«Os responsáveis pelas televisões devem continuar a assegurar que os seus códigos e cartas de princípios são actualizados regularmente e efectivamente cumpridos», disse a ministra. Virginia Bottomley afirmou também que o Governo não deseja actuar como um censor mas quer assegurar que os pais têm melhor informação acerca dos conteúdos dos programas de televisão. No início do próximo ano, o Broadcasting Standards Council vai organizar um seminário para operadores de televisão com o objectivo de debater uma acção comum.