Where those provisions introduce substantive changes to the regulation of a service activity or the profession concerned, Member States shall also review whether the existing regulation that is not being amended remains justified by its underlying public interest objectives.
Kadar ti zakoni ali drugi predpisi uvajajo pomembne spremembe regulacije storitvene dejavnosti ali zadevnega poklica, države članice preverijo, ali veljavno regulacijo, ki se ne spreminja, še vedno upravičujejo temeljni cilji javnega interesa.