Legal fees should accordingly be contractually agreed between a lawyer and a client.. Bar associations may, however, establish guidelines for the sole purpose of enabling national courts to determine the amount of costs that the winning party may claim from the losing party;
Pravni stroški bi tako morali biti dogovorjeni v pogodbi med odvetnikom in stranko, odvetniške zbornice pa lahko oblikujejo smernice, vendar z izključnim namenom, da lahko nacionalna sodišča določijo višino zneska, ki ga sme zmagovalna stranka zahtevati od stranke, ki izgubi spor;