In the application of point (b) of Article 428s and point (a) of Article 428u(1) and by way of derogation from Article 428c(1), assets and liabilities resulting from secured lending transactions and capital market-driven transactions as defined in Article 192(2) and (3) shall be calculated on a net basis, provided that the transactions have the same explicit final settlement date.
Pri uporabi člena 428s(b) in člena 428u(1)(a)se z odstopanjem od člena 428c(1) sredstva in obveznosti, ki izhajajo iz zavarovanih kreditnih poslov in poslov z instrumenti kapitalskega trga, kot so opredeljeni v členu 192(2) in (3), izračunajo na neto osnovi, če imajo posli enak izrecno določen končni datum poravnave.