whereas Article 349 TFEU must be read in conjunction with other articles of the Treaty, particularly Article 7, which stipulates that ‘the Union shall ensure consistency between its policies and activities, taking all of its objectives into account’;
ker je treba člen 349 PDEU brati skupaj z drugimi členi Pogodbe, zlasti s členom 7, ki določa, da „Unija skrbi za notranjo usklajenost svojih politik in dejavnosti ob upoštevanju vseh svojih ciljev“;