Elsie: Bà ơi, cháu không thể đến thăm bà tối nay.
Beatrice: Chuyện gì đã xảy ra vậy, em yêu?
Elsie: Tôi cần làm lại một bài kiểm tra rất quan trọng trong vài ngày tới, tôi cần phải học.
Beatrice: Thật là xấu hổ… Vậy khi nào bạn sẽ đến đây để ăn bánh của tôi :-]
Elsie: Tôi không biết thưa bà, có lẽ là vào tuần tới, tôi sẽ cố gắng thu xếp một việc gì đó, nhưng bà biết đấy, tôi còn rất nhiều việc phải làm.
Beatrice: Tất nhiên, học xong là điều quan trọng nhất lúc này.
Elsie: Xin lỗi bà, cháu hứa sẽ cố gắng đến thăm bà.
Beatrice: Không sao đâu em yêu, anh sẽ đợi, anh sẽ không đi đâu đâu :]
Elsie: Tôi hy vọng bạn không cảm thấy cô đơn ở đó?
Beatrice: Khôngoo, tôi có một vài người hàng xóm tốt bụng, họ quan tâm đến tôi, thậm chí có một quý ông mà tôi tình cờ thích, anh ấy trạc tuổi tôi.
Elsie: Graaaaan!
Beatrice: Chàng trai trẻ, bạn nghĩ rằng tôi sẽ chết sớm và tôi vẫn còn rất nhiều cuộc phiêu lưu phía trước.
Elsie: Em chưa bao giờ nghĩ như thế đâu chị, chị là tuyệt nhất!!!! :]
Beatrice: Vì vậy, bánh quy và bánh ngọt đang chờ đợi, tôi hy vọng sẽ sớm gặp lại bạn.
Elsie không thể đến thăm Beatrice tối nay, vì cô ấy cần ôn bài cho bài kiểm tra. Cô ấy có lẽ sẽ đến thăm cô ấy vào tuần tới.