T he PSU s will become vested , to the extent earned, on December 31, at the end of the Award Period ; provided, however, that the Participant’s employment or service continues from the Grant Date until the vesting date , and except as otherwise provided in Section  4 .