A Comissão de Inquérito considera deverem ser introduzidos «urgentemente» mecanismos reguladores mais estritos das actividades das instituições bancárias e financeiras, «por forma a impedir e dissuadir essas instituições de se envolverem em operações de branqueamento de dinheiro, quer voluntária quer involuntariamente». «Os Estados membros deveriam actuar conjuntamente para limitar, tanto quanto possível, a não oponibilidade do segredo bancário», refere o relatório agora adoptado. «Para além dos meios jurídicos destinados a reprimir o delito de branqueamento, importa criar os meios necessários para avaliar o montante das somas branqueadas, quais os bancos implicados e o desmascaramento das sociedades de fachada.»