The Commission presents its proposal as an internal market measure, arguing that the current ECAC system only represents a partial harmonisation, and differing practices by Member States tend to lead to market fragmentation.
Komisija predstavlja svoj predlog kot ukrep notranjega trga, pri čemer trdi, da sedanji sistem ECAC predstavlja le delno uskladitev in da lahko različne prakse držav članic povzročajo razdrobljenost trga.