Nô-ê: Chào bố, bây giờ bố thế nào?
William: tôi khỏe con trai, bạn khỏe không?
Nô-ê: Con là bố tốt.. Mẹ nói với con là bố bị ngã và bất tỉnh ở trung tâm mua sắm?
Wiliam: à! tôi đã bảo cô ấy đừng nói với bạn rằng không có gì đâu em yêu ..
Nô-ê: Bố.. hãy nói cho con biết..
William: hãy xem việc học của bạn ở đó... làm việc chăm chỉ và đừng lo lắng về chúng tôi.. tôi có thể lo mọi thứ
Noah: Bố nhưng mẹ và mẹ rất quan trọng với con.. bố đã làm rất nhiều cho con, con không thể bỏ mẹ thế này được
William: nhưng tôi ổn con trai, không có gì nghiêm trọng cả, chỉ là huyết áp thấp thôi
Nô-ê: bố, bố rất quan trọng với con, xin hãy để con quay lại, con sẽ tiếp tục việc học của mình ở đó
William: không con trai, đó là trường đại học tốt nhất của đất nước, con đã làm việc rất chăm chỉ để được nhận vào học ở đó, con không muốn trở thành rào cản
Nô-ê: BỐ! xin vui lòng bạn không bao giờ có thể .. và giấc mơ của tôi là nhìn thấy bạn và mẹ hạnh phúc và không có gì khác
William: chúng tôi rất vui và sẽ hạnh phúc hơn khi thấy bạn thành công và đạt được ước mơ của mình
Nô-ê: bố làm ơn
William: Nô-ê! nhìn em yêu, không có gì nghiêm trọng đâu, anh sẽ gặp bác sĩ trong vài ngày tới nếu có bất cứ điều gì nghiêm trọng xảy ra, anh sẽ gọi em đến đây nhưng trước đó hãy tập trung vào việc học của em.
Nô-ê: được rồi bố nhưng làm ơn bố phải gặp bác sĩ và thành thật nói với con những gì ông ấy nói.. và con sẽ đến đó vào những ngày nghỉ và chúng ta sẽ gặp bác sĩ.. không có lý do gì
William: ok con trai.. ngay bây giờ hãy làm việc chăm chỉ để đạt được ước mơ của mình
Nô-ê: vâng bố! bạn sẽ tự hào về tôi
William: mẹ tự hào về con
Nô-ê: yêu bố, xin hãy chăm sóc
William: con cũng yêu con..
William bất tỉnh trong trung tâm mua sắm do huyết áp thấp. Nô-ê lo lắng cho anh ta. Noah muốn quay lại và tiếp tục học ở đó. William không tán thành ý tưởng đó. Anh ấy sẽ gặp bác sĩ trong vài ngày tới.