In addition, Member States may impose appropriate universal service obligations to ensure end-users have access to functional internet access and voice services whilst in transit along rail networks and key transport routes, as identified by the Member State.
Poleg tega lahko države članice naložijo ustrezne obveznosti zagotavljanja univerzalnih storitev, da bi končnim uporabnikom zagotovile dostop do funkcionalnega dostopa do interneta in govornih storitev med potovanjem po železniškem omrežju in glavnih prometnih poteh, kot jih je opredelila država članica.