Such an ancillary online service is a service where it is obvious that the audience targeted by the service is limited to the population of a Member State other than the Member State in which the broadcasting organisation has its principal establishment and where it is unlikely that the service will have a significant number of users in the Member State in which the broadcasting organisation has its principle establishment.
Pomožna spletna storitev je storitev, pri kateri je očitno, da je njeno ciljno občinstvo omejeno na prebivalce države članice, ki ni tista, v kateri ima glavni sedež radiodifuzijska hiša, in za katero ni verjetno, da bo imela veliko število uporabnikov v državi članici, v kateri ima radiodifuzijska hiša glavni sedež.