Também são importantes escritores que eram da escola do realismo socialista, como Vassili Grossman e Anatoli Ribakov. A herança do império soviético se faz presente no bilinguismo de escritores dos povos que compunham a ex-URSS. É o caso do poeta tchuvache Guennadi Aigui, estudado e divulgado no Brasil por Schnaiderman e Haroldo de Campos, e do escritor quirguiz Tchinguiz Aitmatov.