Colocar no mercado da CE imitações dos queijos da Serra, de Serpa ou das alheiras de Mirandela vai ser mais difícil: os produtos artesanais vão passar a ser protegidos de imitações pela legislação comunitária. Mas o primeiro sucesso da nova presidência britânica representa, contudo, uma «traição» à ex-presidência portuguesa. Depois de vários anos de discussão, a Comunidade Europeia adoptou uma série de medidas destinadas a proteger os produtos artesanais contra as imitações industriais -- incluindo as usurpações de nomes e dos locais de origem --, praticadas sobretudo nos países do Norte. De acordo com a nova legislação comunitária, os produtos ligados a uma região específica vão passar a beneficiar, dentro de um ano, de uma Denominação de Origem Protegida (DOP), à semelhança das Denominações de Origem Controladas (DOC) já em vigor para o vinho.