Second, the need for coordination at supranational level is increased by the progressive integration of energy infrastructure and markets at EU level, a shared reliance on external suppliers and the ambition on the part of the EU and its Member States to create an Energy Union.
Drugič, potreba po usklajevanju na nadnacionalni ravni se veča s postopnim povezovanjem energetske infrastrukture in trgov na ravni EU, deljene odvisnosti od zunanjih dobaviteljev in cilja EU ter njenih držav članic, da ustvarijo energetsko unijo.