Nesse caso, a substituição dos contingentes norte-americano, francês e belga não seria necessária, ficando o grosso dos capacetes azuis a ser constituído por militares do Paquistão, da Nigéria e de outros países do Terceiro Mundo. Evitar-se-ia assim a cólera muitas vezes latente contra «o homem branco», considerado culpado de tantos dos males das zonas subdesenvolvidas. Os capacetes azuis só recorreriam à força em auto-defesa, e o desarmamento das facções somalis seria feito numa base inteiramente voluntária.