«Como vamos abrir uma investigação se ali estava toda a gente de Mancha Real, uns sete mil dos 8500 habitantes?», perguntou, então, o «alcaide» socialista. A resposta do magistrado não poupa o autarca do PSOE nem a vereação anterior às eleições de 26 de Maio, acusados de responsabilidade indirecta da destruição das habitações e de encabeçarem uma manifestação ilegal. A pena de desterro de uma dia advém de o «alcaide» e os vereadores serem funcionários públicos e terem atentado contra os direitos de outrém. O magistrado solicita, também, que a Câmara seja responsável civil subsidiária, o que supõe que os cofres municipais terão de pagar 1,4 mil contos a cada família afectada e custear as reparações. Além do «alcaide» e vereação, o magistrado de Jaen culpa outros 11 habitantes da localidade, propondo, para eles, penas de prisão que oscilam entre um e oito anos.