television receiver furnished with a memory for receiving service data comprising a processing module which correlates usage criteria received together with the service data and storage criteria characterizing the memory or memories of the receiver . by correlating the two criteria , the module determines the conditions of storage . advantageously , a reorganizing module can process the content of the memory so as to free some space in order to store new service data . the invention also relates to the storage process .