recalls that Member States should refrain from measures that could seriously jeopardise the accomplishment of the result prescribed by EU law;
opozarja, da bi se morale države članice vzdržati ukrepov, ki bi lahko resno ogrozili doseganje cilja, ki ga določa zakonodaja EU;