«Acho que as expectativas eram pouco razoáveis», disse à Reuter Peter Piot, director da investigação sobre a sida na Organização Mundial da Saúde (OMS), numa entrevista telefónica. «O que foi em parte responsabilidade dos investigadores, que prometeram a Lua... Agora, somos mais realistas». Retrospectivamente, Piot só vê um ponto positivo neste último ano -- ponto que não deixará de vincar durante a conferência, que decorrerá de 7 a 12 de Agosto: as notícias segundo as quais o AZT é capaz de impedir a passagem do vírus da mãe para o bebé, o que representa uma real esperança para milhões de mulheres seropositivas em idade de procriar (ver «AZT evita transmissão mãe-filho do vírus da sida», PÚBLICO de 23.2.94). Na passada semana, aliás, os conselheiros da Food and Drug Administration americana (a FDA é a agência que regulamenta os medicamentos nos EUA), recomendaram que se utilizasse o AZT neste sentido.