For general interest rate, credit spread and commodity curvature risk factors, the curvature risk weight shall be the parallel shift of all the vertices for each curve based on the highest prescribed delta risk weight in subsection 1 for each risk class.
Za dejavnike karving splošnega obrestnega tveganja, tveganja kreditnega razmika in tveganja spremembe cen blaga je utež tveganja vzporedni premik vseh točk za vsako krivuljo na podlagi najvišje predpisane uteži delta tveganja v pododdelku 1 za vsak razred tveganj.