a system and method for dynamic modification and generation of data . one embodiment includes an annotation server that is connected to a user and a content provider . the annotation server is configured to modify a copy of an enterprise &# 39 ; s stored web content without necessarily modifying the actual stored web content . the annotation server then provides the modified content to the user for viewing or other use .