The Company and Executive acknowledge and agree that a breach by Executive of any of the covenants contained in this Section 6 will cause immediate and irreparable harm and damage to the Company and its Affiliates , and that monetary damages will be inadequate to compensate the Company and its Affiliates, , as the case may be, for such breach. Accordingly, Executive acknowledges that the Company and its Affiliates shall, in addition to any other remedies available to it at law or in equity, be entitled to an injunction from any court of competent jurisdiction enjoining and restraining any violation of said covenants by Executive or any of his affiliates, associates, partners or agents, either directly or indirectly, without the necessity of posting a bond, or proving the inadequacy of legal remedies or irreparable harm.