Simon: Câu tục ngữ ngớ ngẩn nhất bạn có thể nghĩ ra là gì?
Alan: Tôi không biết. Nụ cười là liều thuốc tốt nhất?
Simon: Vâng, đó là một trong những tốt. Chính xác là nó sẽ không làm được gì nhiều để chống lại dịch bọt phải không?
Alan: Không hẳn. Thưa bác sĩ, dưới nách của tôi bị sưng tấy! Không sao, tôi sẽ kể cho bạn nghe một câu chuyện cười.
Simon: Còn nữa không?
Alan: Một mũi khâu kịp thời tiết kiệm được chín. Tôi không hiểu làm thế nào bạn có thể ghép thời gian ngay từ đầu và tại sao nó lại tiết kiệm được chín giờ thay vì bảy hoặc mười một giờ chẳng hạn.
Simon: Đó là tiêu đề gốc của tiểu thuyết Outlander, bạn biết không?
Alan: Cái gì là "Một mũi khâu kịp thời cứu được số chín?"
Simon: Không, chỉ là "Một mũi khâu kịp thời". Đó là những gì Diana Gabaldon gọi nó. Sau đó, họ đổi các số tiếp theo của Quyển một thành Người hướng ngoại và gọi nó là sê-ri Người hướng ngoại và các chương trình truyền hình luôn được gọi là Người hướng ngoại.
Alan: Theo ý kiến ​​​​của tôi về bộ phim lịch sử hay nhất từng được thực hiện. Thực sự sâu sắc về thế kỷ thứ mười tám. Bạn gần như có thể cảm thấy như thể bạn đã sống trong đó.
Simon: Tôi đồng ý. Bộ truyện duy nhất hay hơn mà tôi biết là Breaking Bad, nhưng đó là một thể loại hoàn toàn khác.
Alan: Cả BB và Outlander đều khó chọn khi xét về thể loại. Tôi muốn nói rằng họ vượt qua thể loại. Nhưng bạn nói đúng, chúng rất khác nhau.
Simon: bạn thích cái nào hơn?
Alan: Tôi vẫn sẽ nói rằng BB là bộ phim truyền hình hay nhất từng được sản xuất, và đó là một bộ phim có biên độ rộng. Tuy nhiên, một khi bạn đã xem nó từ đầu đến cuối và bạn biết điều gì sẽ xảy ra, bạn sẽ không muốn xem lại.
Simon: Đúng. Trong khi đó, bạn có thể xem tất cả loạt phim Outlander nhiều lần chỉ để hiểu rõ hơn về lịch sử và bầu không khí cũng như vẻ đẹp nghệ thuật của các cảnh quay và kỹ xảo điện ảnh.
Alan: Vâng và Catriona Balfe
Simon: Thật vậy. Không có ai trên Breaking Bad sánh ngang với cô ấy, phải không?
Alan: Tôi khá thích Marie Schrader và bạn gái của Jessie, người bị nghẹn khi tự nôn ra, nhưng Skyler không hẳn là mẫu người của tôi:
Simon: Không. Và dù sao đi nữa, không ai trong số họ có thể giữ ngọn nến trước Catriona.
Alan: Cô ấy là một phụ nữ tuyệt đẹp và là một nữ diễn viên tuyệt vời.
Simon: Cô ấy và Sam thực sự khiến những cuốn sách trở nên sống động.
Alan và Simon là fan của Breaking Bad và Outlander mặc dù họ thuộc các thể loại khác nhau. Cuốn tiểu thuyết Outlander Dana Gabaldon từng được gọi là "Một mũi khâu đúng lúc". Cationa Baife là một nhân vật Outlander. Họ nghĩ cô ấy tốt hơn Marie Schrader, bạn gái của Skylar và Jessie trong Breaking Bad.