notes that, as regards investment funds, Member States denied in September 2011 to continue the discussion about these schemes’ alleged and potential harmfulness;
ugotavlja, da so v zvezi z investicijskimi skladi države članice septembra 2011 zavrnile nadaljevanje razprave o domnevnih in možnih škodljivih posledicah teh programov.