O vencedor, a simpática comédia erótica «Sedução -- Belle Époque» do espanhol Fernando Trueba, estreou no Brasil seis meses antes de ganhar os cinemas parisienses. Os três concorrentes asiáticos («Adeus Minha Concubina», «Banquete de Casamento» e «O Cheiro do Papaia Verde») foram lançados por aqui muito antes de sonharem com a indicação, vindos na esteira de sucessos nos grandes festivais internacionais (Berlim para o segundo, Cannes para os dois outros). Já o quinto e último concorrente, «Hedd Wynn» de Paul Turner, de nacionalidade britânica mas falado em galês, não é desconhecido apenas no Brasil. Sua indicação surpreendeu mesmo à crítica inglesa. A nova sintonia do público brasileiro não se limita a cinematografias antes marginalizadas. Gêneros há pouco menosprezados também ganharam espaço, com a triste exceção do documentário. O comentarista Rubens Ewald Filho errou feio ao afirmar por duas vezes na transmissão do SBT que «os curtas quase nunca passam por aqui». Por exemplo, dois dos premiados anteontem, a ficção «O Viajante Negro» do alemão Pepe Danquart e a animação «As Calças Erradas» (The Wrong Trousers) do inglês Nick Park, já foram convidados para o Festival Internacional de Curtas-Metragens do MIS-SP, de agosto próximo.