Mas as edições virtuais vão mais longe do que as suas homólogas em papel, pois, como o ciberespaço é virtualmente ilimitado, é possível expandir as edições tradicionais, oferecendo «on-line» coisas que não podem ser incluídas na edição em papel: música, filmes, imagens, possibilidade de debater em directo com outras pessoas, de trocar informações e mensagens. E, sobretudo, de navegar instantaneamente pelas páginas virtuais -- graças aos «links» incluídos nas páginas WWW e aos «cliques» no rato do computador -- para outras páginas que contêm informações relacionadas com um dado tema e que podem estar situadas, eventualmente, num servidor a milhares de quilómetros. E tudo pelo preço de uma chamada telefónica local. Os serviços «on-line» da «Science», cujo servidor foi inaugurado no ano passado, vão agora entrar em velocidade de cruzeiro. Para além da edição semanal, que deverá estar integralmente acessível no próprio dia da sua publicação em papel, vai ser possível fazer pesquisas muito precisas nas edições publicadas a partir de 18 de Outubro. Esta funcionalidade, segundo dá a entender o comunicado, poderá vir a ser estendida ulteriormente a edições mais antigas.