Where the adult responsible for the accompanied minor does not make an application for himself or herself, the accompanied minor shall be clearly informed of the possibility and procedure for lodging an application in his or her own name at the time of the making of his or her application and given an effective opportunity to do so within the ten working days provided for in Article 28(1) if he or she has the legal capacity to act in procedures according to the national law of the Member State concerned.
Kadar odrasla oseba, odgovorna za mladoletnika s spremstvom, zase ne poda prošnje, se mladoletnika s spremstvom jasno obvesti o možnosti, da ob podajanju prošnje vloži prošnjo v svojem imenu, in o ustreznem postopku ter se mu zagotovi dejanska priložnost to storiti v desetih delovnih dneh, določenih v členu 28(1), če je procesno sposoben po nacionalnem pravu zadevne države članice.