Lore: Tôi không thể tìm thấy bạn trong đám đông này
Gina: Tôi đang ở bến tàu
Tommy: vâng, tôi cũng đã mất nhóm của chúng tôi vào một lúc nào đó
Sam: tất cả chúng ta có thể gặp nhau ở bến tàu
Lore: nhưng có ít nhất 5 cầu tàu, tôi nghĩ không ai thực sự biết rõ về thị trấn
Lore: có lẽ chúng ta nên gặp nhau ở ký túc xá?
Gina: nhưng bây giờ đi bộ đến ký túc xá và quay trở lại thật là ngu ngốc
Gina: vẫn còn sớm và lễ kỷ niệm đường phố rất vui
Lore: Tôi không thích lắm, tôi có thể về nhà và ngủ
Lore: Ngày mai tôi muốn leo núi
Lore: Tôi nghe nói rằng tầm nhìn ra Vịnh Kotor từ trên cao thật tuyệt vời
Sam: Tôi muốn tham gia cùng bạn!
Gina: tại sao tất cả chúng ta không làm điều đó?
Truyền thuyết: chúng ta phải bắt đầu sớm, trước khi mặt trời trở nên tồi tệ nhất
Gina: vậy có lẽ đã đến lúc về ký túc xá rồi...
Lore sẽ trở về ký túc xá để sáng sớm mai cô ấy có thể leo núi. Gina muốn ở lại lễ kỷ niệm đường phố. Cô ấy cũng muốn leo núi nên cuối cùng có thể quay lại.