Gail Notrux sabe que nos toca e, plano após plano, cena após cena, torna-nos cúmplices. Nesta ambiência, poucos se atreverão a criticar os métodos de interrogatório utilizados pelos detectives. Eles aparecem como «justificados». Resta-nos esperar pelos próximos episódios e ver como é que os nossos investigadores de Baltimore se saem da investigação da morte de Adena. Certo é que, como na série se diz, mesmo que esta fique por esclarecer, os investigadores terão outros casos para mostrarem as suas capacidades, passando estes a novo bloco de episódios da mesma série, já que em televisão o que importa, o que interessa, é procurar, procurar sempre, e não encontrar nunca.