Access to social security benefits for economically inactive mobile citizens in the host Member State, may be made conditional only to the extend settled by existing case law C-133/13 Dano, C-67/14 Alimanovic and C-299/14 Garcia-Nieto.
Za ekonomsko neaktivne mobilne državljane se lahko dostop do dajatev iz socialne varnosti v državi članici gostiteljici pogojuje le z obsegom poravnave iz obstoječe sodne prakse C-133/13 Dano, C-67/14 Alimanovic in C-299/14 Garcia-Nieto.