arbutin monoesters are employed in a composition for topical application , as a depigmenting and / or bleaching agent for human skin , hair and / or head hair . the invention relates to a method of manufacturing a composition of at least one arbutin monoester in a physiologically acceptable medium for depigmenting and / or bleaching human skin , hair and / or head hair .