De facto, os agentes não tiveram mãos a medir. Um dos detidos, um chefe de portagens de 36 anos, foi apanhado dentro de um bar na posse de uma pistola de calibre 6,36, sem que a mesma tivesse sido registada; o carregador continha ainda quatro munições. Um «boxer» (espécie de punho metálico que pode ter efeitos letais) era a arma que estava em poder de um jovem de 19 anos, na zona do Passeio Alegre; igual objecto, a par de uma arma de fogo, tinha consigo um soldador de 48 anos, no interior de uma discoteca gaiense. E ainda mais este exemplo: um professor de 33 anos foi apanhado nas imediações da Rua Júlio Dinis, no Porto, com um arsenal mais completo; além do «boxer», o docente estava apetrechado com uma faca e um «spray» de «gás paralisante». À entrada de uma discoteca, situada na mesma zona, foram ainda descobertos vários objectos de uso suspeito: dois tacos de basebol, um outro de bilhar e ainda dois cassetetes iguais aos que são usados pelos polícias.