R -- Prefiro o cinema directo, absolutamente. Mas se se está num «décor» que não resulta com o filme... Pode-se escolher um cenário muito belo, mas que do ponto de vista do som não vai corresponder à ideia do filme. Então, é preciso refazê-lo, retrabalhá-lo. Mas o que prefiro, com os meus amigos, é trabalhar sobre o som real, com as suas qualidades e os seus defeitos. E muitas vezes os defeitos tornam-se qualidades. E esses milagres devem guardar-se. P -- Teve já várias experiências de trabalho em Portugal. Como é que avalia o trabalho do som nos filmes portugueses?