whereas similar issues are emerging in a host of areas, and an eye must be kept on interplay between possible legislative initiatives;
ker se podobna vprašanja porajajo tudi na mnogih drugih področjih in je treba upoštevati medsebojno vplivanje možnih zakonodajnih pobud;