The underlying problem detected is that certain tax planning schemes are being designed and promoted by intermediaries and used by taxpayers for the purpose of avoiding or evading taxes.
Osnovna ugotovljena težava je, da nekatere sheme davčnega načrtovanja posredniki oblikujejo in spodbujajo, davčni zavezanci pa uporabljajo, za izogibanje davkom ali davčno utajo.