Apesar de ser uma «delorista» convicta, Segolène Royal seria «castigada» por Jacques Delors poucas horas depois: «Não nos zanguemos! Vamos aceitar a escolha do partido, sabendo que o que vos separa, caros camaradas, é menos importante do que o que vos separa da direita», suplicou na televisão o antigo presidente da Comissão Europeia. Mas os ódios e os rancores são de tal ordem que os dirigentes socialistas parecem ter perdido as estribeiras. Emmanuelli joga toda a sua carreira de uma só vez. Se os militantes não o escolherem a 3 de Fevereiro, data do voto nas federações, e se não o confirmarem no Congresso extraordinário de 5 de Fevereiro, abandona a liderança do partido. O que significaria o começo da reconquista do PSF por Lionel Jospin, outrora primeiro-secretário e chefe de uma corrente poderosa. Ora, se Laurent Fabius, líder hoje do eixo maioritário, manobrou para impôr a candidatura de Emmanuelli, foi precisamente para impedir o regresso de Jospin. Entre os dois homens existe um ódio sem limites.