whereas, over the last few decades, private security companies (PSCs), a term which for the purposes of this resolution will also include Private Military Companies, have been increasingly employed by national militaries and civilian agencies, both for the domestic provision of services and support for overseas deployment;
ker v zadnjih nekaj desetletjih nacionalne oborožene sile in civilne agencije vse bolj uporabljajo zasebna varnostna podjetja (ta izraz za namene te resolucije vključuje tudi zasebna vojaška podjetja), tako za zagotavljanje storitev doma kot za podporo pri premestitvah v tujino;