David Trimble, o novo primeiro-ministro da Irlanda do Norte, líder do maior partido unionista protestante e um orangista assumido, recusa-se ainda a falar com Gerry Adams, líder do Sinn Féin, partido católico / republicano de que fazem parte os responsáveis da Associação de moradores de Garvaghy Road --a rua católica do bairro de Drumcree, em Portadown, por onde os orangistas insistem marchar apesar da proibição decretada pela Comissão Independente das Marchas. Para muitas pessoas, católicas e protestantes moderadas, que sempre condenaram a violência, o mínimo que estes dois homens podiam ter feito para evitar a escalada de violência que se verificou nos últimos dias era falarem um com o outro. O apelo de Ian Paisley Em Portadown, a violência voltou antes do dia nascer para o funeral dos irmãos Quinn. A polícia voltou a disparar balas de borracha contra um grupo de cerca de 200 manifestantes orangistas que tentaram, sem sucesso e apesar da ajuda de «cocktails molotov», tomar de assalto as barricadas que protegem a Garvaghy Road.