Recognises the potential value of the EU as a means to focus Member States attention on the need for action and for brokering exchanges of advice and assistance for those Member States that need it, particularly in the field of social welfare rights;
se zaveda potencialne vrednosti EU kot sredstva za usmerjanje pozornosti držav članic na potrebo po ukrepanju in posredovanju pri izmenjavi nasvetov in pomoči tistim državam članicam, ki to potrebujejo, predvsem na področju pravic socialne varnosti;