the present invention relates to a method and to a system for limiting vortex - induced vibrations on a riser suspended at one end from a support and subjected to substantially transverse fluid flows . the system comprises suspension means for hanging the riser from the support , which include displacement means for moving the end in a transverse direction in relation to the principal axis of the riser .