O atual procedimento arbitral de solução de controvérsias, além de ser totalmente inapropriado para um estágio de integração mais avançado e sofisticado como o Mercado Comum, não está capacitado a conferir eficácia e efetividade às normas do Mercosul. Não se pode desconsiderar, entretanto, a possibilidade de os representantes dos países membros repactuarem o compromisso de formar-se um Mercado Comum do Cone Sul, sem a criação dessa estrutura orgânica supranacional.