(a) of goods, or”	„(a) blaga; ali“
Authorising departments may include these and/or other minimum selection criteria, provided that they are clear, non-discriminatory and related to the subject of the contract.	Odredbodajalske službe lahko tem in/ali drugim merilom za izbor dodajo druge minimalne ravni sposobnosti, in sicer pod pogojem, da so jasna, nediskriminatorna in se nanašajo na predmet naročila.
The flag Member State shall ensure that the information contained in the fishing licence is accurate and consistent with that contained in the Community fishing fleet register referred to in Article 15 of Regulation (EC) No 2371/2002.	Država članica zastave zagotovi, da so podatki v dovoljenju za gospodarski ribolov točni in v skladu s podatki iz evidence ribiškega ladjevja Skupnosti iz člena 15 Uredbe (ES) št. 2371/2002.
Regarding the funds the Ambassador referred to the challenges of managing these funds and of ensuring that these funds reach beneficiaries in a timely manner.	V zvezi s finančnimi sredstvi je veleposlanik izpostavil izzive upravljanja teh sredstev in zagotavljanja, da pravočasno pridejo do upravičencev.
One or more entities are missing a key.	Ene ali več entitetam manjka ključ.
Sends your query to {url} when clicked.	Ob kliku pošlje vašo poizvedbo na naslov {url}.
This value is for information only.	Ta vrednost je le informativnega značaja.
This field indicates whether the receipt has been applied to an already-posted document. If so, the field contains the number of the document.	V polju je označeno, ali je knjižen dokument že zaprt s prevzemnico. Če je temu tako, potem je v polju prikazana številka dokumenta.
A.	A.
This might result in more folders and more copies of messages than you want.	Zaradi tega lahko nastane več map in več kopij sporočil kot želite.
Slim PowerBank 2200 mAh      -22 Power Mate	Polnilna baterija s 2200 mAh Power Mate
AutoCAD inserts the spreadsheet at the top-left corner of your screen.	AutoCAD vstavi preglednico v levi zgornji kot zaslona.
Artist: %1	Izvajalec:% 1
In accordance with Rules 99 and 108(7) of its Rules of Procedure the Parliament shall take a decision by means of a single vote, and no amendments to the agreement itself may be tabled.	V skladu s členom 99 in členom 108(7) Poslovnika Parlament sprejme sklep z enim glasovanjem, predlogov sprememb Sporazuma pa ni mogoče vložiti.
AdBlue tank capacity at least 12 l	Prostornina posode za AddBlue najmanj 12 l
[ 0 ..	[ 0 ..
Here you can enter the latest FA posting date the user is allowed to use when posting to fixed assets.	Tukaj vnesete zadnji datum knjiženja OS, ki ga lahko uporabnik uporabi pri knjiženju osnovnih sredstev.
Upload a Resource	Učitajte izvor
1.09 - 6.35/1.09 - 7.39	1,09–6,35/1,09 (7,39)
VERY EASY TO USE	ENOSTAVEN ZA UPORABO
whereas cuts to public services and austerity policies disproportionately impact women;	ker zmanjšanje javnih storitev in varčevalne politike nesorazmerno vplivajo na ženske;
EEPR: Programme to aid economic recovery by granting Community financial assistance to projects in the field of energy	EEPR: program za podporo oživitvi gospodarstva z dodelitvijo finančne pomoči Skupnosti energetskim projektom
Cable length is 15.7cm.	Dolžina kabla 15,7 cm.
1360	1360
Sun Ray sunglasses with heathered finish.	Sončna očala Sun Ray.
product placement" means any form of audiovisual commercial communication consisting of the inclusion of or reference to a product, a service or the trade mark thereof so that it is featured within a programme, in return for payment or for similar consideration;
promocijsko prikazovanje izdelkov pomeni kakršno koli obliko avdiovizualnega komercialnega sporočila, ki vključuje izdelek, storitev ali njuno blagovno znamko ali sklicevanje nanje, tako da se jih pokaže v programu, v zameno za plačilo ali podobno nadomestilo;