where such additional contracts cannot be technically or economically separated from the main contract without serious inconvenience for the Agency; or
kadar takšnih dodatnih naročil ni mogoče tehnično ali poslovno ločiti od glavnega naročila, ne da bi to Agenciji povzročilo resne težave ali