Under the most frequently used procedure, the so-called 'examination procedure', the Commission representatives submit draft implementing acts to a committee composed of representatives from the Member States, which gives its opinion, generally by vote.
Pri najpogosteje uporabljenem postopku, tako imenovanem „postopku pregleda“, predstavniki Komisije predložijo osnutke izvedbenih aktov odboru, ki ga sestavljajo predstavniki držav članic in ki nato poda mnenje, običajno z glasovanjem.