Whereas it is necessary to define certain principles and procedures for establishing technical conservation measures at Community level, so that each Member State can manage fishing activities in the maritime waters under its jurisdiction or sovereignty;
ker je treba na ravni Skupnosti opredeliti določena načela in postopke za določitev tehničnih ohranjevalnih ukrepov, tako da lahko vsaka država upravlja ribolovne dejavnosti v morskih vodah v skladu s svojo jurisdikcijo in suverenostjo;