In making its proposal, the Commission shall take account of all relevant information in that regard, and it shall give due consideration to any elements arising from and opinions expressed by the Member State concerned.
Komisija pri pripravi svojega predloga upošteva vse pomembne informacije v tej zvezi in ustrezno obravnava vse elemente, ki izhajajo iz mnenj navedene države članice.