After the publication by the Commission of its impact assessment, which should consider the potential final beneficiaries of the autonomous trade measures contained in this Regulation and focus particularly on small and medium-sized producers in Ukraine, as well as the impact on Union producers, the autonomous trade measures would be granted in the form of zero-tariff quotas for the products and volumes thereof that are assessed to be beneficial in light of that analysis.
Potem ko bi Komisija objavila svojo oceno učinka, v kateri bi morala upoštevati možne končne upravičence do avtonomnih trgovinskih ukrepov iz te uredbe in se osredotočiti zlasti na male in srednje velike proizvajalce v Ukrajini ter na učinek na proizvajalce v Uniji, bi bili avtonomni trgovinski ukrepi podeljeni v obliki ničnih tarifnih kvot za proizvode in njihovo količino, ki bi bili v skladu s to analizo ocenjeni kot koristni.