The Management Board proposed that the Agency should be able to establish additional technical sites after approval of the Board in addition to the existing ones in Strasbourg and Sankt Johann im Pongau (Austria).
Upravni odbor je predlagal, da bi bilo treba Agenciji omogočiti, da poleg že obstoječih lokacij v Strasbourgu in v kraju Sankt Johann im Pongau (Avstrija) po odobriti odbora določi dodatne tehnične lokacije.