Obviamente, «The Image of the World» não desconsidera as consequências epistemológicas destas rupturas e a crescente capacidade da cartografia em ampliar os limites do real. Entretanto, a preocupação de Whitfield é restaurar cada saber ao imaginário de sua época, apontando suas utopias e mitos. Isso acontece com os mapas barrocos, em sua representação da monarquia absoluta, ou com a cartografia «imperialista» dos colonizadores ingleses. Também acontece, por exemplo, com as mais sofisticadas técnicas de mapeamento aéreo, que criam a linguagem cifrada dos satélites.