an electrical connector includes an electrical plug having a threaded sleeve for screwing on a union nut of an electrical socket or for screwing into a stationary housing component of an electronic device . the threaded sleeve includes an external thread not having a threadless area . the union nut includes an internal thread configured for threaded engagement with the external thread of the plug . the internal thread has at least one threadless area .