a device provides an elevator installation with a shortened car travel path to establish a temporary protective space below and / or above the car upon activation of the car safety brake device . the speed limiter cable is limited , independently of the speed limiter , in a travel path by a switchable stop device . this limitation causes an actuation of the car safety brake device in the corresponding travel direction .