has been created.	»« je izdelan.
Donna	Danica
The customizable areas are listed in the BrowseTopic.html sample file.	Območja, ki jih lahko prilagajate, so navedena v vzorčni datoteki BrowseTopic.html.
Theatrical or concert tours can typically last two or three months.	Gledališka ali koncertna turneja lahko običajno traja dva ali tri mesece.
statistics on the allocation of its staff to new credit ratings, credit rating reviews, methodology or model appraisal and senior management;	statistiko o dodelitvi osebja novim bonitetnim ocenam, pregledom bonitetnih ocen, ocenjevanju metodologij ali modelov in višjemu vodstvu;
Fan delay time at set point reached	Dosežen čas zakasnitve ventilatorja na nastavljeni vrednosti
not enough memory	premalo pomnilnika
Save	Shrani
In the Tools menu, select Options and click the Privacy category.	V meniju Orodja izberite Možnosti in kliknite kategorijo Zasebnost.
and it is less redistributive than a model based in progressive taxes;	poleg tega je ta model manj prerazporeditven kot model, ki temelji na progresivnem obdavčevanju;
Roller-coasters, Astérix park, Plailly	Tobogani, park Astérix, Plailly
However, Union trust funds are a controversial financing instrument.	vendar so skrbniški skladi Unije sporni finančni instrument;
Actuator withmechanical stops TROX/Belimo	Pogon zmehanskimi zaporami TROX/Belimo
currency exchange	menjava valut
In the opinion of the EESC the procedural and other safeguards ensure that a transfer works adequately and with due regard to legal security.	EESO meni, da postopkovni in drugi zaščitni ukrepi zagotavljajo ustrezno delovanje prenosa ob upoštevanju pravne varnosti.
Older messages and calendar events are accessible in Mail, even when you're offline.	Do starejših sporočil in dogodkov koledarja lahko v programu Pošta dostopate tudi takrat, ko nimate vzpostavljene povezave z internetom.
View presentation	Ogled predstavitve
Administrator E-mail	Elektronski naslov skrbnika
Enabled	Omogočeno
Safeguard on full tear-up from FSB resolution guidance, 2.6.	Zaščitni ukrep glede popolnega razdrtja pogodb iz točke 2.6 resolucije Odbora za finančno stabilnost o usmerjanju.
This option asks you to insert a smart card when you connect.	Če izberete to možnost, je treba pri vzpostavljanju povezave vstaviti pametno kartico.
0.15	0,15
Checked debit	Preverjen vnos v breme
Your files are available from any device by going to .com or using the  mobile app for your phone.	Do datotek lahko dostopate iz katerekoli naprave, tako da obiščete spletno mesto .com ali uporabite mobilni program  v telefonu.
Without prejudice to Article 73, ESMA shall withdraw the registration of a trade repository where the trade repository:	ESMA brez poseganja v člen 73 razveljavi registracijo repozitorija sklenjenih poslov kadar:
Commission Recommendation of 6 May 2003 concerning the definition of micro, small and medium-sized enterprises (OJ L 124, 20.05.2003, p. 36)	Priporočilo Komisije z dne 6. maja 2003 o opredelitvi mikro, majhnih in srednje velikih podjetij (UL L 124, 20.5.2003, str. 36).
2You have received this notice because you previously created an MSN Wallet.	2To obvestilo ste prejeli, ker ste ustvarili listnico MSN Wallet.
24,6	24,6
Wall mounting	Montaža na steno
Locks studies ongoing; port: interconnections (studies and works, including Beatrix lock upgrade)	študije zapornic v teku; pristanišče: medsebojne povezave (študije in dela, vključno z nadgradnjo zapornic Beatrix)
simple, 1039–1041	preproste, 1039–41
Why can’t I instant message with some of my contacts using ?	Zakaj z nekaterimi stiki, ki uporabljajo , ne morem izmenjevati neposrednih sporočil?
Figure 1013:The washing machine base.	Slika 1013:Podnožje pralnega stroja
+386 1 5140 350	+386 1 5140 350
2469	2469
VAT ID:	Identifikacijska številka za DDV:
Cannot find report template file!	IzraÄunaj
Assessment by the Commission	Ocena Komisije
560 x 560	560 x 560
mac-app-faq 02_02	mac-app-faq 02_02
The entered BIC doesn't match the bank code.	Vneseni BIC se ne ujema s kodo banke.
Using the line tool, create  connections with the bottom edges of the building and the terrain.	Z orodjem za črte ustvarite povezave med spodnjimi robovi zgradbe in terenom.
Article 8a  paragraph 1  indent 4 c (new)	Člen 8a  odstavek 1  alinea 4 c (novo)
Usb Charger Cable Stash	USB polnilni kabel Stash
Why can’t I connect to the Internet?	Zakaj ne morem vzpostaviti internetne povezave?
As               a member you will uphold this Code of Conduct and are liable for               all activities and content you post/upload.	Kot član morate delovati v skladu s temi pravili obnašanja in ste tudi odgovorni za vse dejavnosti in vsebino, ki jo objavite/prenesete.
Article 4 – paragraph 3 – point -a b (new)	Člen 4 – odstavek 3 – točka -a b (novo)
I created an Outlook.com alias.	Ustvaril sem vzdevek za Outlook.com.
Message Text	Besedilo sporočila
AutoCAD DesignCenter	AutoCAD-ovo oblikovalno središče
777	777
multi-purpose tool,	večnamensko orodje,
%My Documents%	%Moji dokumenti%
New single market strategy	Nova strategija enotnega trga
The Providers path for KWordQuiz	Dobaviteljeva pot za KWordQuiz
Withdrawal Request	Zahteva za dvig
The Fuel:	Gorivo:
having regard to its resolution of 2 December 2015 on sustainable urban mobility,	ob upoštevanju svoje resolucije z dne 2. decembra 2015 o trajnostni mobilnosti v mestih,
One Member State has designated Turkey as a safe country of origin.	Ena država članica je Turčijo označila za varno izvorno državo.
12!	12!
The name of the table. This is not the name of the window that displays the table in the system, but the name that is used when you choose Tools, Object Designer. However, these names can often be the same.	Ime tabele. To ni ime okna, ki prikazuje tabelo v sistemu, temveč ime, ki ga uporabite, kadar izberete Orodja, Oblikovalnik predmetov. Vendar je ime pogosto isto.
Set body of message	Nastavi telo sporočila
If you have set up a scheduled job to send e-mail messages, the program automatically sends the messages to the relevant customers. Otherwise, you can send the message manually.	Če za pošiljanje e-poštnih sporočil nastavite razporejeni posel, program ustreznim kupcem samodejno pošlje sporočila. Sicer lahko sporočilo pošljete ročno.
Database:	Baza podatkov:
Preview is in progress for another package. You can preview only one package at a time.	Predogled je v teku za drug paket. Naenkrat si lahko predogledujete samo en paket.
Advantages and features:	Prednosti in lastnosti:
Stouch	Stouch
UNG Base Products Mapping Cron Job	Cronjob preslikave osnovnih izdelkov UNG
0,796	0,796
Annex I  Title	Priloga I – naslov
Email your photos to	Pošljite svoje fotografije po e-pošti v
OJ L 352, 9.12.2014, p. 1.	UL L 352, 9.12.2014, str. 1.
Two cats	Dve mački
The purpose of this Regulation is thus to increase the free movement of such products and availability of these products in the Member States.	Namen te uredbe je zato povečati prosti pretok teh sredstev in njihovo razpoložljivost v državah članicah.
can't find this file	ne more najti te datoteke
To learn more about the program or about how to obtain a  ID, please see com.	Če želite izvedeti več o programu ali kako pridobiti ID , prosimo obiščite sl.
Article 7f – paragraph 5	Člen 7f – odstavek 5
<0.01	<0,01
This is a volunteer programyou do not have to participate to use  products.	Program je prostovoljne narave  ni vam treba sodelovati, če želite uporabljati ove izdelke.
Future of LUX Film Prize	Prihodnost filmske nagrade LUX
600D polyester sleeve which not only carries your laptop but also has space to conveniently store your charger, cables, keys, etc.	Torba iz 600D poliestra ne shranjuje samo vašega prenosnega računalnika, ampak omogoča shranjevanje ostalih pripomočkov, kot so polnilec, kabli, ključi itd.
•	•
CAUTION:	POZOR:
CI Attribute	Atribut KI
If you upgraded from an earlier version of Internet%%amp;#160;Explorer,               your settings for Internet%%amp;#160;Explorer 10, Suggested Sites, and Compatibility Lists Updates have been saved.	Če ste nadgradili starejšo različico brskalnika Internet%%amp;#160;Explorer, so se vaše nastavitve za Internet%%amp;#160;Explorer 10, predlagana mesta in posodobitve seznamov združljivosti shranile.
Here you can see the code for Shortcut Dimension 2. The program automatically allocates to Shortcut Dimension 2 the same dimension code as the one you entered in the Global Dimension 2 field. If you alter the Global dimension 2 code, the Shortcut Dimension 2 code will also be altered.	Tu je prikazana šifra bližnjične dimenzije 2. Bližnjični dimeziji 2 program dodeli šifro dimenzije, ki ste jo vnesli v polje Globalna dimenzija 2 . Če spremenite šifro globalne dimenzije 2, se spremeni tudi šifra bližnjične dimenzije 2.
Must resolve within 2 hours	Razrešitev je zahtevana v 2 urah
11,5	11,5
C The Finalize task sequence also makes sure that your TM reflects the signed off target content.	C Zaporedje ukazov Finalize poskrbi tudi, da Vaš pomnilnik prevodov shrani vsebino zaključene ciljne vsebine.
Last logged in	Zadnja prijava
The MG EHS Plug-in Hybrid has the bold lines and statement features of a thoroughbred SUV.	Plug-in hibrid MG EHS ima drzne linije in značilnost čistokrvnega športnega terenca.
155	155
View your billing summary for any month, or any month-to-month date range.	Ogledate si lahko povzetek zaračunavanja storitev za posamezen mesec ali izbrano večmesečno časovno obdobje.
cylinder, 790–791	valj, 790, 791
Refine the keyword.	Izboljšajte ključno besedo.
Image quality	Kakovost slike
13. Visual LISP highlights the expression (princ(chr40)).	13. Visual LISP označi izraz (princ(chr40)).
- having regard to the Communication from the Commission to the Council on The combination effects of chemicals - Chemical mixtures"1a,
– ob upoštevanju sporočila Komisije svetu z naslovom Učinki kombinacij kemikalij – Mešanice kemikalij 1a,