To allow for a more ambitious and harmonised safety situation in the whole of the EU, the review of EU vehicle safety regulations should assess the safety features envisaged for possible mandatory inclusion to achieve an improvement of the level of safety of vehicles towards the level that is consistent with the current baseline offered by mainstream best-selling cars in the EU.
Da bi omogočili ambicioznejše in bolj usklajeno stanje glede varnosti v celotni EU, bi bilo treba pri pregledu uredb EU o varnosti vozil oceniti varnostne elemente, ki so predvideni za morebitno obvezno vključitev, da bi se varnost vozil izboljšala do stopnje, skladne s trenutnimi izhodišči, ki jih ponujajo glavni najbolje prodajani avtomobili v EU.