whereas distance education and academic further education are important tools in providing additional education opportunities for all citizens of the Union;
ker sta izobraževanje na daljavo in nadaljnje akademsko izobraževanje pomembni orodji pri zagotavljanju dodatnih priložnosti za izobraževanje za vse državljane Unije;