Joelle: xin chào! bạn có thể vui lòng giúp tôi với một bản dịch mà tôi đang làm không? 😭
Sara: này! vâng nói cho tôi biết
Joelle: anh bạn! văn bản được viết rất tệ, tôi nghĩ rằng tôi sẽ mất trí! nó hoàn toàn là rác rưởi và khách hàng khăng khăng dịch nó như nó vốn có
Sara: có phải ở công ty X không?
Joelle: vâng!
Sara: humm không làm tôi ngạc nhiên! họ luôn có những dự án chết tiệt nhất để thực hiện 😏
Sara: vậy có vấn đề gì với cái hiện tại của bạn vậy?
Joelle: Tôi muốn bạn kiểm tra đoạn này và cho tôi biết nếu nó đúng về mặt khoa học... bạn biết bạn là chuyên gia mà 😎
Sara: haha ​​im đi! Hãy để tôi xem
Joelle: <file_photo>
Sara: đối với tôi nó có vẻ chính xác, tôi chỉ khuyên bạn nên thay đổi thuật ngữ tôi đã đánh dấu ở đây
Sara: <file_photo>, t có vẻ không được tự nhiên lắm bằng tiếng Tây Ban Nha
Joelle: vâng, tôi hiểu ý của bạn, hãy để tôi giải quyết vấn đề đó và liên hệ lại với bạn. nhờ tình yêu
Sara: tất nhiên rồi cưng 😘
Joelle đang thực hiện một bản dịch khó và cần Sara xem qua.