Mailer recusa a ideia do maluco solitário, do delirante paranóide, do autista desajeitado. «Penso que a pior maneira de o classificarmos é como maluco solitário, porque isso implica que, fosse o que fosse que acontecesse, ele ia acabar por matar alguém. É uma análise simplista. Ele não era um ser que vivesse independentemente da vida à sua volta. Ele participava dessa vida. Não era passivo, era activo. (...) Era um homem que tentava mudar o que havia, passo a passo, numa série de movimentos audaciosos. (...) O objectivo deste livro não é resolver o caso -- isso está claramente para além das minhas capacidades -- é delinear, para o leitor, que tipo de homem Oswald era, ou seja, que espécie de personagem romanesca ele seria, e assim habilitar quem lê a pensar em que enredos, conspirações ou acções solitárias Oswald podia ter estado envolvido, por oposição a todas as outras que nunca lhe assentariam». (Oswald' s Tale», de Norman Mailer. Random House, 791 pgs., 30 USD). Almas informáticas