For the purpose of calculating the thresholds referred to in paragraph 1 in relation to lower-tier subsidiaries, the following rules shall be applied:
Pri izračunu pragov iz odstavka 1 se za družbe nižjega ranga uporabljajo naslednja pravila: