O panorama oficial madrileno, no campo da visão e revisão da arte deste século, prevê uma forte programação para o início do Outono. Esses objectivos deverão ser alcançados através do balanço entre temas internos espanhóis e internacionais de grande eco público (a personagem Dali e o movimento surrealista, por exemplo) e a capacidade de mobilização das forças vivas da produção contemporânea mundial (com um balanço / prospectiva da década atribuído a um comissário americano). Entretanto, o Verão é já tempo de algumas mudanças nas imagens oferecidas aos visitantes do grande edifício do antigo hospital real, hoje Museu Nacional Centro Rainha Sofia.