Furthermore, the Commission presented a legislative initiative aimed at making the port services market more easily accessible and establishing common rules on financial transparency and on the charges to be applied by managing bodies or providers of port services.
Poleg tega je Komisija predložila zakonodajno pobudo, katere namen je izboljšati dostop do trga pristaniških storitev ter vzpostaviti skupna pravila o finančni preglednosti in pristojbinah, ki jih zaračunavajo upravni organi ali ponudniki pristaniških storitev.