an electrical energy generator system for an aircraft , the system including a streamlined fairing containing at least one turbine housed in the front portion of the fairing , and an electrical energy generator connected to said turbine . the front portion of the fairing is fitted with air admission means that are movable between an open position in which the turbine is exposed to the stream of air outside the fairing and a closed position in which the turbine is masked inside the fairing . the system may serve to reduce the aerodynamic drag caused by turbulence present at a wing tip for a conventional wing having sharp edges during stages of takeoff , climbing , and cruising ; and during stages of descent it makes it possible to recover the kinetic and potential energy that has been accumulated by the aircraft during its stages of climbing and cruising .