The Member States share a " society in which pluralism, non-discrimination, tolerance, justice, solidarity and equality between women and men prevail " .
Te vrednote so skupne vsem državam članicam v družbi, ki jo označujejo pluralizem, nediskriminacija, strpnost, pravica, solidarnost ter enakost žensk in moških " .