A zona humanitária não deve se tornar um encrave hutu, afirmou um funcionário francês. A área segura sob proteção francesa se estenderia de Cyangugu (sudoeste) até Kibuye (ao norte) e ao distrito de Gikongoro (a 25 km de Butare, alvo do ataque rebelde).