Jane: Ov, tôi nghĩ chúng ta có vấn đề
Olivia: Chuyện gì vậy?
Jane: Bạn phải hứa với tôi bạn sẽ không nói với Liz về điều đó.
Olivia: Uhm, tôi không thích âm thanh của nó...
Olivia: Tại sao tôi không nên nói với Liz?
Jane: Bởi vì nó ảnh hưởng đến cô ấy và tôi vẫn không biết phải làm gì với nó.
Jane: Tôi cần sự giúp đỡ của bạn và ý kiến ​​​​của bạn. Tôi không biết, có lẽ tôi đã phát điên, tôi không biết
Olivia: Được rồi, tôi hứa, có chuyện gì vậy?
Jane: Tôi đang trên đường trở về nhà từ Frank's. Liz đã ở đó với Chris.
Olivia: Yeah, tôi biết, có chuyện gì xảy ra à?
Jane: Tôi đang ở trong bếp chuẩn bị đồ uống thì Chris bước vào. Chúng tôi bắt đầu nói chuyện, rất vui, nhưng rồi anh ấy cố hôn tôi.
Olivia: ANH ĐÃ LÀM GÌ?!
Olivia: Bạn có chắc không?
Jane: Vâng, tôi khá chắc chắn vì khuôn mặt của anh ấy chắc chắn là quá gần với tôi.
Olivia: Nhưng bạn nói bạn không biết
Jane: Chúng tôi say, tôi say, anh say. Vì thế mà tôi không biết nó có ý nghĩa gì không, có lẽ anh đã nhìn nhầm.
Olivia: Rất khó để nhầm bạn với Liz. Anh ta hẳn đã hoàn toàn bị nghiền nát.
Jane: Anh ấy chắc chắn là không. Chúng tôi đang nói chuyện, tôi không biết chuyện gì đã xảy ra với anh ấy
Olivia: Tôi không biết và tôi không quan tâm. Tôi nghĩ bạn nên nói với Liz về điều này. Ai biết được nếu anh ta không lừa dối cô.
Jane: Bạn nghĩ sao? Tôi không muốn phá hỏng mối quan hệ của họ. Không có gì xảy ra cuối cùng.
Olivia: Duh, yeah, vì bạn
Jane: Bạn thực sự nghĩ rằng tôi nên nói chuyện với Liz? Sau khi tôi nói không, anh ấy mới bỏ đi.
Olivia: Không quan trọng, anh ấy không nên thử ngay từ đầu
Đối tác của Liz, Chris, đã cố gắng hôn Jane. Họ đã say. Cô ngăn anh lại. Olivia tin rằng Jane nên nói với Liz về điều đó.