The current EU export control system is not fully adapted to keep up with today's evolving and new security risks, rapid technological and scientific developments as well as transformations in trade and economic processes.
Sedanji sistem EU za nadzor izvoza ne more v zadostni meri slediti razvijajočim se in novim tveganjem za varnost, hitremu tehnološkemu in znanstvenemu napredku ter spremembam trgovinskih in gospodarskih postopkov.