Member States shall assess the need for the conditions of access and detailed arrangements for the application of parental leave to be adapted to the needs of adoptive parents, parents having a disability and parents with children with a disability or long-term illness.
Države članice ocenijo potrebo po pogojih za dostop do starševskega dopusta in podrobnih ureditvah za uporabo starševskega dopusta, ki se prilagodijo posebnim potrebam posvojiteljev, invalidnih staršev in staršev, katerih otroci so invalidi ali imajo dolgotrajno bolezen.