Terry: Bạn đã xem email cuối cùng từ Katy chưa?
Mike: Không, còn nó thì sao?
Terry: Họ đã nâng cao mục tiêu
Mike: Một lần nữa?! Chuyện này thật vớ vẩn
Terry: Tôi biết...
Mike: Họ raise lên 30!
Terry: Vâng, đội của tôi rất tức giận
Terry: Khi tôi đến đây, tôi mới 17 tuổi và mới được 5 tháng.
Mike: Nhưng họ đã tăng nó lên 25 chỉ hai tuần trước
Terry: Tôi nghĩ Jack đã đúng khi nói rằng chúng ta không nên quá cố gắng
Mike: Vâng, tôi chỉ đang làm công việc của mình. Tôi nghĩ rằng nếu chúng tôi làm tốt hơn, chúng tôi có thể được tăng lương hoặc được thăng chức
Terry: Ít nhất chúng ta biết họ đã chú ý...
Mike: Tôi ước gì họ không làm vậy
Mike: Còn những người gần như không thể đạt được mục tiêu cuối cùng thì sao? Tôi đã làm 30 một ngày vào ngày tốt lành của tôi
Terry: Tôi biết, đôi khi Tim phải vật lộn với 20
Mike: Chính xác. Họ có nói bất cứ điều gì họ sẽ làm trong trường hợp như vậy không?
Terry: Không, tôi chỉ hy vọng họ sẽ không bắt đầu sa thải mọi người
Mike: Bắn? Tôi không nghĩ vậy, dù sao thì chúng tôi cũng đang thiếu nhân lực
Email cuối cùng từ Katy thông báo rằng họ đã nâng mục tiêu lên 30. Nhóm của Terry rất buồn. Mục tiêu là 17 năm tháng trước. Nó đã được nâng lên 25 hai tuần trước. Màn trình diễn của Terry và Mike tốt hơn mong đợi. Có những người đã phải vật lộn để đạt được mục tiêu cuối cùng.