A violação destes direitos não se confunde com os motivos do divórcio ou a violação dos direitos de personalidade, afirmou o conferencista. É, então, possível distinguir os três nivéis de ofensas: a agressão física, por exemplo, que torna o cônjuge agressor alvo de responsabilidade civil e criminal; a violação grave de deveres conjugais, que pode ser motivo de divórcio; e a violação (mais ténue) de deveres conjugais, que apesar de não levar ao divórcio, não deve ser passar sem uma compenação para o cônjuge vítima. «O cônjuge que anda em más companhias, ou se embriaga, ou faz observações sobre o aspecto físico ou sobre uma carreira profissional mal sucedida do outro, está a violar deveres conjugais e pode ser obrigado a indemnizar». A consagração destes princípios na prática jurídica pode ajudar «à contenção das pessoas», diz Horster.