Vince: Chào quý cô gợi cảm!
Pearl: Vince, bạn quyến rũ! Bạn đã đi đâu tối qua, tôi đã đi đến du thuyền lúc 10 giờ, không có dấu hiệu của bạn!
Vince: Người bạn ngân hàng cũ đã đến thị trấn, một gã già đáng sợ, một người hâm mộ cuồng nhiệt của Maggie, ngày xưa. Bạn sẽ cảm thấy buồn chán. Chúng tôi vừa uống vài ly whisky ở câu lạc bộ du thuyền.
Pearl: Có phải Ivy phục vụ tối qua không?
Vince: Không, đó là một chàng trai trẻ có râu, sinh viên trong một năm nghỉ phép, tôi nghĩ vậy. Gặp em tối nay nhé, quý?
Pearl: Để anh biết sau, Bye.
Pearl đã tìm Vince ngày hôm qua nhưng anh ấy không ở trên du thuyền. Vince đã uống vài ly với bạn của anh ấy tại câu lạc bộ du thuyền.