Carlos Medeiros, Leonilde Moreira e Vitor Sobral são os três sócios: «Nós fizémos o `drive-in' e estamos ligados ao meio do `catering'. Fomos convidados para vir aqui e pagamos uma renda de 300 contos. A nossa empresa está vocacionada para festas mais sofisticadas, mas por dificuldades relacionadas com a empresa optámos por colaborar também neste tipo de festas». Na noite das Bruxas escolheram gastronomia portuguesa: bifanas, caldo verde, sandes de carne assada e de presunto, iscas e cachorros com choucrute (o mais caro da ementa: 500 escudos). Foram contratados 80 empregados de bar, homens e mulheres. A Sofia e o Miguel não costumam ir ao Frágil, vieram à festa porque lhes ofereceram os bilhetes de graça na empresa onde Miguel trabalha que está ligada ao Porto de Lisboa. A Filipa e a Andrea, mais jovens, também não pagaram os três contos por bilhete. Um dos empregados do Frágil, de quem são amigas ofereceu-lhes os ingressos. Rui Risota, Rui Miguel e Ricardo são de Santo António dos Cavaleiros vieram à festa porque um colega do liceu que fez anos ofereceu bilhetes aos amigos. O que mais lhes agradava era o espaço e ser um sítio onde podiam «beber tudo o que quisessem». A Fernanda, a Cristina e um grande grupo veio do Porto. Passaram a tarde na Moda Lisboa e vieram divertir-se.