The on-board equipment may use its own hardware and software, use elements of other hardware and software present in the vehicle, or both.
Naprava v vozilu lahko uporablja svojo strojno in programsko opremo, elemente druge strojne in programske opreme, ki je že v vozilu, ali oboje.