Nate: Chiều thứ sáu còn tuyệt hơn khi đầy tài khoản
Nate: ĐÂY LÀ NGÀY TRẢ LƯƠNG
Jim: Ha ha. Vâng anh bạn. Hôm nay mình cũng nhận lương
Jim: Muốn ăn mừng tối nay không?
Nate: Không, đã có kế hoạch với Susy rồi.
Jim: Xấu hổ. Để lúc khác nhé :) Chúc vui vẻ!
Jim và Nate đã được trả tiền hôm nay nhưng Nate không thể gặp mặt vì anh ấy có kế hoạch với Susy.