Ryan: Pizza và xem phim hay đi chơi đêm?
Claire: Nếu bạn thêm bia vào lựa chọn đầu tiên thì nó cũng hấp dẫn không kém
Ryan: Điều này không cần phải nói
Claire: Nhưng tôi vẫn muốn ra ngoài
Ryan: Hôm nay là tối thứ Sáu và sẽ không lâu đâu
Claire: Bạn sẽ đến đón tôi chứ?
Ryan: Tôi sẽ đến chỗ của bạn lúc 8 giờ
Ryan: Sẽ mang theo ít rượu
Claire: Tôi có nên gọi cả nhóm hay chỉ có bạn và tôi?
Ryan: Gọi cho họ chắc chắn
Ryan: Sẽ rất vui
Claire: Có một câu lạc bộ mới ở trung tâm thành phố
Claire: Tôi muốn kiểm tra nó
Ryan: Vinyl?
Claire: Vâng. Chúng ta hãy đến đó sau!
Ryan: Tại sao không
Hôm nay là thứ sáu. Ryan sẽ đến chỗ của Claire lúc 8 giờ và sẽ mang theo rượu. Claire sẽ kêu gọi bạn bè của cô ấy tham gia. Claire muốn đến một câu lạc bộ mới ở trung tâm thành phố tên là Vinyl.