Indeed, under this option, the increased standardisation of the key product features would create opportunities for providers to build economies of scale, whilst some flexibility in the key features would be preserved so that providers can benefit as much as possible from national tax incentives.
Pri tej možnosti bi imeli ponudniki zaradi povečane standardizacije ključnih značilnosti produktov dejansko možnosti, da zgradijo ekonomije obsega, hkrati pa bi nekatere ključne značilnosti ostale prožne, da bi ponudniki lahko čim bolje izkoristili nacionalne davčne spodbude.