O pretexto para falar destas coisas é a história da personagem D. Filipa de Lencastre que vai sendo narrada pela conhecida voz de Maria Margarida. É também este texto que introduz as diversas cenas coreográficas (assinadas por Sílvia Real) e a personagem da cançonetista Cátia. Os intérpretes são Sílvia Real e Luís Filipe Quitas que assina também argumento, os textos e letras das canções e a eficaz e surpreendente cenografia (como a parede esquadrinhada em que se encontram pequenos ratinhos). A música original é de Sérgio Pelágio e os figurinos de Ana Teresa Real. Sílvia Real estudou dança em Londres -- no London Studio Center e no The Place, onde se encontra sediada a London Contemporary Dance School --, onde permaneceu durante cinco anos. Regressa a Lisboa, em 1989, e dança com João Fiadeiro e Vera Mantero. Paralelamente desenvolve trabalho como criadora, e muito embora tenha realizado diversas peças em contextos escolares ou informais, Sílvia Real considera que «Pour Bien» é a sua primeira coreografia. Um espectáculo que representa um bom começo. Maria José Fazenda