having regard to Council Decision No 2007/198/Euratom of 27 March 2007 establishing a Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy and conferring advantages upon it, and in particular Article 5(3) thereof,
ob upoštevanju Odločbe Sveta 2007/198/Euratom z dne 27. marca 2007 o ustanovitvi Evropskega skupnega podjetja za ITER in razvoj fuzijske energije ter dodelitvi prednosti le-temu, zlasti člena 5(3),