notes that an increased presence of women in decision making roles in the media is likely to lead to more balanced and realistic media content and combat negative and stereotypical portrayals of women in the media in the EU;
ugotavlja, da bo večja prisotnost žensk v vlogah, povezanih s sprejemanjem odločitev v medijih, najverjetneje poskrbela za bolj uravnotežene in realistične medijske vsebine ter boj proti negativnemu in stereotipnemu predstavljanju žensk v medijih v Evropski uniji;