For the purpose of this paragraph, 'passive bank account' means a bank account with a balance of no more than EUR 5000 to and from which no payments, excluding interest payments and other normal service fees charged by the service provider, has been made during the past 36 months.
V tem odstavku „pasivni bančni račun“ pomeni bančni račun s stanjem največ 5 000 EUR, s katerega ali na katerega v zadnjih 36 mesecih niso bila nakazana nobena plačila, razen plačil obresti in drugih običajnih pristojbin za storitve, ki jih zaračunava ponudnik storitev.