having regard to the Commission communication of 13 September 2012 entitled ‘Blue Growth – opportunities for marine and maritime sustainable growth’ ( COM(2012)0494 ),
ob upoštevanju sporočila Komisije z naslovom „Modra rast: možnosti za trajnostno rast v morskem in pomorskem sektorju“ ( COM(2012)0494 ),