Besides the payments made against the year's appropriations, the appropriations for that year that are carried forward to the next year also need to be taken into account in calculating the budget result for the year (in accordance with Article 15 of Regulation No 1150/2000).
Poleg plačil na podlagi odobritev za zadevno leto je treba v izračunu proračunskega rezultata za navedeno leto upoštevati tudi odobritve za navedeno leto, ki se prenesejo v naslednje leto (v skladu s členom 15 Uredbe št. 1150/2000).