By way of derogation from point (d) of Article 425(2), where those promotional loans are extended via another institution as intermediary (pass through loans), a symmetric in and outflow may be applied by institutions.
Z odstopanjem od točke (d) člena 425(2), lahko institucije uporabijo simetrične prilive in odlive, kadar se ti promocijski krediti zagotovijo prek druge institucije posrednice (pretočni krediti),.