urges the Commission to implement the Ombudsman's recommendations for further revision of the Code in accordance with the Treaty obligations;
poziva Komisijo k izvajanju priporočil varuhinje človekovih pravic za nadaljnjo revizijo kodeksa v skladu z obveznostmi iz Pogodb;