Divergências anglo-americanas Bagdad pretende que as inspecções aos «palácios» sejam efectuadas por um organismo designado por Kofi Annan, e exige que esses locais sejam vistoriados apenas uma só vez. Em paralelo, insistem no respeito pela soberania do Iraque e na necessidade em terminar com o embargo imposto ao país em 1990, na sequência da invasão do vizinho Kuwait pelas tropas de Saddam. Fontes diplomáticas em Bagdad confidenciaram ao diário britânico «The Guardian» que o secretário-geral da ONU poderá abandonar Bagdad com a garantia expressa dos dirigentes iraquianos em permitir o acesso aos «locais presidenciais» sob determinadas circunstâncias. Este compromisso poderia satisfazer alguns dos membros do Conselho de Segurança, caso da Rússia, França e China, mas não os Estados Unidos. Neste caso, a Grã-Bretanha poderia desempenhar uma função crucial na decisão de promover, ou desistir, da punição aérea contra o Iraque. E um conselheiro de Annan notou que as posições britânicas e norte-americanas parecem começar a divergir: «Se não for alcançado um acordo, Washington está pronto a iniciar uma acção militar sem mais discussões. E acreditam que existe suficiente suporte legal para isso. Mas os britânicos pretendem uma nova resolução [do Conselho de Segurança]», referiu.