By way of derogation from paragraph 1, conditions (n), (o) and (p) shall not apply to instruments issued prior to [date of application of this Regulation].	Z odstopanjem od odstavka 1 se pogoji (n), (o) in (p) ne smejo uporabljati za instrumente, ki so bili izdani pred [datumom uporabe te uredbe].
In the main window for , at the top of your contact list, click the Add a Contact buttonAdd a Contact button.	V glavnem oknu programa , na vrhu seznama stikov, kliknite gumb Dodaj stik Gumb Dodaj stik.
in paragraph 5, the second subparagraph is deleted;	v odstavku 5 se drugi pododstavek črta;
3.34	3,34
4.2.	4.2.
View all local business ad policies	Oglejte si vse pravilnike o lokalnih poslovnih oglasih
estimated 7-10 working days	predvidoma 7-10 delovnih dni
6	6
Clear & All	Počisti vse
and help you get up and running.	in druge zanimivosti, ki vam bodo olajšale začetek dela.
%1 (%2) - Configuration	%1 (%2) – Konfiguracija
The explanatory statement shall be the responsibility of the rapporteur and shall not be put to the vote.	Za obrazložitev je odgovoren poročevalec in se o njej ne glasuje.
having regard to its resolution of 10 May 2016 on ‘New territorial development tools in cohesion policy 2014-2020:	ob upoštevanju svoje resolucije z dne 10. maja 2016 o novih orodjih teritorialnega razvoja v kohezijski politiki za obdobje 2014–2020:
388.2	388,2
We strongly recommend that you provide an alternate e-mail address.	Zelo priporočamo, da posredujete nadomestni e-poštni naslov.
All products are:	Vsi izdelki so:
the headquarters of the classification society or a subsidiary authorised to give a ruling and to act in all areas incumbent on it under the regulations governing inland waterway transport, shall be located in one of the Member States;	Sedež klasifikacijskega zavoda ali podružnica, ki je pooblaščena za odločanje in delovanje na vseh področjih, za katera je zadolžena v skladu s predpisi, ki urejajo prevoz po celinskih plovnih poteh, je v eni od držav članic.
Radio Standby	Radio Standby
1	1
Click on a row to access the details of a payment template.	Kliknite na vrstico za dostop do predloge plačila.
Austria         (a)    © BEV, GZ 1368/2003.	Avstrija         (a)    © BEV, GZ 1368/2003.
Toggle display of Stars	Preklopi prikaz zvezd
The main changes are as follows:	Glavne spremembe so naslednje:
11,0	11,0
Can I create my own campaign templates?	Ali lahko tudi sam ustvarim predloge oglaševalskih akcij?
Information contained in digital tachographs and tachograph cards relating to vehicle activities and to drivers and co-drivers shall be displayed in a clear, unambiguous and ergonomic way.	Podatki, ki jih vsebujejo digitalni tahografi in tahografske kartice v zvezi z dejavnostmi vozila ter vozniki in sovozniki, se prikažejo jasno, nedvoumno in ergonomično.
(mm a)	(mm a)
Screen:The error messages are displayed on the screen.	Zaslon:Sporočila o napakah so prikazana na zaslonu.
@0,2'ø	@0,2'ø
Each account at PartyGaming is protected by these security measures:	Vsak račun pri družbi PartyGaming je zaščiten z naslednjimi varnostnimi ukrepi:
On the contact card, you can assign organizational  levels to your contacts.	Na kartici stika dodelite stikom organizacijske nivoje.
Credit card	Kreditna kartica
process photos	obdelaj fotografije
Stop	Stop
Section 9.5 of the impact assessment report.	Oddelek 9.5 poročila o oceni učinka.
The parties agree that any e-document, including related attachments exchanged via e-PRIOR:	Stranki se strinjata, da se vsak elektronski dokument, vključno s povezanimi prilogami, ki se izmenja prek portala e-PRIOR:
Not all events will have a guestbook.	Knjige gostov nimajo vsi prostori.
Knee Support Bandage	Kompresijska opornica bandage
PartyAccount - About Us - Privacy	Račun PartyAccount – O nas – Zasebnost
Select a location	Izberite lokacijo
You and  each have a crush on each other!	Ti in  sta si simpatična!
View By:	Ogled po:
Phonon Xine	Xine za PhononComment
educational_toys	poucne_igrace
Silicone free cloth ensures there are no residues on a surface	Tkanina brez silikona zagotavlja, da na površini ni ostankov
The moment caused by the wind pressure shall be calculated in accordance with the following formula:	Moment zaradi tlaka vetra se izračuna z naslednjo formulo:
Running Availability Plan Reports	Priprava poročil Načrt razpoložljivosti
5	5
The table ID indicates the table the program  will use to store the information that you enter in a document.	ID tabele predstavlja tabelo, v katero program shrani podatke, ki jih vnesete v dokument.
self-service terminals, including Automatic Teller machines used for provision of banking services and payment terminals.	samopostrežni terminali, vključno z bankomati, ki se uporabljajo za zagotavljanje bančnih storitev in plačilnih terminalov.
S4B	S4B
REVENUE FROM NON-EXCHANGE TRANSACTIONS:	PRIHODKI IZ NEMENJALNIH POSLOV:
The technical criteria established in Articles 76 to95 shall be taken into account	Pri tem se upoštevajo tehnična merila iz členov 76 do 95
150 mm	150 mm
If there are any errors or problems with your submission, you'll receive an e-mail message that informs you of them.	Če bo pri pošiljanju prišlo do težav, boste o tem prejeli e-poštno obvestilo.
Received invalid reject request for %1" from %2.
Sprejeta Verzija zahteva od% 1.% 1 = nickname