• significantly simplify reporting obligations for Member States, including clarifying and streamlining calculation methods for municipal, landfill and packaging waste targets;
• bistveno poenostavitev obveznosti poročanja za države članice, vključno s pojasnitvijo in racionalizacijo metod izračuna ciljev za komunalne odpadke, odlaganje na odlagališčih in odpadno embalažo;