Ao longo de meses, sucederam-se reuniões e trocaram-se cartas. Os opositores da reparação tal qual está a ser feita dizem que a urgência tinha, afinal, a ver apenas com o facto de este ano ainda ser possível recorrer a fundos comunitários. Os trabalhos foram comparticipados em 63,75 por cento pelo Fundo Europeu de Orientação e Garantia Agrícola, em 21,25 pelo Estado português e em 15 pela Associação de Regantes e Beneficiários do Vale do Sorraia, concessionária da barragem construída em 1958. O enterramento de peixe no leito da albufeira e o sistema de transporte, artesanal e moroso, a que se recorreu para salvar alguma da fauna é também objecto de reparos da Câmara e da Liga, que manifestam a sua incompreensão pelo facto de não ter sido feito um estudo de impacto ambiental. A Direcção-Geral de Hidráulica esclareceu que «este tipo de trabalhos não está consignado na legislação sobre a protecção ambiental», mas Macário Correia, o secretário de Estado do Ambiente, terá prometido há dias, quando os peixes mortos já eram aos milhares, que ia pedir uma «auditoria jurídica para saber se este tipo de projecto obriga à realização» daquele estudo. Incompreensível, exclamam os ecologistas, perplexos com a inércia do Governo.