12h30 -- Acompanhado de um professor, Carrascalão consegue penetrar na universidade. Os padres Mário Belo e Leão da Costa, da Câmara Eclesiástica, e dois elementos da Cruz Vermelha agem como mediadores junto da polícia, que mantém o cerco a toda a área. É feito um balanço nominal dos feridos e presos; estes ascendem a 14; aqueles são 16 -- oito encontram-se no hospital, um deles a soro, e outros tantos no comando militar. O facto de elementos da população se encontrarem entre os feridos e os presos dificulta o apuramento, pois os estudantes não os conhecem. Correm rumores, que não serão confirmados até ao fim do dia, de que há três mortos. 16h30 -- As negociações entre as autoridades universitárias e policiais, com a mediação religiosa e humanitária, permitem que seja levantado o cerco e que os estudantes comecem a regressar a casa. «Amanhã voltamos para cá», dizem alguns estudantes aos mediadores.