Já há dois dias que terminou o prazo dado pela Câmara de Antuérpia para que as prostitutas da cidade, 150, fechassem as montras -- semelhantes ao «Bairro Vermelho» de Amsterdão -- onde eles e elas se sentam, num ambiente semi-escuro e avermelhado, à espera de clientes. A Câmara precisa do espaço livre porque tem um projecto ambicioso para o «Bairro das Velhas», como é conhecida a zona que foi cenário do filme de Marc Allégret, dos anos 50, «Dédée d'Anvers»: construir um bairro de habitação social, que implicará a destruição de grande parte das velhas casas que agora ali existem.