Martha: Bạn đã nghe nói về Đậu Hà Lan và Cà rốt chưa?
Robert: Món ăn?
Martha: Không, ngớ ngẩn! ;) những con gà tây!
Robert: Ai đó thực sự đặt tên cho chúng là Đậu Hà Lan và Cà rốt?
Martha: Hình như.
Robert: Vậy còn họ thì sao?
Martha: Đó là hai con gà tây đã được ân xá.
Robert: Hãy nói cho tôi biết thêm, vì tôi nghĩ tôi không biết chuyện gì đang ồn ào.
Martha: Hàng năm, Tổng thống Mỹ ân xá cho gà tây vào Lễ tạ ơn.
Robert: À?
Martha: Chỉ là một truyền thống.
Robert: Ồ, phải rồi! Đó là thời gian Lễ tạ ơn! Làm thế nào là bạn chi tiêu nó?
Martha: Với gia đình tôi. Như mọi năm, chúng tôi sẽ đến ngôi nhà nhỏ ven hồ và ăn tối Lễ tạ ơn ở đó.
Robert: Chà! Nghe có vẻ vui. Vì vậy, bạn có rời đi sau khi ở lại đó?
Martha: Tùy. Nếu bố mẹ tôi phải đi làm, thì chúng tôi sẽ rời đi cùng ngày. Tuy nhiên, thông thường, chúng tôi có một kỳ nghỉ ngắn.
Robert: Vậy bạn làm gì ở đó?
Martha: Nếu thời tiết đẹp, chúng ta sẽ đi bơi trên thuyền hoặc đi bộ đường dài. Thiên nhiên ở đó hoàn toàn tuyệt vời!
Robert: Chà! Tôi ghen tị với bạn! Nhưng giống như thực sự ghen tị!
Ma-thê: À?
Robert: Vì tôi không được trải qua Lễ tạ ơn như thế.
Martha: Bạn làm nghề gì? Xin lỗi vì đã không hỏi.
Robert: Không có gì nhiều để kể. Thông thường, có những bữa tiệc lớn mà cả gia đình tôi đến và đến một lúc nào đó, ai đó bắt đầu nói về điều gì đó gây tranh cãi.
Martha: Gây tranh cãi? Như thế nào?
Robert: Không biết. Phá thai, chính trị, tôn giáo, bạn đặt tên cho nó.
Martha: Và sau đó các bạn bắt đầu cãi nhau?
Robert: Ít nhiều. Dì của tôi thường la hét và chú khác của tôi có thể hơi quá tay nếu ông ấy có quá nhiều.
Martha: Trời ạ. Điều đó thật kinh khủng.
Robert: Điều tồi tệ nhất là mọi người đều tức giận với những người khác và chúng tôi không nói chuyện với nhau trong nhiều tháng.
Martha: Tôi xin lỗi. Thật sự.
Robert: Không. Đã quen với nó.
Martha dành Lễ tạ ơn cùng gia đình bên hồ như mọi năm. Gia đình Robert luôn tranh cãi và không nói chuyện với nhau trong nhiều tháng.