In journals you do not have to press F3 to create new lines. Just click (or move the cursor) to the next line.
Če želite ustvariti nove vrstice v temeljnici, vam za to ni treba pritisniti F3. Samo kliknite ali premaknite kazalko do naslednje vrstice.