Calls for better synergies between the CAP and other Union policies, in particular regarding energy, water supply, land use, biodiversity and ecosystems, the development of remote islands and mountainous areas and the reorganisation of primary production;
poziva k boljši sinergiji med skupno kmetijsko politiko in drugimi politikami Unije, zlasti v zvezi z energijo, oskrbo z vodo, rabo zemljišč, biotsko raznovrstnostjo in ekosistemi, razvojem oddaljenih otokov in gorskih območjih ter reorganizacijo primarne proizvodnje;