a system for administering anaesthesia or analgesia to a patient in a safe and effective way while limiting the escape of the anaesthetic gases into the environment of the patient and the person administering the process .