acknowledges the great importance that the Union attaches to public services but stresses that, under the Treaty, Member States bear primary responsibility for them;
priznava velik pomen, ki ga Unija pripisuje javnim storitvam, vendar poudarja, da so v skladu s Pogodbo zanje primarno odgovorne države članice;