whereas the National Media and Infocommunications Authority and the Media Council have not conducted assessments of the effects of the legislation on the quality of journalism, the degrees of editorial freedom and the quality of working conditions for journalists;
ker nacionalni organ za medije in telekomunikacije ter svet za medije nista izvedla ocenjevanja o učinkih zakonodaje na kakovost novinarstva, stopnjo uredniške svobode in kakovost delovnih pogojev novinarjev;