The regulation should envisage a possibility for Member States to examine applications of family members jointly, which is the underlying intention of the text proposed by the Commission.
V uredbi bi morala biti predvidena možnost, da države članice prošnje družinskih članov obravnavajo skupaj, kar je osnovni namen besedila, ki ga predlaga Komisija.