Já no final da Segunda Guerra Mundial, ainda como soldado americano, regressou à Alemanha. Ficou. Em 1952, numa rude carta de protesto endereçada ao presidente dos EUA, devolve o seu passaporte, numa outra, enviada ao presidente da RDA, pedia asilo.