Estas novas disposições, propunha o texto do Conselho de Ministros do Ambiente, serão reexaminadas na próxima reunião da Convenção de Basileia, daqui a dois anos. O grupo G77, com o apoio da Dinamarca e de Portugal, enfrentavam a oposição da Alemanha, a Grã-Bretanha e a França, os maiores exportadores de lixos perigosos da UE. «Tinham algumas divergências, mas concordaram com o que foi adoptado» disse Carlos Pássaro. Defendiam antes a continuação das exportações de lixos, tendo a reciclagem como destino, para países qualquer país, desde que respeitassem o actual texto da Convenção de Basileia.