W. B. -- Sim. Além do mais, cada vez que se olha pela janela ou que se desce uma rua, a nossa consciência da realidade é parasitada por factos ou pormenores fortuitos, ou aparentemente fortuitos. A vida é um «cut-up». É esta a razão por que é falso pretender escrever ou pintar numa redoma, fora do tempo. Isto contradiz a evidência própria das nossas percepções. A. G. -- Foram enviados capítulos de «Nacked Lunch» a Maurice Girodias, que devia editar o livro em Paris, pela mesma ordem em foram batidos.