Rory: Này, có chuyện gì vậy?
Dale: Đang cố leo lên giường. Bạn?
Rory: hôm nay ngủ ngon hơn chứ?
Dale: Ồ đúng rồi, thuốc ngủ mới có tác dụng tuyệt vời
Rory: Tôi rất lạnh lùng, sợ hãi tiếng Tây Ban Nha với sự cô lập tồi tệ của họ;)
Dale: chết tiệt, bạn nên lấy một lò sưởi nhỏ hoặc sth
Rory: bạn cùng phòng của tôi có một cái, tôi chỉ đang tìm cơ hội để đặt biệt danh cho nó;)
Dale: Đó là tinh thần! tôi ghét lạnh
Rory: Tôi cũng vậy:/ Làm tôi lười quá
Dale: Một ngày nào đó bạn lười biếng cũng không sao. Bạn thường hiếu động;)
Rory: Hôm qua tôi phải đi lấy xe và hoàn toàn chết cóng. Tự thưởng cho mình bánh mì chuối ;)
Dale: Chết tiệt, tôi ước tôi là bạn. Bây giờ là 9h30 và tôi vẫn đang trên giường uống cà phê
Rory: Tôi đã không thức dậy cho đến 12h30 hôm nay. và chỉ vì tôi phải đến văn phòng... Sau đó, tôi tự hứa với bản thân mình sẽ hoàn thành một số việc nhưng tất cả những gì tôi nghĩ là chăn và Netflix
Dale: Nghe có vẻ là một ý tưởng tuyệt vời ;)
Rory: Có khuyến nghị nào không?
Dale: Đã xem bộ phim tài liệu mới về Clinton. Tập phim ngắn. Thú vị nhưng không thư giãn lắm;)
Rory: Tôi đã xem The Sinner. Bạn có biết nó không?
Dale: Không nghĩ vậy sao?
Rory: Phần đầu tiên thật tuyệt vời, phần thứ hai thì ổn nhưng vẫn tốt. Nó bắt đầu với một vụ giết người. Bạn biết ai đã làm điều đó nhưng cách họ điều tra nó thực sự thú vị
Dale: Tôi sẽ kiểm tra xem. Nó có sợ không?
Rory: không hề ;)
Dale: Nếu bạn muốn hài hước, hãy thử Kiềm chế sự nhiệt tình của bạn. Khiếu hài hước kỳ lạ và khô khan nhưng nó khiến tôi phát điên
Rory: Với Larry David? Tôi nghĩ rằng tôi đã nhìn thấy một số tập phim ngẫu nhiên
Dale: Phải mất một thời gian nhưng bây giờ tôi nghĩ nó thật vui nhộn. Hãy thử ngay từ đầu, có thể bạn sẽ thích nó hơn
Thuốc ngủ mới của Dale đang hoạt động tốt. Rory lúc nào cũng lạnh lùng và ghét điều đó vì nó khiến anh ấy trở nên lười biếng. Dale thấy thú vị với bộ phim tài liệu mới về Clinton và giới thiệu loạt phim hài "Curb Your Enthusiasm" cho Rory. Rory giới thiệu loạt phim điều tra "Kẻ tội đồ".