Whereas a system of mutual recognition of widely diverging national FCMs legislation cannot ensure the high level of health protection envisaged by the EU Treaty;
ker s sistemom vzajemnega priznavanja zelo različnih nacionalnih zakonodaj o materialih, namenjenih za stik z živili, ni mogoče zagotoviti visoke ravni varovanja zdravja, ki je predvidena v Pogodbi EU;