Mel: Đúng rồi, đã đến lúc tôi mua một số quà Giáng sinh nếu không tôi sẽ hoàn toàn căng thẳng khi đến ngày lễ. Bạn sắp xếp chưa?
Evie: Không đời nào, tôi cứ trì hoãn. Bạn có rất nhiều để mua?
Mel: Vâng vâng. Những đứa con của tôi, những đứa con riêng, cháu gái và cháu trai, Mẹ, Chị gái và chồng và điều đó thật tuyệt vời!
Evie: Chà, bây giờ hai tôi không tin vào ông già Noel và tiếp tục cố gắng thêm nhiều thứ vào danh sách của họ, vì vậy đó là một nỗi đau lớn!
Mel: Yeah, ít nhất là khi thứ chết tiệt đó đã được gửi đến Bắc Cực, không có thứ gì khác để thêm vào. Chỉ cần nói với họ rằng đó là điều đó!
Evie: Vâng, bạn nói đúng, tôi đã luôn quá mềm yếu. Tim săn chắc hơn tôi nhiều!
Mel: Chà, chúng ta có một cuộc kiểm tra ở trường vào tuần cuối cùng của học kỳ! Tôi cảm thấy như mình sắp mất trí rồi nhưng điều đó chỉ gần như vượt lên trên thôi!
Evie: Tội nghiệp bạn, nói chuyện không đúng lúc! Chúng tôi đã có một mùa hè năm ngoái. Cân nhắc là OK. Chúng ta thực sự không còn Thất Bại nữa!
Mel: Làm tốt lắm bạn! Bạn đã làm việc kỳ diệu ở nơi đó!
Evie: Chà, nhân viên làm hầu hết công việc hàng ngày, tôi chỉ giám sát tất cả.
Mel: Tôi chắc rằng còn nhiều điều hơn thế nữa! Và bạn đã làm được nhiều hơn những gì bạn chia sẻ ở mặt phấn.
Evie: Vâng, đôi khi tôi nhớ lớp học. Nhắc bạn, giảng dạy là tất cả những gì tôi từng làm, không giống như bạn!
Mel: Chà, tôi rất thích thư viện, nhưng thời gian ở trường tốt hơn nhiều, chưa kể đến những kỳ nghỉ hè!
Evie: Ừ, nhưng mọi người nghĩ chúng ta về nhà lúc 3h30 và chỉ nằm dài. Tôi thường xuyên họp hành và vẫn còn 6 người quản lý, sau đó nhiều thứ hơn ở nhà.
Mel: Chà, việc đánh dấu, lập kế hoạch và chuẩn bị của tôi chiếm một phần lớn trong mỗi buổi tối. Tôi làm việc khi lũ trẻ đã đi ngủ hầu hết các đêm.
Evie: Vâng, chúng tôi chia sẻ công bằng, tình yêu, những người khăng khăng rằng dạy học là một công việc bán thời gian không hiểu điều đó!
Mel: Bạn muốn gì cho Giáng sinh?
Evie: Saskia muốn có một chiếc xe đạp mới và Henry muốn có vô số thiết bị theo chủ đề không gian và hành tinh.
Mel: Chắc chắn là Brian Cox tiếp theo, chàng trai đó!
Evie: Có thể! Bạn lại nấu ăn cho mọi người trong năm nay!?
Mel: Tôi không phải! Bố mẹ chồng tôi đã đặt bữa trưa Giáng sinh tại khách sạn The Bluebell trong thị trấn, được cho là rất đáng yêu.
Evie: Em gái tôi lại đề nghị nấu ăn, năm ngoái khá tệ; rau củ nguội, gà tây khô, khoai tây béo ngậy, rất nhiều!
Mel: Hừm, khó quá! Có lẽ bạn và mẹ của bạn có thể tham gia để giúp đỡ và thậm chí có thể lôi kéo những người đàn ông tham gia và hai bạn biến mất trong quán rượu như họ thường làm!
Evie: Bây giờ, điều đó thật hấp dẫn, chúng ta sẽ thấy! Dù sao, hẹn gặp bạn vào Giáng sinh, tôi hy vọng.
Mel: Yeah, chơi sau ngày Giáng sinh nếu bạn muốn, tạm biệt tình yêu!
Mel mua quà Giáng sinh trong khi Evie cứ trì hoãn đến phút cuối cùng. Họ phải mua rất nhiều quà cho gia đình. Mel cũng bận rộn với công việc giảng dạy của cô ấy. Evie nhớ nó. Mel's và Evie được mời dự bữa trưa Giáng sinh nên họ không phải nấu ăn.