Mitchell: CHÀO! Bạn đã xem trận chung kết mùa giải chưa?
Joan: Vâng, tôi đã thấy nó sáng nay
Mitchell: Bạn nghĩ gì về nó?
Joan: Tôi muốn nói là không sao, nhưng hơi ngược khí hậu
Mitchell: Yeah... Tôi phải nói là tôi rất thất vọng
Joan: Cả mùa phim rất hay nhưng cái kết thì... tôi không biết nữa
Mitchell: Nó chắc chắn không ngang bằng với phần 1
Joan: Ừ, nhưng đừng quên rằng ngay cả phần 1 cũng có một kết thúc không mấy ấn tượng
Mitchell: Tôi không đồng ý, tôi thích nó
Joan: Ồ tốt
Mitchell: Dù sao thì đó cũng là một cải tiến trong phần 2
Joan: Yeah, cái đó thật tệ
Mitchell: Hãy hy vọng mùa 4 thậm chí còn tốt hơn
Joan: Thám tử chân chính muôn năm!
Mitchell và Joan không hài lòng sau khi xem phần cuối của mùa giải.