Considers that the current reporting system under Article 18(1) is not fit for purpose and is ineffective in that it does not allow for the full picture regarding implementation to be outlined and assessed, while creating an unnecessary burden on Member States and the Commission services and thus also reducing efficiency;
meni, da sedanji sistem poročanja v skladu s členom 18(1) ne ustreza svojemu namenu in da ni učinkovit, ker ne omogoča opisa in ocene celotnega stanja v zvezi z izvajanjem, s čimer ustvarja nepotrebno breme za države članice in službe Komisije ter s tem tudi zmanjšuje učinkovitost;