the shirred casing disclosed is packaged in a plastic tube with the lead end of that tube formed into a combined brake / size means which applies oblique frictional force and variable size control to the food emulsion as it is being extruded into the case ; also disclosed are means for permitting gas pressure build - up to be relieved and the gas to escape .