Nesta conferência, os ministros solicitaram ao Conselho da Europa que estude os meios que permitam melhorar a qualidade de vida dos «dependentes» e que defina o estatuto dos que os apoiam. Os representantes dos 34 países da Europa reconheceram também a necessidade de atribuir maior importância ao papel do voluntariado social, em que estão particularmente envolvidos os membros da família dos «dependentes.» Decidiram assim que lhes deve ser concedida uma protecção social adequada e que devem ser criadas condições para os libertar temporariamente de tais tarefas, através de «ajudas específicas para o efeito».