This avoids distortions since it is this rate that is used to convert budgeted own resources payments from euro into national currency when the amounts are called in (as stipulated in Article 10(3) of Council Regulation No 1150/2000).
S tem se prepreči izkrivljanje, saj se ta tečaj uporablja za preračunavanje v proračun vključenih plačil iz lastnih sredstev iz eurov v nacionalno valuto, ko so ti zneski vpoklicani (kakor je določeno v členu 10(3) Uredbe Sveta št. 1150/2000).