O filme tem tudo que agrada ou interessa aos estrangeiros (mais acentuadamente os americanos) em relação aos britânicos. O humor, a sofisticação, os modos reprimidos, a nobreza. O diretor Mike Newell (de «Dançando com um Estranho») explora bem também as gags do roteiro original de Richard Curtis.