Josh: Này, có bạn nào có thể đổi ca với tôi vào tuần tới không? Tôi rất vui nếu được rảnh vào chiều thứ Tư - hôm nay là sinh nhật của bà ngoại tôi và các anh họ của tôi đang lên kế hoạch tổ chức một buổi họp mặt gia đình nhỏ cho bà.
Lindsey: Thực ra tôi cũng có kế hoạch cho buổi tối hôm đó, xin lỗi.
Tori: Bạn có thể cung cấp những gì? ;)
Josh: Tuần này - Thứ sáu, chiều thứ bảy, sáng chủ nhật.
Tori: Ok, đầy hứa hẹn. Có buổi hòa nhạc này mà tôi muốn đến vào tối thứ Sáu, vì vậy nếu bạn sẵn sàng nhận ca muộn của tôi vào thứ Sáu thì điều đó thật hoàn hảo.
Josh: Tuyệt vời!
Tori: Và dù sao thì tôi cũng không có kế hoạch gì cho thứ Tư nên điều đó hoàn toàn ổn đối với tôi.
Josh: Tuyệt, vậy là xong. Cảm ơn bạn rất nhiều. :)
Tori: Không, cảm ơn BẠN ;)
Josh cần nghỉ chiều thứ Tư vì đó là sinh nhật của bà ngoại anh ấy. Lindsey có kế hoạch. Tori cần nghỉ tối thứ Sáu nên thay vào đó là thứ Tư.