under this Article, the EU legislature has given a balanced weighting to various opposing fundamental rights, including the right of small family businesses to conduct a business, also protected by the ‘Small Business Act’.
ta člen omogoča zakonodajalcu EU uravnoteženo obravnavo različnih nasprotujočih si temeljnih pravic, vključno s pravico malih družinskih podjetij do poslovanja, ki jo ščiti tudi „Akt za mala podjetja“.