whereas the employment rate in the EU has been growing for four consecutive years and now surpasses the 2008 figure, but still remains below the pre-crisis level in half of the Member States;
ker se stopnja zaposlenosti v EU povečuje četrto leto zapored in zdaj presega stopnjo iz leta 2008, vendar je v polovici držav članic še vedno pod ravnjo pred krizo;