As autoridades ruandesas não quiseram de forma alguma que a França, a Bélgica e outros membros da mesma família linguística lhes impusessem uma conferência internacional sob a égide das Nações Unidas, pois entendem que os problemas da região dos Grandes Lagos devem ser essencialmente resolvidos por mediação do antigo Presidente norte-americano Jimmy Carter. O Governo de Kigali, onde tem papel relevante a Frente Patriótica Ruandesa (FPR), do general tutsi Paul Kagamé, conseguiu que no texto final do conclave constem as suas reservas a quaisquer iniciativas que sejam coordenadas pela ONU e pela Organização da Unidade Africana (OUA), preferindo entregar-se aos cuidados de Carter, do arcebispo sul-africano Desmond Tutu e do antigo Presidente tanzaniano Julius Nyerere.