is of the opinion that rules related to such involvement as well as regarding revolving door practices for all public institutions including the ECB should be significantly strengthened as potential conflicts of interest undermine the necessary trust, transparency and accountability of these institutions;
meni, da bi bilo treba znatno zaostriti pravila glede takšnega sodelovanja in praks, povezanih s pojavom vrtljivih vrat, za vse javne institucije, vključno z ECB, saj morebitna navzkrižja interesov ogrožajo potrebno zaupanje v te institucije ter njihovo preglednost in odgovornost;