an examination of the latter by the flag Member State on the basis of the assessment of its national scientific institute;
presoje navedene ocene s strani države članice zastave na podlagi ocene njenega nacionalnega znanstvenega inštituta;