stresses that the proposals put forward by the Commission are a good basis on which to boost work-life balance and flexible working arrangements for both women and men as a means to reduce inequalities in paid and unpaid work;
poudarja, da so predlogi Komisije dobra podlaga za izboljšave na področju usklajevanja poklicnega in zasebnega življenja in prožnih oblik dela za ženske in moške kot sredstva za zmanjšanje neenakosti pri plačanem in neplačanem delu;