A disputa entre os EUA e a Rússia, a propósito deste negócio, começou no ano passado, quando Washington impôs uma série de sanções à Glavkosmos e à Organização Indiana de Investigação Espacial para os obrigar a desistir da venda. As sanções, com uma duração de dois anos, incluem a proibição de comprar ou vender tecnologia ou serviços a estas duas organizações. A principal arma que está a ser usada pelos EUA nesta disputa é, porém, a dos lançamentos de satélites comerciais: enquanto a Rússia não desistir da venda à Índia, os EUA não permitirão que os foguetões russos lancem aparelhos americanos. Este diferendo tem subido gradualmente de tom e foi a razão para a súbita anulação da visita do primeiro-ministro russo Viktor Chernomyrdin aos Estados Unidos no mês passado. Solução impossível