Monica: Ngày mai là ngày mà chúng ta đặt đồng hồ lùi lại một giờ.
Monica: Ngày sẽ dài hơn, điều đó không tuyệt sao?
Henry: Hmm, có và không
Henry: Không - vì tôi sẽ phải dậy sớm hơn 1 tiếng
Henry: Vâng - bởi vì sau khi một ngày làm việc kết thúc, tôi sẽ có thêm một giờ nữa để xoay xở cho đến khi bên ngoài trời tối
Nancy: Henry đã hiểu đúng.
Nancy: Và tôi không thể chờ đợi để có sự thay đổi thời gian đó tbh
Nancy: Những ngày gần đây thật đẹp và bây giờ chúng sẽ dài hơn. Hoàn hảo!
Monica: Vì vậy, tất cả chúng tôi dường như rất lạc quan về sự thay đổi đó
Monica: Và tôi nghĩ đã đến lúc lên kế hoạch cho một kỳ nghỉ, thật tội lỗi nếu không đi đâu đó và nghỉ ngơi vài ngày
Nancy: Chắc chắn rồi, năm nay Mike sẽ đưa tôi đến Majorca. Tôi rất phấn khích!
Monica: May mắn cho bạn!
Monica: Tôi muốn lên núi. Đối với tôi đó là thời gian tốt nhất để khám phá những nơi như vậy
Monica: Và bên cạnh đó, đó là một cách hoàn hảo để cho bộ não nghỉ ngơi...
Hank: Ý tưởng rất hay, thưa quý cô. Hy vọng tất cả diễn ra như kế hoạch cho bạn :)
Monica: Còn bạn thì sao, Hank?
Hank: Nó sẽ là một mùa hè bận rộn. Mái nhà của tôi cần sửa chữa một số nên tôi đã chấp nhận việc thiếu đi kỳ nghỉ năm nay
Monica: Chà... thật khó để ghen tị với những gì bạn đang chống lại, Hanky...
Monica, Henry và Nancy lạc quan về sự thay đổi thời gian của ngày mai. Monica đề nghị lên kế hoạch cho một kỳ nghỉ nào đó. Nancy sẽ đến Majorca, Monica muốn lên núi trong khi Hank sẽ sửa mái nhà của anh ấy.