a raster pattern for reading bar code symbols is created by successively reflecting a light beam off scan mirrors oscillated respectively by a resonant motor drive and by another motor drive driven synchronously with the resonant drive .