Moreover, the Council, following the Court's observations and while recognising the improvements made in 2015, urges the Joint Undertaking to present in the annual accounts more accurate information on the status and value of the activities carried out so far as regards the procurement arrangements signed with the ITER International Organisation.
Nadalje Svet, ki se sicer zaveda napredka, doseženega v letu 2015, na podlagi opažanj sodišča skupno podjetje nujno poziva, naj v zaključnem računu navede bolj točne informacije o stanju in vrednosti dejavnosti, ki so bile doslej izvedene v zvezi z javnimi naročili, podpisanimi z Mednarodno organizacijo ITER.