Any dispute, controversy or claim arising out of, in connection with, or relating to the performance of this Award Agreement or its termination shall be settled by arbitration in the Commonwealth of Massachusetts, pursuant to the rules then obtaining of the American Arbitration Association. Any award shall be final, binding and conclusive upon the parties and a judgment rendered thereon may be entered in any court having jurisdiction thereof.