deplores the corporate requests to strengthen plant breeders’ rights in line with the 1991 Union for the Protection of New Varieties of Plants (UPOV) Convention, which prohibits the majority of such informal arrangements;
obžaluje zahteve podjetij za okrepitev žlahtniteljskih pravic v skladu s konvencijo iz leta 1991, s katero je bila ustanovljena Zveza za varstvo novih sort rastlin (UPOV) in ki prepoveduje večino takih neformalnih ureditev;