A ideia de Volski é assegurar uma «passagem regulada» para a economia de mercado de forma a impedir as quedas dramáticas da produção em sectores considerados indispensáveis ao país. De acordo com a agência ITAR-TASS, o vice-primeiro-ministro Vladimir Chumeiko congratulou-se com o facto de o programa da União Cívica não prever o «recomeço desde o ponto zero», preferindo introduzir correctivos ao desenvolvimento das reformas.