having regard to the 2015 Commission Report on the Application of the EU Charter of Fundamental Rights (COM(2016)0265), and to the accompanying working documents,
ob upoštevanju poročila Komisije o uporabi Listine EU o temeljnih pravicah za leto 2015 (COM(2016)0265) ter priloženih delovnih dokumentov,