There is a mismatch between the column header values and the field values in the file.  Verify that your file format is correct.
Vrednosti glav stolpcev in vrednosti polj v datoteki se ne ujemajo.  Preverite, ali je format datoteke pravilen.