The Bundesrat takes the view that other measures that encroached less on the rights of the Member States than the adoption of a legal act (such as voluntary self-regulation) would be an option.
Zvezni svet je mnenja, da bi prišli v poštev tudi drugi ukrepi, ki manj posegajo v pravico držav članic kot pa sprejetje pravnega akta (prostovoljna samoregulacija itd.).