On the basis of Council Decision 2002/971/EC, Member States were authorised to proceed with ratification of the 1996 HNS Convention.
Države članice so na podlagi Sklepa Sveta 2002/971/ES dobile pooblastilo, da nadaljujejo z ratifikacijo Konvencije HNS iz leta 1996.