whereas the investigative tools made available to those responsible for the investigation and prosecution of child sexual abuse online should take into account, inter alia, the principle of proportionality and the nature and seriousness of the offences under investigation, in line with EU and Member State law;
ker bi morala preiskovalna orodja, ki so na voljo odgovornim za preiskovanje in pregon spolne zlorabe otrok na internetu, v skladu z zakonodajo EU in držav članic upoštevati tudi načelo sorazmernosti ter naravo in težo preiskovanih kaznivih dejanj;