Wyatt: Hôm nay tôi đọc được một bài báo thực sự thú vị.
Bene: Nó nói về cái gì vậy?
Wyatt: Đó là về cách người phương Tây và phương Đông sử dụng các biểu tượng cảm xúc khác nhau khi họ trò chuyện.
Bene: Thú vị đấy!
Wyatt: Người phương Tây nhấn mạnh vào miệng nhiều hơn khi sử dụng biểu tượng cảm xúc, nhưng người phương Đông nhấn mạnh vào đôi mắt hơn.
Wyatt: Chẳng hạn như “ :）” và “^.^”
Wyatt: Cả hai đều đang cười nhưng khác nhau. Phải không?
Bene: Nó thực sự có!
Wyatt: Một nhà khoa học khẳng định đó là do sự khác biệt về văn hóa.
Wyatt: Khi người châu Á đọc nét mặt của người nghe, họ nhìn vào mắt nhiều hơn và người phương Tây tập trung vào miệng nhiều hơn.
Bene: Tôi có một người bạn từ Mỹ và tôi đã thấy anh ấy sử dụng :P <-cái này rất nhiều.
Wyatt: Chữ P đó có nghĩa là lưỡi.
Bene: Rồi lúc nào anh ấy cũng lè lưỡi?..
Bene: Anh ấy dùng cái này nhiều lắm -_-;;
Wyatt: Tôi biết hahahahaha (V)o￥o(V)
Wyatt: Đối với tôi thì T_T. Tôi muốn khóc luôn.
Bin: Đừng khóc.
Wyatt: Đây là liên kết.
Wyatt: <file_others>
Wyatt: Đọc này. Khá thú vị.
Bene: Ôi! Cảm ơn, tôi sẽ làm vậy.
Wyatt đọc một bài viết thú vị ngày hôm nay. Theo các nhà khoa học, sự khác biệt trong cách sử dụng biểu tượng cảm xúc giữa người phương Đông và người phương Tây phản ánh sự khác biệt về văn hóa giữa họ.