Reiterates that the Council must take part fully and in good faith in the annual discharge procedure, just as the other institutions do, and regrets the difficulties encountered in the discharge procedures to date;
ponavlja, da mora Svet polno in v dobri veri sodelovati pri postopku letne razrešnice, tako kot to počnejo druge institucije, ter obžaluje težave, ki so se doslej pojavljale pri postopkih razrešnice;