No entanto, estamos agora numa boa época para o observar durante toda a noite. Cerca de duas horas depois do pôr do Sol é já facilmente identificável o Quadrado do Pégaso, constelação em que as quatro estrelas mais brilhantes fazem lembrar um quadrilátero com os lados praticamente iguais. Para além da curiosidade de atrás do Pégaso vir Andrómeda e, com ela, a «Grande Galáxia de Andrómeda» (M31) -- que também será observável ao longo de toda a noite --, a imaginária figura geométrica ajuda a identificar Saturno: prolongando o lado direito do quadrado em direcção ao horizonte, alcança-se um «ponto» que brilha um pouco mais do que qualquer das estrelas do Pégaso. Apontando para lá um telescópio -- de preferência espreitando primeiro pelo buscador ou, se o nosso telescópio não o possuir, utilizando uma ocular de fraca ampliação -- veremos certamente surgir uma magnífica «bola» circundada por um disco muito delgado, mas bem «luminoso». Depois, é só ir substituindo a ocular de modo a aumentar a ampliação, tendo em conta que há sempre um limite para tais desejos, o qual é imposto pelo diâmetro da objectiva -- espelho ou lente --, pela sua qualidade, e... pela turbulência atmosférica. Neste caso, não se admire o leitor por a imagem umas vezes lhe parecer focada e outras desfocada. É que uma atmosfera agitada interfere com os feixes luminosos que a atravessam, de modo que nos surgem imagens cuja nitidez se altera permanentemente.