Article 7k	„Člen 7k
24 May 2016, 9.00 – 12.30	maj 2016 od 9.00 do 12.30
To this end, the Member States should provide information on the support for climate change objectives, in line with the ambition to devote at least 20 % of the budget of the Union to those objectives, using a methodology based on the categories of intervention, focus areas or measures adopted by the Commission by means of an implementing act reflecting the principle of proportionality.	V ta namen bi morale države članice z uporabo metodologije, ki temelji na kategorijah intervencij, prednostnih področjih ali ukrepih, ki jih z izvedbenim aktom, ki odraža načelo sorazmernosti, sprejme Komisija, zagotoviti informacije o podpori ciljem na področju podnebnih sprememb, ki so v skladu z načrtom, da se tem ciljem nameni vsaj 20 % proračuna Unije.
Email Files	Kliknote za pogovorno okno, ki vam pomaga ustvariti seznam zvrsti MIME.
Infrastructure:	Infrastruktura
Click the table row of the single cash pool on the  screen as described in  to access the  screen.	Kliknite vrstico tabele posameznih združenih denarnih sredstev na zaslonu , kot je opisano v poglavju , da dostopite do zaslona .
immediately after start	takoj po začetku
Article 111b	Člen 111b
You use the Check Ledger Entries window to view all the check ledger  entries for the relevant bank account.	V oknu Čekovne postavke pregledujete vse čekovne postavke za ustrezen bančni račun.
At:	Kraj sestanka:
To avoid getting these errors during the actual  posting of the inventory costs, you can run the Knjiži strošek zaloge v GK - Preizkus report.	Če se med dejanskim knjiženjem stroška zaloge želite izogniti tem napakam, zaženite poročilo Knjiži strošek zaloge v GK - Preizkus.
For more help with your subscription,            contact customer support                    .	Če potrebujete dodatno pomoč pri naročnini, se obrnite na podporo za stranke.
HAS DECIDED	SKLENILA
Export Simplified declaration	Poenostavljena izvozna deklaracija
The National Energy Efficiency Action Plans shall list significant measures and actions taken towards primary energy saving in all sectors of the economy.	V nacionalnih akcijskih načrtih za energetsko učinkovitost so navedeni pomembni ukrepi, sprejeti za zmanjšanje rabe primarne energije v vseh gospodarskih sektorjih.
14,1	14,1
5V/2A (Micro in), USB output:	5V/2A (Mikro in), USB izhod:
Defender Offline helps protect your PC from sophisticated malware attacks, including rootkits.	Defender Offline omogoča zaščito računalnika pred napadi napredne zlonamerne programske opreme, vključno s korenskimi kompleti.
Unauthorized Access	Nepooblaščen dostop
Default values are taken from the Notification Setup table  when a new batch is created.	Program privzete vrednosti dobi v tabeli Nastavitev obvestil, kadar ustvarite nov paket.
3124	3124
You can only send your offline contacts text or emoticons.	Stikom, ki niso dosegljivi, lahko pošljete samo besedilo in čustvene simbole.
Very high search volume	Zelo velik iskalni obseg
•Support for More File Formats.	•Podpora večjemu številu oblik datotek.
Relationship to the COMMTEMPLATE table, used to show the description of COMMTEMPLATE field	Razmerje do tabele COMMTEMPLATE, ki se uporablja za prikaz opisa polja COMMTEMPLATE
Use a unit cost that  corresponds to the actual posted cost.	Uporabite strošek enote, ki ustreza dejanskemu knjiženemu strošku.
Can I change the account I use with OneDrive?	Ali lahko spremenim račun, ki ga uporabljam s storitvijo OneDrive?
So lifestyle, so oral health, typical Curaprox.	Kombinacija življenjskega sloga in ustnega zdravja, tipično za Curaprox.
250 mm	250 mm
& New Project...	& Nov projekt...
Sorry, we couldn't reach the service	Storitev žal ni dosegljiva
Vendor No.  -- Vendor's number (in the system)	Št. dobavitelja  -- številka dobavitelja (v sistemu)
Crash Reporting Assistant	Pomočnik za poročanje o sesutjih@ title
Find out how to get the most out of your __elbasuer__.	Preberite, kako lahko izkoristite vse prednosti storitve __elbasuer__.
3.7 V	3.7 V
coordinate the return-related activities of the Agency as set out in this Regulation;	usklajuje dejavnosti Agencije v zvezi z vrnitvijo, kot je določeno v tej uredbi;
Click the Dial pad button.	Kliknite gumb Številčnica.
Seeing all your apps	Prikaz vseh programov
Storm over beach, Brancaster, Norfolk, England, U.K.	Nevihta nad plažo, Brancaster, Norfolk, Anglija, Združeno kraljestvo
Once you’ve moved them to the cloud, you can manage your email and contacts online from any connected computer or your mobile devices, using .com.	Ko je premikanje zaključeno, lahko e-pošto in stike upravljate v spletu iz katerega koli povezanega računalnika ali mobilne naprave, in sicer prek storitve .com.
Username:	Uporabniško ime:
ZZZ	ZZZ
Processing of account statements of customer " finished.	Obdelava bančnih izpiskov stranke " se je končala.
Tap or click Privacy, and under Web services, turn SmartScreen to Off.	Tapnite ali kliknite Zasebnost in nato v razdelku Spletne storitve možnost SmartScreen nastavite na Izklopljeno.
The Commission will continue to work with its international partners to ensure convergence of the rules applying to credit rating agencies.	Komisija bo še naprej sodelovala s svojimi mednarodnimi partnerji, da zagotovi konvergenco pravil, ki se nanašajo na bonitetne agencije.
Call Graph	200 pik
Rocky Coast	Skalnata obala
Simply click on the search menu option and input your query.	Enostavno kliknite možnost menija za iskanje in vnesite poizvedbo.
Information Security Steering Board	usmerjevalni odbor za varnost informacij
& Join	& Pridruži
name and surname	ime in priimek,
11th	11.
6.3 STOP	6.3 ZAUSTAVITEV
10	10
Export VerwInfo	Izvoz VerwInfo
The proposal is based on Article 114 TFEU which is the general legal basis for the adoption of such rules.	Predlog temelji na členu 114 PDEU, ki je splošna pravna podlaga za sprejetje takih pravil.
www.vlada.si/o_sloveniji/politicni_sistem	www.vlada.si/o_sloveniji/politicni_sistem
Norway	Norveška
Quickly and Easily refilled at any time:	Sistem hitro in enostavno napolnite:
22 lbs	10 kg
Bank details:	Bančni podatki:
93	93
Find out how to import your contacts, get apps, customize your Start screen and sounds, and more.	Oglejte si, kako uvozite svoje stike, pridobite aplikacije, prilagodite svoj začetni zaslon in zvoke ter še več.
Catalogs	Katalogi
According to the IEA, EUR 45 trillion of investment is needed to adequately implement these measures, the majority of which should ultimately be made available from the financial sector.	Po mnenju Mednarodne agencije za energijo so za ustrezno izvajanje teh ukrepov potrebne naložbe v višini 45 milijard EUR, ki jih mora nazadnje večinoma zagotoviti finančni sektor.
for reasons of public policy, public security or public health;	zaradi razlogov javnega reda, javne varnosti ali javnega zdravja;
View and sort files	Ogledovanje in razvrščanje datotek
ILO Convention 87 on Freedom of Association and the Protection of the Right to Organise;	Konvencija MOD št. 87 o sindikalni svobodi in varstvu sindikalnih pravic,
Description of unit of measure	Opis merske enote
Map of the ‘hotspots’ designated in Italy	Zemljevid opredeljenih „žariščnih točk“ v Italiji
LAYTHW	LAYTHW
Reiterates its position that the EDF should be integrated into the EU budget;	ponovno poudarja svoje mnenje, da bi bilo treba Evropski razvojni sklad vključiti v proračun EU;
Workflow  has been created	Delovni potek  je ustvarjen
Collapse the region closest to the cursor.	Prepiši označeno besedilo na odložišče.
whereas the Ombudsman receives yearly many complaints from individuals and organisations about the EU administration's failure to provide public access to documents;	ker varuh človekovih pravic vsako leto prejme predvsem pritožbe posameznikov in organizacij v zvezi s tem, da uprava EU javnosti ne zagotavlja dostopa do dokumentov;
Study on non-consensual adoptions in UK  C. working document on the FFV ;	študija o posvojitvah brez soglasja v Združenem kraljestvu; C. delovni dokument o obisku za ugotavljanje dejstev;
SWIFT BIC of the account servicing bank.	SWIFT BIC banke za upravljanje računa.
Lotus Lake, Khao Sam Roi Yot National Park (Thailand)	Jezero Lotus, narodni park Khao Sam Roi Yot (Tajska)
If you like the picture you've chosen,	Če vam je izbrana slika všeč,
CadetBlue1	kadetsko modra 1color
Check if object name is Problem for  create	Preveri, ali je ime objekta ustvarjanje problema
doesn't have the same settings that you had in .	V storitvi  nimate enakih nastavitev, kot ste jih imeli v storitvi .
Download our	Preuzmite naš
Global value chains (GVCs)	Globalne vrednostne verige
OJ C 73, 26.3.2003, p. 73.	UL C 73, 26.3.2003, str. 73.
20 b.	20b.
1100 x 630	1100 x 630
27	27
858	858
In the left pane, tap or click App restrictions.	V levem podoknu tapnite ali kliknite Omejitve programov.
click on the Mac) any photo icon to save that Street View to the Places panel.	klik v računalnikih Mac) lahko kliknete katero koli ikono in pogled ulic shranite v ploščo Mesta.
20	20
Additional benefits:	Dodatne koristi:
a chemical and physical description of the new psychoactive substance, the methods and the precursors used for its manufacture or extraction;	kemijski in fizikalni opis nove psihoaktivne snovi, metode in predhodne sestavine, ki se uporabljajo za njeno izdelavo ali ekstrakcijo;
CESR should ensure coherence in the application of this Regulation.	CESR bi moral zagotoviti usklajeno uporabo te uredbe.
20,0	20,0
Offline mode.	Način brez povezave.
Last Day	Zadnji dan
Registering For Events	Registracija za dogodke
BIJLAGE	PRILOGA
KP-kongresna	KP-kongresna
Moers-Vinn	Moers-Vinn
ORGANIC – the product bears the Euro-Leaf label, meaning that the product contains at least 95 % organic ingredients (the products with this label must fulfil strict EU conditions).	EKO – pomeni, da ima izdelek certifikat Evrolist, ki zagotavlja, da je minimalno 95 % sestavin izdelka, ki so kmetijskega izvora pridelanih ekološko (pridobitev zahteva izpolnjevanje strogih evropskih predpisov).
To mark the call as important, click the High Importance button to the right of the conversation subject.	Če želite klic označiti kot pomemben, kliknite gumb »Visoka pomembnost« desno od predmeta pogovora.
There was an error loading the image.	Prišlo je do napake pri nalaganju slike.
Limpopo River	Limpopo
Method by which qualification was evaluated	Način, na katerega je bila ovrednotena usposobljenost.
All of these are referred to below as the “Additional Terms”.	Te so v nadaljevanju imenovane »dodatne določbe«.
c	c
Current wait time: {wait-time} minutes.	Trenutni čas čakanja: {wait-time} min.
If you have AutoCAD LT, skip this Step-by-Step exercise and instead use the following exercise.	Če imate AutoCAD LT, preskočite ta korak in uporabite naslednjo vajo.
Determination made by the resolution authority	Ugotovitev, ki jo sprejme organ za reševanje
AFET 24, AFET 32, AFET 33, AFET 34, AFET 35, AFET 36, AFET 37, AFET 5, AFET 7, AFET 8, AFET 9.	AFET 24, AFET 32, AFET 33, AFET 34, AFET 35, AFET 36, AFET 37, AFET 5, AFET 7, AFET 8 in AFET 9.
200	200
To Set Up for Posting in Additional Reporting Currencies:	Če želite nastaviti knjiženje v dodatnih valutah za poročanje:
However, only seven active substances – six of which biological active substances – classified as ‘low-risk’ are currently approved in the Union.	Vendar je v Uniji ta čas odobrenih le sedem aktivnih snovi, med njimi šest bioloških aktivnih snovi, ki so opredeljene kot snovi „z majhnim tveganjem“.
A beautiful luminous ornament or gift with great symbolic value.	Prelep svetleč okras ali darilo z veliko simbolno vrednostjo.
Abort CDM dump	Prekini izdelavo posnetka stanja CDM
Available-for-sale financial assets	Za prodajo razpoložljiva finančna sredstva
View published presentation in a new window	Objavljeno predstavitev si oglej v novem oknu
movetolocation for the MultiAssetLocCI	movetolocation za MultiAssetLocCI
0,13 0,13 0,10 0,10 0,07 0,07 0,05 0,05 0,04 0,04 0,03 0,03 0,02 0,02 0,7 1,0 1,5 2,0 4,0 6,0 m	0,13 0,13 0,10 0,10 0,07 0,07 0,05 0,05 0,04 0,04 0,03 0,03 0,02 0,02 0,7 1,0 1,5 2,0 4,0 6,0 m
the GAO has statutory right of access to banking agency records for Federal Reserve-mandated areas of responsibility.	GAO ima ustavno pravico dostopa do evidenc bančnih agencij za področja odgovornosti s pooblastili Sistema zveznih rezerv
Questions from the Committee on Budgetary Control	Vprašanja odbora za proračunski nadzor
Company {0} was created in .	Podjetje {0} je bilo ustvarjeno v .
Please store your new credentials on a removable device.From now on you can use your new credentials, and you will no longer be able to use your current credentials for logging in to  and authorising payments or administrative modifications.	Svoje nove poverilnice shranite v prenosno napravo.Od zdaj naprej boste lahko uporabljali svoje nove poverilnice, svojih trenutnih poverilnic pa ne boste mogli več uporabljati za prijavo v  in za odobritev plačil ali skrbniških prilagoditev.
Paybox - To find out more click here	Paybox - za več informacij kliknite tukaj.
Accessibility Help	Pomoč za pripomočke za ljudi s posebnimi potrebami
Is Association?	Je zveza?
Right-clicking the Show desktop button	Gumb »Pokaži namizje« kliknite z desno tipko miške
[phone-number]	[phone-number]
Creating an interactive section object	Izdelava predmeta interaktivnega razdelka
Base URL	Osnovni URL
Click Make a phone call to launch .	Kliknite Telefonski klic, če želite zagnati storitev .
Change computer sounds	Spreminjanje zvoka računalnika
609-1	609-1
CARY(Radius; Angle)	CARY( radij; kot)
You'll find these reports most useful if you isolate the data for each campaign you want to examine.	Ta poročila so najbolj uporabna, če izločite podatke za vsako akcijo, ki jo želite pregledati.
The institution of the place of stay or residence shall forward a report to the debtor institution that requested the medical examination.	Nosilec v kraju začasnega ali stalnega prebivališča pošlje poročilo nosilcu, ki je pristojen za izplačilo in je zahteval zdravniški pregled.
actions 5 and 6 had been implemented and are supposed to function on a continuous basis.	ukrepa 5 in 6 pa sta se izvedla in naj bi se stalno izvajala.
The coastal Member State shall immediately and in compliance with its procedures under national law notify the flag Member State of the investigation referred to in paragraph 1.	Obalna država članica nemudoma in v skladu s postopki, določenimi v svoji nacionalni zakonodaji, uradno obvesti državo članico zastave o preiskavi iz odstavka 1.
create profile	ustvarjanje profila
Do you want to remove " saved query ?	Želite odstraniti shranjeno poizvedbo "?
PRESENTATION	PREDSTAVITEV
FGMN	FGMN
Self-extracting executable (*.exe): Creates a compressed EXE file.	Self-extracting executable (*.exe): Izdela stisnjeno datoteko vrste EXE.
Client:	Stranka:
XX 01 02 11 02 - Conference and meeting costs	XX 01 02 11 02 – Stroški za konference in sestanke
Member States shall ensure that the products and services referred to in Article 1(1) and 1(2)	Države članice zagotovijo, da proizvodi in storitve iz člena 1(1) in (2)
Power shuttle switch	Stikalo za menjavo smeri vožnje brez uporabe sklopke
Bicycle or Bike	Bicycle ali Bike
Ground heat pump up to 30 kW	talna toplotna črpalka do 30 kW
Faulty beacon	Pokvarjena utripajoča luč
Cancel if late (minutes)	Prekliči, če je prekasno@ info: whatsthis
Law Schools & Training	Pravne šole in izobraževanje
the establishment and development of national resettlement programmes and strategies and other humanitarian admission programmes, including needs analysis, improvement of indicators and evaluation;	oblikovanje in razvoj nacionalnih programov za preselitev ter strategij in drugih humanitarnih programov sprejema, vključno z analizo potreb, izboljšanjem kazalnikov in vrednotenjem;
Quality materials,	Kakovostni materiali,
Noise Attenuation+Aux Maint+Tool	Omilitev hrupa+Pomožno vzdrževanje+Orodje
No	Ne
10000 (2390-15020)	10000 (2390-15020)
Length	Dolžina
Consultations	Posvetovanja
POWER LINE	NAPAJANJE
0.02	0,02
864 x 486 (NTSC 16:9)	864 x 486 (NTSC 16:9)
55,4	55,4
CTRL+SHIFT+L	CTRL + SHIFT + L
Short	Kratko
Trafficking in Human Beings	Trgovina z ljudmi
More themes for Best of Bing:	Več tem za stran s temo »Najboljše iz storitve Bing:
Use taskbars on all of your monitors	Uporaba opravilnih vrstic na vseh monitorjih
54	54
Clean it for long durability	Čiščenje za dolgo obstojnost
A trade repository shall calculate the positions by class of derivatives and by reporting entity based on the details of the derivative contracts reported in accordance with Article 9.	Repozitorij sklenjenih poslov izračuna pozicije po razredu izvedenih finančnih instrumentov in po poročevalcu na podlagi podrobnosti o pogodbah o izvedenih finančnih instrumentih, ki so mu sporočene v skladu s členom 9.
Welcomes the strong increase in EIB lending to innovative projects, which stood at EUR 18.7 billion in 2015, as compared to less than EUR 10 billion in 2008;	pozdravlja, da je EIB močno povečala obseg posojil inovativnim projektom, ki je leta 2015 dosegel 18,7 milijarde EUR, medtem ko je leta 2008 znašal manj kot 10 milijard EUR;
AutoCAD 2004 uses the SQL 92 standard.	AutoCAD 2004 uporablja standard SQL 92.
Otherwise, if a player is allowed to put a few chips into his pocket every time he or she is ahead, then the number of chips available for play will be reduced and the action at the table will suffer.	Če bi igralec lahko nekaj žetonov pospravil v žep vedno, ko mu gre dobro, bi se število žetonov, s katerimi lahko igra, zmanjšalo in akcije bi postale slabše.
December 2007	December 2007
Tax row	Davčna vrstica
Rodrigues Island	otok Rodrigues
Ninja IDE	Ninja IDE
It further increases the transparency, ensuring that Member States are informed about possible issues at play in the car market.	Poleg tega se dodatno izboljša preglednost, saj so države članice obveščene o morebitnih vprašanjih na trgu z vozili.
Optimistic (Dur)	Optimistično:
This field contains the amount that was posted to the general ledger  as a result of running the Knjiži vrednost PVT v GK batch job.	Polje prikaže znesek, ki ga paketna obdelava Knjiži vrednost PVT v GK knjiži v glavno knjigo.
Chain Wash Assembly	Sestav za čiščenje verige
E-mail/telephone	E-pošta/telefon
The Commission shall adopt implementing acts, establishing common or separate annual or multiannual work programmes for the implementation of the measures referred to in Title II, except for Section 1 of Chapter I and Section 1 of Chapter II thereof.	Komisija sprejme izvedbene akte, s katerimi določi skupne ali posamezne letne ali večletne delovne programe za izvajanje ukrepov iz naslova II, z izjemo oddelka 1 poglavja I in oddelka 1 poglavja II naslova II.
M10	M10
Service Started	Storitev se je zagnala
1	1
Bottom/Deep Sea Fishing	Plovilo za pridneni/globokomorski ribolov
Once you've chosen your color and amount, your side bet will be applied to the next hand that is dealt.	Ko izberete barvo in znesek, vaša stranska stava velja za igro, ki sledi.
Remember my customer ID and user ID.:	Zapomni si moj ID stranke in ID uporabnika.:
Selected messages were marked as read.	Izbrana sporočila so bila označena kot prebrana.
Ice cube falling through water	Ledena kocka pada skozi vodo
My dog loves it, initially my dog got scared and later she started playing with it.	Moj kuža jo obožuje, sprva se je je bal, zdaj pa stalno skače okoli nje.
The Express Tools contain a new tool, EDITTIME (choose ExpressÍToolsÍDwg Edit Time) that tracks active editing time.	Orodja »Express« vsebujejo novo orodje EDITTIME, ki sledi času dejavnega urejanja (izberite ExpressÍToolsÍDwg Edit Time).
13,0	13,0
8.1.3.EXTERNAL CO2/RH SENSORS	8.1.3. ZUNANJE TIPALO CO2/RELATIVNE VLAŽNOSTI
Minimum tensile strength (KN)	Najmanjša natezna trdnost (KN)
You can change your home location from the Weather home screen through your list of favorites.	Svojo domačo lokacijo na začetnem zaslonu programa Vreme lahko spremenite na seznamu priljubljenih lokacij.
Error while loading the sound file.	Napaka med nalaganjem zvokovnih imen.
When prompted to enter a product key, enter the 25-digit product key you received when you bought __elbasuer__.	Ko ste pozvani k vnosu ključa izdelka, vnesite 25-mestni ključ izdelka, ki ste ga prejeli ob nakupu sistema __elbasuer__.
Show all Categories of this Catalog Version	Pokaži vse kategorije te različice kataloga
N 37 24 23.3 is the same as 37 24 23.3 N	S 37 24 23,3 je enako kot 37 24 23,3 S
Error 80EE0069: Network connection could not be established	Napaka 80EE0069: Omrežne povezave ni bilo mogoče vzpostaviti
Profile page - Main page	Profil – glavna stran
Party for Free promotion	Promocija Party for Free
You see the current EBICS key status of the user.	Vidite trenutni status ključa EBICS uporabnika.
Baile Átha Cliath	Dublin
Manage aliases	Upravljajte vzdevke
19.4	19,4
having regard to the working document on the EU internal and external funding related to its migration and asylum policy,	ob upoštevanju delovnega dokumenta o notranjih in zunanjih sredstvih EU, povezanih z njeno migracijsko in azilno politiko,
The party responsible for data management shall be obliged to give those data to the undertaking.	Organ, ki je odgovoren za obdelavo podatkov, mora te podatke posredovati podjetju.
If necessary:	Po potrebi:
'embedded digital content' means all forms of digital content pre-installed in a good.	„vgrajene digitalne vsebine“ pomeni vse oblike prednameščenih digitalnih vsebin v blagu.
Check for (seconds)	Preverjaj (sekund)
• SYSTEM STOPS	• SISTEM SE USTAVI
You need Volo View Express to view DWF files and for the Publish to Web feature.	Volo View Express potrebujete za ogledovanje datotek DWF in uporabo možnosti za objavo v spletu.
friend level:	stopnja prijateljstva:
View a tab	Ogled kartice
Toothbrush Hyron	Zobna ščetka Hyron
Features two dropdown handles length of 31 cm.	Ima dva spustna ročaja dolžine 31 cm.
Maria Heubuch presented her draft report.	Maria Heubuch je predstavila svoj osnutek poročila.
To that end, the Commission shall, inter alia, provide national agencies in Programme countries with the necessary information to enable them to act as conduits for information concerning the Student Loan Guarantee Facility.	Zato Komisija med drugim posreduje informacije nacionalnim agencijam v državah Programa, da lahko opravljajo vlogo informacijskih točk v zvezi s Jamstveno shemo za študentska posojila.
It is called custom.dic.	Slovar je poimenovan custom.dic.
PureMotion HD+, Nokia’s brightest, fastest, and most sensitive touchscreen	PureMotion HD+ je Nokiin najsvetlejši, najhitrejši in najbolj občutljiv zaslon na dotik
the risk evaluation, measurement and control procedures of the parent undertaking cover the subsidiary; and	postopki ovrednotenja tveganja, merjenja in kontrole nadrejene družbe pokrivajo podrejeno družbo; in
If you have any additional questions, praise or complaints, please reply to this email and we will make sure you receive a response with the requested information as soon as possible.	Če imate kakršna koli dodatna vprašanja, pohvale ali pritožbe, odgovorite na to e-poštno sporočilo in poskrbeli bomo, da boste čim prej prejeli odgovor z želenimi informacijami.
whereas the Member States and the Commission have shared responsibility for implementing approximately 80 % of the Union’s budget;	ker so države članice in Komisija skupaj pristojne za izvrševanje približno 80 % proračuna Unije;
Notebook Ecocard	Beležka Ecocard
It can be used for the same purposes as wheat semolina .	Uporabljamo ga za iste namene kot pšenični zdrob.
access to childcare and pre-school education;	dostop do otroškega varstva in predšolske vzgoje;
Support on site	Podpora na terenu
The keyword isn't very relevant to users, and as a result may have a very high minimum CPC bid.	Ključna beseda ni ustrezna za uporabnike in ima lahko zelo visoko najnižjo ponudbo za CNK.
projects and networking activities;	solidarnostnih projektov in aktivnosti mreženja;
Length of the GL component.	Dolžina komponente GK.
However, in most cases the AIFM has no control over the AIF, unless it is an internally managed AIF.	Vendar UAIS večinoma ne obvladuje AIS, razen če gre za AIS z notranjim upravljanjem.
Recommended CPA Bid	Priporočena ponudba za ceno na akcijo
It is necessary to ensure that the Fund is fully available for the purpose of the resolution of failing institutions.	Zagotoviti je treba, da je sklad v celoti na voljo za namene reševanja propadajočih institucij.
The Committee of the Regions reserves the right to request any other document enabling it to verify the tenderer's economic and financial capacity.	Odbor regij si pridržuje pravico, da zahteva katere koli druge dokumente, na podlagi katerih lahko preveri ekonomsko in finančno sposobnost ponudnika.
This field shows whether or not interest was posted to the customer account and a G/L account when the reminder or finance charge memo was issued.	V polju je prikazano, ali je program knjižil obresti na konto kupca in GK konto, ko ste potrdili opomin ali bremenopis.
ID32	ID32
Echoes	Ponovitve
You can use a center mark (a small cross) or centerlines, as shown in Figure 1414.	Središče lahko označite s središčno oznako (majhen križec) ali s središčnima črtama. Označevanje je prikazano na Sliki 1414.
Users find what they're searching for, while advertisers find pre-qualified customers who are actively looking for exactly what they have to offer.	Uporabniki najdejo, kar so iskali, oglaševalci pa najdejo ustrezne stranke, ki aktivno iščejo prav to, kar oni ponujajo.
Bank access  is managed by Service Provider" whilst whole "Bank Accesses" tab is not editable for provider users.
Dostop do banke  upravlja "Ponudnik storitev", pri čemer ponudniki uporabnika ne morejo urejati celotnega zavihka "Dostop do banke".