A proposta de compromisso a apresentar ao Conselho, ao que apurámos, será ligeiramente diferente da discutida no último encontro de Abril. Para além das 48 horas semanais de trabalho (abrangendo também as horas extraordinárias), o documento anterior propunha descanso diário de 11 horas seguidas em cada período de 24 horas, descanso semanal de 24 horas por cada período de sete dias, devendo, em princípio, incluir o domingo, descanso anual de quatro semanas remuneradas e trabalho nocturno limitado a oito horas por cada período de 24 horas, entre outros pontos. Estava também prevista a possibilidade de os Estados-membros aplicarem, em matéria de protecção da saúde e de segurança dos trabalhadores, disposições mais favoráveis do que as previstas na proposta de directiva. L.F.