Maddie: Xin chào, bạn đã ở đâu hôm nay? Đó là sử thi!
Kira: Tôi nghe rồi! Jess nhắn tin cho tôi trước đây. Ước gì tôi đã đi ngay bây giờ, nhưng tôi đã nôn cả buổi sáng!
Maddie: chắc là do bố mày nấu! Bạn tốt hơn bây giờ?
Kira: táo tợn! Không, chỉ là một con bọ thôi... Toby có thực sự nhảy ra khỏi cửa sổ và bỏ chạy không!? Ước gì tôi đã thấy điều đó!
Maddie: vâng, nó bị ốm. Giáo viên cung cấp vô dụng đã cố gắng ngăn anh ta lại, nhưng anh ta đã bỏ chạy. Phó Dingbat đã được gọi đến và tất cả chúng ta phải cư xử đúng mực!
Kirara: vâng! Chúa ơi, anh ta thật là một tên khốn, ghét anh ta.
Maddie: tôi cũng vậy, anh ấy bắt tất cả chúng tôi viết lời xin lỗi tới cơ quan cung ứng về hành vi xấu của chúng tôi, giống như chúng tôi đã làm bất cứ điều gì?!
Kira: phiền, Toby đó khá phù hợp!
Maddie: yeah, tôi biết, lẽ ra nên thấy anh ta chạy! Anh ấy cũng nhảy qua hàng rào!
Kira: bạn bị dày đặc hay sao? Ý tôi là Anh ấy HẤP DẪN!
Maddie: Anh ấy ổn. Tôi thích người bạn đời của anh ấy Zane. Tôi chắc chắn rằng anh ấy đã nhìn chằm chằm vào tôi suốt tiết Toán.
Kira: trong giấc mơ của bạn! Tôi nghe nói anh ấy và Kate là một món đồ.
Maddie: Ồ, tôi không biết điều đó.
Kira: Cô gái goth béo đó! Tôi nghĩ rằng anh ấy có hương vị hơn!
Maddie: Có thể chỉ là tin đồn thôi. Anh biết Kathy như thế nào mà. Thích lan truyền những thứ như thế.
Kira: Bạn có nghĩ rằng bạn có cơ hội với anh ta?
Maddie: Chà, Toby và anh ấy sẽ đến Ben's 16th vào thứ Sáu tới. Chúng tôi chỉ trông thật gợi cảm và... ai mà biết được!
Kira: bạn nói thế thì được rồi, tôi nhìn vào đuôi xe buýt!
Maddie: bạn trông tuyệt vời, cô gái. Tôi sẽ tạo đường viền cho bạn và những chàng trai đó sẽ tan chảy, đặc biệt là với chiếc váy bạc mới mà bạn có!
Kira: bạn là một người bạn đời. Tôi rất mong chờ nó! Thấy bạn. Tự hỏi liệu Toby có bị loại trừ không.
Maddie: hy vọng là không! Hẹn gặp lại sau!
Kira bị ốm nên không thể nhìn thấy Toby nhảy ra ngoài cửa sổ. Toby đã khiến các bạn cùng lớp của mình gặp rắc rối, vì vậy họ phải xin lỗi vì hành vi xấu của mình. Kira thấy Toby hấp dẫn, nhưng Maddie thích Zane hơn. Tuy nhiên, Zane có thể hẹn hò với Kate. Dù sao đi nữa, Kira và Maddie sẽ cố quyến rũ Zane và Toby vào thứ Sáu tới.