for the infringements referred to in point 3 of Section II of Annex III, the fines shall amount to at least EUR 10 000 and shall not exceed EUR 50 000;
za kršitve iz točke 3 oddelka II Priloge III globe znašajo najmanj 10 000 EUR in največ 50 000 EUR;