developing a strategic approach with a view to exploiting the full potential of the policy, as provided by the Lisbon Treaty and on the basis of an understanding of where the Union would add value;
pripravili strateški pristop, s katerim bi izkoristili celotni potencial te politike, kot določa Lizbonska pogodba, in na podlagi dogovora, kje bi Unija lahko dodala vrednost;