The obligations of any Holder and of the Company with respect to such Holder, other than those obligations contained in Section 10 , shall terminate as soon as both (i) such Holder no longer holds any Registrable Securities and (ii) such Holder is no longer an Affiliate of the Company or otherwise subject to the volume limitations set forth in Rule 144(e) promulgated under the Securities Act or any successor provision.