The new criteria set by the Commission in this provision need to be balanced with the safety of the passenger.
Nova merila, ki jih Komisija določa v tej določbi, je treba uravnotežiti z varnostjo potnika.