views it as self-evident that, since its creation, the Dublin system was not designed to share responsibility among Member States, but that its main purpose was to assign swiftly responsibility for processing an asylum application to a single Member State;
meni, da je samoumevno, da dublinski sistem ob svoji vzpostavitvi ni bil zasnovan za delitev pristojnosti med državami članicami, temveč je bil njegov glavni namen hitro določiti, katera država članica je odgovorna za obravnavanje prošnje za azil;