K.	„K.
Rabbit meat farming	Vzreja kuncev za proizvodnjo mesa
KDE-tempfile	Začasna datoteka KDE
If you leave the field empty, the report will include all  your contacts.	Če pustite polje prazno, so v poročilo vključeni vsi stiki.
You can read more about inbound sales documents in the Help for the Glava dohodnega prodajnega dokumenta table.	Več o dohodnih prodajnih dokumentih lahko preberete v datotekah pomoči za tabelo Glava dohodnega prodajnega dokumenta.
Sport bottle for children with drinking lid in BPA-free tritan, 440 ml.	Športna steklenička za otroke s pokrovom za pitje, narejena iz tritana brez BPA, 440 ml.
Display a single complete assignment or simply complete it?	Prikaži posamezno zaključeno dodelitev ali jo preprosto zaključi?
-	-
Not for both.	Ne za oba.
on how the CAP can improve job creation in rural areas	o vprašanju, kako je mogoče s skupno kmetijsko politiko povečati ustvarjanje delovnih mest na podeželju
width = Instructions for use:	width= Navodila za uporabo:
On the Actions menu, click Options, and then click the Rules tab.	V meniju Dejanja kliknite Možnosti in nato jeziček Pravila.
Cheju Bank	Cheju Bank
month(s)	mesec( ev)
This list represents the X,Y,Z coordinates 1.0,3.5,2.0. You often need to extract one or more of the elements in a list.	Na tem seznamu so koordinate x, y, z 1,0, 3,5, 2,0. Pogosto se zgodi, da potrebujete enega ali več elementov s seznama.
Railway undertakings shall, at the request of the passenger, certify on the ticket or by any other means that the rail service has suffered a delay, led to a missed connection or that it has been cancelled, as the case might be.	Prevoznik v železniškem prometu na zahtevo potnika potrdi na vozovnici ali kako drugače , da je pri železniški prevozni storitvi prišlo do zamude, da je bila zaradi nje zamujena povezava, ali da je bila storitev odpovedana.
SOFTWARE AND CONTENT AVAILABLE ON THE PASSPORT SERVICES	PROGRAMSKA OPREMA IN VSEBINA, KI JE NA VOLJO PREK PASSPORTOVIH STORITEV
As the fiber will expand in your stomach, you need to drink a lot of liquids.	Ker se vlakna v želodcu napihnejo, je potrebno piti veliko tekočine.
Telescopic infusion stand, mounted on the right side	Teleskopsko nastavljivo stojalo za infuzijo na desni strani ležišča
The product did not meet our quality standards, so we’ve just withdrawn it from sale.	Produkt ni zadoščal našim standardom kakovosti, zato smo ga ravnokar umaknili iz prodaje.
8. Assume that this was a mistake.	8. Predstavljajte si, da je bil zadnji vnos napačen.
& kde; applications	Programi za & kde;
A full line-up of ports.Beautiful anti-glare screen.	Številna vrata.Čudovit zaslon s funkcijo proti bleščanju.
450946	450946
labels, BC23	oznake, BC23
having regard to its resolution of 5 July 2016 on a new forward-looking and innovative future strategy for trade and investment,	ob upoštevanju svoje resolucije z dne 5. julija 2016 o novi v prihodnost usmerjeni in inovativni strategiji za trgovino in naložbe,
Maps API Key:	Ključ API za Zemljevide:
& NT ACL support	Podpora & NT ACL
Asset Location Priority	Prioriteta lokacije sredstva
ftp.server.de:6788	ftp.server.de:6788
Free Slideshow Software	Program za diaprojekcije
You can create a contact card for each contact who works for the companies  you interact with.	Kartico stika lahko ustvarite za vsak stik, ki dela v podjetjih, s katerimi sodelujete.
Business processes	Poslovni procesi
The applicant shall remain present and available throughout the procedure.	Prosilec mora ostati prisoten in na voljo med celotnim postopkom.
How do I remove an outdated page?	Kako odstranim neaktivno spletno stran?
Cycling color	Kroženje barv
draft amendments, if any, to the proposal, accompanied, if appropriate, by short justifications which shall be the responsibility of the rapporteur and shall not be put to the vote;	morebitne predloge sprememb k predlogu Komisije, po potrebi skupaj s kratkimi obrazložitvami, za izdelavo katerih je odgovoren predlagatelj in se o njih ne glasuje;
Once the modification has been authorised, it will not be possible anymore to use the BICs for remitter account creation and to use remitter accounts with these BICs for payments.	Ko bo prilagoditev odobrena, kod BIC ne bo več mogoče uporabiti za ustvarjanje plačnikovega računa ali uporabiti plačnikovih računov s temi kodami BIC za plačila.
(Household-Renovation. refurbishment-Other)	(Gospodinjstvo-obnova. prenova-drugo)
- Video Ads:	- Video oglasi:
search-more-booksref_en-US	search-more-booksref_en-US
Stopping sharing...	Ukinitev skupne rabe ...
participants with an improved labour market situation six months after leaving*,	udeleženci z izboljšanim položajem na trgu dela šest mesecev po zaključku sodelovanja*,
Allows the admin to add sub-domains for the partner.	Ta možnosti skrbniku omogoča dodajanje poddomen partnerju.
Prevent the necklace coming in contact with water, chemicals or sweat	Preprečite stik ogrlice z vodo, kemikalijami ali znojem
No products found.	Najti ni bilo mogoče nobenega produkta.
OJ L 338, 13.12.2016, p. 1	UL L 338, 13.12.2016, str. 1.
This is because some of the addresses contain a second address (Address 2), while others do not.	Do tega pride zato, ker nekateri naslovi vsebujejo drugi naslov (naslov 2), nekateri pa ne.
Finally, the audit revealed that, despite a wide array of coordination mechanisms, a number of gaps exist in relation to the Commission’s internal coordination of health security activities across different services and programmes to ensure that full use is made of potential synergies.	Revizija je nazadnje razkrila, da kljub najrazličnejšim mehanizmom usklajevanja obstajajo številne vrzeli pri notranjem usklajevanju Komisije glede dejavnosti v zvezi z zdravstveno varnostjo med različnimi storitvami in programi, da bi zagotovila popoln izkoristek možnih sinergij.
OJ L 108, 24.4.2002, p. 33.	UL L 108, 24.4.2002, str. 33.
The most likely cause of this error is that a domain has no values.	Najverjetnejši vzrok te napake je, da domena nima vrednosti.
Source Method	Izvorna metoda
Annex V includes updated default values for biofuels and bioliquids, and a new Annex VI is added to include a common greenhouse gas accounting methodology for biomass fuels for heat and power, including default values.	Poleg tega je dodana nova Priloga VI, da se vključi skupna metodologija obračunavanja toplogrednih plinov za biomasna goriva za proizvodnjo toplote in električne energije, vključno s privzetimi vrednostmi.
If a microSD card is installed, Storage Sense will show how much storage on the card is available and how much is being used.	Če je kartica microSD nameščena, Senzor prostora prikazuje, koliko prostora za shranjevanje je na voljo na kartici in koliko je zasedenega.
underlines that progress in trade relations and in the visa-free regime is only possible if Turkey effectively steps up its fight against corruption;	poudarja, da je napredek v trgovinskih odnosih in na področju brezvizumskega režima mogoč le, če Turčija okrepi svoj boj proti korupciji;
article	clanek
Only  character(s) allowed	Dovoljeno št. znakov:
☐	☐
- low remuneration, which may even be unofficial or unclear;	– nizko plačilo, ki je lahko celo neuradno ali nejasno;
It has two important consequences that are essential to maintain.	Ima dve pomembni posledici, ki jih je nadvse pomembno ohraniti.
Resources	Izvori
Use print ad creation tool	Uporabi orodje za oblikovanje tiskanih oglasov
ID13	ID13
Figure 14-40: When you stretch objects, the dimensions are automatically updated.	Slika 14-40: Ko raztegujete predmete, se kote samodejno posodobijo.
•	•
#clearingClearing Search Results	#clearingBrisanje rezultatov iskanja
There are a few reasons why you might not see one or more of your email accounts.	Obstaja več razlogov, zakaj morda ne vidite enega ali več e-poštnih računov.
(The block on the tool palette must be in the drawing, not an external drawing.)	(Blok v paleti z orodji mora biti na trenutni risbi in ne na zunanji risbi.)
40,5	40,5
www.servingdoo.com	www.servingdoo.com
OJ L 298, 26.10.2012, p. 1.	UL L 298, 26.10.2012, str. 1.
To find out if you have one of these tablets or PCs:	Če želite ugotoviti, ali imate enega od teh tabličnih ali osebnih računalnikov:
1.	1.
they shall provide customers with the product information sheet;	potrošnikom zagotovijo informacijski list izdelka;
If you've lost files in _elbasuer_, you can ask your question in the _elbasuer_ community forum.	Če ste izgubili datoteke v storitvi _elbasuer_, lahko zastavite vprašanje na forumu skupnosti storitve _elbasuer_.
This paragraph shall be without prejudice to the second subparagraph of paragraph 2.	Ta odstavek ne posega v drugi pododstavek odstavka 2.
the Indian customs’ priorities (including the management of port controls and relevant customs IT systems);	prednostne naloge indijske carinske uprave (vključno z upravljanjem pristaniškega nadzora in ustreznimi carinskimi informacijskimi sistemi);
Danger of malfunctioning	Nevarnost okvare
Ad statuses:	Status oglasov:
Report web spam	Prijavite neželeno pošto
recommendations concerning the measures and initiatives to be taken1,	priporočila o ukrepih in pobudah, ki jih je treba sprejeti1,
Baby rabbit, close-up	Mladi zajčki, bližnji posnetek
49	49
Refresh cache every	Osveži predpomnilnik vsakih:
51	51
A critical error occurred. Please look at KDM's logfile(s) for more information or contact your system administrator.	Prišlo je do kritične napake. Prosim poiščite več podatkov v dnevniku KDM ali pa obvestite skrbnika sistema.
NEVER	NIKOLI
The Commission shall adopt implementing acts, laying down rules concerning the presentation of the annual implementation reports.	Komisija sprejme izvedbene akte, s katerimi določi pravila o predložitvi letnih poročil o izvajanju.
LED charging indicator,	LED indikator polnjenja,
0 = Office Communicator can be started (default).	0 = Program Office Communicator je mogoče zagnati (privzeto).
Recover lost or deleted files	Obnavljanje izgubljenih ali izbrisanih datotek
Drawn Array	Risalno polje
The committee responsible shall ensure that Parliament is fully informed and, where necessary, asked for its views on all follow-up measures to its consent as given pursuant to paragraph 3.	Pristojni odbor zagotavlja, da je Parlament v celoti obveščen in po potrebi zaprošen za mnenje o vseh nadaljnjih ukrepih, sprejetih na podlagi njegove odobritve v skladu z odstavkom 3.
3. Member States shall inform the Commission of the manner in which the controls referred to in paragraphs 1 and 2 are carried out.	3. Države članice obvestijo Komisijo o tem, kako se izvaja nadzor iz odstavkov 1 in 2.
Show the next n days	Prikaži naslednjih n dni
Contact us  if you have more than 50,000 web pages.	Obrnite se na nas, če imate več kot 50.000 spletnih strani.
Stopping the music from the lock screen will fade the artist or album art back to the lock screen image.To see your new lock screen image right away after choosing a background, press the Power Power button button to turn your phone off, and then press it again to turn it back on.	Če na zaklenjenem zaslonu ustavite predvajanje glasbe, se namesto slike izvajalca ali albuma znova prikaže slika ozadja.Če si želite novo sliko za zaklenjeni zaslon ogledati takoj, ko izberete ozadje, pritisnite gumb za vklop/izklop Gumb za vklop/izklop, da izklopite zaslon telefona, nato pa ga pritisnite še enkrat, da zaslon znova vklopite.
You will be logged in to .From now on you can use your new password, and you will no longer be able to use your current password for logging in to  and authorising payments or administrative modifications.	Prijavljeni boste v .Od sedaj lahko uporabite svoje novo geslo, starega gesla pa ne boste mogli več uporabljati za prijavo v  in odobritev plačil ali izvajanje administrativnih prilagoditev.
& End month:	& Zadnji mesec:
100%	100 %
12	12
Progressbar	Vrstica napredka
Utmost transparency, accountability and democratic scrutiny should be ensured for innovative financial instruments and mechanisms that involve the Union budget.	Zagotoviti bi bilo treba čim večjo preglednost, odgovornost in demokratični nadzor inovativnih finančnih instrumentov in mehanizmov, ki zadevajo proračun Unije.
54	54
When you do this, it can take a few days for the network to stop being shared.	Ko to naredite, lahko traja nekaj dni, preden omrežja ne delite več z drugimi.
70.3	70,3
middle finger length:	dolžina srednjega prsta:
HATCHEDIT command, 235, 1083	HATCHEDIT, ukaz, 235, 1083
Delete the alternate version	Izbrišite drugo različico
0123456789	0123456789
Share status  updates	Omogočanje skupne rabe posodobitev stanja
at19200	pri19200
Workflow using a compatibility fix	Potek dela s popravkom združljivosti
Member States may decide to examine an application for international protection of an applicant jointly with the applications of family members, provided that they are on the territory of the same Member State.	Države članice se lahko odločijo, da prošnjo za mednarodno zaščito prosilca obravnavajo skupaj s prošnjami njegovih družinskih članov, če so ti na ozemlju iste države članice.
No document	Nobenega dokumenta.
James Bowlin	James Bowlin
In this section, you'll find everything you need to know about the PartyGammon.com software:	V tem poglavju boste izvedeli vse, kar morate vedeti o programski opremi PartyGammon.com:
and	in
Quit Krusader.	Izhod iz Krusaderja.
60	60
The digital content should be brought into conformity with the contract within a reasonable time and free of any costs;	Digitalne vsebine bi bilo treba uskladiti s pogodbo v razumnem času in brez kakršnih koli stroškov;
LEASE	LIZING
Fun  Games has a category containing activities that are available to  members only. If you are not an  member, clicking any of those activities takes you to a website where you can sign up for .	Storitev »Zabava in igre« ima kategorijo dejavnosti, ki so na voljo le članom . Če niste član  in kliknete dejavnost, ki je namenjena članom, boste preskočili na spletno mesto, kjer se lahko včlanite v .
How to shut down	Zaustavitev računalnika
After setting the subdomain, you will need to contact {{product_name}} support if you ever need to change it.	Po nastavitvi poddomene boste morali stopiti v stik s podporo za {{product_name}}, če jo boste kdaj želeli spremeniti.
Dockers	Skale
CALLS UPON the EU and its Member States [...]:	POZIVA EU in njene države članice [...], naj:
•	•
48-90	48-90
15	15
FDMS with actuating mechanism	Loputa FDMS s sprožilnim mehanizmom
Results	Rezultati
In Regulation (EC) No 1098/2007, Articles 8 and 9 are deleted.	V Uredbi (ES) št. 1098/2007 se črtata člena 8 in 9.
Buy	Kupite
Payroll june 07	Plačilni seznam junij 07
III	III
JOVENTA DAFx.20S	JOVENTA DAFx.20S
Pa	Pa
urges once again the responsible authorities to address effectively the underlying issues as identified in the 'Urgent Reform Priorities', and demonstrate political will to progress in judicial reform including by improving transparency in the appointment and promotion procedures and by reducing the length of court proceedings;	ponovno poziva odgovorne organe, naj učinkovito obravnavajo osnovna vprašanja, opredeljena v nujnih prednostnih nalogah na področju reform, in pokažejo politično voljo, da bi dosegli napredek na področju reforme pravosodja, vključno z izboljšanjem preglednosti pri postopkih imenovanja in napredovanja ter skrajšanjem sodnih postopkov;
Article 20 - paragraph 4 (new)	Člen 20 – odstavek 4 (novo)
Rainbow over desert, Sedona, California, U.S.	Mavrica prek puščave, Sedona, Kalifornija, ZDA
Please make an additional payment to keep your ads running.	Da zagotovite prikazovanje oglasov, vplačajte dodatna sredstva.
To install apps and games from your phone's SD card	Nameščanje aplikacij in iger s kartice SD, ki jo uporabljate v telefonu
You can control your PC with your voice and dictate text instead.	Računalnik lahko nadzorujete z glasom in narekujete besedilo.
3528	3528
70%	70 %
Assigning Confidential Information Codes to Employees	Kako delavcem dodelite šifre zaupnih podatkov
Use Audio and Video	Uporaba zvoka in videa
She purchased the Cygna Benelux health insurance package but the Dutch social insurance authorities demand her to become a member of the Dutch national health insurance scheme.	Vlagateljica ima sklenjeno zdravstveno zavarovanje z zavarovalnico Cygna Benelux, vendar nizozemski organi za socialno zavarovanje od nje zahtevajo sklenitev zavarovanja z nacionalnim zavodom za zdravstveno zavarovanje Nizozemske.
1.05	1,05
19	19
PRESSURE SWITCH BROKEN	OKVARA STIKALA ZA TLAK
Rename %1	& Kaskado
Tap to skip to the beginning of the current song or to skip to the previous song in the playlist.	tapnite, če se želite pomakniti na začetek trenutne skladbe ali na prejšnjo skladbo na seznamu predvajanja.
9.	9.
Finally, you can choose to display objects that are currently in use because some blocks may be defined but not inserted into the drawing.	Lahko pa prikažete le predmete, ki so trenutno v rabi, ker so lahko nekateri bloki le določeni, ne pa tudi vstavljeni na risbo.
Unsubscribing from ...	Odjavljanje naročnine na »« ...
BELIMO BLE (15 N.m)	BELIMO BLE (15 N.m)
ASUS X450 Non-Touch	ASUS X450 Non-Touch
Policy measures and individual actions are aligned with the definition outlined in Article 2 and produce verifiable end use energy savings.	ukrepi politike in posamezni ukrepi so usklajeni z opredelitvijo pojma iz člena 2 ter zagotavljajo preverljive prihranke končne energije.
To change your account username, just follow these steps:	Če želite spremeniti uporabniško ime za svoj račun, upoštevajte spodnja navodila:
10.000 mAh pocket powerbank	Žepna polnilna baterija, 10000 mAh
Install almost anywhere quickly and easily!	Hitra in preprosta namestitev skoraj povsod!
Click the search button Search or press ENTER.	Kliknite gumb za iskanje Išči ali pritisnite ENTER.
To try it for yourself, navigate to  from the browser on your BlackBerry and download the free application.	Če jo želite preizkusiti sami, pojdite na  iz svojega brskalnika v napravi BlackBerry in si prenesite brezplačno aplikacijo.
Channel " does not exist	Kanal " ne obstaja
Total costs (in EUR)	Skupni stroški (v EUR)
Beach ball with laugh to cry Laughy	Žoga za na plažo s podobo smeškota Laughy
1	1
Latest articles	Najnovejši članki
Stresses that the agriculture sector has a key role to play in reducing food waste and notes with concern that the Commission has never conducted a study to determine the impact of the different reforms on the volume of agricultural production and its effect on food waste;	poudarja, da ima kmetijski sektor glavno vlogo pri zmanjševanju živilskih odpadkov, in z zaskrbljenostjo ugotavlja, da Komisija sploh še ni izvedla študije, s katero bi opredelila učinek različnih reform na obseg kmetijske proizvodnje in njegov vpliv na nastajanje živilskih odpadkov;
You can always choose to share only city level location with individual friends by choosing this option after selecting the friend from the map or list view.	Odločite se lahko, da boste posameznim prijateljem razkrili lokacijo le na ravni mesta, in sicer tako, da izberete to možnost, ko izberete prijatelja na zemljevidu ali seznamu.
889	889
772	772
Choose your favorite color combination	Izberite svojo najljubšo barvno kombinacijo
Invitation to Join	Povabilo za pridružitev
Notification	Obvestilo
Here you can choose how the current document should be highlighted.	Tu lahko izberete, kako naj bo trenuten dokument poudarjen.
41	41
Lubricating System	Mazalni sistem
technical rules relating to square-meshed netting,	tehnične predpise v zvezi z mrežnim materialom s kvadratastimi mrežnimi očesi,
(1)During December 2015 to January 2016, heavy rainfall and strong winds led to flooding and infrastructure damage causing destruction of public and private infrastructure, private homes and in agriculture.	(1)Med decembrom 2015 in januarjem 2016 so obilne padavine in močni vetrovi povzročili poplave in škodo na infrastrukturi ter uničenje javne in zasebne infrastrukture, domov ter kmetijskih površin.
width=	width=
Cannot delete location {0} because it is referenced in the  table.	Brisanje lokacije {0} ni mogoče, ker se nanjo sklicuje tabela .
The instant messaging connection is already established.	Povezava neposrednega sporočanja je že vzpostavljena.
Research funds were targeted at different phases of the battery value chain from the battery materials (new or improved chemistries) through to the manufacturing of battery cells (new manufacturing technologies and machinery), battery packs and battery management systems (e.g. power electronics, connectivity to electric cars and to the energy grid).	Raziskovalna finančna sredstva so bila usmerjena v različne faze vrednostne verige baterij, in sicer od materialov za baterije (nove ali izboljšane kemijske lastnosti) do proizvodnje baterijskih celic (nove proizvodne tehnologije in strojna oprema), akumulatorskih baterij in sistemov upravljanja baterij (npr. močnostna elektronika ter povezljivost z električnimi vozili in energetskim omrežjem).
prompt, choose the intersection at 2.	izberite sečišče, označeno s točko 2.
Insulation thickness	Debelina izolacije
Wine Carafe Piamonte	Karafa za vino Piamonte
Replacement and use of any assemblies, parts and components not approved by the manufacturer.	Zamenjava in uporaba sklopov, delov in sestavnih delov, ki jih ni odobril proizvajalec.
Article 103n(4)	člen 103n(4)
Value increase	Povečanje vrednosti
A positive floating point value	Vrednost z decimalno vejico
Invalid number of machines	Neveljavno število računalnikov
Dryer A34	Sušilnik A34
For further information:	Več informacij:
budget,purchase	predračun, nabava
13120 PM work jobs	13120 PV delovna opravila
Please DO NOT stop or restart this service - it could corrupt your %1 installation.	Prosimo, NE zaustavljajte ali ponovno zaganjajte te storitve – s tem bi se vaša namestitev %1 lahko okvarila.
37	37
51,6	51,6
Southern	Južna Amerikancamerica. kgm
The effects of mismatches can only be tackled through remedial measures at Union level.	Učinke neskladij je mogoče odpraviti le s popravnimi ukrepi na ravni Unije.
understanding attacking tactics (individual, ...)	razumevanje taktike napadanja (individualne, ...);
To edit paragraph text, choose Modify @@> Object @@> Text @@> Edit to start the DDEDIT command.	Urejanja besedila v odstavkih se lotite tako, da izberete ukaz ModifyκObjectκTextκEdit. Zažene se ukaz DDEDIT.
The executive summary of the Impact Assessment and the positive opinion of the Regulatory Scrutiny Board can be found on the Commission website.	Povzetek ocene učinka in pozitivno mnenje Odbora za regulativni nadzor sta na voljo na spletišču Komisije:
What to do when Internet Explorer stops working	Kaj storiti, če Internet Explorer preneha delovati
machine on/off	Vklop/izklop stroja
forward for information to the ECON and IMCO Committees;	posredovati v vednost Odboru za ekonomske in monetarne zadeve in Odboru za notranji trg in varstvo potrošnikov;
in Article 8h(1), the introductory part is replaced by the following:	uvodni stavek člena 8h(1) se nadomesti z naslednjim besedilom:
reiterates, in that regard, that voluntary returns must be prioritised over forced returns;	s tem v zvezi ponavlja, da morajo imeti prostovoljne vrnitve prednost pred prisilnimi;
itecservicedesk@europarl.europa.eu	itecservicedesk@europarl.europa.eu
This field contains the date by which the activity should be completed.	V polju je prikazan datum, do katerega bi morala biti aktivnost zaključena.
[body-value]	[body-value]
10. At the (need XZ):	10. Pri pozivniku (need XZ):
832	832
600D of Polyester.	Material: 600D poliestra.
190.5	190,5
Albums	Albumi
This file doesn’t have any workspace information in it, so click OK.	V tej datoteki ni podatkov o delovni površini, zato kliknite OK.
Loads a VBA project.	Naloži projekt VBA.
Court dimensions (33x18 meters of playing surface, 27x12 meters of the court, see Figure 1)	dimenzije igrišča (igralna površina je 33 m x 18 m, igrišče pa 27 m x 12 m, glej Sliko 1),
Moldova’s free economic zones were important in attracting FDI.	Proste ekonomske cone Moldavije so igrale pomembno vlogo pri privabljanju neposrednih tujih naložb.
Account Overdraft Repayment	Povračilo prekoračitve stanja računa
If you buy a subscription to Office%%amp;#160;365, follow these steps to start the service:	če kupite naročnino na Office%%amp;#160;365, sledite tem korakom za zagon storitve:
Long-term care benefits	Dajatve za dolgotrajno nego
1. Note, you must already have a PayPal account.	1. Opomba; račun PayPal morate že imeti.
This policy will be enforced regardless of past approvals.	Pravilnika se bomo držali ne glede na pretekle odobritve.
This window gives an overview of all the service documents that have  not been posted.	V tem oknu lahko vidite pregled vseh servisnih dokumentov, ki še niso bili knjiženi.
K03/R 2.0	K03/R 2,0
Then lift your left shoulder up for one count as you lower your right shoulder.	Nato dvignite in zadržite levo rame, desno pa spustite.
Where provided for in the ACA, initiating agents of the EESC may be appointed as initiating agents for the CoR.	Kadar je to predvideno v SUS, se lahko za pobudnike za Odbor regij imenujejo pobudniki odbora EESO.
of Mā gh	Meh- aIndian National month 12 - LongNamePossessive
Figure 12	Slika 12
INCLINE	NAKLON
Click View Selections if you want to temporarily return to your drawing and check which objects you’ve selected.	S klikom gumba View Selections se začasno vrnete na risbo in preverite, kateri predmeti so izbrani.
34-35	34-35
120 g,	120 g,
(11)At the date of submitting the application Portugal was not subject to infringement proceedings concerning Union legislation relating to the nature of the disaster.	(11)Portugalska na dan predložitve vloge ni bila v postopku za ugotavljanje kršitev v zvezi z zakonodajo Unije v povezavi z naravo nesreče.
Improve your landing page quality.	Izboljšajte kakovost vaše ciljne strani.
ID_MoveRight [Move .1 Right]^C^Cselect \move previous ;.1,0 ;	ID_MoveRight [Move .1 Right]^C^Cselect \move previous ;.1,0 ;
A description of significant concentrations of credit exposures against carbon-related assets, if these are material;	opis znatnih koncentracij kreditnih izpostavljenosti do sredstev v povezavi z ogljikom (carbon-related assets), če so te materialne narave;
Proven to ease anxiety	Dokazano lajša tesnobo
Your comments and local edits will no longer be shown, but they may be recovered from archive files, if you have indeed elected to make archive backups.	Komentarji in lokalne ureditve ne bodo več vidni, vendar jih boste lahko obnovili iz arhivskih datotek, če ste izbrali to možnost in jih ustvarili.
Non-review as to substance	Izključitev preverjanja vsebine sodne odločbe
& Enable SOCKS support	OznaÄite to, da omogoÄite podporo SOCKS4 in SOCKS5 v programih za KDE in podsistemih V/ I.
For example, AutoCAD comes with acad.mnu, acad.mns, acad.mnc, acad.mnr, and acad.mnl.	AutoCAD ima npr. datoteke acad.mnu, acad.mns, acad.mnc, acad.mnr in  acad.mnl.
From the right edge of your touchpad,	Z desnega roba sledilne tablice
Responsibility in data protection matters	Odgovornost v zvezi z varstvom podatkov
It shall apply from [the date of its adoption].	Uporablja se od [datum sprejetja].
Move to the next folder.	Premik v naslednjo mapo.
40	40
The General Secretary works under the Minister Mouzalas.	Generalni sekretar je za svoje delo odgovoren namestniku ministra Mouzalasu.
OJ L 145, 30.4.2004, p. 1.	UL L 145, 30.4.2004, str. 1.
1.	1.
Material:	Material:
The EETS does not just allow intermodality to develop, but allows the ‘user pays’ principle to be upheld in the road transport sector, through the payment of tolls.	EETS ne le omogoča razvoj intermodalnosti, ampak s plačilom cestnine tudi spoštovanje načela „uporabnik plača“ tudi v cestnem prometu.
G02801; G02803;	G02801; G02803;
Here's how to lock a data drive that's inside your PC:	Tako zaklenete pogon s podatki, ki je znotraj vašega računalnika:
Clear but later turning to snow and rain (Main constituent snow)	Jasno s poznejšim sneženjem in dežjem (večinoma sneženjem)
having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on Transport and Tourism (A7-0000/2014),	ob upoštevanju poročila Odbora za proračunski nadzor in mnenja Odbora za promet in turizem (A7-0000/2014),
Needs reloading	Potrebno je ponovno naložiti
E.g. mix 25-30g of flaxseed with 250-300g of liquid - milk or water.	Npr. 25-30 g lanenega semena zmešaj z 250-300 gramov tekočine - mlekom ali vodo.
Read by user log	Dnevnik branja uporabnikov
Node	Trud
6	6
Presence Information	Informacije o prisotnosti
Smarty 2X/3X V	Smarty 2X/3X V
Compressor replacement.........................................................................................................................................................................	Menjava kompresorja .........................................................................................................................................................................
Carabiner with single bright LED light and twist on/off power switch.	Karabin z LED lučko in stikalom za vklop/izklop.
Member States shall also develop programmes to raise awareness among households about the benefits of such audits through appropriate advice services.	Države članice pripravijo tudi programe, s katerimi gospodinjstva prek ustreznih svetovalnih služb ozaveščajo o koristih tovrstnih pregledov.
Remote Media Streaming  .	Oddaljena pretočna predstavnost  .
170	170
Transfer fluids from one point to another.	Prenesite tekočino iz ene točke v drugo.
A PC running            __elbasuer__	Računalnik s sistemom __elbasuer__
Alpha Transparency	Prosojnost alfa
Date the progress was entered	Datum vnosa napredovanja
Read Access to KPI Viewer	Dostop za branje do Prikazovalnika KPI-ja
Txtstack freeware application, 1200	Txtstack, brezplačna aplikacija, 1200
Flat yo-yo in ecological bamboo fibre plastic.	Yo-Yo iz ekološke plastike iz bambusovih vlaken.
ABSTRACT	IZVLEČEK
Three Institutions sign Joint Declaration on the EU's legislative priorities for 2017, IP/16/4360.
„Unija, ki zagotavlja hitrejše in boljše rezultate: Tri institucije podpisale skupno izjavo o zakonodajnih prioritetah za leto 2017“ (IP/16/4360).