the invention provides a light scanning device for scanning light from a light source , the light scanning device having : a pivotably mounted mirror for receiving light from the light source ; a counterbalance ; and a drive for oscillatorily pivoting the mirror and the counterbalance simultaneously in opposite directions to reduce uncoupled forces .