in Article 4(3), point (c) is amended as follows:	„v členu 4(3) se točka (c) spremeni:
Agustín Díaz de Mera García Consuegra presented the file.	Agustín Díaz de Mera García Consuegra je predstavil dokument.
Composition:	Sestava :
Target Start Asset Feature	Ciljna začetna markacija sredstva
Use of draught indicators;	Uporaba kazalcev ugreza;
DURDU Agnès	DURDU Agnès
The 2 pp may be taken as an average over the previous three years.	Kot povečanje za dve odstotni točki se lahko šteje povprečje zadnjih treh let.
5	5
GLSlideshow	Diapozitivi GLName
Average wages will nearly double as a result of fishing sustainably.	Povprečne plače se bodo zaradi trajnostnega ribolova skoraj podvojile.
If the unit has to be stored temporarily:	Če morate napravo začasno shraniti:
welcomes the gender-quota system that has been recently introduced with that purpose;	pozdravlja sistem kvote po spolih, ki je bil pred kratkim uveden v ta namen;
Doyle Brunson	Doyle Brunson
47.2	47,2
These resources can be made available via mix of domestic fiscal policy, existing instruments (including the ESM) and potentially newly considered tools such as a budgetary capacity for the eurozone.	Ta sredstva so lahko na voljo prek mešanice domače fiskalne politike, obstoječih instrumentov (vključno z evropskim mehanizmom za stabilnost) in morebitno novo obravnavanih orodij, kot je proračunska zmogljivost za euroobmočje;
Contributors cannot change the name, description, or look and feel of your Custom Search Engine, and they cannot access the Code or Make Money features of your Custom Search Engine.	Soustvarjalci ne morejo spremeniti imena, opisa ali videza in občutka vašega iskalnika po meri ter poleg tega nimajo dostopa do kode ali funkcij Zaslužiti iskalnika po meri.
Private dNum2 as Double	Private dSt2 as Double
Yi Radicals	KCharselect unicode block name
Climate Strategy & Partners	svetovalno podjetje Climate Strategy & Partners
- Houwers (1)	- Houwers (1)
c:Rate:string	c:Razmerje:niz
exporting to, 953–955	izvažanje v, 953–55
A simple list widget	Preprost gradnik seznama
Cancel: This button cancels your print job and quits the kprinter dialog.	Prekliči: Ta gumb prekliče tiskalniško opravilo in zapre okno kprinter.
Tap the account you want to create the contact in.	Tapnite račun, v katerem želite ustvariti stik.
I liked it very much.	Navdušena sem nad tem korektorjem!
Audio-Support (Alib) was disabled during configuration and compile-time.	Celotni fiziÄni pomnilnik
Ads Alongside Search Results	Oglasi ob rezultatih iskanja
For more info, go to  .com  .	Če želite več informacij, pojdite na spletno mesto  .com  .
4/16/36 pcs*furniture silicon cover	4/16/36 x podstavki za pohištvo
Daniel	deni
Drawing Polyline-Like Solids	Risanje teles, podobnih lomljenkam
In the Work Center Calendar window, click Functions, Calculate.	V oknu Koledar proizvodne celice kliknite Funkcije, Izračunaj.
The President shall ask the Council to express an opinion on the Commission Work Programme and on Parliament's resolution.	Predsednik prosi Svet za mnenje o delovnem programu Komisije in resoluciji Parlamenta.
Please enter your password to login and press return.	Vnesite svoje geslo za prijavo in pritisnite Enter.
-	-
A humanoid made up of Mahjongg tiles	Humanoid ustvarjen iz ploščic za MahjonggName
Export transport premiums	Premije izvoznega prevoza
Simple Banner Component	Komponenta preproste pasice
The  window	oken a.
scroll DOWN to rotate counter-clockwise.	kolesce pomaknite NAVZDOL.
Theo	Tejo
Chimney flue draught	tlak dimne cevi
Recalls the EU's Common Basic Principles for Immigrant Integration (CBPs)1 as the underlying approach to integration;	opozarja na skupna osnovna načela politike vključevanja priseljencev v Evropski uniji1 kot osnovni pristop k vključevanju;
This story was published on 24 February 2017, during the French presidential election campaign.	Zgodba je bila objavljena 24. februarja 2017 med kampanjo za francoske predsedniške volitve.
Updating {{{product_name}}}	Posodobitev {{{product_name}}}
relevance:	ustreznost:
From File...	Iz datoteke...
0,236	0,236
Error during data import!	Napaka pri uvozu podatkov!
having regard to the Universal Declaration of Human Rights and the UN Declaration on Human Rights Defenders,	ob upoštevanju Splošne deklaracije o človekovih pravicah in Deklaracije OZN o zagovornikih človekovih pravic,
pornography, including representations susceptible to incite to hatred based on sex, is prohibited in all forms of audiovisual commercial communications;	pornografija, vključno s predstavitvami, ki bi lahko spodbudile sovraštvo na podlagi spola, je prepovedana v vseh oblikah avdiovizualnih komercialnih sporočil;
The page -  - does not exist.	Ta stran -  - ne obstaja.
In this context, the data producers are also the main representative of the primary data providers, i.e. households.	V zvezi s tem so pripravljavci podatkov tudi glavni predstavniki tistih, ki pošiljajo primarne podatke, tj. gospodinjstev;
After having selected the ‘…create a report via Reporting Services’ option the explanation field changes into ‘I would like to create a report via Reporting Services.’.	Ko izberete možnost »… ustvariti poročilo prek storitev za poročanje«, se polje z razlagami spremeni v »Želim ustvariti poročilo prek storitev za poročanje«.
Fiddle	Gosli
P1474	P1474
New invitations sent	Nova povabila so poslana
Minimum differential pressure	Najnižji diferenčni tlak
B=2,5-4 m	B=2,5-4m
358	358
DESSAU-ROßLAU, STADT’	DESSAU-ROßLAU, STADT“;
Old Base Measure Units	Enote stare osnovne mere
Plenum box	Priključna komora
Ribbed collar and hem with elastane.	Rebrasti ovratnik in rob iz elastana.
1	1
205	205
Also, if you're considering IP exclusion as a way to prevent users in a particular geographical area from seeing your ads, you might consider using location exclusion instead.	Če nameravate izločiti naslov IP zaradi preprečitve dostopa uporabnikom iz določenega območja, priporočamo, da raje uporabite funkcijo za izključitev območja.
All the connectors you use most often are available in the TidyCabels kit.	Vsi priključke, ki jih najpogosteje uporabljate, so vam na voljo v kompletu TidyCabels.
Solidarity with Responsibility	Solidarity with Responsibility
Twist-on lid.	Navojni pokrov.
See How do I update my phone software? for more info on updating your phone.	Če želite več informacij o posodabljanju telefona, glejte Kako posodobim programsko opremo v telefonu?.
Language table of SIGOPTION	Jezikovna tabela SIGOPTION
Date of File Creation	& Vodoravna
Reggae	Reggae
50%	50 %
dB(A)	dB(A)
The Watch window lets you examine expressions and variable values as they are being evaluated.	V oknu za ogled lahko pregledujete izraze in vrednosti spremenljivk, medtem ko se preračunavajo.
Agrees with the ECB on the importance of physical money as legal tender, and reminds all Eurozone countries that euro coins and banknotes must not be rejected in transactions;	se strinja z ECB glede pomena fizičnega denarja kot zakonitega plačilnega sredstva in vse države euroobmočja opozarja, da se euro kovancev in bankovcev pri transakcijah ne sme zavračati;
Closed blade indicator	indikator zaprte lamele
31~64,5 cm	31~64,5 cm
It is necessary to remove plaque with a small, dense and soft toothbrush and interdental brushes or dental floss.	Zobne obloge je treba odstraniti z majhno, gosto in mehko zobno ščetko in medzobnimi ščetkami ali zobno nitko.
Always have it with you	Imejte ga vedno s seboj
5.1	5,1
The object name is the DXF name of the object.	Ime predmeta je poimenovanje predmeta DXF.
Get answers	Poiščite odgovore
Your friend's name	Ime prijatelja
3DFACE command, 747–751	3DFACE, ukaz, 747–51
thicker, seamless padding (5 cm)	debelejše, brezšivno oblazinjenje (5 cm)
You can set a running object snap, which keeps one or more object snaps on until you turn them off.	Pomagate si lahko tako, da nastavite tekočo poravnavo s predmetom.
0,256	0,256
4	4
Red light will stimulate collagen formation, and blue light will shrink pores.	Rdeča svetloba bo spodbudila tvorbo kolagena, modra pa bo zmanjšala pore.
You can use this to find missing data.	Uporabite ga lahko za iskanje manjkajočih podatkov.
Sample rate:	Hitrost vzorčenja:
230.7	230,7
Notification Agents may be generated using Intelligent Analysis or via the Smartpad ‘Agents and Actions tab’.	Obveščevalne agente lahko ustvarite z uporabo pametne analize ali prek jezička »Agenti in dejanja« na pametni ploščici.
promoting sustainable transport and removing bottlenecks in key network infrastructures	spodbujanje trajnostnega prometa in odprava ozkih grl v ključnih omrežnih infrastrukturah
Jussi Halla-aho (ECR)	Jussi Halla-aho (ECR)
This is a preview of the picture selected/ entered below.	To je ogled slike, ki je izbrana ali vnešena spodaj.
COUPNUM(2/ 28/ 2001 ";" 8/ 31/ 2001 "; 2; 0) returns 1
COUPNUM ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 2; 0) vrne 1