Calls on the Commission to bring forward a text amending the Statute of the Court of Justice to the effect that ‘Any judge who has taken part in the consideration of the case may annex to the judgment either a separate opinion, concurring with or dissenting from that judgment, or a bare statement of dissent’;
poziva Komisijo, naj predlaga spremembo statuta Sodišča Evropske unije, da bi lahko vsak sodnik, ki je sodeloval pri obravnavi zadeve pred senatom ali velikim senatom, dopolnil sodbo s svojim ločenim pritrdilnim ali odklonilnim mnenjem ali s preprosto izjavo o nestrinjanju;