Whereas following the provisions included in the CEDAW, the EU should provide the basis for realizing equality between women and men through ensuring women's equal access to, and equal opportunities in, political, economical and public life as well as education, health and employment.
ker bi morala EU v skladu z določbami Konvencije o odpravi vseh oblik diskriminacije žensk poskrbeti za podlago za uresničevanje enakosti med ženskami in moškimi, tako da bi ženskam zagotovila enak dostop do političnega, gospodarskega in javnega življenja ter izobraževanja, zdravstva in zaposlovanja, pa tudi enake možnosti na teh področjih;