having regard to the United Nations treaties on the protection of human rights and fundamental freedoms and the jurisprudence of the UN treaty bodies,
ob upoštevanju pogodb OZN o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin ter sodne prakse pogodbenih organov OZN,