Whereas the Recommendation on Active Inclusion rightly recognised that apart from facilitating access to quality employment for those who can work, active inclusion policies should also "provide resources which are sufficient to live in dignity, together with support for social participation, for those who cannot";
ker je bilo v priporočilu o dejavnem vključevanju pravilno ugotovljeno, da bi morale politike dejavnega vključevanja poleg olajševanja dostopa do kakovostnih zaposlitev za tiste, ki so sposobni delati, „priskrbeti sredstva, ki zadostujejo za dostojno življenje, skupaj s podporo za vključitev v družbo za tiste, ki za delo niso sposobni“;