In doing so, Member States shall take into account the needs of both workers and employers – particularly the employers’ –when they are carrying out the requisite procedures to cover the workers’ absence while they are on parental leave .
Pri tem države članice upoštevajo potrebe delavcev in delodajalcev; zlasti delodajalcev, kadar izvajajo potrebne postopke za kritje odsotnosti delavca med njegovim starševskim dopustom.