The Court insisted on the need for uniformity on the matter at EU level, avoiding a géométrie variable among Member States.
Sodišče je vztrajalo pri potrebi po enotnosti na tem področju na ravni EU ter se tako izognilo spremenljivi geometriji med državami članicami.