Lemond desistiu, já sem forças, no abastecimento de Saint-Jean de Maurienne, ao quilómetro 103. «Eu já tinha trinta minutos de atraso», afirmou o americano. «Isso deixava-me muito perto dos últimos. Eu não tenho qualquer problemas nas pernas mas tomei esta decisão porque senão acabava a etapa com mais de uma hora de atraso». O triplo vencedor do «Tour» (1986,1989,1990), fez a escolha mais razoável. «Eu penso que não seria bom para a minha saúde se insistisse mais. Nos últimos quatro dias entrei num estado de fadiga do qual é impossível sair sem repouso. Hoje, eu não tenho a força necessária para continuar a pedalar».