having regard to the Abuja Treaty of 3 June 1991 establishing the African Economic Community, in particular Articles 6 and 88 thereof,
ob upoštevanju pogodbe iz Abudže z dne 3. junija 1991 o ustanovitvi Afriške gospodarske skupnosti, in zlasti členov 6 in 88 Pogodbe,