When a disaster occurs outside the Union, or is imminent, the affected country may request assistance through the ERCC.
Če se zunaj Unije zgodi ali grozi nesreča, lahko prizadeta država zaprosi za pomoč prek ERCC.