Can accept the Commission’s reticence to put in practice recommendation 4(d), for as long as alternative methods chosen by Member States are equally effective as a central register for monitoring “de minimis” aid and calls on the Commission to ensure that this is the case;
razume oklevanje Komisije, da bi v praksi izvajala priporočilo 4(d), dokler so alternativne metode, ki jih izberejo države članice, enako učinkovite kot centralni register za spremljanje pomoči de minimis, ter Komisijo poziva, naj zagotovi, da to drži;