recalls that the recommendation on Active inclusion recognises the need for an integrated strategy in the implementation of the three social inclusion strands (adequate income support, inclusive labour markets and access to quality services) and the need to ensure the effectiveness of inclusion policies through a comprehensive policy design and coordination;
želi spomniti, da sta v priporočilu o dejavnem vključevanju priznani potreba po celostni strategiji pri izvajanju vseh treh področij socialnega vključevanja (ustrezna dohodkovna podpora, vključujoči trgi dela in dostop do kakovostnih storitev) in potreba po zagotavljanju učinkovitosti politik vključevanja s celovitim oblikovanjem in usklajevanjem politik;