The proposal should be supported by appropriate IT tools to simplify the processing and monitoring of fishing authorisations and to encourage the electronic exchange of data between national administrations and the Commission.
Predlog bi moral biti podprt z ustreznimi orodji informacijske tehnologije, da bi se poenostavila obdelava in spremljanje dovoljenj za ribolov ter spodbudila elektronska izmenjava podatkov med nacionalnimi upravami in Komisijo.