The considered inclusion of diesel engine exhaust and rubber process dust and fume as process-generated occupational carcinogens has not been fully agreed by the social partners, as a result of which no action is proposed at this stage with regard to those substances.
Socialni partnerji se niso v celoti strinjali z obravnavano vključitvijo izpušnih plinov iz dizelskih motorjev ter prahu in dima, ki nastaneta pri postopku obdelovanja gume, med rakotvorne snovi na delovnem mestu, ki nastanejo pri postopku, zaradi česar na tej stopnji v zvezi s temi snovmi ni predlagan noben ukrep.