The Commission shall verify whether the confidentiality claim of the information transmitted made by the respondent undertakings or associations of undertakings under subparagraph 2 of paragraph 2 is well-founded and proportionate based on an assessment whether the disclosure of such information would cause significant harm to the economic interests of the undertakings or association of undertakings.
Komisija preveri, ali je navedba podjetij ali združenj podjetij, ki odgovarjajo na zahtevo, o zaupnosti posredovanih podatkov v skladu z drugim pododstavkom odstavka 2 dobro utemeljena in sorazmerna, in sicer na podlagi presoje, ali bi razkritje takih podatkov močno škodilo ekonomskim interesom teh podjetij ali združenj podjetij.