In substance, the difference in treatment allegedly arises from the fact that the work contract for municipal police officers is private, while for other national civil and military police forces the contract is public.
Vsebinsko razlika v obravnavi domnevno izhaja iz dejstva, da je pogodba o zaposlitvi za občinskega policista zasebne, medtem ko je pogodba za druge nacionalne civilne in vojaške policijske sile javne narave.