Это понятно. Не ясно где это находится по португальской шкале неприятностей. 
Немедленно вспоминается анекдот 
- Чем отличается трагедия от катастрофы?
- Если у вас украли кошелёк с получкой, то это трагедия, но не катастрофа. А если разбился самолёт с членами "Единой России" - то это катастрофа, но не трагедия...

social/texts/fbtexts.txt:DataBaseItem: 0_57871598508947db50ef4a43