recalls that the EU must abide by its values and principles in all common policies and promote them in its external relations, recognises that the effects of externalisation of EU migration and asylum policies and the lack of legal avenues to the EU are worrying, and translate in significant abuses at all stages of the migratory and refugee movement;
opozarja, da mora EU svoje vrednote in načela spoštovati v vseh skupnih politikah ter jih spodbujati v zunanjih odnosih, priznava, da so vplivi zunanjega izvajanja migracijskih in azilnih politik EU in pomanjkanje zakonitih poti v EU zaskrbljujoči ter omogočajo obsežne zlorabe na vseh raven migracijskih tokov in tokov beguncev;