In the main  window, in the category, right-click the contact, and then click Remove contact from category.
V glavnem oknu programa , v kategoriji, z desno miškino tipko kliknite stik in nato kliknite Odstrani stik iz kategorije.