Colin: Rick, chúng tôi vẫn đang tìm thêm một người cho chuyến đi
Colin: bạn có chắc là bạn không muốn đến không?
Rick: Tôi muốn
Rick: nhưng tiếc là tôi không thể
Colin: đó là một sự xấu hổ
Colin: Tôi biết bạn đã mong chờ nó vào năm ngoái
Rick: vâng nhưng cuộc sống đã xảy ra và tôi cần phải ở nhà trong năm nay
Rick: có lẽ lần sau
Colin: được thôi
Rick không thể tham gia chuyến đi do Colin tổ chức.