A observação mais ouvida em Sarajevo e entre os que actualmente se inclinam para concordar com a opinião dominante entre os muçulmanos bósnios a respeito dos «traidores da Bósnia» é a de que «é imoral falar de objectividade e distância numa altura em que os cidadãos de Sarajevo são massacrados pelos sérvios acoitados nos montes em volta da cidade». Contudo, verifica-se que a «questão Kusturica» só acentua a complexidade dos juízos morais sobre posições individuais nesta guerra. Ainda que o seu apelido sugira que, no passado, algum dos seus ascendentes bósnios (sérvios ou croatas) terá abraçado o islamismo, Kusturica fez notar na conferência de imprensa em Cannes, num tom de voz visivelmente emocionado: «Nasci jugoslavo e morrerei como jugoslavo.»