yet, this economic boost has been mainly selective to the EU 15 member states, thus equal access to the investment opportunities across all member states must be ensured;
pa vendar je ta gospodarska spodbuda zajemala predvsem države članice EU-15, pri čemer je treba zagotoviti enak dostop do naložbenih priložnosti v vseh državah članicah;