The calculation should be based upon the journey as a whole and should not be affected by whether elements of it occur outside the territories of the Union or not.
Izračun bi moral temeljiti na celotnem potovanju in nanj to, da so deli potovanja opravljeni izven ozemelj Unije, ne bi smelo vplivati.