Harvey: bạn có thực sự muốn đến khu nghỉ mát trượt tuyết đó không?
Harvey: bạn có biết phải mất ba giờ lái xe để đến đó phải không?
Harvey: đó là một ổ đĩa loooooooong!
Carol: tôi biết tôi biết
Carol: và vì tôi không lái xe nên tôi sẽ trả tiền xăng :-D
Harvey: đó là một điều rất hào phóng để đi
Carol: và đồ ăn nhẹ!!! :-)
Harvey: cảm ơn bạn rất nhiều!
Carol: bạn cảm thấy thế nào về việc đi vào ngày mai?
Harvey: ngày mai là thứ bảy và tôi làm việc vào các ngày thứ bảy khác
Harvey: và tôi cần phải làm việc vào ngày mai :-(
Harvey: chúng ta hãy làm điều đó vào chủ nhật hoặc thứ bảy tới
Carol: thứ bảy tới tốt hơn cho tôi
Carol: bạn có phiền không nếu tôi mời jon và Amanda đi cùng?
Harvey: tất nhiên là không!!! Tôi thích họ rất nhiều!
Carol: họ chưa bao giờ trượt tuyết trước đây
Carol: đó sẽ là một trải nghiệm mới cho tất cả chúng ta
Harvey: ngoại trừ tôi! tôi đã trượt tuyết từ khi còn nhỏ
Carol: thật sao? tôi nghĩ bạn sẽ không bao giờ làm điều đó
Harvey: tôi lớn lên trong tuyết và thường xuyên trượt tuyết
Harvey: tôi cũng từng chơi khúc côn cầu và trượt băng
Carol: nghe có vẻ thú vị
Harvey: chúng ta có thể làm tất cả những điều đó vào tuần tới!
Harvey và Carol sẽ đi trượt tuyết vào thứ Bảy tới vì Harvey phải làm việc trong tuần này. Khu nghỉ mát là ba giờ đi. Harvey sẽ lái xe và Carol sẽ trả tiền xăng và đồ ăn nhẹ. Jon và Amanda có thể tham gia cùng họ. Không ai ngoại trừ Harvey từng trượt tuyết trước đây. Anh ấy cũng biết chơi khúc côn cầu và trượt băng.