This includes a lack of clarity on how to comply with existing rules dissuading companies, notably SMEs, from attempting to exploit business opportunities in other Member States.
Med drugim ni popolnoma jasno, kako doseči skladnost z obstoječimi predpisi, kar podjetja, zlasti MSP, odvrača od tega, da bi poskusila izkoristiti poslovne priložnosti v drugih državah članicah.