The possibility for Member States to draw up lists of events of major importance for society only covers the way such events will be broadcast on television (i.e. the possibility for society to follow such events on free television), but not the access of journalists to sports premises to cover such events.
Možnost držav članic, da sestavijo seznam dogodkov, ki so velikega družbenega pomena, zajema le način prenosa teh dogodkov na televiziji (tj. možnost, da družba lahko spremlja te dogodke na brezplačni televiziji), ne pa tudi dostopa novinarjev do športnih objektov za pokrivanje takih dogodkov.