Points out that the Court found - as to the customs duties and sugar levies statements - inefficiencies in the management of the amounts receivable (known as the B accounts) in the Member States and that the Commission identified similar shortcomings in 17 of the 22 Member States they visited;
poudarja, da je Računsko sodišče glede izkazov o carinskih dajatvah in prelevmanih na sladkor ugotovilo pomanjkljivosti pri upravljanju terjatev („računi B“) v državah članicah in da je Komisija odkrila podobne pomanjkljivosti v 17 od 22 držav članic, ki jih je obiskala;