MEPs were informed about the resources allocated, the procedures, the structural impact resulting from the variation of the Aegean route back again to Libya, side effects (e.g. suspicions on the role of NGOs) and the ‘collateral damages’, such as the over-use of national regional and local capacities of territorial entities and forces involved.
Poslanci so bili obveščeni o dodeljenih sredstvih, postopkih, strukturnem vplivu, ki izhaja iz spremembe egejske poti nazaj v Libijo, stranskih učinkih (npr. sumi glede vloge nevladnih organizacij) in „postranski škodi“, kot je prekomerna uporaba nacionalnih, regionalnih in lokalnih zmogljivosti vključenih teritorialnih organov in sil.