emphasizes that the principle of 'more for more' should be applied taking into account progress achieved in the areas of public life in Cuba, namely in exercising citizens' right to vote, elect and be elected, guaranteeing more space for civil society and private business, abolishing restrictions and control of the internet;
poudarja, da bi bilo treba uporabiti načelo „več za več“ ob upoštevanju napredka, doseženega na področjih javnega življenja na Kubi, tj. pri izvajanju pravice državljanov, da glasujejo, izvolijo in so izvoljeni, zagotavljanju več prostora za civilno družbo in zasebni sektor, odpravljanju omejitev in nadzora nad internetom;