Mas é preciso dizer que muitas das coisas que confundem as pessoas não estão directamente relacionadas com Maastricht. O que temos visto não é um debate sobre o tratado e sim um debate sobre as dificuldades económicas da Europa, a dificuldade em obter emprego, a ascensão dos nacionalismos... Todas estas questões aparecem misturadas e as pessoas dizem `pois é, nós estamos um tanto desapontados com a nossa Europa'.