Pam: Xin chào, tôi cần làm tóc để đi nhổ cỏ...
Pam: Có ai trong số các bạn có thể giới thiệu ai đó không?
Sarah: Chào em, em đi đâu đấy?
Pam: Đám cưới của Joe và Sue vào cuối tuần này
Sarah: được rồi
Rachel: Và bạn muốn kiểu tóc nào?
Sue: Một cái bánh bao?
Pam: Thực ra cũng không chắc nữa....
Pam: Tôi đoán tôi thích tóc trông tự nhiên hơn
Sarah: Tôi có thể cho bạn số điện thoại của tiệm làm tóc của tôi, nhưng cô ấy có thể đã kín chỗ
Rachel: Ý bạn là Susan?
Sarah: Vâng!
Rachel: Tôi đã gọi cho cô ấy vào thứ Hai và cô ấy sẽ đi nghỉ trong vài ngày tới....
Pam: :-(
Sarah: Tôi sẽ không giúp bạn sau đó ... xin lỗi
Pam: Không sao đâu.
Sue: Tại sao bạn không tìm kiếm một số đề xuất trên internet
Pam: Đó là một ý tưởng... cảm ơn, sẽ làm được
Sue: Hãy cho tôi biết khi bạn tìm thấy một
Pam: Được rồi, sẽ liên lạc <love>
Thợ làm tóc Susan không rảnh, vì vậy Pam sẽ tìm các đề xuất về thợ làm tóc khác trên mạng để làm tóc cho đám cưới của Joe và Sue vào cuối tuần này.