Cannot unlock the session because the authentication system failed to work; you must kill kscreenlocker (pid %1) manually.
Seje ni moč odkleniti, ker sistem za overjanje ne deluje. Potrebno bo ročno ubiti proces kscreenlocker (PID% 1).