This amendment is intended to prevent multiple members of the same cartel benefitting from immunity by applying at national level when proceedings are already being conducted by the Commission.
Namen predloga spremembe je preprečiti, da bi več članov istega kartela uživalo imuniteto na nacionalni ravni v času, ko Komisija že izvaja postopke.