The exception or limitation should cover both uses through digital means where the teaching activity is physically provided, including where it takes place outside the premises of the educational establishment, and online uses through the educational establishment's secure electronic network, access to which should be protected, notably by authentication procedures.
Izjema ali omejitev bi morala zajemati tako uporabo z digitalnimi pripomočki na kraju, kjer se zagotavlja poučevanje, vključno kadar to poteka zunaj prostorov izobraževalne ustanove, kot tudi spletne uporabe preko varne elektronske mreže izobraževalne ustanove, do katere bi moral biti dostop zaščiten, po možnosti z avtentikacijskimi postopki.