Passados tempos, já a obra ia adiantada, José Quintas telefona ao empreiteiro a pedir-lhe umas pequenas alterações no seu andar e recebe uma resposta que o deixa perplexo: «Mas eu já vendi isso. Foi para o senhor presidente da Câmara». O Páteo do Borlão fica nas traseiras do novo edifício dos Paços do Concelho caldense, inaugurado a 14 de Maio passado.