A acção do Bundesbank, que, recorde-se, se mantém inflexível na recusa em reduzir as taxas de juro alemãs, é interpretada em alguns mercados como inconsequente e feita a contra gosto. David Cocker, analista do Chemical Bank, referiu que o «Bundesbank é obrigado a intervir de acordo com a regulamentação do SME, mas o mercado tem a sensação de que o faz com má vontade». Opinião contrária tem Raoul Salomon, economista da Caisse des Dépôts et Consignations: «muita gente pensa que o SME vai morrer por terem havido algumas desvalorizações. Não é de forma alguma o caso». Mas para que o sistema se mantenha, Salomon, pede aos Doze que façam «uma declaração política» na qual salientem a sua «confiança no SME. Precisamos de uma declaração desse género da Cimeira de Edimburgo». Também o comissário europeu Henning Christophersen disse não haver «razões macroeconómicas para mais mudanças nas taxas de câmbio».