Mas o colunista pede desculpas pelo fato de não ter analisado, no artigo de 50 linhas que tratava da questão, a complexa realidade da escola pública e a responsabilidade social do Estado em fornecer ensino gratuito de boa qualidade aos seus cidadãos. Mesmo assim, roga-se que o pedido de desculpas não seja encarado como defesa da estatização, mas apenas do papel social do Estado. Mesmo porque, nos últimos anos, sem o paternalismo do Estado, o setor privado demonstrou boa capacidade de inovação e de modernização.