Such carryover shall be possible only if the appropriations provided for under the relevant headings of the budget for the following financial year will not make it possible to make good the shortfall in implementation of the rural development programmes in relation to the level decided the previous year.
Takšen prenos je mogoč samo, če sredstva, predvidena na ustreznih postavkah v proračunu za naslednje proračunsko leto, ne bodo dopuščala, da se nadoknadi nezadostno izvajanje programov za razvoj podeželja glede na stopnjo, sprejeto v preteklem letu.