Article 2(2) is replaced by the following:	„Člen 2(2) se nadomesti z naslednjim:
EAT	EAT
112,5	112,5
Posted entries can be viewed by selecting the line in question and then clicking Line, Posted Lines.	Knjižene postavke lahko vidite, če izberete ustrezno vrstico in nato kliknete Vrstica, Knjižene vrstice.
Stresses that the development of 5G technologies is a cornerstone for transforming the ICT network infrastructure towards all-encompassing smart connectivity:	poudarja, da je razvoj tehnologij 5G temelj za preobrazbo infrastrukture omrežij IKT naproti vseobsegajoči pametni povezljivosti:
If the modem is plugged into one of the ports on the front of a desktop computer, try plugging the USB cable into one of the ports on the back of the computer instead.	Če je modem priključen v ena od vrat na sprednji strani namiznega računalnika, poskusite priključiti kabel USB v ena od vrat na zadnji strani računalnika.
Streaks 8-piece colouring set	8-delni komplet barvic Streaks
Also, when it's time to upload pictures, upload only the ones you want to keep and skip those not-so-great ones.	Ko je čas za nalaganje slik, naložite samo tiste, ki jih želite obdržati, slabše pa enostavno preskočite.
Apply stationery to all of your outgoing messages	Uporaba tiskovine za vsa odhodna sporočila
However, if the previously picked objects have grips, the grips remain.	Toda če imajo prej izbrani predmeti oprijemke, te ostanejo.
He and I worked long and hard trying to get connected.	Dolgo sva se trudila, da bi se povezala.
Actuating mechanism	Sprožilni mehanizem
+correction +phalanx +bone	+korekcija +palčna +kost
The LB has a lot of space to play 1v1.	LB ima za igro 1 na 1 veliko prostora.
This field shows the date on which the entry was created in the Reservation Entry table.	V polju je prikazan datum ustvarjanja postavke v tabeli Postavka rezervacije.
obliges them to endeavour to secure the removal of material on websites hosted elsewhere; and	obvezuje jih, da si prizadevajo zagotoviti odstranitev gradiva s spletnih strani izven njihovega ozemlja, in
Non-Latin1 Support	Podpora za ne- Latin- 1
For citizens, they are 1) requesting or renewing an ID, 2) requesting the recognition of professional qualifications and 3) registering a change of address.	Po mnenju državljanov so ti postopki (1) vložitev prošnje za izdajo ali podaljšanje osebne izkaznice, (2) vložitev prošnje za priznanje poklicnih kvalifikacij in (3) prijava spremembe naslova.
Welcomes the concentration of these regional strategies on energy, health, information and communications technology, advanced food materials, services, tourism, sustainable innovation, biobased economy, manufacturing systems and cultural and creative industries;	pozdravlja osredotočenost teh regionalnih strategij na energijo, zdravje, informacijsko in komunikacijsko tehnologijo, napredne živilske snovi, storitve, turizem, trajnostne inovacije, gospodarstvo, ki temelji na rabi biomase, proizvodne sisteme ter kulturno in ustvarjalno industrijo;
Visit the  website, and supply the following information:	Obiščite spletno mesto  in vnesite naslednje podatke:
Exams candidates	Kandidati za izpit
a camera,	kamere,
A customer with status ’Logically deleted’ cannot be deleted again.	Stranke s statusom 'Logično izbrisano' ni mogoče znova izbrisati.
Jezernik	Jezernik
Never pull the power cord, it may damage the plug.	Kabla nikoli ne vlecite, saj lahko poškodujete vtič.
View my content	Oglejte si mojo vsebino
Aomori (Prefecture)	Juraafrica. kgm
a secure account service enabling applicants to provide additional information and/or documentation, if necessary;	storitev varnega računa, ki prosilcem omogoča, da predložijo dodatne informacije in/ali dokumentacijo, če je to potrebno;
Switches to the next window.	Preklopi v naslednje okno.
Author: U.S. Holocaust Memorial Museum	Avtor: U.S. Holocaust Memorial Museum
Regrets the lack of investment for addressing Youth Unemployment, even though addressing this issue has been laid out as a priority by the Council;	obžaluje pomanjkanje naložb za obravnavanje brezposelnosti mladih, čeprav je Svet obravnavanje te problematike določil kot prednostno nalogo;
Relationship to the Locations table, used to find a Locations record for a given COLLECDETAIL. (LOCATIONS.location = COLLECTDETAILS.location). The resulting set will contain zero or one object.	Razmerje do tabele Lokacije, uporabljeno za iskanje zapisa Lokacije za dani COLLECDETAIL. (LOCATIONS.location = COLLECTDETAILS.location). Nabor rezultatov bo vseboval nič objektov ali enega samega.
If you would like to make sure that the program does not encounter any  errors while processing the batch job, you can run the Knjiži strošek zaloge v GK - Preizkus report, which shows all errors  that could be encountered. You can then fix the errors, and run the Post  Inventory Cost to G/L batch job, knowing that it will process all entries.	Če se želite med potekom paketne obdelave izogniti napakam, zaženite poročilo Knjiži strošek zaloge v GK - Preizkus, ki prikaže vse morebitne napake. Napake lahko nato popravite in zaženete »Knjiži strošek zaloge v GK«, saj ste zdaj prepričani, da bodo obdelane vse postavke.
Check if the file has been moved, renamed, or deleted from your computer.	Preverite, ali je bila datoteka morda odstranjena, preimenovana ali izbrisana iz računalnika.
This PayPal Payer ID is active on another account.	Ta PayPal ID igralca je že aktiven na drugem računu.
the variety or varieties.	sorta ali sorte.
How EU legislation is made	Kako se oblikuje zakonodaja EU
Design features the spinning, geometric bottom.	Je trendovskega videza z geometričnim vzorcem.
VI.	VI.
1049 Brussels/Belgium	1049 Bruselj/Belgija
Services included with your account	Storitve, vključene v vaš račun
L(m)	L(m)
14.6	14,6
B79/L 1.25	B79/L 1,25
Full Member/Substitute	Polnopravni/nadomestni član
and 29 November 2016, 9.00-12.30 and 15.00-18.30	ter 29. novembra 2016 od 9.00 do 12.30 in od 15.00 do 18.30
free digital photo slide show program	brezplačni program za diapredstavitve digitalnih fotografij
jeanclaudemartinez34@gmail.com	jeanclaudemartinez34@gmail.com
the Annex to the budget outturn account, which shall supplement and comment on the information given in that account.	prilogo k izkazu realizacije proračuna, ki dopolnjuje in pojasnjuje informacije v izkazu.
in Article 31(1), point (g) is replaced by the following:	v členu 31(1) se točka (g) nadomesti z naslednjim:
(Memorandum of consultations, signed at Washington October 28, 1993 (provisionally applied).)	(Memorandum o posvetih, podpisan v Washingtonu 28. oktobra 1993 (v začasni uporabi))
If you enter a date the posting date  of the source documents is updated during posting.	Če vnesete datum, se datum knjiženja izvornih dokumentov posodobi med knjiženjem.
Show from Inbox	Pokaži iz Prejetega
(14) The precautionary principle should be applied in the protection of workers' health.	(14) Pri varovanju zdravja delavcev mora biti uporabljeno previdnostno načelo.
The must have safety LED light backpack for commuting!	Ta varnostni nahrbtnik z LED lučko je nepogrešljiv spremljevalec na poti!
(Volo View and Volo View Express replace WHIP!, used with earlier versions of DWF drawings.)	(Volo View in Volo View Express nadomeščata program WHIP!, ki smo ga uporabljali pri starejših različicah risb DWF.)
minimum paid annual holidays	minimalni plačani letni dopust;
•	•
At least 100 000 000 shall be allocated for investments in the Eastern and Southern Neighbourhood partner countries and for this purpose the funds should be transferred from the Instrument for Pre-accession Assistance (IPA II), established by regulation (EU) No 231/2014;	Najmanj 100 000 000 EUR se dodeli za naložbe v partnerskih državah v vzhodnem in južnem sosedstvu, sredstva za ta namen pa se prenesejo z instrumenta za predpristopno pomoč (IPA II), vzpostavljenega z Uredbo (EU) št. 231/2014;
Clear search history	Počistite zgodovino iskanja
Box Drawing	Risanje s kvadratkiKCharselect unicode block name
Turn on/off High Importance alert. This shortcut is available from the Communicator Conversation window.	Vklopiti/izklopiti opozorilo za visoko pomembnost. Ta bližnjica je na voljo v Communicatorjevem oknu za pogovor.
Without a document satisfying the old Article 6 (1), the restriction to an area within a Member State cannot make sense anymore.	Brez dokumenta iz starega člena 6(1) omejitev na območje znotraj države članice ni več smiselna.
When does voting end?	Kdaj se glasovanje konča?
• ON	• VKL.
The Commission shall be assisted by a committee named the Committee on the Agricultural Funds.	Komisiji pomaga odbor, imenovan Odbor za kmetijska sklada.
The Commission and the Parliament shall appoint the members who are to represent it.	Člane, ki zastopajo Komisijo in Parlament, imenujeta Komisija in Parlament.
actuator	pogon
1(a).	1(a).
Enter wlarp, and then tap or click Apps.	Vnesite wlarp, nato pa tapnite ali kliknite Programi.
0,632	0,632
Seq Number	Zaporedna številka
Member States may set a lower limit than EUR 150 million and shall inform the EBA and the Commission."
„Države članice lahko določijo zgornjo mejo, ki je nižja od 150 milijonov EUR, in o tem obvestijo EBA in Komisijo.“