hence the Commission considers that what is needed is a universal, affordable access to the Internet, which is at the centre of the proposed new approach to universal service in the draft Code, enabling the use of these applications as an alternative or a complement to traditional services.
zato Komisija meni, da je potreben univerzalen, cenovno sprejemljiv dostop do interneta, ki je v središču predlaganega novega pristopa do univerzalne storitve v osnutku zakonika in ki omogoča uporabo teh aplikacij kot alternativo ali dopolnilo k tradicionalnim storitvam.