Recommends that a provision be added to Regulation (EU) No 211/2011 to the effect that an ECI can call on the Commission to submit proposals for revising the Treaties, so as to strengthen ECIs' impact on democracy in the Union without going beyond the framework of the Commission's powers;
priporoča, naj se v Uredbi (EU) št. 211/2011 doda določba, v skladu s katero lahko evropska državljanska pobuda Komisijo pozove, naj predlaga spremembe Pogodb, da bi okrepili učinek evropske državljanske pobude na demokracijo v Uniji, ne da bi prekoračili pooblastila Komisije;