When attempting to develop solutions to mercury use in ASGM, policies in the Union and in the Member States should recognise the role that poverty plays and the lack of options available to many of those who take part in that activity.
Pri poskusih oblikovanja rešitev za uporabo živega srebra v obrtniškem kopanju zlata in kopanju zlata v majhnem obsegu bi bilo treba v politikah Unije in držav članic priznati vlogo, ki jo ima pri tej dejavnosti revščina in pomanjkanje možnosti pri večini udeleženih.