Without prejudice to the additional conditions laid down in Rule 52(2) concerning own initiative reports and Rule 69 (2) concerning amendments to the Council's position, no amendment shall be admissible if:
Brez poseganja v dodatne pogoje iz člena 52(2) o samoiniciativnih poročilih in člena 69(2) o spremembah stališča Sveta predlog spremembe ni dopusten, če: