A técnica tem sido utilizada pela RTVE, televisão espanhola. Com décadas de trabalho de dobragem, o seu equipamento consegue simular o ritmo da fala de Woody Allen, a rouquidão de Paul Newman ou o praguejar de John Wayne à porta de um «saloon» do velho Oeste americano, no mais legítimo castelhano. Acabar com ideias feitas «A dobragem é uma coisa que vai ser inevitável em Portugal», afirmou António-Pedro Vasconcelos, coordenador do Secretariado Nacional para o Audiovisual, e autor do projecto-lei que virá a regulamentar o sector, em entrevista ao PÚBLICO (30/8/91).