Given that the role of the Agency is intended to be that of a facilitator, and that one of the objectives is increased compliance, the Rapporteur is of the opinion that Regional Advisory Councils should be consulted in the course of the drafting of joint deployment plans.
Poročevalka v zvezi s tem, da bo Agencija imela vlogo olajševanja in da je eden od ciljev večja skladnost, meni, da bi se med pripravo osnutka skupnih razvojnih načrtov morali posvetovati z regionalnimi svetovalnimi sveti.