The ‘transmission’ of data has been replaced, inconsistently, by the ‘processing’ of data in the Commission proposal, it would seem more appropriate to refer to data that is ‘processed’ rather than ‘transmitted’.
Ker je bila beseda „prenos“ podatkov v predlogu Komisije nedosledno nadomeščena z besedo „obdelava“ podatkov, se zdi ustreznejše sklicevanje na podatke, ki se „obdelujejo“, kot na podatke , ki se „prenašajo“.