Apesar das intensas observações, não foi detectado nenhum gás em qualquer dos núcleos. «Apenas observámos poeira em redor dos núcleos». Alguns dos núcleos mais pequenos desapareceram recentemente, devido provavelmente ao facto de terem cessado de produzir poeiras, sendo pouco claro se isto implica que já não existem ou se são impossíveis de detectar com os telescópios actuais. No ESO, entre outros telescópios, será utilizado o sofisticadíssimo NTT, com um espelho de 3,6 metros de diâmetro. «É claro que as observações serão difíceis, em particular devido ao tempo relativamente curto que Júpiter e o cometa estarão acima do horizonte em La Silla, no máximo umas duas horas todas as noites». Quando Júpiter está muito baixo no céu, as condições de observação são menos favoráveis, uma vez que a luz tem que atravessar uma longa distância através da turbulenta e absorvente atmosfera terrestre. No entanto, como Júpiter vai estar a sul do equador celestial, as condições de observação serão ainda piores nos observatórios localizados no hemisfério norte.