asks the Commission to ensure that each impact assessment is targeted to demonstrate the possible effects on businesses and the market and that the proposals are made only if the intended effect is proportionate;
poziva Komisijo, naj zagotovi, da bo vsaka ocena učinka usmerjena k prikazu možnih učinkov na podjetja in trg ter da se predlogi sprejmejo le, če je predvideni učinek sorazmeren;