When a disaster occurs within the Union, or is imminent, the affected Member State may request assistance through the ERCC.
Če se v Uniji zgodi ali grozi nesreča, lahko prizadeta država članica zaprosi za pomoč prek ERCC.