Section 5	„Oddelek 5
Owner:	Lastnik:
Calls on the Commission and the Member States to support and to enhance social dialogue, which plays a critical role in achieving decent and productive working conditions;	poziva Komisijo in države članice, naj podprejo in okrepijo socialni dialog, ki ima ključno vlogo pri doseganju pogojev dostojnega in produktivnega dela;
24	24
The courts of the places in which the addresses for service of the guarantor or of his agents are situated shall have jurisdiction in disputes concerning this guarantee.	Za spore v zvezi s tem zavarovanjem so pristojna sodišča v krajih, v katerih se nahaja službeni naslov poroka ali njegovega zastopnika.
id	ID
Bacs-Kiskun	Bacs-Kiskun
Variable range marker (VRM);	spremenljivi marker razdalje (VRM);
You can add up to 10 additional angles.	Dodate lahko največ deset dodatnih kotov.
The meeting closed at 18h47.	Seja se je končala ob 18h47.
GAM Sales Account Manager	Upravitelj prodajnega računa za GAM
42x20 cm	42x20 cm
Click SAVE.	Kliknite SHRANI.
Fish bite signal	Signalizator za ugriz ribe
As you may already know SDL Trados Studio 2011 will reach its end of life on March 31, 2017, while the technical support for SDL Trados Studio 2014 will end on June 30, 2017.	Kot morda že veste, se bo življenjska doba programske opreme SDL Trados Studio 2011 iztekla 31. marca 2017, tehnična podpora za SDL Trados Studio 2014 pa se bo končala 30. junija 2017.
having regard to its resolution of 17 February 2011 on the situation in Egypt,	ob upoštevanju svoje resolucije z dne 17. februarja 2011 o razmerah v Egiptu,
Configuration of GnuPG System options	Nastavitev možnosti sistema GnuPGName
The XBRL Schema are the core low-level  components of XBRL.	Sheme XBRL so jedro komponent najnižjega nivoja XBRL.
Accomplished	Opravljeno
GIF and PNG files are commonly used on web pages.	Na spletnih straneh se pogosto uporabljajo datoteke GIF in PNG.
Incoming Members	Novi poslanci
Restore dashboard default layout:	Obnovitev privzete postavitve nadzorne plošče:
1136	1136
For spare parts only refer to MORETTI master catalogue.	Nadomestne dele poiščite samo v glavnem katalogu podjetja MORETTI.
Summit Elev:	Višina vrha:
Estimate to be expressed in full time equivalent units 	ocena, izražena v ekvivalentu polnega delovnega časa
Postpone	Prestavi
Users in the segment	Uporabniki v segmentu
On the Encore tablet by Toshiba, you and every member of your family can have your own accounts, and keep your stuff separate.	V tablici Toshiba Encore imate lahko vi in vaši družinski člani ločene račune, tako da ostanejo ločene tudi vaše vsebine.
Get a free PC safety scan	Pridobite si brezplačen varnostni pregled računalnika
The autoclave provides excellent drying of the sterilization material.	Avtoklav omogoča odlično sušenje sterilizacijskega materiala.
G/L Account	Konto GK
For those upgrading from 2002 or prior, the New Features Workshop also outlines the changes made in AutoCAD and AutoCAD LT 2004.	Za vse tiste, ki nadgrajujete z različice 2002 ali starejše, so v New Features Workshop opisane tudi vse spremembe v AutoCAD-u 2004 in AutoCAD-u LT 2004.
-	-
View Guide Lines	N astavitve Shrani k ot...
Extra 4	Dodatno 4
30-day money back guarantee	Jamstvo vračila denarja v 30-ih dneh
guaranteed pr	zagotovljena us
Table explaining the meaning of the different battery icons	Tabela, v kateri je razložen pomen različnih ikon baterije.
passenger area":
prostor za potnike: