process for the industrial synthesis of compounds of formula : wherein r and r ′ which are the same or different , each represent linear or branched alkyl . application to the synthesis of bivalent salts of ranelic acid and more especially strontium ranelate and its hydrates .