In case a number of Member States equivalent to a blocking minority as provided for in the second subparagraph of point (a) of Article 238(3) of the Treaty objects, the Commission shall make a proposal in accordance with Article 218(9) of the Treaty.
Če več držav članic, katerih število ustreza manjšini, ki lahko prepreči sprejetje, kot je določeno v drugem pododstavku točke (a) člena 238(3) Pogodbe, nasprotuje, Komisija poda predlog v skladu s členom 218(9) Pogodbe.