The second way I have worked on the spreadsheet is to have her email it to me, I work on it locally and then email it back.
V drugem načinu, ki sva ga poskusila, mi je poslala preglednico po e-pošti, jaz sem jo obdelal v svojem lokalnem računalniku in ji jo po e-pošti poslal nazaj.