It looks as though libkleopatra was compiled without Chiasmus support. You might want to recompile libkleopatra with --enable-chiasmus.
Kot kaže je bila knjižnica libkleopatra zgrajena brez podpore za Chiasmus. Knjižnico je potrebno prevesti znova in pri tem uporabiti možnost -- enable- chiasmus.