Merceditas Valdés, cantando na língua yoruba, ia evocando os santos «travestis» (utilizando nomes católicos para chamar os «Orishas» africanos), que surgiam, folgazões e prazenteiros, beijando os pés da velha dama e namoriscando com umas deusas vagamente pudicas. E era ver um S. Pedro esquecido da sua auréola, assustado com a beleza de Ochum, e muito rapidamente a despachar a timidez de regresso aos céus, para se entreter em negócios do corpo com aquela divina mulata. Merceditas trazia uma mensagem: «Pela paz e pela amizade do mundo». Os deuses marotos aproveitaram a primeira para aprofundar a segunda. A noite dos Orishas estava danada, só o público é que se encontrava um pouco atordoado com tamanha libertinagem. Fosse o evento num local menos circunspecto e todos correriam atrás dos Orishas. Até que estes abandonaram o palco, como animais amestrados, acompanhando a encantadora de santos impudicos. A velha dama retirava-se com o seu passado. Os seus amigos eram também criaturas longínquas.