Em segundo lugar, a ONU pode e deve continuar a alargar as áreas regidas por uma ordem jurídica internacional, designadamente na esfera de protecção do ambiente. Como também referiu o Presidente português, a exploração dos oceanos é uma dessas áreas, a que Portugal, como país marítimo, é particularmente sensível. A ONU pode e deve também prosseguir as acções de manutenção da paz -- embora talvez não de promoção da paz -- naquelas regiões em que as partes em conflito já concordaram em interromper a guerra. E pode e deve prosseguir nos esforços de auxílio ao desenvolvimento, designadamente nas áreas da saúde e alfabetização.