whereas increases in employment rates mask the insufficient and socially inadequate response to the economic crisis, promoting precarious forms of employment such as zero-hour contracts, bogus self-employment and involuntary part-time jobs, which do not provide workers with either a decent living or full labour rights;
ker povečanje stopnje zaposlenosti prikrije nezadostne in družbeno neustrezne odzive na gospodarsko krizo, saj spodbuja prekarne oblike zaposlitve, kot so pogodbe brez zagotovljene minimalne delovne obveznosti, navidezna samozaposlitev in neprostovoljno delo s krajšim delovnim časom, ki delavcem ne omogočajo dostojnega življenja ali ne zagotavljajo vseh pravic iz delovnega razmerja;