Article:	„Člen:
- Hit Enter to crop.	– Obrežite sliko, tako da pritisnete tipko Enter.
You can also create a folder that anyone on the Internet can see, not just your contacts.	Ustvarite lahko tudi tako mapo, ki jo lahko vidijo vsi v internetu in ne le vaši stiki.
Cypress unisex full zip hoodie	Unisex pulover z zadrgo Cypress
Q (quarter)	Č (četrtletje)
Leah	Lija
in the case of financial instruments for which a reliable market can readily be identified, the market value.	tržne vrednosti, kadar gre za finančne instrumente, za katere je mogoče zlahka opredeliti zanesljiv trg.
SWD(2015) 750 final	SWD(2015)0750
Mudemba	Modenaitalyprovince. kgm
Prior to AutoCAD 2000, to use a block in another drawing, you needed to save it as a separate drawing file.	Pred prihodom AutoCAD-a 2000 ste morali blok, ki ste ga hoteli uporabiti na drugi risbi, shraniti v obliki posebne datoteke risbe.
The main findings can be summarised as follows (for more see the Staff Working Document on the subject, accompanying the impact assessment).	Glavne ugotovitve je mogoče povzeti kot sledi (za več informacij glej delovni dokument služb Komisije o zadevi, ki je priložen oceni učinka).
Shipping marks	Odpremne oznake
(If you get a message about non-uniformly scaled blocks, click OK.)	(Če se prikaže sporočilo o neskladno pomanjšanih ali povečanih blokih, kliknite OK.)
Select the file to be imported by clicking the Browse button to browse to the file's location.Note:	Izberite datoteko za uvoz, tako da kliknete gumb Prebrskaj in se pomaknete na mesto datoteke.Opomba:
Inherit routes from domain	Prevzemi poti od domene
From within AutoCAD or AutoCAD LT, choose FileÍPlotter Manager.	Iz AutoCAD-a ali AutoCAD-a LT izberite FileÍPlotter Manager.
NaTV doo	NaTV d.o.o.
Click the left pane of the IM Conference invitation alert.	Kliknite levo podokno opozorila o povabilu na konferenco z neposrednim sporočanjem.
700 mm	700 mm
1x car charger	1x Avtopolnilec
Create a new bin that will be the warehouse adjustment bin for the location.	Ustvarite nov regal, ki naj se uporablja kot regal skladiščnih popravkov za lokacijo.
But you still have an important decision to make…	Toda še vedno vas čaka pomembna odločitev ...
Create WO	Ustvari DN
MEASUREMENTS OF MAGNETIC VALUES	MERITVE MAGNETNIH VREDNOSTI
FreeBASIC	FreeBASICLanguage
This information is used for INTRASTAT reporting.	Ti podatki se uporabljajo za poročilo INTRASTAT.
TRAN –	TRAN –
If you have questions about this statement or believe that we have not adhered to it, please contact us by using our              web form                        .	Če imate vprašanja o tej izjavi ali menite, da se je ne držimo, nam pošljite izpolnjen spletni obrazec.
Article 12 j a (new)	Člen 12 j a (novo)
If you lose, you must  cover the amount from your pocket.	če pa izgubi, mora znesek poravnati iz svojega žepa.
The next time you visit a site with forms and start entering your info, Internet%%amp;#160;Explorer will complete the form based on what you've previously entered.	Ko boste naslednjič obiskali mesto z obrazci in začeli vnašati podatke, bo Internet Explorer dokončal obrazec glede na vsebino, ki ste jo vnesli v preteklosti.
Using this field makes it possible to have separate journal setups.	To okno ponuja možnost, da uporabljate dve ločeni nastavitvi temeljnice.
Syntheses of evaluations	Povzetki vrednotenj
This field contains the move time using the unit of measure in the Move Time Unit of Measure field on the machine or work center card.	V polju je prikazan čas premika. Uporabljena je merska enota iz polja Merska enota za čas premika na kartici osnovne kapacitete ali proizvodne celice.
This field contains the time that the document was assigned to the user.	V polju je prikazan čas, ko je bil dokument dodeljen uporabniku.
FA Posting Date: Enter the fixed asset posting date to be used by the  batch job.	Datum knjiženja OS: Vnesite datum knjiženja osnovnega sredstva, ki naj se uporabi v paketni obdelavi.
+Opti Screen	+Opti Screen
a second-reading agreement.	doseže dogovor v drugi obravnavi.
The attachment with finely ground diamonds gently and effectively removes excess dry skin.	Nastavek s fino mletimi diamanti nežno in učinkovito odstrani odvečno suho kožo.
Spanish]	španska]
However, certain IHR concepts were considered during the audit.	Kljub temu so bili med revizijo obravnavani nekateri koncepti MZP.
Employment increase in supported enterprises	povečanje zaposlenosti v podprtih podjetjih
0,1821	0,1821
EXCLUSION CRITERIA	MERILA ZA IZKLJUČITEV
Amendment -1b.	Predlog spremembe
The Plot dialog box is shown in Figure 17-18 with the Plot Settings tab on top.	Pogovorno okno za izrisovanje, Plot, je prikazano na sliki 17-18. Prikazana je kartica Plot Settings.
1	1
37	37
CI Owner	Lastnik KI-ja
a State guarantee to back liquidity facilities provided by central banks according to the central banks' conditions or	državno jamstvo za kritje likvidnostnih posojil, ki so jih zagotovile centralne banke v skladu s svojimi pogoji, ali
The Commission shall appoint the members and alternates who are to represent it.	Komisija imenuje člane in namestnike, ki jo predstavljajo.
Outside wall hood 200	Zunanji stenski pokrov 200
File contains invalid character " in position .	Datoteka vsebuje neveljaven znak " na položaju .
The date selected is invalid	Izbran datum ni veljaven.
Load theme	Nalaganje tem
Afterwards the appropriate flow velocity has to be adjusted at the flow monitor.	Potem je treba na monitorju pretoka nastaviti ustrezno hitrost pretoka.
•	•
Article 1  paragraph 1   point h	Člen 1  odstavek 1  točka h
Keywords.	Ključne besede.
Participations in financial and credit institutions as referred to in paragraph 1(b) shall comprise the following:	Udeležbe v finančnih in kreditnih institucijah iz točke (b) odstavka 1 zajemajo:
To view the number of comments added to a file, navigate to the file. Under the file icon, next to Comments, the number of comments is displayed in parentheses.	Če si želite ogledati število komentarjev, dodanih datoteki, poiščite datoteko. Pod ikono datoteke poleg možnosti Komentarji je v oklepaju prikazano število komentarjev.
4 settings, from 180 °C to 240 °C	4 stopnje, od 180°C do 240 °C
To that end, the Member States shall ensure that:	Države članice v ta namen zagotovijo, da:
53 14 INSTALLATION	53 14 NAMESTITEV
As soon as your credit card information is verified,  discards your credit card number.	Takoj ko bodo podatki kreditne kartice potrjeni,  zavrže številko vaše kreditne kartice.
For the Council —	Za Svet ––
Such a concerted investigation shall be coordinated by the Commission.	Takšno usklajeno preiskavo usklajuje Komisija.
Introducing the modifications that add gender balance in some of the ENISA's layers.	Uvedba sprememb za uravnoteženo zastopanost spolov v nekatere sloje agencije ENISA.
Believes that it is necessary to use a common definition of 'innovative' start-ups and SMEs, or objective criteria, that can be used as a point of reference for the adoption of related measures;	meni, da je treba uporabljati skupno opredelitev za „inovativna“ zagonska ter mala in srednja podjetja ali objektivna merila, ki se lahko uporabijo kot podlaga pri sprejetju ustreznih ukrepov;
Print 4x6 photo	natisni fotografijo 4x6
123  124  125  126	124  125
Work E-mail	Službeni elektronski naslov
The following field is present on the header:	V glavi je naslednje polje:
U42 4,2×13 or U63K 4,8×16) attached to the duct.	U42 4,2 × 13 ali U63K 4,8 × 16), pritrjenimi na kanal.
Consideration of amendments (possibly)	Obravnava predlogov sprememb (predvidoma)
Placement	Umestitev
Appropriations made available again following the repayment of payments on account are disregarded when calculating the budget result.	Ponovno razpoložljive odobritve po vračilu predplačil se ne upoštevajo pri izračunu proračunskega rezultata.
103 votes	103 glasov
implementing the decisions adopted by the College and the Executive Board;	izvajanje sklepov kolegija in izvršnega odbora;
CompanySocialLoanPaymentToBank	Plačilo socialnega posojila banki
GRANT Barbara	GRANT Barbara
&nbsp;If  you leave this field blank, the report will include all source document  numbers that are within the filters you set in the rest of the fields.	&nbsp;Če pustite polje prazno, vključi poročilo vse številke izvornih dokumentov znotraj filtrov, ki jih nastavite v ostalih poljih.
This is a drawing of a warehouse, as shown in Figure 85.	To je risba skladišča. Prikazana je na Sliki 85.
Line 1 defines the function with three arguments:	1. vrsticadoloči funkcijo s tremi parametri:
The bell consists of an outdoor unit (to be attached to the surface) and an indoor unit (plugged into a socket).	Zvonec je sestavljen iz zunanje enote (prilepiš jo na površino) in notranje enote (vstaviš jo v električno vtičnico).
Select files to upload	Izberi datoteke za nalaganje
Once this is done, we will review your account and contact you regarding your eligibility.	Ko boste to storili, bomo pregledali vaš račun in vas obvestili glede upravičenosti.
My nails are really weak and that's why I was never able to wear long nails ☹ This product is really surprisingly good for its price, I recommend getting it.	Imam krhke nohte in prej nisem nikoli mogla imeti dolgih ☹ Ta izdelek je za svojo ceno res presenetljivo dober. Priporočam nakup.
Concordance Search Window (Editor View)	Okno Concordance search v pogledu Editor
To space dimensions, choose Dimension Space from the Dimension toolbar or Dimspace from the Dimensions control panel of the Dashboard.	Razmik med kotami določite tako, da v orodni vrstici Dimension ali v nadzorni plošči Dimensions izberete možnost Dimension Space.
Existing file	Obstoječa datoteka
This field contains the code of the zone where the bin on the worksheet will be situated.	V polju je prikazana šifra cone, kjer bo regal, prikazan v delovnem listu.
If multiple network adapters are installed, the default adapter will have a check mark and be labeled Default."
Če je nameščenih več omrežnih kartic, je ob privzeti kartici kljukica, označena pa je kot »Privzeto«.