The tables concerned are very complete, and it would be appropriate to use them as one of the technical bases for harmonisation of the recommendations adopted by each Member State if the latter do not already have equivalent provisions.
Obstajajo zelo popolne preglednice, ki bi jih lahko uporabili kot eno od tehničnih osnov za harmonizacijo priporočil, ki bi jih sprejele posamezne države članice, če še nimajo enakovrednega orodja.