notes, however, that a scheme of this kind cannot replace exclusive leave for fathers and mothers, which should coexist;
vendar ugotavlja, da tovrstni sistem ne more nadomestiti izključnega dopusta za očete in matere, ki bi moral biti istočasno predviden;