In cases where the value of an investment, which was previously subject to a negative value adjustment, increases at subsequent reporting dates, the amount up to the original cost of the investment is reimbursed by the EIB to the EU.
Če se vrednost naložbe, ki je bila pred tem predmet negativnega popravka vrednosti, ob poznejših datumih poročanja poveča, EIB povrne EU znesek do višine nabavne vrednosti naložbe.