the data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed;
podatki niso več potrebni zaradi namenov, za katere so bili zbrani ali kako drugače obdelani;