[...]A reacção inflamada do Paquistão à inicitiava nuclear da Índia proporcionou aos líderes do BJP a confirmação pública da ameaça externa para a qual há muito eles chamavam a atenção. Sem dúvida que o Paquistão tem grandes responsabilidades nesta confusão: desenvolveu de forma constante as suas capacidades nucleares e de mísseis e acolheu e promoveu redes de activistas pan-islâmicos radicais que ajudaram a armar e alimentaram a rebelião na parte indiana de Caxemira. Steve Coll