Member States should not exempt regional rail services, as this would be hugely detrimental to all passengers, taking into account that regional rail passenger services make up for large part of the passenger traffic.
Države članice ne bi smele izvzeti regionalnih storitev železniškega prevoza, saj bi to zelo škodilo vsem potnikom, če upoštevamo, da regionalne storitve železniškega prevoza potnikov tvorijo velik del potniškega prometa.