«Antes tratavam-nos de maricas, agora consideram-nos como prostitutas», suspira Alexandra, rematando: «Uma promoção não?» Mas nem tudo vão ser rosas na vida de Aza e Alexandra. De regresso a casa, o mais certo é terem de mudar de bairro, ou de cidade, quem sabe. Vai ser muito difícil enfrentar os olhares e a chacota dos outros. Dos amigos e da família, dos colegas que não estão bem ao corrente dessa drástica mudança. Mesmo assim, Alexandra espera conservar o amor do «noivo», Pavel, que vive na Alemanha, e trabalhar como cabeleireira, a sua profissão quando ainda era homem.