Following the authorisation given by the Council to the Commission on 8 March 2012, negotiations have been conducted and concluded with Norway and Switzerland on this new Agreement.
Po tem, ko je Svet 8. marca 2012 pooblastil Komisijo, je bil po pogajanjih z Norveško in Švico sprejet nov sporazum.