Brian: Chào, Frank, mọi chuyện thế nào rồi? Có tuyết rơi?
Frank: Vâng, chúng tôi chết tiệt! Trang trại bị cắt điện trong vài ngày, mùa đông khủng khiếp, tồi tệ nhất trong một thời gian dài.
Brian: Vâng, phải không? Bạn đã quản lý để đào mình ra?
Frank: Vâng, cuối cùng, họ thực sự đã cử một số cậu bé từ doanh trại xuống đường và cả một thợ đào nữa! Phải mất một vài ngày, nhưng tất cả đã được thực hiện.
Brian: Chà, tôi đã không đi làm gần một tuần rồi, văn phòng đã đóng cửa. Ồ, và các kệ hàng trong siêu thị gần như trống rỗng, không một chuyến giao hàng nào có thể vượt qua được.
Frank: Ước gì đó là mức độ các vấn đề của tôi! Tôi đã không thể tự mình kiếm thức ăn tươi cho động vật, đoán xem sao? Họ đã trực thăng đến vào thứ Tư! Họ cũng gửi cho tôi và Dotty một số nguồn cung cấp thực phẩm.
Brian: Còn về điện, v.v. thì sao?
Frank: Chà, vâng, rắc rối với điều đó và tưới nước trong một hoặc hai ngày, sau đó thì ổn, nhưng ngồi với nến thì chẳng vui gì. Tuy nhiên, chúng tôi đã đốt củi!
Brian: Bạn quản lý để làm việc bây giờ, động vật ok?
Frank: Vâng, cho đến nay, nhưng chúng tôi sẽ sớm chăn cừu, vì vậy hy vọng thời tiết lạnh sẽ ngừng, chúng tôi thực sự không muốn mất đàn gia súc.
Brian: Tự hỏi làm thế nào mà bà nội và ông nội quản lý ngày xưa, chắc là địa ngục.
Frank: Ồ, đúng vậy! Có lẽ họ dự trữ để đề phòng, thay vì chỉ có thể chui ra khỏi xe jeep để lấy đồ tiếp tế.
Brian: Vâng, dù sao thì, hãy dành tình yêu của tôi cho Dot! Giữ liên lạc và giữ ấm!
Frank: Cảm ơn cuz.
Bởi vì tuyết, Brian đã không đi làm trong gần một tuần. Trang trại của Frank bị cắt điện trong vài ngày cho đến khi một số cậu bé cầm máy đào giúp họ. Họ không có điện và thức ăn tươi cho động vật phải được vận chuyển bằng trực thăng.