Where, on completion of the procedure set out in Article 6(4) and (5), objections are raised against a measure taken by a Member State, or where the Commission considers a national measure to be contrary to Union legislation, the Commission shall without delay enter into consultation with the Member States and the supplier or dealer and shall evaluate the national measure.
Kadar so ob zaključku postopka iz člena 6(4) in (5) vloženi ugovori proti ukrepu države članice ali kadar Komisija meni, da je nacionalni ukrep v nasprotju z zakonodajo Unije, Komisija nemudoma začne posvetovanje z državami članicami in dobaviteljem ali trgovcem ter oceni nacionalni ukrep.