points out that, despite some emphasis on domestic demand, the overall strategy is based on supply-side policy instruments, which are inadequate to address the real cause of the current lack of growth associated to the lack internal demand and rising inequalities;
opozarja, da krovna strategija kljub temu, da nekaj pozornosti namenja domačemu povpraševanju, temelji na instrumentih politike ponudbe, ki so neustrezni za ukrepanje v zvezi z dejanskim vzrokom sedanjega pomanjkanja rasti, povezanega s pomanjkanjem notranjega povpraševanja in vse večjimi neenakostmi;