No, you only need to have a bank account with one of the banks listed in question 2 (and funds in that bank account, of course!).
Ne, imeti morate le odprt račun pri eni od bank, ki je navedena pod drugo točko (ter na računu imeti sredstva, seveda!).