The accounting rules should ensure that Member States accurately reflect in accounts the changes in the harvested wood products pool when they take place, and to recognise, welcome and incentivise provide incentives for enhanced use of harvested wood products with long life cycles over use for energy purposes.
S pravili za obračunavanje bi bilo treba zagotoviti, da države članice v obračunih natančno odrazijo spremembe pri zalogi pridobljenih lesnih proizvodov, ko te nastopijo, ter da priznajo, sprejmejo in spodbujajo okrepljeno uporabo pridobljenih lesnih proizvodov z dolgim življenjskim ciklom za energetske namene.