«Estou desolado por os outros unionistas terem decidido não nos ajudar a fazer valer claramente este ponto de vista, preferindo as gesticulações teatrais e a retórica a uma política séria», disse David Trimble, líder do Partido Unionista do Ulster (moderado). A desunião chegou a tal ponto que o ministro britânico para a Irlanda do Norte, Michael Ancram, teve de usar os músculos para impedir que Cedric Wilson, delegado do pequeno Partido Unionista do Reino Unido, um dos nove que participam nas conversações, ocupasse à força a cadeira do mediador.