Norfolk: có kế hoạch cuối tuần hay ho nào không các bạn?
Rumer: chỉ đi gặp cô gái của tôi trong thị trấn của cô ấy
Norfolk: và ở lại?
Rumer: không biết. phụ thuộc vào người lớn tuổi của cô ấy
Noyce: bạn đã gặp họ b4?
Rumer: vâng, bố khá tuyệt, mẹ bảo thủ hơn
Norfolk: bạn thấy thế nào?
Noyce: không nhiều tại sao.
Norfolk: thỉnh thoảng uống bia?
Noyce: tại sao không. Im không có kế hoạch rất mát mẻ với tôi
Norfolk: được rồi gr8. chúc may mắn
Rumer: vâng cảm ơn. Chúc vui vẻ
Noyce: bạn sẽ hối tiếc vì bạn không ở lại
Norfolk: giống như thị trấn của chúng ta ở trung tâm vũ trụ. cười
Vào một ngày cuối tuần, Norfolk và Noyce sẽ gặp nhau để uống bia và Rumer sẽ gặp cô gái của mình.