Kris: Xin chào! Bạn ở đâu? Bất kỳ cơ hội của skyping?
Rick: Xin chào! Hai ngày cuối cùng của chúng tôi ở Cancun trước khi bay đến Havana. Vâng, skyping là một ý tưởng. Khi nào nó sẽ phù hợp với bạn?
Rick: Chúng tôi không có mối quan hệ tốt nhất trong phòng nhưng tôi có thể giúp bạn khá tốt ở sảnh.
Chris: Ở chỗ bạn bây giờ là mấy giờ?
Rick: 6:45 chiều
Chris: Ở đây là một giờ kém mười lăm sáng. Tôi vẫn còn ở phía trước của hộp.
Rick: Xin lỗi tôi! Xin lỗi bạn đời. Bạn không cần phải trả lời.
Chris: 8-D
Rick: Chỉ cần cho tôi biết khi nào chúng ta có thể skype.
Chris: Tốt nhất là vào buổi tối. Chỉ sớm hơn vài giờ so với bây giờ. Và không phải ngày mai.
Rick: Câm mồm! Chỉ ngày mai mới có ý nghĩa vì không có internet khả thi ở Cuba.
Chris: Bạn có thể làm cho nó giống như 3 giờ chiều thời gian của bạn?
Rick: Chắc chắn rồi.
Chris: Hoàn hảo. Vì vậy, nói chuyện với bạn vào ngày mai.
Chris: Xin hãy gửi tình yêu của tôi đến Helen.
Rick: Tôi sẽ. Cám ơn.
Rick và Helen đang ở Cancun. Họ sẽ bay đến Havana trong hai ngày nữa. Chris và Rick sẽ nói chuyện trên Skype lúc 3 giờ chiều ở Mexico.