A melhor forma de perpetuar preconceitos e injustiças é simplesmente fingir que não existem. Nesse sentido, e por mais dolorido que seja, é bom que os franceses encarem de frente o seu passado e possam assim aprender as lições da história. O mesmo vale para muitos outros países em que o colaboracionismo foi ainda maior que o da França, como Áustria, Croácia e países bálticos. É bem verdade que muitos desses países viram na expansão da Alemanha nazista uma chance de livrar-se de outras nações ou impérios que os oprimiam; isso, entretanto, não justifica de forma alguma colaborar com uma das maiores excescências políticas que a humanidade jamais produziu. Diferentemente do que ocorreu na Alemanha excluída sua porção oriental, esses países jamais passaram por um esforço de «desnazificação». Sua população não teve de olhar de frente as barbaridades cometidas para tirar as devidas lições e, de alguma forma, cuidar para que a sanha não se repita.