whereas the risk and frequency of unwarranted interference heightens the sense of fear among journalists, citizen journalists, bloggers and other information actors, leading to a potential high degree of self-censorship, while undermining citizens’ rights to information and participation;
ker se zaradi tveganja in pogostosti neupravičenega vmešavanja krepi strah med novinarji, državljani novinarji, blogerji in drugimi akterji s področja obveščanja, kar povzroča potencialno visoko stopnjo samocenzure ter ogroža pravici državljanov do informacij in udejstvovanja;