Os responsáveis iranianos perceberam rapidamente que os esforços dos EUA para isolarem o Irão enfrentam sérios obstáculos. A imprensa de Teerão congratulava-se ontem com as reacções indignadas dos europeus, dando-lhe lugar de destaque e aproveitando para sublinhar as vantagens que a Europa pode tirar de uma boa relação com o Irão. «A Europa poderia estabelecer relações com o Irão enquanto aliado estratégico detendo a parte Norte da costa do Golfo Pérsico. Esta perspectiva é difícil de digerir para os americanos, que mantêm sempre a ilusão de recuperar a influência perdida no Irão», escreve o «Iran News», próximo do Ministério dos Negócios Estrangeiros. O jornal defende que Teerão deve «atingir agora um diálogo construtivo com a Europa, mais importante e mais rápido» -- uma alternativa ao «diálogo crítico» que os parceiros europeus têm mantido com a liderança iraniana. A Líbia também reagiu, afirmando que a lei D'Amato prejudicará sobretudo os interesses de americanos e europeus, e as relações entre estes. Uma opinião confirmada pelo jornal regional francês «Est Eclair»: «Nesta luta contra o terrorismo a lógica é mais petrolífera do que policial e a moral tem um bizarro gosto de hidrocarbonetos».