É assim que, onde se lê apoio ao investimento, deve entender-se abandonar o relacionamento tradicional de hostilidade com a classe empresarial, no reconhecimento de que o lucro não é necessariamente um «inimigo do povo», mas um elemento importante para a viabilidade das empresas e a manutenção dos postos de trabalho. Onde se lê crescimento económico deve entender-se criação de benefícios fiscais que o encorajem (através dos investimentos). Onde se lê reestruturar o sistema de segurança social deve entender-se pôr termo à escalada orçamental originada pelo aumento de dependentes de fundos públicos (através de pagamentos directos aos mais desfavorecidos em programas que representam actualmente 48 por cento do orçamento federal) e utilizar essas verbas na recuperação dos dependentes para a «sociedade activa» e o mercado de trabalho, por forma a pôr fim à espiral de dependência.