Fora a dor, nada de horrível aconteceu. Como ela não se importava ou melhor, não manifestava repulsa por minha palidez doentia fui ficando mais afetuoso: o cadáver abraçou-a. Ela percebeu o gesto, e observou que meu coração batia forte. «É, eu sempre me orgulhei muito das batidas do meu coração.» Ela beijou-me nos lábios com sinais generosos de interesse e bom humor. E me disse: «Ninguém vai acreditar em mim se eu disser que estou vivendo uma das épocas mais felizes da minha vida». Caí na gargalhada, tanto que meu pulmão endurecido doeu e sufoquei-me. E voltei à vida mais uma vez, por algum tempo. E por que não? Quando tudo o mais terminou, quando a selvageria e o silêncio tornam-se a verdade nua e crua, você não está sozinho. Você continua passando por um ser humano entre outros seres humanos. Há coisas que precisam ser feitas, coisas de família, coisas literárias, coisas que têm a ver com a Aids. Faço o que tem de ser feito com sinais de interesse e bom humor no rosto.