«Na Córsega, a lei foi sempre a expressão da dominação estrangeira». Ficamos à espera do «mas»... Com Edmond Siméoni há sempre um «mas». E o autonomista lendário prossegue: «Mas nunca ninguém nos ensinou a respeitar a democracia. A França, país do legalismo, aplicou na Córsega uma política que forjou súbditos, não cidadãos. Mas os corsos também são parcialmente responsáveis pela deriva actual, porque se deleitaram com esta situação de alienação». O homem que pronuncia hoje estas palavras incómodas de velho sábio, foi o protagonista do episódio que, há 21 anos, despoletou a luta armada independentista na Ilha de Beleza. Aléria: até 22 de Agosto de 1975, este era apenas o nome de uma planície oriental da Córsega. Nesse dia, Edmond Siméoni e cerca de 20 companheiros, todos armados com caçadeiras, ocuparam a adega de um grupo de retornados da Argélia. Siméoni, um médico de olhos azuis e de aspecto frágil, mas de quem emana uma grande força de carácter, pretendia com este gesto obrigar a justiça francesa a investigar as vigarices cometidas pelo grupo de viticultores.