The absolute voluntary nature of the e-card is more precisely defined in the draft report to make sure that Member States cannot force a company to have an e-card if it wants to continue to work under the current procedures.
V osnutku poročila je natančneje pojasnjeno, da je pridobitev e-izkaznice popolnoma prostovoljna. Tako države članice od podjetja ne morejo zahtevati, da pridobi e-izkaznico, če želi nadaljevati delo v skladu s sedanjimi postopki.