whereas results of analyses conducted in several Member States have proven that there might be differences in the composition and quality of products marketed under the same brand and with the same packaging, and that are advertised in the same way across the EU;
ker rezultati analiz, opravljenih v več državah članicah, kažejo, da morda obstajajo razlike v sestavi in kakovosti proizvodov, ki se tržijo pod isto blagovno znamko in z enako embalažo ter se po vsej EU oglašujejo enako;