Brad: Buổi biểu diễn tối thứ bảy thế nào?
Tootsie: Tuyệt vời! Tất cả các cô gái địa phương, tất cả đã làm tuyệt vời. Bạn và Ken đã ở đâu?
Brad: Chúng tôi có một việc khẩn cấp trong gia đình nên chúng tôi ở nhà để giải quyết.
Tootsie: Nghe có vẻ nghiêm trọng đấy! Tất cả đều ổn?
Brad: Vâng, chỉ là một số vấn đề về hệ thống ống nước. Đã sửa ngay bây giờ.
Tootsie: Ồ, tốt!
Brad: Chỉ muốn xem mọi thứ thế nào thôi.
Tootsie: Tốt thôi, tôi nghĩ vậy. Không nghe bất cứ điều gì tiêu cực.
Brad: Bạn không bao giờ biết thời điểm này trong năm.
Tootsie: Đám đông vẫn ổn, không chật cứng.
Brad: À, tệ quá.
Tootsie: Tôi nghĩ đó là một chiến thắng cho cuối tuần trước T'giving.
Brad: Tôi cho rằng rất nhiều người đang đi du lịch.
Tootsie: Đó là những gì tôi nghe được. Thêm vào đó, không có nhiều đêm độc thân.
Brad: Đúng. Không ai kết hôn vào thời điểm này trong năm.
Tootsie: Không, nếu họ không muốn ăn gà tây vào ngày kỷ niệm của họ hàng năm!
Brad: Quá đúng, điều đó!
Tootsie: LOL!
Brad: Sinh nhật của bà tôi là một ngày sau Giáng sinh. Cô ấy không bao giờ chỉ nhận được một món quà sinh nhật, luôn luôn là một món quà kết hợp!
Tootsie: Ôi, tệ quá.
Brad: Tôi biết! Cuộc sống là thế.
Buổi biểu diễn của Tootsie vào tối thứ Bảy diễn ra tốt đẹp. Brad và Ken gặp sự cố với hệ thống ống nước của họ và không thể tham dự.