The amendment also clarifies that a request for notification should be made where the Member State of the applicant party is unable to notify itself, in accordance to its rules, or if a notification by that State would give rise to disproportionate difficulties.
Poleg tega pojasnjuje, da je zahtevo za vročitev treba predložiti, kadar država članica subjekta prosilca v skladu s svojimi pravili vročitve ne more opraviti sama ali če bi vročitev s strani navedene države povzročila nesorazmerne težave.