For the purpose of applying Articles 10 and 19, the Member State where the unaccompanied minor made an application for international protection shall, as soon as possible, take appropriate action to identify the family members, relatives or any other family relations of the unaccompanied minor on the territory of Member States, whilst protecting the best interests of the child, when relevant with the assistance of international or other relevant organisation to facilitate the minor's access to the tracing services of such organisations.
Za namene uporabe členov 10 in 19 država članica, v kateri je mladoletnik brez spremstva vložil prošnjo za mednarodno zaščito, čim prej ustrezno ukrepa, da ugotovi, ali ima mladoletnik brez spremstva na ozemlju držav članic družinske člane, sorodnike ali druge svojce, pri čemer ščiti največje koristi otroka, kadar je ustrezno, s pomočjo mednarodnih ali drugih ustreznih organizacij, da se mladoletniku olajša dostop do storitev za izsleditev oseb takih organizacij.