Helene: Này chị, tin xấu đây! :(
Gwen: Chuyện gì đã xảy ra?!
Helene: Tôi không thể đến chỗ của bạn vào dịp Giáng sinh :(((
Gwen: ... aha, và tại sao vậy?
Helene: Xe của chúng tôi bị hỏng và chúng tôi không có tiền mặt để sửa nó ngay bây giờ.
Gwen: Tôi có thể cho bạn mượn một ít, không vấn đề gì. Tôi đã nói với James và Ollie rằng bạn sẽ đến. Nào, Hélène.
Helene: Cảm ơn bạn, thực sự đánh giá cao nó, nhưng tôi không thể nhận nó.
Gwen: Đừng như vậy. Tôi phải nói gì với bọn trẻ đây?
Helene: Không biết, rằng chúng tôi sẽ không đến?
Gwen: Không thể thấy bạn đang rất buồn về điều này.
Helene: Yeah, chắc chắn rồi, tôi rất vui vì tôi có một chiếc ô tô bị hỏng và không có tiền để sửa nó ;/
Gwen: Nhưng đó là câu chuyện giống nhau mỗi năm với bạn
Helene: Và điều đó có nghĩa là gì? Tôi cũng muốn bạn cuối cùng gặp đứa trẻ.
Gwen: Vậy thì đến đi, geez. Nó không phải là khó khăn
Helene: Chúng ta gặp nhau sau Giáng sinh thì sao?
Gwen: Có thể là đêm giao thừa?
Helene: Tôi đã nghĩ nhiều hơn về việc sau năm mới...
Gwen: Ok, tôi không muốn tranh luận
Helene: Gwen, không phải là tôi cố tình làm điều này đâu, bạn biết mà. Jeff sẽ đến gặp bố mẹ vào tháng Hai nên chúng tôi có thể ghé qua.
Gwen: Chắc chắn, tôi không nói với bọn trẻ về điều này. Bây giờ tôi cần giải thích cho họ tại sao anh em họ của họ không đến là đủ rồi...
Helene: Cảm ơn Gwen...
Gwen: Đừng làm tôi cảm thấy tội lỗi, được chứ? Tôi cần phải đi, chào Jeff và bọn trẻ
Helen, Jeff và các con của họ không thể đến đón Giáng sinh với Gwen và gia đình cô ấy vì xe của họ bị hỏng và họ không có tiền sửa chữa.