The number of relevant factors (see paragraph (ii) that the Commission can take into account in its analysis is potentially unlimited.
Komisija lahko v svoji analizi upošteva potencialno neomejeno število pomembnih dejavnikov (glej odstavek (ii)).