Это какая-то давняя рецензия. Но абсолютно верная.                 Хочу добавить к авторскому:"...в «Аристономии» он спотыкается на каждой странице. Все время ему слышатся переклички то с «Тихим Доном» и с «Хождениями по мукам», то с набоковской «Машенькой» или с «Призраком Александра Вольфа» Газданова" - если бы читатель спотыкался только на узнавании цитат из произведений русской литературы, то это был бы праздник для него. Но спотыкаться приходится на бездарных мыслях, на ложных интерпретациях фактов истории и, что особенно противно, на неправильностях языка произведения. Это обычная фишка Акунина, когда он выпадает из-под действия языка другого автора и пишет свои собственные размышлизмы, язык его становится довольно неуклюжим, а уж логика страдает более всего.


social/texts/fbtexts.txt:DataBaseItem: 7_57571ef75dd2dc31a0ee5517