Para evitar fugas de informação, Monika Wulf-Mathies, comissária europeia responsável pela política regional, decidiu esperar pela noite de segunda-feira passada, menos de 48 horas antes da reunião semanal da Comissão, para apresentar aos seus parceiros as 24 páginas das conclusões políticas do relatório. Os gabinetes dos outros comissários insurgiram-se contra este procedimento exigindo mais tempo para se pronunciarem e poderem influenciar a redacção final. A solução do adiamento foi particularmente bem aceite pelos países do Sul que não quererão perder a oportunidade para corrigir o que consideram uma orientação excessivamente virada para os problemas dos países do Norte -- o desemprego --, em detrimento dos que lhes são especificos -- o atraso estrutural de desenvolvimento. I.A.C.