Rick: Marty! chúng ta có cần mang theo bất cứ thứ gì cho chuyến đi thực địa của chúng ta vào ngày mai không?
Marty: thỉnh thoảng bạn cần lắng nghe giáo viên
Rick: bạn nói giống như mẹ tôi ...
Rick: nhưng còn câu hỏi của tôi thì sao?
Marty: chỉ cần mang theo một cái gì đó để ghi chú với
Marty: sẽ có một bài kiểm tra vào cuối tuần
Rick: tuyệt vời, họ bắt chúng tôi học ngay cả trong một chuyến đi thực tế
Marty: chúng ta sẽ đến viện bảo tàng, bạn mong đợi điều gì?
Rick: buồn chán
Rick: nhưng nhất định không được xen lẫn sự buồn chán với việc học
Marty: đừng đến trễ nếu không bạn sẽ gặp rắc rối lần nữa
Rick: đừng lo, tôi sẽ đến đúng giờ
Rick và Marty sẽ có chuyến đi thực tế đến viện bảo tàng vào ngày mai. Họ cần mang theo thứ gì đó để ghi chép, bởi vì họ sẽ có một bài kiểm tra vào cuối tuần.