device for supplying a multiphase fluid comprising at least a liquid phase and a gas phase to a pumping assembly . the device consists of a tank including means for taking samples of the fluid , at least two , extending in the tank so as to run across the liquid - gas interface under normal working conditions , said sampling means comprise sample openings distributed on either side of said interface under normal working conditions , the sampling means being connected to the pumping assembly .