From 1 May 2009, a temporary ‘crisis derogation’ was available, allowing Member States to cite the financial and economic crisis as ground for an application to the EGF.
Od 1. maja 2009 je bilo na voljo začasno „odstopanje zaradi krize“, ki je državam članicam omogočilo, da so kot razlog za vlogo za ESPG navedle finančno in gospodarsko krizo.