In assessing the best interests of the child, Member States should in particular take due account of the minor’s well-being and social development, including his or her background.
Pri ugotavljanju, kaj je največja korist otroka, bi morale države članice upoštevati predvsem dobrobit mladoletnika in njegov socialni razvoj, vključno z okoljem, iz katerega prihaja.