Đức Phanxicô: Vẫn thế. Nói cho tôi.
Nate: Không có gì nhiều để kể. Lái xe đến chỗ của cô ấy, đón cô ấy, đi ăn tối ngon miệng rồi đi xem phim và cuối cùng là đến địa điểm đó.
Francis: Chỗ nào?
Nate: Có bao nhiêu điểm vậy?! Bạn còn trinh hay sao?
Phanxicô: À! Ngọn đồi tình yêu! Nên đã nói như vậy.
Nate: Có thời gian thực sự tốt ở đó.
Francis: Cho đến nay rất tốt. Vì vậy, những gì đã đi sai?
Nate: Đến đó.
Đức Phanxicô: Sr.
Nate: Sau tất cả những gì cô ấy muốn tôi chở cô ấy về nhà và thế là bắt đầu!
Francis: Hét lên 2?
Nate: Cút đi. Điều chết tiệt sẽ không bắt đầu.
Francis: Đi bộ trở lại tất cả các cách?
Nae: Không. Tệ hơn. Tôi yêu cầu cô ấy đẩy cho tôi.
Phanxicô: W8. Cái gì?!
Nae: Ừ. Cô ấy không có bằng lái xe.
Đức Phanxicô: Vẫn còn!
Nate: Cô ấy không phiền đâu. Cô ấy đã cho tôi một cú hích. Xe xuống dốc nhưng không khởi động hoặc dừng lại.
Francis: Vậy chuyện gì đã xảy ra?
Nate: Chà, giả sử nó không còn ở với chúng tôi nữa và tôi đã bị tính phí cho việc loại bỏ chiếc xe.
Francis: Vậy làm thế nào bạn trở lại?
Nate: Gọi taxi rồi. Có gì để làm?
Francis: Bạn đã trả bao nhiêu?
Tên: 200.
Francis: Ur Shitting tôi?
Nae: Không. Cần một chiếc xe mới.
Francis: Muốn tôi đi với bạn không?
Nae: Không. Thiếu tiền mặt bây giờ. Có lẽ một số ngày khác.
Francis: Bất cứ khi nào, anh bạn. Bất cứ khi nào.
Nae: Ừ.
Xe của Nate đã bị hư hỏng không thể sửa chữa. Anh ấy cần một cái mới nhưng không thể mua được vào lúc này.