É a era do medo em Los Angeles. As coisas por aqui estão em estado de constante mutação. Considerem o caso daquele porta-voz do amor heterossexual de alta intensidade, Hugh Hefner, hoje envelhecido, gordo e tornando-se careca.