in this connection urges the Commission and the Member States to guarantee the autonomy of the EU as regards space structures, while providing the resources necessary for that purpose;
v zvezi s tem poziva Komisijo in države članice, naj zagotovijo neodvisnost EU glede vesoljskih struktur ter sredstva, potrebna za ta namen;