Max: Vì vậy, có vẻ như cuối cùng chúng ta cũng có được một chiếc ô tô.
George: Whoa, thật sao? Ngọt ngào, tôi biết bạn đã muốn một cái trong một thời gian. Làm gì?
Max: Ồ, một chiếc Toyota. Bây giờ sẽ thuận tiện hơn rất nhiều. Địa điểm của chúng tôi không thực sự dễ đến bằng phương tiện giao thông công cộng, chỉ có một chiếc xe buýt và có vẻ như thời gian biểu không tồn tại nên bạn thường phải đợi ở điểm dừng rất lâu.
George: Ôi trời, tôi nhớ nó đã từng như thế này. Anh đã nghĩ mọi thứ có thể đã thay đổi kể từ lần anh bắt xe buýt đến thăm em, nhưng anh đoán là không?
Max: Ừ, thật đáng buồn... nhưng sao cũng được. Bây giờ chúng ta sẽ không phải dựa vào chúng nữa, tuyệt vời!
George: Chắc khó thuyết phục Sylvia lắm nhỉ?
Max: Ban đầu cô ấy phản đối nhưng tôi biết cuối cùng cô ấy cũng phải nhượng bộ. Ý tôi là, sau cùng thì nó sẽ có lợi cho tất cả chúng ta.
George: Anh bạn, tôi chắc chắn là bạn sẽ rất hạnh phúc. Tôi biết tôi không hối hận. Không có gì đánh bại sự thoải mái và tự do, thực sự.
Max: Vâng, tôi cũng đang cố thuyết phục cô ấy xin giấy phép. Tôi không muốn cô ấy cảm thấy như tôi chỉ làm điều này cho bản thân mình. Sẽ tốt hơn nếu cả hai chúng tôi đều có thể lái xe.
Max và Sylvia đang mua một chiếc Toyota, vì họ đã chán ngấy với phương tiện giao thông công cộng. Ban đầu, Sylvia phản đối nhưng cô ấy đã nhượng bộ. Max muốn cô ấy lấy bằng để cả hai có thể lái xe.