a device for controlling blast and / or suction air in a sheet processing machine , especially a printing press , includes a rotary valve for making ready different positive and negative pressure levels during a work cycle . the rotary valve is connected as a bypass parallel to a supply line between a consumer or load and a positive and negative pressure source . the rotary valve is connected at an input side thereof with the ambient air .