Member States shall not to refuse to renew an EU Blue Card where the EU Blue Card holder temporarily does not fulfil the criteria for admission in paragraph 2 of Article 5 as a result of illness, disability or parental leave.
Države članice ne zavrnejo podaljšanja modre karte EU, če imetnik modre karte EU zaradi bolezni, invalidnosti ali starševskega dopusta začasno ne izpolnjuje meril za sprejem iz odstavka 2 člena 5.