Mônica: Xin chào tất cả
Monica: Cuối cùng tôi cũng rảnh vào cuối tuần này
Monica: Và tôi muốn gặp các bạn
Mike: Tôi cảm thấy muốn gặp bạn một tuần trước, và một tuần trước đó, và 3 tuần trước...
Monica: Tôi xin lỗi tôi rất bận
Mike: Bây giờ tôi đang bận, xin lỗi
Freddie: Đó là sinh nhật của Mike vào cuối tuần trước
Freddie: Điều đó thực sự quan trọng đối với anh ấy
Monica: Tôi xin lỗi, tôi không biết
Mike: Tôi biết ngày sinh nhật của bạn là...
Mônica: Ý tôi là
Monica: Tôi biết ngày sinh nhật của bạn, tôi chỉ không biết nó quan trọng như thế nào đối với bạn
Mike: Bạn biết đó là khi nào và tôi thậm chí còn không nhận được một lời "chúc mừng sinh nhật" từ bạn
Monica rảnh cuối tuần này. Mike đang bận. Sinh nhật của Mike là cuối tuần trước. Monica đã không gửi lời chào cho anh ấy vào ngày hôm đó.