For Campamento there was no action taken, neither by the Spanish authorities, nor by the Commission to either put additional funding in the investment to make it work (eg. by providing a connection to the network) or to recover the funding, despite the port area being clearly abandoned and not producing its intended objective (see Picture 8), and despite the project was not considered eligible by the Court;
v Campamentu ni bilo ukrepov ne s strani španskih organov ne Komisije, da bi naložbi bodisi dodelili dodatna finančna sredstva za delovanje (npr. z zagotovitvijo povezave do omrežja) bodisi izterjali finančna sredstva, čeprav je bilo območje pristanišča očitno zapuščeno in ni služilo predvidenemu namenu (glej sliko 8) in čeprav je Računsko sodišče menilo, da projekt ni upravičen;