the motorized blind device with orientable slats comprises an orders transmitter and an orders receiver which is attached to the motorized blind , the orders transmitter comprising a first control interface and a second control interface . this device is one which comprises means of interpretation for differentiating between the orders to translate and to orient the slats on the basis of the actions performed on the two control interfaces , in which the second control interface comprises an element that can be moved in two opposite senses along substantially one and the same first direction and in which two electric contacts are respectively actuatable by movement of the element in the first sense and in the second sense . such a device is simple , inexpensive , multi - purpose and its ergonomics for orienting the slats is intuitive .