whereas fishing, particularly small-scale artisanal fishing, is a traditional activity in most coastal areas of the ‘low-growth regions’ (such as areas of the Italian Mezzogiorno, and of Greece, Spain and Portugal) and ‘low-income regions’ (such as areas of Bulgaria and Romania) referred to in the relevant Commission report;
ker je ribolov, predvsem mali obrtni ribolov, tradicionalna dejavnost na večini obalnih območij v regijah z nizko rastjo (kot so območja južne Italije ter Grčije, Španije in Portugalske) in regijah z nizkim dohodkom (kot so območja Bolgarije in Romunije) iz zadevnega poročila Komisije;