Mas até que ponto as elevadas taxas de inactividade correspondem à taxa real de desemprego? É consensual entre economistas e sociólogos que o recenseamento do desemprego, sobretudo o dos jovens, não se afigura tarefa fácil. O que é registado nos Centros de Emprego, deixa de fora outras formas de exclusão, igualmente importantes para a compreensão da sua verdadeira dimensão.