The obligation set out here would be a self standing obligation to platform providers who provide access to large/significant amounts of copyright protected works, regardless of a possible contractual relation between them and the rightholders.
Tu določena obveznost bi bila samostojna obveznost ponudnikov platform, ki zagotavljajo dostop do velikih/znatnih količin avtorsko zaščitenih del, ne glede na njihovo morebitno pogodbeno razmerje z imetniki pravic.