Council Where the applicant is an unaccompanied minor who has a […] relative , who is […] […] legally […] present […] in another Member State […] and where it is established, based on an individual examination, that the relative can take care of him or her, that Member State shall unite the minor with his/her relative and be responsible for examining the application, provided that this is in the best interest […] of the minor.
Če je prosilec mladoletnik brez spremstva in ima , […] sorodnika , ki je zakonito prisoten v drugi državi članici, ter se na podlagi individualne obravnave ugotovi, da lahko ta sorodnik […] poskrbi zanj, […] ta država članica združi mladoletnika z njegovim sorodnikom in je odgovorna za obravnavanje prošnje , če je to v največjo korist mladoletnika.