O magistrado José Aranda acusa, ainda, Amedo e Dominguez de seis assassinatos frustrados, coacção de testemunhas, falsificação de identidade e uso de nome falso, solicitando, para cada um, 61 anos de prisão. A acção popular vai mais longe acusando-os também de constituição de grupo armado, um assassinato e detenção de explosivos, requerendo 189 anos de prisão. Igual acusação e pena são as do advogado da Herri Batasuna, enquanto o da família de Garcia Coena requer 60 anos e nove meses de prisão para os réus. Portugal foi a chave