This is so because the criteria for qualifying as disabled may be different under the latter legislation and not correspond to the Spanish conditions.
Temu je tako, ker so lahko merila za izpolnjevanje pogojev za status invalida v zakonodajah drugih držav članic drugačna in ni nujno, da so skladna s španskimi pogoji.