A permanência das divergências entre a NATO e a ONU, ou melhor entre os Estados Unidos e a ONU, sobre a nova função da FRR, que a Casa Branca pretende mais ofensiva e dirigida especificamente contra os sérvios, são disso exemplo. Não é então de estranhar que as garantias, dadas aos sérvios bósnios por Butros-Ghali, de que a FRR actuará sob a bandeira da ONU, tenham desagradado tão profundamente a Washington. A nova posição do Presidente francês Jacques Chirac divulgada na recente cimeira da UE em Cannes parece mais «equilibrada», enquanto em Londres permanece alguma indefinição após a demissão de Major.