In this regard the provisions proposed are limited to what is necessary to achieve the objective, and do not entail disproportionate burden•
V zvezi s tem so predlagane določbe omejene na tisto, kar je potrebno za dosego cilja, in ne bodo povzročile nesorazmernega bremena•