For the purposes of point (c) of paragraph 1, a cash pooling arrangement offered by an institution does not violate the condition set out in that point only where the arrangement meets both of the following conditions:
Za namene točke (c) odstavka 1 dogovor o združevanju denarnih sredstev, ki ga ponuja institucija, ne krši pogoja iz navedene točke samo, če dogovor izpolnjuje oba naslednja pogoja: