By way of derogation from Articles 51 and 52 of this Regulation, instruments issued prior to [date of entry into force of CRR 2] may qualify as Additional Tier 1 instruments at the latest until [10 years after the date of entry into force of CRR 2], where they meet the conditions laid down in Articles 51 and 52, except for the conditions referred to in points (q) and (r) of Article 52.
Z odstopanjem od členov 51 in 52 te uredbe instrumenti, izdani pred [datum začetka veljavnosti uredbe o kapitalskih zahtevah CRR 2], lahko štejejo kot instrumenti dodatnega temeljnega kapitala najpozneje do [10 let po datumu začetka veljavnosti uredbe o kapitalskih zahtevah CRR 2], kadar izpolnjujejo pogoje iz členov 51 in 52, razen pogojev iz točk (q) in (r) člena 52.