No pólo oposto, o pai repressor Garnett/Eastwood está paralisado pelas (in)conveniências do governador do Estado. Na ausência desse superego fardado, Haynes e Philip conduzem-se crescentemente segundo o primado do desejo. Num mundo perfeito, isso seria a felicidade plena. Mas o desejo tem seu lado escuro e implica também tiros, mortes, violência e medo. Não por acaso, uma imagem insistente é a do carro desgovernado.