The extent of the assessment shall be proportionate to the nature, the content and the impact of the provision being introduced, in view of all regulation in place, taking into account the reasonable margin of appreciation of the Member States.
Obseg ocene je sorazmeren z naravo, vsebino in učinkov določb, ki se uvajajo, glede na vse predpise, ki že obstajajo, ob upoštevanju razumne proste presoje držav članic.