The three institutions acknowledge the importance of ensuring that each institution can exercise its rights and fulfil its obligations enshrined in the Treaties as interpreted by the Court of Justice regarding the negotiation and conclusion of international agreements.
Vse tri institucije se zavedajo, da je pomembno zagotoviti, da lahko vsaka institucija uveljavlja svoje pravice in izpolnjuje svoje obveznosti iz Pogodb, kakor jih razlaga Sodišče Evropske unije v zvezi s pogajanji o mednarodnih sporazumih in njihovo sklenitvijo.