«És tu que dormes aqui?», pergunta um dos agentes ao Dário, ainda estremunhado, surpreendido pela entrada da Judiciária quando dormia. Assiste sério e impávido à busca no seu quarto sem brinquedos. «Não andas na escola?» -- pergunto-lhe. «Ando na Damião de Góis, mas adormeci...» É a segunda vez que vê a polícia revolver-lhe a casa. Antes que o agente abra uma pequena trouxa de pano que encontrou na sua mesa de cabeceira, ele diz: «São moedas de cinco.» Ora no canto de gavetas, ora dentro dos bolsos de um casaco, os polícias vão encontrando maços de notas. Pedem ajuda ao Dário para contar o dinheiro antes de o guardar em sacos de plástico: 480 contos ao todo. Encontram também uma pistola, duas pressões de ar, garrafas de «whisky», vários óculos escuros, relógios e um livro de cheques com três recibos de depósitos, feitos no período de três meses, no valor de 14 mil contos.