Katia: bạn đang làm gì thế này?
Helga: không có gì đặc biệt, tôi nghĩ là ngủ, nấu ăn, mua sắm
Helmut: Tôi sẽ về quê
Katia: Magdeburg phải không?
Helmut: vâng
Helga: bạn có đi thường xuyên không
Helmut: Không hẳn. hai lần một năm
Helmut: đó là một chặng đường dài để đi
Helga: Tôi đến từ Flessenow. tôi cũng không đến đó nhiều
helga: :/
Katia: ồ, Flessenow!
Katia: Tôi đã đi nghỉ ở đó lâu rồi/
Katia: khi còn nhỏ
Helmut: chưa bao giờ ở đó
Helga: bạn phải ghé thăm! Nó thật đẹp
Katia: vâng, đó là :)
Helga không có kế hoạch đặc biệt cho cuối tuần. Helmut sẽ đến Magdeburg. Helga đến từ Flessenow. Cả Helmut và Helga đều không về quê quá hai lần một năm. Katia đến Flessenow khi còn bé.