is of the opinion that steps taken to achieve the above aims should not be viewed as attempts to find ways of facilitating possible military intervention by Member States in non-member countries;
meni, da ukrepov, izvedenih za doseganje zgoraj navedenih ciljev, ne bi smeli obravnavati kot poskus iskanja načinov za olajšanje morebitnega vojaškega posredovanja držav članic v državah nečlanicah;