having regard to the Inter-institutional Agreements and texts governing relations between the two Institutions,
ob upoštevanju medinstitucionalnih sporazumov in besedil, ki urejajo odnose med institucijama,