Analizando a trajetória de Louise e da Madame Bovary criada por Flaubert, Plessix Gray acabou encontrando várias analogias. E, talvez, acabou encontrando também uma bela história romântica sobre uma poeta embriagada com o romantismo da época.