Agora a frequência das doses interessa ao juiz. «Há quatro dias que não tomo», elucida ela, sempre direita. Mas, habitualmente, quando se droga, são quantas doses por dia? Uma, diz Margarida. O juiz torce o nariz e adopta, pelo menos assim parece, a expressão de um arguto cobrador de impostos. «E quanto custa uma dose?» Margarida nem pensa: «Um conto.» O juiz chegou onde queria, mas se mostra cara de quem talvez esteja a ouvir a verdade, é mais que óbvio que não acreditou pêva. E vinga-se, suavemente: «Então, chega-lhe! Um mês, 30 dias, 30 contos. Se ganha 45 contos de ordenado!» É possível que estivesse mesmo à espera que Margarida se defendesse, dissesse coisas como «E depois o resto? Tenho que comer, etc...», mas o que aconteceu foi que ela se calou e se fez novamente silêncio.