O presidente F.W. de Klerk (Partido Nacional) e o quase certo futuro presidente, Nelson Mandela (CNA, Congresso Nacional Africano), usaram, embora separadamente, as mesmas palavras: «Estou confiante de que as eleições serão declaradas justas e livres». Trata-se de um passo vital, mais importante até do que a apuração, que começa hoje. Se o pleito não for validado, é enorme o risco de um conflito interno de formidáveis proporções.