Notes the Court's assessment that the need for active participation by civil society organisations, in particular representatives of the Roma community itself, was not always taken into account in the selected Member States when National Roma Integration Strategies were being drafted.
je seznanjen z ugotovitvijo Računskega sodišča, da se pri pripravi nacionalnih strategij za integracijo Romov v izbranih državah članicah ni vedno upoštevala potreba po dejavni udeležbi organizacij civilne družbe, zlasti predstavnikov romske skupnosti;