To reduce the burden on railway undertakings, the proposal obliges station and infrastructure managers also to have contingency plans.
Da bi se zmanjšalo breme za prevoznike v železniškem prometu, ta predlog obveznost priprave načrta ravnanja v nepredvidljivih razmerah nalaga tudi upravljavcem postaj in infrastrukture.