As medidas serão também aplicadas a heterossexuais que vivem em concubinato. Deputados conservadores pediram ao ministro do Meio Ambiente, Peter Brooke, encarregado da BBC, que baixasse o imposto anual que paga cada telespectador e portanto os recursos da empresa, se não renunciasse à decisão. «Estamos completamente loucos», gritou um dos deputados, Geoffrey Dickens, que qualificou a medida de «escandalosa».