In this instance, substitution of funds is more likely to occur, whereby Member State funds earmarked for infrastructure projects are replaced by RDP funds, thus entailing the risk of compromising the added value of the EU intervention.
Tako lahko hitreje pride do zamenjave sredstev, pri čemer se namenska sredstva države članice za infrastrukturne projekte nadomestijo s sredstvi iz programov razvoja podeželja, kar prinaša tveganje, da se ogrozi dodana vrednost posredovanja EU.