1. Requests for assistance may be submitted to the Central Authority of the Member State of the applicant's habitual residence or to the Central Authority of the Member State where the child is habitually resident or present.
1. Zahteve za pomoč se lahko predložijo osrednjemu organu države članice vlagateljevega običajnega prebivališča ali osrednjemu organu države članice, v kateri otrok običajno prebiva ali se nahaja.