * (114) S. Buzzaccaro, A. Tripodi, R. Rusconi, D. Vigolo, R. Piazza, Kinetics of sedimentation in colloidal suspensions, J. Phys.: Condens. Matter 20, 494219 (2008).
  * (115) R. Piazza, S. Buzzaccaro, E. Secchi, A. Parola, What buoyancy really is. A generalized Archimedes’ principle for sedimentation and ultracentrifugation, Soft Matter 8, 7112 (2012).
  * (116) A. J. Archer and R. Evans, Dynamical density functional theory and its application to spinodal decomposition, J. Chem. Phys. 121, 4246 (2004).
  * (117) M. te Vrugt, H. Löwen, and R. Wittkowski, Classical dynamical density functional theory: from fundamentals to applications, Adv. Phys. 69, 121 (2020).
  * (118) M. te Vrugt and R. Wittkowski, Perspective: New directions in dynamical density functional theory, J. Phys.: Condens. Matter 35, 041501 (2023).
  * (119) J. C. Baez and B. Fong, A Noether theorem for Markov processes, J. Math. Phys. 54, 013301 (2013).
  * (120) I. Marvian and R. W. Spekkens, Extending Noether’s theorem by quantifying the asymmetry of quantum states, Nat. Commun. 5, 3821 (2014).
  * (121) S. Sasa and Y. Yokokura, Thermodynamic entropy as a Noether invariant, Phys. Rev. Lett. 116, 140601 (2016).
  * (122) S. Sasa, S. Sugiura, and Y. Yokokura, Thermodynamical path integral and emergent symmetry, Phys. Rev. E 99, 022109 (2019).
  * (123) M. Revzen, Functional integrals in statistical physics, Am. J. Phys. 38, 611 (1970).
  * (124) Y. A. Budkov and A. L. Kolesnikov, Modified Poisson-Boltzmann equations and macroscopic forces in inhomogeneous ionic fluids, J. Stat. Mech. 2022, 053205 (2022).
  * (125) P. E. Brandyshev and Y. A. Budkov, Noether’s second theorem and covariant field theory of mechanical stresses in inhomogeneous ionic fluids, J. Chem. Phys. 158, 174114 (2023).
  * (126) A. Bravetti, M. A. Garcia-Ariza, and D. Tapias, Thermodynamic entropy as a Noether invariant from contact geometry, Entropy 25, 1082 (2023).
  * (127) R. A. Lovett, C. Y. Mou, and F. P. Buff, The structure of the liquid-vapor interface, J. Chem. Phys. 65, 570 (1976).
  * (128) M. S. Wertheim, Correlations in the liquid-vapor interface, J. Chem. Phys. 65, 2377 (1976).
  * (129) G. K.-L. Chan and R. Finken, Time-dependent density functional theory of classical fluids, Phys. Rev. Lett. 94, 183001 (2005).
  * (130) B. D. Goddard, A. Nold, N. Savva, G. A. Pavliotis, and S. Kalliadasis, General dynamical density functional theory for classical fluids, Phys. Rev. Lett. 109, 120603 (2012).
  * (131) B. D. Goddard, R. D. Mills-Williams, M. Ottobre, and G. Pavliotis, Well-posedness and equilibrium behaviour of overdamped dynamic density functional theory, arXiv:2002.11663.
  * (132) T. Schilling, Coarse-grained modelling out of equilibrium, Phys. Rep. 972, 1 (2022).
  * (133) D. de las Heras and M. Schmidt, Velocity gradient power functional for Brownian dynamics, Phys. Rev. Lett. 120, 028001 (2018).
  * (134) N. C. X. Stuhlmüller, T. Eckert, D. de las Heras, and M. Schmidt, Structural nonequilibrium forces in driven colloidal systems, Phys. Rev. Lett. 121, 098002 (2018).
  * (135) D. de las Heras and M. Schmidt, Flow and structure in nonequilibrium Brownian many-body systems, Phys. Rev. Lett. 125, 018001 (2020).
  * (136) C. P. Royall, J. Dzubiella, M. Schmidt, and A. van Blaaderen, Non-equilibrium sedimentation of colloids on the particle scale, Phys. Rev. Lett. 98, 188304 (2007).
  * (137) M. Bier, R. van Roij, M. Dijkstra, and P. van der Schoot, Self-diffusion of particles in complex fluids: temporary cages and permanent barriers, Phys. Rev. Lett. 101, 215901 (2008).
  * (138) D. Stopper, A. L. Thorneywork, R. P. A. Dullens, and R. Roth, Bulk dynamics of Brownian hard disks: Dynamical density functional theory versus experiments on two-dimensional colloidal hard spheres, J. Chem. Phys. 148, 104501 (2018).
  * (139) L. L. Treffenstädt and M. Schmidt, Universality in driven and equilibrium hard sphere liquid dynamics, Phys. Rev. Lett. 126, 058002 (2021).
  * (140) L. L. Treffenstädt, T. Schindler, M. Schmidt, Dynamic decay and superadiabatic forces in the van Hove dynamics of bulk hard sphere fluids, SciPost Phys. 12, 133 (2022).
  * (141) J. Renner, M. Schmidt, and D. de las Heras, Reduced-variance orientational distribution functions from torque sampling, J. Phys.: Condens. Matter 35, 235901 (2023).
  * (142) I. V. Tokatly, Quantum many-body dynamics in a Lagrangian frame: I. Equations of motion and conservation laws, Phys. Rev. B 71, 165104 (2005).
  * (143) I. V. Tokatly, Quantum many-body dynamics in a Lagrangian frame: II. Geometric formulation of time-dependent density functional theory, Phys. Rev. B 71, 165105 (2005).
  * (144) I. V. Tokatly, Time-dependent deformation functional theory, Phys. Rev. B 75, 125105 (2007).
  * (145) M.-L. M. Tchenkoue, M. Penz, I. Theophilou, M. Ruggenthaler, and A. Rubio, Force balance approach for advanced approximations in density functional theories, J. Chem. Phys. 151, 154107 (2019).
  * (146) W. Tarantino and C. A. Ullrich, A reformulation of time-dependent Kohn-Sham theory in terms of the second time derivative of the density, J. Chem. Phys. 154, 204112 (2021).
  * (147) M. Schmidt and J. M. Brader, Power functional theory for Brownian dynamics, J. Chem. Phys. 138, 214101 (2013).
  * (148) M. Schmidt, Quantum power functional theory for many-body dynamics, J. Chem. Phys. 143, 174108 (2015).
  * (149) M. Schmidt, Power functional theory for Newtonian many-body dynamics, J. Chem. Phys. 148, 044502 (2018).
  * (150) G. E. Karniadakis, I. G. Kevrekidis, L. Lu, P. Perdikaris, S. Wang, and L. Yang, Physics-informed machine learning, Nat. Rev. Phys. 3, 422 (2021).
  * (151) G. Jung, G. Biroli, and L. Berthier, Predicting dynamic heterogeneity in glass-forming liquids by physics-inspired machine learning, Phys. Rev. Lett. 130, 238202 (2023).
  * (152) Hierarchical Structure and Machine Learning (HISML) 2023 (International Workshop on the Physics and Chemistry of Many-Body Systems at the Institute for Solid-State Physics, the University of Tokyo, Japan, October 2-13, 2023).