«Estávamos nos Açores por causa do sismo e o Coppola andava há um mês à nossa procura na América do Sul, no Brasil, na Colômbia, pensando que éramos sul-americanos. É raro um produtor procurar durante tanto tempo actores que não são conhecidos. Telefonaram para Montréal, para a minha agente em Paris, Nicole Cann [também de William Hurt e de Natascha Kinsky], e vieram encontrar-nos nos Açores.» No filme só os conseguimos distinguir se soubermos que o Carlos morre primeiro do que o Rogério. «O nosso papel era muito maior no guião do filme. Só que a versão integral demorava quatro horas. Quando fui ver a estreia do filme, fiquei triste, magoado. Estive três meses na Sicília e o trabalho que fizemos foi cortado na montagem. Nós morremos no fim, mas, na ideia inicial de Coppola, os assassinatos que se passam na cena da ópera eram espalhados pelo filme inteiro. Na montagem, para criar o `suspense', ele mudou a ordem e concentrou tudo no final. Havia situações em que nós não podíamos entrar, se não estávamos em duas situações diferentes na mesma cena. O que vimos no filme foi um massacre: nós éramos os guarda-costas de Al Pacino desde Nova Iorque, onde houve o atentado à sua vida, até à Sicília», explica Carlos.