Provavelmente não. Não se conhecem razões fisiológicas e João Campos, treinador de Fernanda Ribeiro, apresenta uma explicação curiosa: «Os homens portugueses têm nível mundial, mas há possivelmente alguma adaptação. Os nossos melhores atletas atingiram um `status' social alto, vivendo bem do desporto, e a partir daí acomodaram-se um pouco. No caso das senhoras, aliado à qualidade, junta-se a ambição, a vontade de afirmação pessoal. As senhoras têm também normalmente mais confiança nos técnicos, enquanto os homens tomam por vezes atitudes individuais, chegando mesmo a treinar mais do que os técnicos entendem adequado, o que é prejudicial.» A planificação da época das duas atletas foi ditada, obviamente, por Atlanta. Este é o objectivo declarado de ambas, tendo o seu esquema de trabalho pontos de contacto, como acontece com o estágio final, na primeira quinzena de Julho, em Barcelona. A sede dos anteriores Jogos Olímpicos foi escolhida pela Federação Portuguesa de Atletismo para a última etapa da preparação, tentando aproveitar a proximidade geográfica e o paralelismo climatérico. De resto, em Atlanta vão-se verificar condições extremas, com muito calor e humidade elevada. Curiosamente, as duas atletas costumam adaptar-se bem a condições difíceis, o que pode ser um trunfo importante.