in Article 2(10), the proposed adding of the wording 'or by an agreement having legal effect under the law of the Member State where the child is habitually resident';
v členu 2(10) predlagano dodano besedilo „ali z dogovorom, ki ima pravno veljavo v skladu s pravom države članice otrokovega običajnega prebivališča“;