whereas gender equality is a core value of the EU, recognised in the Treaties and the Charter of Fundamental Rights;
ker je enakost spolov temeljna vrednota EU, določena v pogodbah in Listini EU o temeljnih pravicah;