in a process , installation and device for enriching ventilation or air - conditioning air with aromatic substances , the enrichment is homogenized in that a mixture of preferably water and aromatic substance is produced and stocked in a container having a free evaporation surface for the mixture . the intake air current of the ventilation or air - conditioning air or part thereof is taken over the free evaporation area and then fed into the air - conditioning system .