Mas é bem de ver que a corrupção das significações não se restringe apenas ao domínio da palavra escrita ou falada. Por força dos recursos visuais hoje tão amplamente explorados pela mídia, ela atinge de igual modo o domínio das significações imagéticas. Nunca me esqueci (caso-limite em que o mau gosto raiava pela impiedade) de um comercial de desodorante exibido há cerca de uma década atrás. Punha ele em cena uma veloz sucessão de imagens cujo centro de interesse eram as axilas. Imagens de obras famosas, de escultura e pintura, entre elas o quadro de um Cristo na cruz: a câmera esmerava-se em mostrar a cabeça do crucificado tombada para o lado esquerdo, a fim de nela detalhar o nariz próximo da axila...