Quando estas recordações lhe vêm à ideia, um tremor percorre-lhe todo o corpo. «Há dias, acordei todo a tremer, a tremer e a ouvir a voz e a língua dos do campo de concentração. Tremia, tremia e suava e só então comecei a ouvir falar português e vi que não estava lá, mas na prisão. Já umas três ou quatro vezes que a sisma me veio à cabeça.» «Sismas» como esta surgiram-lhe quando se encontrava detido no anexo psiquiátrico de Santa Cruz do Bispo, de onde saiu para um período de libertação experimental há cerca de ano e meio. Mas, embora com menos violência, já as sentira antes. «Começo a pensar no passado e vem-me à cabeça. É esta sisma que vai dar cabo de mim em pouco tempo. Isto é uma coisa louca que eu sinto.»