Os turcos falam em «deslocação» de populações, mas eram poucos os que chegavam ao destino, à cidade de Alepo, na Síria. Mulheres, crianças e velhos, a caminhar durante meses por caminhos montanhosos, praticamente sem comer ou beber, sujeitos a todo o tipo de doenças e epidemias, e aos ataques de bandos de assaltantes armados, muitos dos quais curdos, dificilmente resistiam. No final de Julho de 1915, os sobreviventes -- talvez 50 mil -- reuniram-se em Alepo. Calcula-se em 300 mil o número dos que se refugiaram no Cáucaso e em 150 mil os que continuaram a viver na parte ocidental da Turquia, sobretudo em Istambul e Esmirna. A indignação dos judeus A palavra genocídio é polémica -- a comparação com o Holocausto levanta sempre indignados protestos da parte dos judeus --, mas fala-se no desaparecimento de dois terços do povo arménio em menos de dois anos. A revista francesa «L'Histoire» publica no seu último número um «dossier» dedicado ao assunto, no qual o especialista Yves Ternon apresenta alguns dados: segundo o recenseamento oficial do império otomano viviam na região 1295 mil arménios (2100 mil, de acordo com o patriarca arménio de Constantinopla).