whereas the Union has no legally binding mechanism in place to monitor regularly compliance of the Member States and Union institutions with the Union values and fundamental rights.
ugotavlja, da Unija nima veljavnega pravno zavezujočega mehanizma, s katerim bi redno spremljali, kako države članice in institucije Unije spoštujejo vrednote in temeljne pravice Unije;