Segundo o deputado, no início de Dezembro de 1996, os operadores dos mercados abastecedores de Lisboa foram «coagidos», através de um aviso camarário, a inscreverem-se no novo mercado até final desse ano. Isto num momento em que a autarquia anunciava que os mercados de Lisboa encerrariam em meados de 1998. Para Augusto Boucinha, a transferência daqueles comerciantes devia ser gratuita. «Propomos que seja eliminada a taxa de acesso e ajustada, para a realidade actual, a taxa mensal que hoje pagam à Câmara de Lisboa», sugeriu, acrescentando que o Governo «deve prever uma forma de indemnizar os mais pequenos operadores» que fiquem à margem do projecto.