Regrets, however, that the EIB has not presented a report in fulfillment of the stipulations of Article 9 of the Protocol 5 to the TFEU and recalls Parliament’s request to present a more comprehensive and harmonised annual report for a better overview and evaluation of the EIB’s overall activities and lending priorities;
vendar obžaluje, da EIB še ni predstavila poročila in tako izpolnila določb člena 9 Protokola št. 5 k PDEU, ter opozarja na zahtevo Parlamenta, da je treba pripraviti celovitejše in bolj usklajeno letno poročilo za boljši pregled in oceno vseh dejavnosti EIB in njenih prednostnih nalog pri dodeljevanju posojil;