The present proposal does not go beyond what is necessary to achieve the objective pursued, namely the modification of the existing visa waiver agreement between Antigua and Barbuda and the Union.
Sedanji predlog ne presega tistega, kar je potrebno za uresničitev zastavljenega cilja, tj. spremembo obstoječega sporazuma o odpravi vizumov med Antigvo in Barbudo ter Unijo.