the present disclosure relates to a particle energy modulating device for variably changing the energy of the particles of a particle beam . the particle energy modulating device has a variable energy varying device with a control value correcting device for correcting a supplied control value . the control value correcting device corrects the supplied control values through the use of previously determined calibration data .