O voto de sábado ocorreu exactamente 25 anos depois da expulsão dos estudantes francófonos da velha Universidade de Lovaina, uma das mais antigas da Europa, movimento que culminou na primeira reforma do Estado, na década de 70. Para os valões, os flamengos não deixaram, desde então, de tentar arruinar o país, segundo o que afirmou Jean Gol, líder do Partido Liberal francófono, que se opõe à reforma. Jo Gerard, historiador da família real belga, tem uma visão mais optimista. Os casamentos mistos, a geografia do país -- os rios correm de sul para norte, ligando as duas regiões -- e os interesses comuns, como a interdependência do porto de Antuérpia e a Valónia, são razões, ou necessidades, que o levam a acreditar que a Bélgica sobreviverá.