whereas also the relevant limitation is determined on the basis of various factors, including whether there are related criminal proceedings and whether the claim is considered tortious or contractual;
ker so ustrezne omejitve določene na podlagi raznih dejavnikov, med drugim tudi, ali obstajajo povezani kazenski postopki in ali se zahtevek šteje za odškodninskega ali pogodbenega;