Na essência, esta corrente vê com maus olhos esta apetência por todos os Catorze (porque a Grécia há muito perdeu a corrida...) quererem estar no euro em 1999, desconfiando - e com alguma razão, diga-se - da sustentabilidade do esforço que está a ser feito para atingir aquele objectivo. Impostos extraordinários para aumentar as receitas fiscais e reduzir os défices orçamentais; incorporação de fundos de pensões de empresas públicas nos orçamentos para atingir o mesmo fim; ou outras medidas de tipo semelhante avalizam certamente essas desconfianças, porque presumivelmente não se poderão repetir em 1998, 1999 e por aí adiante. Nesse caso, o que acontecerá aos países que deixarem de cumprir os critérios, para além de sofrerem as sanções contempladas no Pacto de Estabilidade? E sobretudo o que acontecerá ao euro, relativamente ao dólar e ao iene? É isto que a corrente de pensamento liderada pelo Bundesbank não aceita: a possibilidade do euro ser uma moeda mais fraca que o marco ou instável cambialmente. E, de «gaffe» em «gaffe», o que se pretende é criar a ideia na opinião pública europeia de que será melhor o euro avançar com um pequeno grupo de países, com boas tradições nas contas públicas, a alargar o leque a quem não apresenta esse certificado de garantia no passado.