Greg: Xin chào Sophie.
Sophie: Xin chào, Greg. Bất ngờ tuyệt vời.
Greg: Tại sao bạn lại nói vậy?
Sophie: Không nghĩ là bạn vẫn có số của tôi.
Greg: Tất nhiên, tôi làm.
Sophie: Nghĩ rằng bạn thà quên tôi càng sớm càng tốt.
Greg: Không bao giờ. Tôi vẫn nghĩ về bạn.
Sophie: Tôi nghĩ, tôi đã nói khá rõ ràng, bạn không bao giờ nên làm thế.
Greg: Chà, theo một cách nào đó thì bạn đã làm được.
Sophie: Greg, tôi tát vào mặt anh và bảo cút đi.
Greg: Sự thật.
Sophie: Xin nhắc lại, tôi đã làm trước toàn thể văn phòng.
Greg: Đó là bạn đã làm.
Sophie: Vậy bây giờ bạn muốn cái quái gì?
Greg: Như tôi đã nói tôi chỉ nghĩ về bạn.
Sophie: Chà, đừng!
Greg: Và tôi nhớ rằng, lần cuối cùng chúng ta ăn bữa tối này...
Sophie: Vâng?
Greg: Tôi đã thanh toán toàn bộ hóa đơn nhớ chứ?
Sophie: Vâng. Và?
Greg: Vâng, đó là 180 đô la. Tôi nghĩ chúng ta cũng có thể chia nó ra.
Sophie: Bây giờ tôi còn ngạc nhiên hơn nữa. Được rồi. Cho tôi chi tiết ngân hàng của bạn.
Greg: Thực ra, tôi thích tiền mặt hơn. Chúng ta hãy gặp nhau đi.
Sophie: Ở đâu?
Greg: Cùng một nhà hàng. Bạn chọn thời gian.
Greg và Sophie chia tay một cách kịch tính trước mặt đồng nghiệp của họ. Bây giờ Greg muốn chia một hóa đơn trị giá 180 đô la cho bữa tối mà họ đã ăn cùng nhau. Anh ấy muốn gặp nhau tại cùng một nhà hàng và nhận tiền mặt.