Imediatamente após a divulgação do comunicado, uma fonte do gabinete de Durão Barroso contactada pelo PÚBLICO considerou bem-vindo o texto lido pelo chefe da Casa Civil, na medida em que constitui um esclarecimento necessário. O texto lido por Alfredo Barroso sublinha ainda que o Presidente da África do Sul e o secretário-geral da ONU estavam em Marrocos por «razões próprias exclusivamente deles» e atribui o «natural e aconselhável» contacto de Mandela e Ghali com Soares às «relações de amizade» que com eles mantém o Chefe de Estado português.