Os países islâmicos querem retirar do documento a expressão «direitos dos indivíduos», mantendo apenas os «direitos do casal». Para esses países, a redação incentiva o sexo fora do casamento, o que não é admitido pelo islamismo nem pela Igreja Católica.