The task of further defining the conditions under which such requests for information may be made is left to the decision of the Member States.
Države članice se lahko odločijo za nadaljnjo opredelitev pogojev, pod katerimi se lahko vložijo te zahteve za podatke.