A citizens' initiative may concern a proposal for a new legal act by the Commission, or the abrogation or revision of any existing or envisaged legal act of the Union for the purpose of implementing or revising the Treaties;
Državljanska pobuda se lahko nanaša na predlog novega pravnega akta, ki ga vloži Komisija, ali odpravo ali spremembo katerega koli obstoječega ali predvidenega pravnega akta Unije za izvajanje ali spremembo Pogodb;