The regional measures that can be taken under temporary discard plans are also defined, as well as safeguards that will be taken if scientific evidence shows that the conservation objectives are not being met by the regional measures.
Opredeljeni so tudi regionalni ukrepi, ki jih je mogoče sprejeti na podlagi začasnih načrtov o zavržkih, ter zaščitni ukrepi, ki bodo sprejeti, če znanstveni dokazi kažejo, da regionalni ukrepi ne izpolnjujejo ohranitvenih ciljev.