Gina: Tôi không thể bận tâm để làm bất cứ điều gì ngày hôm nay.
Gina: Thời tiết u ám.
June: Yeah, tôi đã nhìn ra ngoài cửa sổ và nghĩ rằng hôm nay có thể đi tiểu ngay.
Gina: Tôi nghĩ tôi sẽ báo ốm và nghỉ làm một ngày.
Gina: Xem Netflix say sưa trên ghế sofa.
Tháng 6: May mắn cho bạn. Tôi gần như xoay sở để kéo mình vào công việc.
Gina: Dũng cảm.
Tháng 6: Không rõ là dũng cảm hơn hay ngu ngốc hơn.
Tháng sáu: Có thể là một chút của cả hai. CƯỜI
Gina: Tôi ước đó là mùa xuân. Thực sự dường như không thể tạo cho mình động lực cho bất cứ điều gì khi thế giới bên ngoài trông như thế này.
Tháng 6: Bạn thật may mắn vì có đủ thời gian để nghỉ ngơi. Tôi ước tôi có thể.
Gina: Mặc dù vậy vẫn không làm cho nó tốt hơn.
Gina: Đó là trầm cảm mùa đông.
June: Bạn đã bao giờ thử lấy bất cứ thứ gì cho nó chưa?
Gina: Ý bạn là bản tóm tắt thông thường của prozac hoặc các dẫn xuất của chúng?
Tháng Sáu: Vâng.
Gina: Đã thử. Chúng không hoạt động.
Gina: Nếu bất cứ điều gì tôi muốn nói họ làm cho nó tồi tệ hơn.
June: Tội nghiệp anh!
Gina: Vâng tội nghiệp tôi. Tôi đoán tôi sẽ phải đợi đến tháng Ba để ra khỏi hang động mùa đông của mình.
Tháng 6: LOL
Thời tiết xấu khiến Gina và June không vui. Gina muốn báo ốm và ở nhà xem Netflix, trong khi June đã đi làm rồi. Gina đã thử uống thuốc để thoát khỏi chứng trầm cảm mùa đông, nhưng không hiệu quả nên cô ấy đợi đến tháng Ba.