De resto, a nível da UE há um acordo de repartição das emissões, de forma que o resultado global seja respeitado. Em declarações à agência Lusa, Gabriela Borrego, directora do departamento de Clima e Ambiente do Instituto de Meteorologia, explicou que aquele acordo comunitário permite a Portugal um aumento de 40,3 por cento das emissões em relação a 1990. Ainda de acordo com as conclusões do Conselho de Ministros, a conferência de Berlim deverá tentar preparar um protocolo destinado a reduzir as emissões de dióxido de carbono para lá do ano 2005.