underlines the importance of simplifying or modifying rules which gave rise to unintended consequences, with negative effects on SMEs in particular, and of avoiding overregulation that could create confusion among SMEs;
poudarja, da je treba poenostaviti ali spremeniti pravila, ki povzročajo nehotene posledice, zlasti tiste z negativnimi učinki na MSP, in preprečiti prekomerno zakonsko urejanje, ki bi lahko povzročilo zmedo med MSP;