Where a minor is accompanied by one parent, adult sibling or other adult responsible for the minor, whether by law or by the practice of a Member State, and one parent or other adult responsible for the minor, whether by law or the practice of a Member State, is legally present in the territory of a Member State, the Member State responsible shall be that where the parent or other adult responsible for the minor is legally present, provided that this is in the best interests of the child.
Kadar mladoletnika spremlja starš, odrasel brat ali sestra ali druga odrasla oseba, odgovorna za mladoletnika, bodisi v skladu s pravom ali prakso države članice, in je starš ali druga odrasla oseba, odgovorna za mladoletnika, bodisi v skladu s pravom ali prakso države članice, zakonito prisotna na ozemlju države članice, je odgovorna država članica, v kateri je starš ali druga odrasla oseb, odgovorna za mladoletnika, zakonito prisotna, če je to v največjo korist otroka.