having regard to the report on the 2011-2012 dialogue on migration and development endorsed by the ACP-EU Council of Ministers at its 37th session, held in Port Vila on 14 June 2012,
ob upoštevanju poročila o dialogu o migraciji in razvoju v letih 2011 in 2012, ki ga je podprl Svet ministrov AKP-EU na 37. zasedanju, ki je potekalo v Port Vili 14. junija 2012,