O segundo grupo agrediu os dirigentes presentes, que continuavam postados mo chão, com violentos pontapés na cara de cada um, insultando-os e ameaçando-os de lhes fazer «saltar os miolos» se levantassem as cabeças. Por fim, o oficial presente ordenou que terminassem as agressões e todos, quer os que tinham entrado quer os que entretanto guardavam, no exterior do edifício, partiram. Minutos depois, entrava o homem forte do regime militar, o general Raul Cédras, que apresentou «desculpas» aos presentes prometendo ordenar um inquérito aos acontecimentos. Sábado ao fim da tarde decorria uma reunião no quartel-general do Exército sob a presidência de Cédras mas nenhuma informação relativa a conclusões chegou até à hora de fecho desta edição.