«Os mortos perseguem-me, tenho fugido a vida inteira. Os precipícios da minha infância encheram-se de areia, as montanhas desfizeram-se nos fiordes e os fiordes derreteram-se no mar. O texto desta epígrafe foi escrito pela escritora finlandesa Rosa Liksom e pertence ao livro de contos «Os Paraísos do Caminho Vazio» que foi editado pela Relógio d'Água Editores, em 1994, numa tradução de Merja Sinikka Nousia e Marta Duarte Daniel Dias. A encenadora e actriz Monica Calle concebeu um espectáculo teatral, a partir dessa obra, deu-lhe o mesmo título e escolheu uma dezena de contos -- os mais poéticos -- para serem ditos, interpretados, por quatro actores: Teresa Prima, Fernando Moreira, Adriano Carvalho e ela própria. Estreia-se hoje, às 21h30, no Anfiteatro de Ar Livre da Culturgest.