asks the Member State authorities involved in childcare proceedings to make all possible efforts to avoid separating siblings;
poziva organe držav članic, vključene v postopke o otroškem varstvu, naj si v največji možni meri prizadevajo, da ne ločijo sorojencev;