For this purpose, Member States should be able to give less weight to economic considerations in relation to public policy objectives and other relevant proportionality criteria.
Zato bi bilo treba državam članicam omogočiti, da gospodarske dejavnike glede na cilje javne politike in druga ustrezna merila sorazmernosti obravnavajo kot manj pomembne.