Anna: Xin chào bà Wilhelm. Tên tôi là Anna Meyer, tôi là mẹ của Nick Meyer.
Simone: Xin chào bà Meyer. Tôi có thể làm gì cho bạn?
Anna: Nick nói với tôi hôm nay rằng anh ấy gặp một số vấn đề ở trường - những đứa trẻ khác cười nhạo anh ấy. Tôi đã tự hỏi nếu bạn có thể cho tôi biết điều gì đó về điều đó?
Simone: Nick đã nói gì với bạn khi bạn hỏi anh ấy?
Anna: Không nhiều. Anh ấy nói điều đó không quan trọng và tôi không nên lo lắng và anh ấy sẽ tự giải quyết. Nhưng tôi lo lắng
Simone: Nó thực sự là một điều nhỏ. Tuy nhiên, tôi không muốn phản bội lòng tin và sự riêng tư của anh ấy bằng cách nói với bạn rằng...
Anna: Bạn có thể cho tôi biết. Xin vui lòng tôi đảm bảo với bạn tất cả mọi thứ sẽ chỉ ở giữa chúng tôi. Tôi không thể chỉ ngồi đây và nghĩ về việc anh ấy đang đau khổ như thế nào…
Simone: Đừng lo lắng, bà Meyer. Nó thực sự không phải là xấu. Bạn có biết những chiếc quần màu đỏ mà anh ấy đang mặc gần đây không?
Ana: Vâng…
Simone: Chà, những cậu con trai khác cứ cười nhạo anh ấy rằng anh ấy mặc chiếc quần đó và với mái tóc dài mà anh ấy trông giống con gái
Anna: Ôi cậu bé
Simone: Thật vậy. Viên thuốc khó nuốt đối với một đứa trẻ 11 tuổi.
Anna: Tôi sẽ đốt chiếc quần đó vào ngày mai.
Simone: Nếu tôi có thể gợi ý điều gì đó. Hãy thử một vết bẩn tình cờ, một trong những vết bẩn không thể loại bỏ. Làm cho nó có vẻ tự nhiên. Chúng ta hãy để anh chàng nhỏ bé giữ được phẩm giá của mình ít nhất là ở nhà…
Anna: Đúng. Cảm ơn bà Wilhelm rất nhiều. Bạn đã giúp đỡ rất nhiều. Cảm ơn!
Simone: Không thành vấn đề. Mừng vì tôi có thể giúp.
Anna lo lắng về con trai Nick của mình. Simone cho rằng đó là chuyện nhỏ. Nick để tóc dài và quần đỏ. Các bạn cùng lớp của anh ấy cứ cười nhạo anh ấy. Anna muốn đốt chiếc quần nhưng Simone đề nghị nhuộm chúng.