As regards developments that may affect the area, according to ECJ jurisprudence for sites that ought to be included in a national list of Natura 2000 sites, Member States have to abstain from any activity that could harm the conservation value of the sites.
Kar zadeva spremembe, ki lahko vplivajo na območje, se morajo države članice v skladu s sodno prakso Evropskega sodišča za območja, ki bi jih bilo treba vključiti na nacionalni seznam območij Natura 2000, vzdržati vseh dejavnosti, ki bi lahko škodile ohranitveni vrednosti območij.