For these reasons, we consider the Principle of Proportionality to have been infringed by the given provisions of the draft regulation.
Na podlagi teh razlogov se šteje, da je bilo načelo sorazmernosti kršeno z navedeno določbo predloga uredbe.