During the previous startup, KNotify crashed while instantiating KNotify. Do you want to try again or disable aRts sound output? If you choose to disable aRts output now, you can re-enable it later or select an alternate sound player in the System Notifications control panel.
Pri zadnjem zagonu se je KObvestilo sesul, ko je zaganjal KObvestilo. Ali želite poskusiti znova ali onemogočiti zvočni izhod aRts? Če boste izbrali onemogočiti zvočni izhod aRts, ga lahko znova omogočite, če izberete drug zvočni predvajalnik v nadzorni plošči Sistemskih obvestil.