Numa série de conversações efectuadas para debater o futuro da coligação, os três dirigentes partidários teriam igualmente concordado em que não haveria eleições gerais pelo menos durante três meses após a ocupação da chefia do Governo por Ryutaro Hashimoto, de modo a dar tempo aos socialistas e ao Sakigake para ser prepararem para uma eventual campanha. Os três homens concordaram até, segundo a imprensa nipónica, em manter a coligação a três, independentemente dos resultados das eleições.