A subida irresistível do marco não se deve tanto à força da economia alemã, actualmente mais fraca do que nunca, mas aos nervos de ferro, ao patriotismo e à sagacidade financeira dos homens do Bundesbank. Só há uma moeda importante agora na Europa. O Sistema Monetário Europeu sofreu um sério abalo, mas também talvez tenha perdido apenas aqueles bocados que cairiam de qualquer maneira. Não sendo tudo, o marco alemão pode ser muito. A resposta que está agora a ser seriamente ponderada em Bona e Paris é apostar inteiramente na União Monetária, impondo um maior grau de coerência política. O patriotismo dos homens do Bundesbank está, apesar de tudo, mais ligado à moeda do que ao país. É uma decisão difícil. Aqueles que se opõem terminantemente a uma acção deste tipo pela nossa parte dizem fazê-lo por estarem determinados a proteger as empresas britânicas. Mas o que é isto senão mais um indício de que, quando se trata de competição em condições de igualdade, sem o trunfo de uma moeda desvalorizada para tornar os produtos mais baratos, os britânicos simplesmente não estão à altura? O teor das razões para a oposição à União Monetária não é económico, reside num nacionalismo instintivo daqueles que nunca compreenderam o sonho europeu.